Datasets:
xchange
/
ensw_processed

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
idx
int64
0
1.09M
lcs
stringlengths
1
272
similarity
float64
0.04
0.69
labse_similarity
float64
-0.07
0.98
en
stringlengths
7
481
sw
stringlengths
10
490
360,144
undes o osis a haiona ou uaumrray or e iims o w aayi iine ig oe tta t e a ka ariris n neaeae ia ig jing i Mach.
0.453815
0.889575
Hundreds of worshippers at the National Mosque in Kuala Lumpur prayed for the victims of two Malaysia Airlines flights - one that was shot down over eastern Ukraine earlier this month and another that disappeared during a flight to Beijing in March.
Mamia ya wanaoabudu katika msikiti wa taifa huko Kuala Lumpur waliofanya maombi kwa ajili ya waathirika wa ndege mbili za Malaysia moja iliyoangushwa huko mashariki mwa Ukraine na nyingine iliyopotea ikiwa safarini kuelekea Beijing mwezi Machi.
719,584
nd tee are h b a ier add h a l oco hgun.
0.333333
0.713267
And there are those who bury gold and silver and spend it not in the way of Allah; announce unto them a most grievous penalty.
“Na wanaokusanya dhahabu na fedha, wala hawazitumii kwa njia ya Mwenyezi Mungu, wabashirie habari ya adhabu iliyo chungu.”
1,079,027
n ose ttchh i t hea n ter s a a a ttdas
0.372881
0.886064
And Moses stretched forth his hand toward heaven, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.
22 Basi Musa akaunyosha mkono wake kuelekea mbinguni; kukawa na giza nene katika nchi yote ya Misri muda wa siku tatu;
703
u i n ak hsh a sus un i run
0.281818
0.235646
But he did not take the hint, she said, and resumed his unwelcome pursuit whenever he returned to Los Angeles.
Al Azhar yasisitiza kuwa kuvaa Hijabu ni lazima kwa mujibu maamurisho ya Qur'ani Tukufu
719,585
n a m hm ai kw y a di!
0.315789
0.696902
In fact, most of them said, “I know my bra doesn’t fit!”
Kwa sasa, watu wengi wanasema haya: "Najua kwamba Mimi ni mbaya kwa kawaida!
360,145
m k aot el i.
0.419355
0.561315
I'm talking about real fire.
Mjadala ni wa moto kweli kweli.
1,079,028
ve s ot a ese o he hu h a aman!
0.339623
0.763843
Even so not a Messenger came to those before them but they said, ‘A sorcerer, or a man possessed!’
“Vivyo hivyo hakuna Mtume yoyote aliyewafikia wale wa kabla yao ila walisema: “huyu ni mchawi au majinuni!
704
Women wo ee nteewe o e ae a n an me o n ann a a a oeee a ri.”
0.355556
0.859311
Women who were interviewed for the study stated that even the best-trained men could not “transmit in a way that women were able to receive well.”
Wanawake waliokuwa wanahojiwa katika utafiti walisema kuwa hata mwanaume aliyepata mafunzo bora zaidi asingeweza “kutoa ujumbe kwa namna ambayo wanawake wangeweza kuupokea vizuri.”
719,586
i wa n aar 10, 1955.
0.487805
0.890274
This was on January 10, 1955.
Hiyo ilikuwa ni Februari tarehe 10, 1955.
360,146
ornelius a o o o.
0.322034
0.863744
Cornelius is called ‘one who feared God’.
Kornelio anaitwa “mtu mwenye kuheshimu na kumwogopa Mungu.”
1,079,029
or houi han ha onns i ki r rih a hir io ”[789]
0.319728
0.792832
Nor should it happen that governments in seeking to protect these rights, become obstacles to their full expression and free use”.[789]
Pia isitokee kwamba serikali katika jitihada zake za kutetea haki hizi zinakuwa ni kikwazo kwa wananchi kuziishi na kuzidhihirisha haki hizo.”[789]
705
i aiia
0.230769
0.812226
First Group of Palestinian Refugees ...
Kundi la kwanza la wakimbizi wa …
719,587
ha wa o l an .
