Datasets:
xchange
/
ensw_processed

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
idx
int64
0
1.09M
lcs
stringlengths
1
272
similarity
float64
0.04
0.69
labse_similarity
float64
-0.07
0.98
en
stringlengths
7
481
sw
stringlengths
10
490
359,894
hs h ior a ber xer IFVs a nii Lithuania.
0.477273
0.904398
Thus, he informs that a number of Boxer IFVs are currently being delivered to Lithuania.
Kwa hivyo, anafahamisha kwamba idadi ya Boxer IFVs sasa zinafikishwa Lithuania.
451
a n ae.
0.310345
0.821634
We are to know our place.
Tunahitaji kujua nafasi yetu.
1,078,778
If you an mak thi eg o th ah yu wi b aeteeenreeeea see yo keaitot e ti un a i tun ata t uat inng wote.
0.353333
0.858255
If you can make this leg of the path, you will be able to see the unprecedented, grand scene of My gospel work spreading throughout the entire universe, and you will have the good fortune to be My intimate, and to play your part in expanding My work throughout the universe.
Ikiwa unaweza kufaulu katika hatua hii ya njia, utakuwa na uwezo wa kuona hali isiyokuwa ya kawaida, ya ajabu ya kazi Yangu ya injili ikienea katika ulimwengu wote, na utakuwa na bahati nzuri ya kuwa mwandani Wangu wa karibu, na kutekeleza sehemu yako katika kupanua Kazi Yangu katika ulimwengu wote.
719,335
r Smith alleey sus anFacebook h ud bom.
0.460674
0.852489
Mr Smith allegedly discussed with Mr Lang on Facebook how to build bombs.
Inaarifiwa kuwa Smith alijadiliana na Lang kwenye Facebook kuhusu namna ya kuunda mabomu.
452
u nt uma.
0.317073
0.616284
But it is not written by any human.
Mashairi hayo hayakuandikwa na mtu mmoja.
359,895
heise ah od o a y aone w hhsdand eeeee.
0.325
0.754759
Otherwise each god would have surely championed which he has created and some of them would surely have overcome others.
Inge kuwa hivyo basi kila mungu angeli chukua alivyo umba, na baadhi yao wangeli washinda wengine.
719,336
ishi i a io m alic, un ninwwi.
0.402439
0.932837
Overfishing is a serious problem in the Baltic, the European Union and world wide.
Uwindaji kupita kiasi ni shida kubwa katika Baltic, Umoja wa Ulaya na ulimwenguni.
1,078,779
an maktat ai waa?
0.321429
0.536151
Who can make that straight, which He hath made crooked?*
Je, nani awezaye kukata mti aliokalia Abunwasi?
453
you a ine “ i e , a i.”
0.356164
0.858509
you all ignored the words that “God is the truth, the way, and the life.”
nyote mlipuuza maneno kuwa “Mungu ni ukweli, njia, na uzima.”
359,896
Cashs in hias inia io e 21 popl i 15 a fia.
0.328467
0.891809
Clashes in China’s Xinjiang region left 21 people dead, including 15 police officers and officials.
Serikali katika mkoa wenye mzozo wa Xinjiang nchini China, imesema mapigano yamesababisha vifo vya watu 21 wakiwemo polisi 15 na maafisa.
719,337
wa a aing hu h
0.326531
0.7727
He was also practising with me during that time."
Pia alinitunza kwa wakati wangu huko ”
1,078,780
wa anvhho”
0.261905
0.60966
Ah! what an evil (choice) they decide on?”
Ni uovu (kiasi gani) wa wanavyohukumu.”
454
ha i es .
0.219512
0.764148
That is easy for Allah'.
Hakika hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi.
359,897
w n ei.
0.272727
0.926244
Those were not my true friends.
Hawakuwa marafiki zangu wa kweli.
719,338
nd o oure l pre e naa ai e a ne a abe iim a n Aehm w i o i ina uai.
0.347418
0.921573
And of course it also improves the financial situation of the cattle owners, who are able to minimise losses," explained Jørgen Agerholm, who is also Head of the Section for Veterinary Reproduction and Obstetrics.