0.309091
0.849607
That was a flat out lie, a contradiction of God’s Word.
Huo ni uwongo mtupu, ni upotoshaji wa neno la Mungu.
360,147
Nelly a bna ae wmn … TMZ ea.
0.43662
0.949881
Nelly has been arrested for allegedly raping a woman … TMZ has learned.
Nelly amekamatwa kwa kudaiwa kumbaka mwanamke … TMZ imejifunza.
1,079,030
And i ny an ga itt, a tak a ma ll.
0.386139
0.434572
And if any man would go to law with thee, and take away thy coat, let him have thy cloak also.
Kama watu wote watakwenda njia mmoja, na Ali peke yake akaenda njia nyingine, itakupasa kumfuata Ali.
706
h L WEB is to e ne o ka oram ot t sto o:
0.380531
0.90561
The URL WEB is to be opened to make sure that the user gets the program onto the system by following the prompts:
URL WEB ni kufunguliwa kuhakikisha kwamba mtumiaji anapata programu kwenye mfumo kwa kufuata visituo ya:
360,148
Bangladeshi ua ed a aae u
0.356164
0.849163
Bangladeshi secular writer and activist assassinated in public
Mwanaharakati na mwandishi wa kujitegemea Bangladeshi auawa mbele ya umma
719,588
eeak asai.
0.244898
0.727193
Therefore He asked why they had searched for Him.
Akawauliza ni kwa nini wameku- sanyika.
1,079,031
ou u o eta .
0.288889
0.730393
You must do more than just stop.
Tunapaswa kufanya zaidi kuliko tu kujiweka ..
707
te i o mani eenu
0.30303
0.657319
they will call out to the companions of the garden, "Peace on you"
Watawaita watu wa peponi ‘Amani iwe kwenu!
360,149
9. (a) f wat i indom t) ni t ufai s u au w in ?
0.411765
0.906804
9. (a) Of what is Christendom guilty? (b) Unlike the unfaithful ones of Judah, what should we be determined to do?
9. (a) Jumuiya ya Wakristo ina hatia gani? (b) Tofauti na watu wa Yuda wasio waaminifu, twapaswa kuazimia kufanya nini?
719,589
nd ne a man o o an aocayliaaana).
0.395349
0.629587
“And indeed We created man (Adam) out of an extract of clay (literal water and earth).
Hakika tumemuumba mwanadamu kutokana na tone la manii lililochanganyika...(76:2).
1,079,032
Mark (28) rors a e s n eaa a eo ok rb.
0.363636
0.849151
Mark (28) reports that there was an earthquake that removed the rock from over the tomb.
3 Marko (28) inaeleza kwamba kulikuwa na tetemeko la ardhi ambalo lililoondosha jiwe lililokuwa juu ya kaburi.
708
o yo u n a l yo ai.
0.293333
0.837035
So put your trust in Allah; surely, you (O Muhammad) are on manifest truth.
Basi mtegemee Mwenyezi Mungu; hakika wewe uko kwenye Haki iliyo wazi.
360,150
984-1985 Chaco Sokoine
0.40678
0.786146
* 1984-1985 Chancellor of Sokoine University of Agriculture
1984-1985 – Mkuu wa Chuo Kikuu cha Kilimo cha Sokoine.
719,590
hi ay in in youmn.
0.268657
0.7475
This may be different in your home country.
Lakini uhusiano huu inaweza kuwa tofauti katika nchi yako nyumbani.
1,079,033
e yone i s o st ea ete nyw bai.
0.34375
0.751528
Her youngest child was born last year, so she is the only co-host with a baby at home right now.
Dada yake mkubwa alitoka nyumbani mwaka uliopita sasa yeye ndiye mtoto wa pekee nyumbani.
709
o yo u n a l yo aai.
0.289474
0.837035
So put your trust in Allah; surely, you (O Muhammad ) are on manifest truth.
Basi mtegemee Mwenyezi Mungu; hakika wewe uko kwenye Haki iliyo wazi.
360,151
Usa-casino-online.com wil oin yu o ony e bs o an ano ta we uaain wa a sins n astundau a a ry frian Rand (ZAR).