Na bila shaka pia inaboresha hali ya kifedha ya wamiliki ng'ombe, ambao wanaweza kupunguza hasara ', anaelezea Jørgen AGERHOLM, ambaye pia ni Mkuu wa Sehemu ya kwa mifugo Uzazi na uzazi.
1,078,781
is a a
0.25641
0.484323
To His people and to His saints;
maslahi yake binafsi na ya chama chake.
455
e sa a!
0.194444
0.663622
They said “Peace!”
Wakawa wakimwekea, wakisema, Salamu!
359,898
here re manywh ev a is e oh n ache ty ta o a a e a n tit ati ia ra a t Uaoao.
0.413613
0.882824
There are many who believe Georgia is ripe for his ‘En Marche’ style political movement and that he could take on the establishment parties Georgian Dream and the United National Movement.”
Kuna wengi ambao wanaamini Georgia ni mbaya kwa yake 'en Marche' mtindo wa harakati za kisiasa na kwamba anaweza kuchukua vyama vya kuogesha Ndoto ya Georgia na Harakati ya Kitaifa ya Umoja."
719,339
n uesd weee ead e ad u e s u as eessawhhaba.
0.340741
0.825202
“On Tuesday, we were released to go home, and our college closed, but the campus remained in session, and now they have been attacked.”
"Kisha Jumanne, tuliruhusiwa kurejea majumbani, na chuo kufungwa., lakini kampasi iliendelea kuwa wazi...na sasa wameshambulia."
1,078,782
Simon ha oe tha a in i hih h uss Australia a e.
0.453704
0.899381
Simon has more than 17 years’ experience in high growth technology businesses in Australia and the U.S..
Simon ana zaidi ya miaka 17 ya uzoefu kwenye teknolojia ya hali ya juu kwa biashara za Australia na Amerika.
456
nueinbl, ei tu tha uhw.
0.306667
0.563332
Unquestionably, their fortune is with Allah , but most of them do not know.
“Na Allah ni mshindi juu ya jambo lake, lakini wengi wa watu hawajui.”
359,899
een i uu.
0.275
0.509794
Therefore in God is the virtue of truth.
Haki inatoka kwa Mwenyezi Mungu.
719,340
u o natus, wh a hi imi, se an eieaeea e lif w lieey (alatia 2:20).
0.411765
0.874095
Our old natures, with all their impurities, sexual and otherwise, have died, and now the life we live, we live by faith in the One who died for us ( Galatians 2:20 ).
Hali zetu za zamani, na uchafu wetu wote, ngono na vinginevyo, vimekufa, na sasa maisha tunayoishi, tunaishi kwa imani kwa Yeye aliyekufa kwa ajili yetu (Wagalatia 2:20).
1,078,783
u h a n a.
0.333333
0.923338
But there’s a second way.
Hata hivyo, kuna njia ya pili.
457
e willotine i a an oiya , in Caracas ownwn livar uare name nezuela iee h ad zs d, Simon Bolivar.
0.473171
0.913529
We will continue to fight!" said Nancy Jotiya, 56, in Caracas' downtown Bolivar Square, named for Venezuela's independence hero and Chavez's idol, Simon Bolivar.
Tutaendelea kupambana!” alisema Nancy Jotiya, 56, jijini Caracas’ katika viwanja vya wazi vya Bolivar, ambavyo vilipewa jina la shujaa wa uhuru wa Venezuela na ambaye Chavez alimhusudu sana, Simon Bolivar.
359,900
3 - deeoment oar ha do u f fu rtreand r, droen ue el, ge, inertial ei oma **
0.475309
0.901913
3 - development of cars that do not use fossil fuels: electric batteries and solar, hydrogen fuel cell, hydrogen, inertial engine, compressed gas **
3 - maendeleo ya magari ambayo haitumii mafuta ya mafuta: betri za umeme na nishati ya jua, hidrojeni ya mafuta, hidrojeni, motor inertial, gesi iliyosimamiwa: **
719,341
u nini a ncu ak m.
0.382979
0.772278
But connecting with a new community takes time.
Kujiunga na jumuiya mpya pia kunachukua muda.
1,078,784
ee a a i,” ea.
0.259259
0.62876
“These are clear outliers,” he said.