0.453125
0.935584
Usa-casino-online.com will point you to only the best South African casinos that will offer you great gaming software, huge game selections, and astoundingly high payouts, all of whom accept our local currency South African Rand (ZAR).
Usa-casino-online.com Itakuonyesha wewe tu Bora kasinon Afrika Kusini Ambayo itakupa programu kubwa ya michezo ya kubahatisha, uchaguzi mkubwa wa mchezo, na malipo ya ajabu sana, ambao wote wanakubaliana na sarafu yetu ya ndani ya Afrika Kusini Rand (ZAR).
719,591
he raneeoo oiaon n ie e i wk un.
0.342857
0.846376
I hope to organise the first round of negotiations as soon as possible, hopefully in the week of 19 June.
"Natumai kuandaa duru ya kwanza ya mazungumzo haraka iwezekanavyo, pengine wiki ya Juni 19.
1,079,034
a ma a e
0.242424
0.422914
and demanded that the
Hivyo nikusihi ya kwamba kwa kile
710
uti s n asst ay, ttsta saa.
0.3125
0.788235
But if he does not cleanse himself the third day, then on the seventh day he shall not be clean.
Lakini kama hatajitakasa mwenyewe katika siku ya tatu na ya saba, hatakuwa safi.
360,152
ow ts ain ah o m lly e laso oo anaessh.
0.325581
0.926704
Now, let’s examine each one more closely to see how it plays into blood pressure and what the studies show.
Sasa, acheni tuchunguze kila moja kwa karibu zaidi kuona jinsi inavyoshiriki katika shinikizo la damu na yale masomo yanaonyesha.
719,592
hi i nw yu.
0.368421
0.805612
So this is good news for you.
Na hii ni habari nzuri kwa ajili yenu.
1,079,035
a in n ty ay n i i ael?
0.328947
0.723098
36/Ya Sin-48: And they say, “When will this promise be if you are truthful”?
“Na wanasema:Ahadi hiyo ni lini (itakuwa), ikiwa nyinyi ni wakweli?
711
d mmb h hl i u a a si.
0.358209
0.835112
And remember, we’re here to help if you have any questions.
Tafadhali kumbuka kwamba tuko hapa ili kukusaidia kama una maswali.
360,153
He was n omay a ilete 1 eat tut an d andan.
0.351145
0.896793
He was never formally charged for his role in the 2011 operation to hunt down and kill the world’s most-wanted man.
Hakushtakiwa rasmi kwa jukumu lake katika operesheni hiyo ya mwaka 2011 ya kumsaka na kumuua mtu aliyekuwa akitafutwa sana duniani.
719,593
a u e Orion?
0.454545
0.898062
Can you loose the cords of Orion?
Waweza kulegeza kamba za Orioni?
1,079,036
n y oue sa sinao uht.
0.366667
0.674156
“And my tongue shall sing aloud of Your righteousness.”
Na ulimi wangu utanena haki yako, Na sifa zako mchana kutwa.
712
e i o mani eenu
0.283582
0.678343
They will call out to the Companions of the Garden, "Peace on you."
Watawaita watu wa peponi ‘Amani iwe kwenu!
360,154
igh in he am yoan o t is o ago al o o h hd das Thomas S. Monson.
0.419753
0.897805
Right in the palm of your hand you have the wisdom of the ages—more importantly, the words of the prophets, from Old Testament days to President Thomas S. Monson.
Hapo katika kiganja cha mkono wako una hekima ya miaka mingi---cha muhimu sana, maneno ya manabii, kutoka siku za Agano la Kale hadi Rais Thomas S. Monson.
719,594
An e ai i ig a an, a n a as ho
0.346535
0.846881
And he laid his right hand upon me, saying, Fear not; I am the first and the last and the living one.
Akaweka mkono wake wa kuume juu yangu, akisema, Usiogope, Mimi ni wa kwanza na wa mwisho,
1,079,037
r r itaina a i mpai.
0.352941
0.90961
And of course for international business owners and their companies.