Hayo ndiyo masuala ambayo yamejitokeza wazi,” akasema.
458
ha uy i es.
0.268293
0.870251
That surely is easy for ALLAH.
Hakika hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi.
359,901
is rsiain as ie s y an toni atit mi wi iDeemb.
0.365672
0.85376
His resignation as president is the key demand of the ongoing anti-government demonstrations which started in mid-December.
Kujiuzulu kwake kama rais ni moja ya matakwa ya kukomeshwa kwa maandamano dhidi ya serikali ambayo yalianza katikati ya mwezi Desemba.
719,342
A he a he .
0.244444
0.824757
At the age of 22, he FAILED IN BUSINESS.
Akiwa na miaka 21 alishindwa kwenye biashara.
1,078,785
◊ w s slam uaanhani?
0.37037
0.940605
◊ How does Islam guarantee human rights?
◊ Kwa jinsi gani Uislamu huhakikisha haki za binadamu?
459
u f fi o utaioui.
0.265625
0.851807
You feel fine now, but the day will come when you will be sorry.
Unahisi vizuri sasa, lakini itafika siku ambayo utasikitika.
359,902
“n 017, fo t ialo liea baaan Afria.
0.430233
0.908215
“In 2017, for the first time, half of all child deaths occurred in sub-Saharan Africa.
“Mwaka 2017, kwa mara ya kwanza, nusu ya vifo vya watoto vilitokea barani Afrika.
719,343
omn ix asi pipa Combo.
0.421053
0.945078
I recommend Wix basic paid plan – Combo.
Ninapendekeza mpango wa Wix wa msingi wa kulipwa - Combo.
1,078,786
It aow ams orai a ma a uiki i agile.
0.387755
0.83424
It allows teams to self-organise and make changes quickly, in line with agile principles.
Inawawezesha makundi kujitenga na kufanikisha maboresho kwa haraka, kwa mujibu wa kanuni za agile.
460
ha uy i es.
0.268293
0.893719
That surely is easy for Allah.
Hakika hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi.
359,903
he ewish iyis c ehe y oni ou in iiia ur i n ata oit hi.
0.3625
0.864801
The Jewish entity is considered to be the only one in the world to prosecute children in military courts despite even statutory laws which prohibit this.
Umbile hilo la Kiyahudi linakadiriwa kuwa la pekee ulimwenguni kushtaki watoto katika mahakama za kijeshi licha ya kuwepo kanuni za kisheria zinazo kataza hili.
719,344
y hi le i fe in a bu a au ann a a ad at
0.341463
0.231318
My choice to let it fester inside, and build and cause anger and bitterness with tentacles that reached and created,
“Naapa kwa umri wangu siko legelege wala dhaifu katika kupigana na mwenye kuhalifu ukweli na kuyumbayumba ndani ya upotovu.
1,078,787
hn ileo an ea Halloween.
0.5
0.690883
Then, I will explain how Samhain became Halloween.
Na ndio Samhain yao ilivyogeuka kuwa Halloween.
461
hese are the a ub wi o a ao a i al nl mn y a n a ue.
0.35625
0.849942
These are they that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: they were each one for his fathers' house.
44 Hao ndio waliohesabiwa, ambao Musa na Haruni na wale wakuu wa Israeli watu kumi na wawili waliwahesabu; walikuwa kila mmoja kwa ajili ya nyumba ya baba zake.
359,904
n sa e a ai 20 y.
0.372549
0.879418
I don’t say we have to wait 20 years.
Sitaki kusema tunaweza kusubiri kwa miaka 20 ijayo.
719,345
fter a time a family emer an a eo aema uge i o ai e unri ru of sies a h a tli a tat st a aa hiloh u a n thu a s i il t ut lia sta a a ni il eeuwei e funy hooo te, ot nn ann .
0.382536
0.902899
After a time, a family member and a fellow tradesman urged him to practice the unwritten rules of business, and Zhen Cheng began to believe in sayings that represent a satanic philosophy such as: “A man without a second income will never get rich just like a horse starved of hay at night will never put on weight,” “The bold die of gluttony; the timid die of starvation,” “Money isn’t everything, but without it, you can do nothing,” and “Money is first.”
Baada ya muda, mmoja wa jamaa yake na mfanya biashara mwenza alimhimiza atende kulingana na sheria zisizoandikwa za biashara, na Zhen Cheng alianza kuamini katika misemo inayowakilisha falsafa ya kama vile: "Mwanaume bila kipato cha pili hawezi kamwe kuwa tajiri kama tu jinsi farasi aliyenyimwa nyasi kavu usiku hawezi kamwe kuongeza uzani,” “Wajasiri hufa kwa ajili ya tamaa; waoga hufa kwa njaa," "Pesa si kila kitu, lakini bila pesa, huwezi kufanya chochote," na "Pesa kwanza."
1,078,788
am atu h anhs a ye.
0.33871
0.697409
I am grateful to them and will remember this all my life.
Nakushukuru sana Ndugu yangu, Nitakukumbuka maisha yangu yote.
462
h o u ues s aseo nno a.
0.333333
0.862819
‘Why do you not understand My speech? even because you cannot hear My word.
Kwa nini hamwelewi nisemacho? hata kwa sababu hamwezi kusikia neno langu.
719,346
er wori his i o itana tinai r i pan.
0.359649
0.863751
We’re working on this option – we know it can make things easier, so we’re hoping to expand it.
Tunashughulikia uwezekano huo – tunajua linaweza kufanya mambo kuwa rahisi zaidi, kwa hivyo tunatarajia kulipanua.
1,078,789
ovnat n wth thahata
0.351852
0.450952
covenant and mercy with thy servants, that have walked
Na upendo Wako na rehema vinatushikilia kwa uthabiti,
359,905
hen setin ure u e a e wa t n ua.
0.302521
0.723477
When something occurred in your life, good or bad, she was the first person you called.
Chochote kile kitakachomtokea kwenye maisha yake, kiwe ni kizuri au kibaya basi wewe utakuwa mtu wa kwanza kukujulisha.
463
y am n au!
0.333333
0.745
(“O you assembly of Jinn and humans!
"Enyi makundi ya majini na watu!
719,347
309,000 wome w b ri r hn h hog h wattt.
0.35
0.764165
309,000 women will be receiving letters by the end of the month informing them of what to do next.
Wanawake 309,000 ambao walikuwa hai watatumiwa barua mwishoni mwa mwezi Mei ya kuwaomba kurudia uchunguzi huo wa matiti.
1,078,790
e aside e em a ya y
0.295775
0.471238
Step aside to let them pass if they approach you
unaoendelea ili asiende kinyume huku ikiwa kwenda kinyume kwa kaka yake
359,906
m stain aain al on, a oray Konuk, oe otat.
0.42
0.908705
"I'm standing against all violence," said Koray Konuk, one of those arrested.
“Mimi nina amesimama dhidi ya unyanyasaji wa yote,” alisema Koray Konuk, mmoja wa wale waliokamatwa.
464
he orld eath aniin a outo ai poon in ot iti ada a a tiad a i at dat id i 8% o thm i ow ad miio tris a ras nu n ssrii ha Asia.
0.390769
0.909959
The World Health Organisation says outdoor air pollution in both cities and rural areas was estimated to cause 3.7 million premature deaths worldwide in 2012, 88% of them in low- and middle-income countries, and the greatest number in its Western Pacific and South-East Asia regions.
Shirika la Afya Duniani anasema nje hewa uchafuzi wa mazingira katika miji yote na maeneo ya vijijini ilikuwa inakadiriwa kusababisha Milioni ya 3.7 ya mapema duniani kote katika 2012, 88% yao katika nchi za chini na za kipato cha kati, na idadi kubwa zaidi katika mikoa ya Magharibi ya Pasifiki na Kusini Mashariki mwa Asia.
359,907
hristian a ma m u a y ia n ne?
0.357143
0.9173
Christian tattoos may be “permissible,” but are they beneficial and constructive?
Michoro ya Kikristo inaweza" kuruhusiwa," lakini, je ni ya manufaa na ni ya kujenga?
719,348
" was uin awaym am u wo a alaal a a u.
0.383178
0.876217
"I was running away from armed cattle rustlers who came to steal animals that were spared by the drought.