Na bila shaka kwa wamiliki wa biashara ya kimataifa na kampuni zao.
713
hen of bo wo ak a k i.
0.320988
0.746061
Then the eyes of both were opened, and they knew that they were naked [immodest].
Kisha wote wawili macho kufunguliwa na wao alijua kwamba wao walikuwa uchi.
360,155
h new oin t ine ajt ite i et e a h whil a n.
0.373984
0.883957
The new boyfriend of the princess has just invited his parents to dinner at her while she has never met.
Mpya ya mpenzi wa princess ina tu walioalikwa wazazi wake kwa chakula cha jioni katika yake wakati yeye hajawahi alikutana.
719,595
15 ou ouef w bi wih isa t bo t a u you e.’”
0.379032
0.911989
15 You yourself will be very ill with a lingering disease of the bowels, until the disease causes your bowels to come out.’”
15 Wewe mwenyewe utaugua sana kwa ugonjwa wa tumbo kwa muda mrefu, hadi ugonjwa utakaposababisha matumbo yako kutoka nje.’ ”
1,079,038
et a t ttelthefuihe.
0.333333
0.441668
Yet we are told that he “loved the wages of unrighteousness.”
Tuliambiwa kwamba fedha hizo zitalipwa na…(jina tumelihifadhi).
714
he camain a maked e en o ntne oo uon wo wa oe to t as mns n a h i aovn a asie ri oin se ana a a a.
0.35906
0.873724
The campaign has marked the return to frontline politics of Berlusconi (81) who was forced to quit as prime minister in 2011 at the height of a sovereign debt crisis and was widely written off following sex scandals, legal woes and ill health.
Kampeni zimeshuhudia kurejea katika mstari wa mbele wa siasa Berlusconi mwenye umri wa miaka 81, ambaye alilazimika kuachia wadhifa wa waziri mkuu mwaka 2011 wakati wa mzozo mkubwa wa madeni ya ndani na aliondolewa kutokana na mlolongo wa kashfa za ngono, mivutano ya kisheria pamoja na afya mbaya.
360,156
iin iala.”
0.275
0.701751
of Citizens in the several States.”
wa wanachama katika makundi mbalimbali.”
719,596
Ti ror reeefindi a ineiaiarie uin zaa e n 015 of L inetnttin t i i r ni.
0.385417
0.901611
This report presents the findings of an investigation carried out in Tanzania between 2011 and 2015 of KPL’s investment venture, focusing on the impacts experienced by surrounding communities.
Ripoti hii inatoa matokeo ya uchunguzi uliofanywa Tanzania kati ya mwaka 2011 na 2015 ya mradi wa uwekezaji wa KPL, ukiangazia uzoefu unaopatikana katika jamii jirani.
1,079,039
“hi, h a al.”
0.28
0.740912
“This,” he said, “is real.”
Yeye akasema: “Bila shaka, ilivyo hiyo ni halali.”
715
h T S, K
0.25
0.677108
Photo credit: The Star, Kenya
Haki miliki ya picha THE STAR, KENYA
360,157
o is o o no andil.
0.298507
0.610433
God gives forgiveness of sins through His Word and His Holy Supper.
Na Mwenyezi Mungu anawaahidi msamaha utokao kwake na fadhila.
719,597
an oamon po aireael
0.314286
0.757992
and go forth from among my people, you and the children of Israel: go,
Tokeni katika watu wangu, ninyi pamoja na Waisraeli!
1,079,040
Laurence admis is adeleines wak dti ad mt eateea.
0.389313
0.897559
Laurence admits: “At first, Madeleine’s weakened condition affected me so much that I cried after each visit.
Laurence anakubali hivi: “Mwanzoni, kudhoofika kwa Madeleine kuliniumiza sana hivi kwamba nililia kila wakati baada ya kumtembelea.
716
a em, alaa
0.275
0.52189
You pay them, and they will say ‘Peace.’
Wakawa wakimwekea, wakisema, Salamu!
360,158
a ot o a g CBD a tbta D a a mia.
0.380435
0.943724
There are lots of ways to get CBD and lots of websites that promote CBD as a “miracle cure”.