"Nilikuwa nawakimbia wezi wa ng’ombe wenye silaha ambao walifika na kuiba wanyama ambao waliachwa na ukame.
1,078,791
Reagan r a California m 1967 1975.
0.474359
0.909268
Reagan served as California’s 33rd Governor from 1967 to 1975.
Reagan aliwahi kuhudumu kama Gavana wa California kutoka mwaka 1967 hadi 1975.
465
Mary agdalene has een asia ih e e i a a nn ) h ash sus i no a hi.
0.453988
0.95039
Mary Magdalene has been associated with the “woman in the city who was a sinner” (Luke 7:37) who washed Jesus’ feet, but there is no scriptural basis for this.
Mariamu Magdalene amehusishwa na "mwanamke mjini ambaye alikuwa mwenye dhambi" (Luka 7:37) ambaye aliosha miguu ya Yesu, lakini hakuna msingi wa maandiko kwa hili.
359,908
,,en it w i o i a ae a ye a aea t .
0.36
0.788291
,,,,,,,,,,When Christ, (who is) our life, shall appear, then shall ye also appear with Him in glory.
Kristo atakapofunuliwa, aliye uhai wetu, ndipo na ninyi mtafunuliwa pamoja naye katika utukufu.
719,349
hni s a Hare Krishna.
0.536585
0.882115
Chanting is a major part of Hare Krishna.
Kuimba ni sehemu kuu ya Hare Krishna.
1,078,792
nded e i n ee e e e
0.234568
0.565777
Indeed, there is no forgiveness from God except through the shed blood of Christ.
Hakuna mtu awezaye kusamehe dhambi ila Mungu peke yake!
466
any yuknw e m e i uman ee .
0.314607
0.899408
Many of you know of the story of Adam, the first human created by Allah.
Wengi wenu mnakijua kisa cha Adamu, yule binadamu wa kwanza aliyeumbwa na Mwenyezi Mungu.
359,909
or no, ien hiri aie f iensin ot oahi tioi, sow an o ofi, an , iy.
0.418182
0.845031
“For now, given the historic practice of licensing content by geographic territories, the TV shows and movies we offer differ, to varying degrees, by territory.
Kwa sasa, kutokana na mazoezi ya kihistoria ya bidhaa za leseni na maeneo ya kijiografia, inaonyesha TV na sinema sisi kutoa tofauti, kwa viwango tofauti, na wilaya.
719,350
n ha o egie
0.302326
0.165659
And have you been to the magistrate?
Kwa ufupi mnamtafuta mchawi miongoni mwenu.
1,078,793
rii rih an onwa i w aerene
0.321839
0.885855
British, Irish and Commonwealth citizens over 18 who are resident in the UK.
Uingereza, Ireland na Jumuiya ya Madola wananchi juu ya 18 ambao ni wakazi wa Uingereza
467
la aion ae nine ree ut lbli i.
0.375
0.796067
Play action games online free quests loved by people of different countries.
Kucheza hatua ya michezo online Jumuia bure kupendwa na watu wa nchi mbalimbali.
359,910
esa is ay ist ia imi y.
0.352941
0.946775
Experts a rise in many lifestyle diseases in coming years.
Wataalam kuongezeka kwa magonjwa mengi ya maisha katika miaka ijayo.
719,351
il t aw i.
0.230769
0.735983
Verily, they were ever a people who were rebellious.
Hakika wao walikuwa watu mafasiki.
1,078,794
n it y aku iu.
0.3125
0.490562
And it only takes truly one bad day to wipe out.
ana siku moja tu ya kupumzika.
468
n who ol t ti a wa at
0.304348
0.688465
One whom people turned their faces away from and hid themselves from.
ambaye watu humficha nyuso zao, Alidharauliwa na kukataliwa na watu;
359,911
ne, ,
0.272727
0.744152
Indeed, He is the Lord, my God.
Yeye ni Bwana wangu, Mungu wangu!
719,352
ome Cameroon i aice Kamto at
0.439394
0.85789
Home GLOBAL NEWS Cameroon opposition leader Maurice Kamto arrested
Kiongozi wa upinzani Cameroon Maurice Kamto akamatwa
1,078,795
I is e ackou u st t s of i ki sa ad inn i und a oooo a ehova.
0.361111
0.859466
It is the background, the true story, the essence of His work in Israel, and the beginning of His six thousand years of work—to control mankind by Jehovah’s hand.
Ndiyo maelezo ya ziada, hadithi ya kweli, kiini cha kazi Yake kwenye nchi nzima ya Israeli na mwanzo wa kazi Yake ya miaka elfu sita—katika kudhibiti mwanadamu kwa mkono wa Yehova.
469
Mary agdalene hasbeen asie ih ea e y a a n u:37) h ash sus i no a hi.
0.466258
0.95365
Mary Magdalene has been associated with the "woman in the city who was a sinner" (Luke 7:37) who washed Jesus’ feet, but there is no scriptural basis for this.
Mariamu Magdalene amehusishwa na "mwanamke mjini ambaye alikuwa mwenye dhambi" (Luka 7:37) ambaye aliosha miguu ya Yesu, lakini hakuna msingi wa maandiko kwa hili.
359,912
o e ane yo oa ui ua mi a?
0.385714
0.924556
Do we transfer your personal data outside the European Economic Area?
Je, tunahamisha data zako za kibinafsi nje ya eneo la uchumi wa Ulaya?
719,353
u hs.
0.227273
0.731557
Surely he was correct.
Na, alikuwa sahihi.
1,078,796
e u a n n e enue.
0.176471
0.355236
He would say to the natural man, "Peace be unto you," but you must come into submission to the Christ.
Anawaambia wafuasi wake: ‘Amani iwe kwenu.’
470
ha i e .
0.243902
0.803329
That is easy for Allah (SWT).
Hakika hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi.
359,913
eeeea.
0.230769
0.676481
They create understanding.
Wanafikiri wanaelewa.
719,354
ohin i i r.
0.3
0.68099
But nothing worthwhile is ever easy."
Lakini si kila kilicho rahisi ni kizuri.
1,078,797
s that ati et, taion v opio a iptm taniin tas etiia ih .
0.388535
0.852645
As that article reflects, TV station have the option, as of mid-September, to transition to the new standards for evaluating compliance with these rules.
Kama nakala hiyo inadhihirisha, kituo cha Televisheni vina chaguo, hadi katikati ya Septemba, kwa mpito kwa viwango vipya vya kutathmini kufuata sheria hizi.
471
d t a t ddit.
0.333333
0.663809
And then on day 2, it would fade a little.
Baada ya siku 2 kabichi itatatua kidogo.
359,914
4 n n ma tae i n un ta ale a aarn.
0.393617
0.932097
4 And no man taketh this honor unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.
4 Na hapana mtu ajitwaliaye mwenyewe heshima hii, ila yeye aitwaye na Mungu, kama vile Haruni.
719,355
10hat w ant an ouwl a a.
0.361446
0.866209
10That is why parents among you will eat their children and children their parents.
10 Kwa hiyo katikati yenu baba watakula watoto wao na watoto watakula baba zao.
1,078,798
Abbas sed as s im sto t sta utori m Mar er en e in c c o o ael and h nid asseirali i re.
0.394737
0.888185
'Abbas served as the first Prime Minister of the Palestinian Authority from March to October 2003 when he resigned citing lack of support from Israel and the United States as well as "internal incitement" against his government.
Abbas aliwahi kuwa Waziri Mkuu wa kwanza wa Mamlaka ya Palestina Machi hadi Oktoba 2003, alipojiuzulu akitoa sababu za kukosa msaada kutoka Israeli na Marekani na "uchochezi wa ndani" dhidi ya serikali yake.
472
an w ut “a, a; whn n a” (er.
0.424242
0.918715
Many will shout “Peace, peace; when there is no peace” (Jer.
Wengi watasema kwa sauti “Amani, amani; wakati hakuna amani” (Yer.
359,915
r to sik wi ea uiamins i si r a u.
0.357143
0.883819
Try to stick with once-daily multivitamins if possible for ease of use.
Jaribu kushikamana na multivitamini mara moja kila siku ikiwa inawezekana kwa urahisi wa matumizi.
719,356
eewo t wi te ang in ime onieeee?