Kuna njia nyingi za kupata CBD na tovuti nyingi ambazo zinakuza CBD kama "tiba ya miujiza".
719,598
uey e hii.
0.282051
0.713446
Surely, You are the Knowing, the Wise."
Hakika Wewe ndiye Mjuzi Mwenye hikima.
1,079,041
hn day tha a hinwi nd ah i haans
0.349515
0.886992
When God says that “all things” will be put under the feet of man, this is what He means.
Mungu anaposema kwamba “vitu vyote” vitawekwa chini ya miguu ya mwanadamu, hicho ndicho Anachomaanisha!
717
hc The Star, Kenya
0.5
0.798838
Photo credit: The Star, Kenya
Haki miliki ya picha The Star, Kenya
360,159
, e o ou, a un yuhy tali to i oualtooleaoe aw a na oo no ma , a aa f af i
0.273585
0.285855
O, I beg of you, May God count you worthy of this calling, and to fulfill in you all the good pleasure of His goodness, and the work of faith with power; that the name of our Lord Jesus the Anointed One may be glorified in you, and you in Him according to the grace of our God and of our Lord Jesus the Anointed One5.6
Tukiwa tumehesabiwa haki, tangu wakati ule sisi ni wenye haki, ila haki hiyo haitoke kwetu sisi wala kwa mutu, ni haki ya Mungu tuliopewa (tuliotolewa) – angalia Waroma 4,3,5,11 na Wafilipi 3,9
719,599
os a y wo l ui a wa hhai.
0.313953
0.620474
8Those are they whose final refuge is the Fire because of what they have been earning.
Hao, makaazi yao ni Motoni kwa sababu ya waliyo kuwa wakiyachuma.
1,079,042
ey eaey a au w u a
0.283784
0.543077
They immediately began arguing with each other about forgetting the bread.
Walianza kuvuana magamba wenyewe kwa wenyewe wakasahau kuwa Kuvuana
718
o pleas shw s w eetreirrit aletroni) i ite.
0.36
0.795977
Lord, please show us how to send more truth-filled literature (printed and electronic) into our communities.
Bwana, tafadhali tuonyeshe namna ya kutuma machapisho yaliyojazwa kweli (yaliyochapishwa na kielektroniki) katika jamii zetu.
360,160
ew idc i n f ad hic kigcod ig o han hin n Su un.
0.337931
0.824677
New evidence is emerging of alleged ethnic killings committed during more than a week of fighting in South Sudan.
Taarifa mpya zimeibuka zikieleza kuwepo kwa mauaji ya kikabila yaliyofanyika katika kipindi cha zaidi ya wiki moja ya ghasia nchini Sudan Kusini.
719,600
s ti i a mtinnd intpi t natin w m aii.
0.319328
0.898991
As this is a meeting being held in the public interest, more information will become available in due course.
Kwa kuwa huu ni mkutano unaofanyika kwa manufaa ya maslahi ya umma, habari zaidi zitakuwa zinapatikana kwa muda sahihi.
1,079,043
h n i ik oni yi a t ta
0.270588
0.703122
The second point I'd like to mention briefly is about the model for electoral reform.
la pili ninalotaka kulizungumzia ni kuhusu Kura ya Maoni ya Katiba
719
r e wie rere hey ake?
0.34375
0.80802
Or if He wills some grace for me, can they keep back his grace?"
Au akitaka kunirehemu, je, wao wanaweza kuzuia rehema yake?”
360,161
a db i toa.
0.214286
0.569614
Forgiving a debt is different from forgiving an offense.
msamaha wa dhambi ni toba.
719,601
r rdogan maintains s is auri wr imasrks mi a h i hcyo.
0.379085
0.808585
Mr Erdogan maintains his increased authority will empower him to address Turkey's economic woes and defeat Kurdish rebels in the country's south-east.
Rais Erdogan amesema mamlaka yake itamsaidia katika kushughulikia changamoto za kiuchumi na kupambana na waasi wa kikurdi kusini mashariki mwa nchi hiyo.
1,079,044
he i o e
0.234043
0.52918
She did not give birth to God!
Lakini hakusahau naziri yenye alimutolea Mungu.
720
ehea n a ueate.
0.319149
0.517938
Neither goat nor man could reach them.
Kwa maana Yeye na mwanadamu hawawezi kutengana.
360,162
i u a r.
0.30303
0.437874
is fulfilled an angel is created.
Malaika wameumbwa kwa roho.
719,602
u eas an in u n n nne.
0.32
0.87469
Our hearts and minds must be centered on God and on others.
Mioyo yetu na mawazo yetu lazima iwe na msingi juu ya Mungu na kwa wengine.
1,079,045
hn day tha a hinwi nd anhi haans
0.349515
0.885093
When God says that “all things” will be put under the feet of man, this is what He means.
Mungu anaposema kwamba “vitu vyote” vitawekwa chini ya miguu ya mwanadamu, hicho ndicho anachomaanisha!
721
t ao s s ad a of d 7, DreamHost has intn n a 30,000 CO2.
0.483607
0.936861
It also buys RECs and as of end 2017, DreamHost has invested enough money to offset nearly 30,000 tons of CO2.
Pia hununua RECs na kama ya mwisho wa 2017, DreamHost imewekeza fedha za kutosha ili kukabiliana na tani za 30,000 za CO2.
360,163
he a a a.
0.25
0.878621
he also played football.
Pia alikuwa akicheza mpira wa miguu.
719,603
edkih ld ain a ad t a ooo hho.
0.31
0.382668
Zedekiah rebelled against Nebuchadnezzar, and he turned away from God, so there was no help for him.
Osetia kusini imo katika kitendawili; hakuna mshindi kamili katika mzozo huo.
1,079,046
he oo onan an a ayiied ii ideo.
0.402597
0.797918
The love for sound and dance are always intertwined in his videos.
Mapenzi yake kwa muziki na kucheza mara nyingi huonekana ndani ya video zake.
722
hu at m n u am arisho o ua an n k
0.163498
0.17564
Thou hast posted me over to no deputy for the hearing of my prayer, neither dost thou require that I should bring a spokesman for the presenting of it; but thou hast commanded me to come myself, and to come to thee thyself.—Sir Richard Baker on the Lord's Prayer.
Al Azhar yasisitiza kuwa kuvaa Hijabu ni lazima kwa mujibu maamurisho ya Qur'ani Tukufu
360,164
s this n, u ains absluyao f roho o a e.
0.300699
0.888445
As of this moment, your gatherings absolutely cannot be called proper church life, nor do they constitute a proper spiritual life in the least.
Kwa wakati huu, mikusanyiko yenu haiwezi kuitwa maisha mazuri ya kanisa kabisa, wala kuwa maisha yafaayo ya kiroho kamwe.
719,604
ou a int o a bo
0.271429
0.535251
If you are driven out of one door, go back in by the other."
Ukijiingiza kwa kutotii kwako, utapaswa kutoka kupitia mlango wa toba”
1,079,047
hhi i oa.
0.245614
0.449324
It is through him that forgiveness of sins is proclaimed.
msamaha wa dhambi ni toba.
723
Citrus rui ae ie aea n ak i h a i m iinch o Otob.
0.390977
0.899486
Citrus fruits are fertilized at least once a week during the plant growth period - from the beginning of March to the end of October.
Matunda ya Citrus hupandwa angalau mara moja kwa wiki wakati wa ukuaji wa mimea - kuanzia Machi hadi mwishoni mwa Oktoba.
360,165
u aie he meiih he ahs a .
0.337662
0.400613
But I advise them to come in knowing what the hardships may be.
Alisema wanaendelea na vipimo ili kujua majeraha hayo yamesababishwa na nini.
719,605
ese te his sawi e ni visio ad el a i e n me aua, cl a i aa io .
0.335
0.832577
(Verse 7) “After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, (which is the Roman Empire) dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth.”
7 “Baada ya hayo nikaendelea kuona katika maono ya usiku, na, tazama! mnyama wa nne, mwenye kuogopesha na mwenye kutisha na mwenye nguvu isivyo kawaida.+ Naye alikuwa na meno ya chuma, yaliyo makubwa.
1,079,048
lea gv u no owae.
0.36
0.869457
Please give us the strength to follow His pattern.
Tafadhali tupatie nguvu ya kufuata mfano wake.
724
ien jt amenine e nereting net an ang .
0.394495
0.853099
Hidden object games online will be interesting how the younger Internet users, and among older people.
Mbegu kitu online michezo itakuwa ya kuvutia jinsi vijana watumiaji wa Internet, na miongoni mwa watu wazima.
360,166
au hi i dar.
0.324324
0.886938
Because this is kind of an emergency.
Kwa sababu hii ni dharura.
719,606
If my wo a a b mnam mb ms, a a a seekae ad omthi a n a an n i nnh i a.
0.347418
0.878266
If my people who are called by my name humble themselves, and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven and will forgive their sin and heal their land.’
Ikiwa watu Wangu walioitwa kwa jina Langu watanyenyekea, na kuomba, na kutafuta uso Wangu, na ugeuka kutoka kwa njia zao mbaya; basi nitasikia kutoka mbinguni, na kuwasamehe kutoka dhambi zao na kuiponya nchi yao.
1,079,049
Howr whn rs wn all oin hese alSolskjaer loo o.
0.403509
0.850052
However, when Spurs went all out in the second half, Solskjaer looked worried.
Hata hivyo, wakati Spurs walipokuwa wanalishambulia zaidi goli lao kipindi cha pili, Solskjaer alionekana kuogopa.
725
th boh y e on.
0.285714
0.684495
And they brought yet to him free-offerings every morning.
Kisha wakamletea matoleo kila siku asubuhi kwa moyo wa kupenda.
360,167
e h wd uua?
0.266667
0.871112
Are these the world’s dumbest burglars?
Je majambazi hawa ndio wajinga zaidi Duniani?
719,607
he had ee ae nsider a dii e frhe aal etralreafe ian aionn ain e tmerianon iaietaiisom is s uruars 1990 .
0.404412
0.898075
They had been asked to consider a diffusion request from the National Central Bureau of the Russian Federation (NCB)— the seventh request relating to Bill Browder, the American-born financier-turned-activist who made his millions in the turbulent markets of 1990’s Russia.
Waliulizwa kuzingatia ombi la kujitenga kutoka Ofisi ya Kitaifa ya Shirikisho la Urusi (NCB) - ombi la saba linalohusiana na Bill Browder, mwanaharakati aliyezaliwa mfadhili wa Amerika ambaye alifanya mamilioni yake katika masoko ya misukosuko ya Urusi ya 1990 .
1,079,050
In eeal s oraniain a in i a a as h if osital it aiuy iti u foati i u ha anta an t i P, y ay a itP ae.
0.434426
0.935842
In general, most organizations are fine with a standard IP address, however, if your site deals with particularly sensitive / secure information – or if you have a need to access files and your site via FTP, you may need a dedicated IP address.
Kwa ujumla, mashirika mengi yanafaa kwa anwani ya IP ya kawaida, hata hivyo, kama tovuti yako inachukua taarifa maalum nyeti / salama - au ikiwa una haja ya kufikia faili na tovuti yako kupitia FTP, huenda unahitaji anwani ya IP ya kujitolea.
726
e is s ve "
0.314286
0.713384
He is so very busy."
Yeye ni busy sana na vitu vingine "
360,168
o non aon h.
0.292683
0.864184
Do not, then, be among the doubters.
Basi usiwe miongoni mwa wanaofanya shaka.
719,608
is i t eo t e tantit oy ai an a rrist.
0.386792
0.903168
This is the reason the New Testament is the only rule of faith and practice we have in churches of Christ.
Hii ndiyo sababu Agano Jipya ndiyo kanuni pekee ya imani na mazoezi tuliyo nayo katika makanisa ya Kristo.
727
au i a r
0.307692
0.758785
Because it's an Emergency
Kwa sababu hii ni dharura.
1,079,051
aja (Rose water)
0.64
0.695915
Gulabjal (Rose water),
Maji ya Rose (Rose water)