0.317757
0.727862
Hebrews 1-For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee?
Kwa maana alimwambia malaika yupi wakati wo wote, Ndiwe Mwanangu, Mimi leo nimekuzaa?
1,078,799
a attat iai.
0.302326
0.721124
The day after that it was aching more.
Siku zilizofuata zilikuwa ngumu hata zaidi.
473
Adens usan aan lu Anshur - a iien o iota said bli hi ad hin a a u nt.
0.486842
0.929468
Aden’s husband, Farhan Sulub Anshur - a U.S. citizen from Minnesota - said he believes his wife and two children were released after a court intervened.
Mumewe Aden, Farhan Suluh Anshur- Mmarekani kutoka Minnesota- amesema anaamini mkewe na watoto wake wawili waliachiwa baada ya mahakama kuingilia kati.
359,916
he ow e han e e ai.
0.308824
0.505669
Theme: Now More Than Ever, We need To Stand With Refugees.
Kuliko wakati mwingine wowote, hatuna budi kuwa upande wa wakimbizi.
719,357
eato ay ty at einintute l naiy h in ny i.
0.320896
0.860044
Operators say they can't invest in infrastructure while uncertainty over the use of Chinese technology persists.
Wafanyakazi wanasema hawawezi kuwekeza katika miundombinu wakati kutokuwa na uhakika juu ya matumizi ya teknolojia ya Kichina inabaki.
1,078,800
ee ae aliohebenies hs wwuw 43,730.
0.432099
0.858125
These are the families of the Reubenites; and those who were counted were 43,730.
7 Hizi zilikuwa ndizo koo za Reubeni; wale waliohesabiwa walikuwa 43,730.
474
Afte metin ith ouan en oon ain an apanese rme mini hno e ne id ere sho e no naon ui tae a a o o setaks e h a oamm o iao.
0.440433
0.884504
After meetings with South Korean president Moon Jae-in and Japanese prime minister Shinzo Abe, Pence said there should be no consideration of using the Games as an opening for substantive talks with the North until its nuclear programme is up for negotiation.
Baada ya kufanya mikutano na Rais wa Korea Kaskazini Moon Jae-in na Waziri Mkuu wa Japan Shinzo Abe, Pence alisema hakuna nafasi ya kuitumia michezo hiyo kama njia ya kufanya mazungumzo na Korea Kaskazini hadi pale mpango wake wa nyuklia utakapokuwa sehemu ya hayo majadiliano.
359,917
, thiaela.
0.297297
0.610829
LAUER: So, this was properly planned.
Ndio, mkakati huu umekamilika.
719,358
o i i o aia
0.226415
0.620256
For Faith is a force that is greater
Bila shaka nguvu ya imani ndio nguvu iliyo kuu zaidi.
1,078,801
an at t r e
0.319149
0.39926
and departed one by one to the four directions
Kwa hivyo imekuja Injili moja katika sura nne.”
475
n i i ees.
0.243902
0.753695
And this is ever easy for Allah.
Hakika hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi.
359,918
oul you eal atain sl f lif h w ugh aia asism av u sily a yo ie o a ie i iiy n u ndina ud dla.
0.360269
0.891361
Could you really attain a smile of relief from the world through your avoidance of My chastisement? … I advise you: better to sincerely spend half your life for Me than your whole life in mediocrity and busywork for the flesh, enduring all the suffering a man could hardly bear.
Je, unaweza kupata tabasamu ya afueni kutoka kwa dunia kwa kuepuka kuadibu Kwangu? … Nawashauri: ni heri kutumia nusu ya maisha yako Kwangu kwa dhati kuliko kuishi maisha yako yote katika hali hafifu na kujishughulisha kwa ajili ya mwili, kuvumilia mateso yote ambayo ni vigumu binadamu kuvumilia.
1,078,802
u nggaon .
0.266667
0.667501
Our congregation will continue to support Fr.
Jukwaa litaendelea kumuunga mkono mh.
719,359
h a a hl a b log ntito:
0.310811
0.901291
The app can help create better blog content in the following ways:
Programu inaweza kusaidia kujenga maudhui bora ya blog kwa njia zifuatazo: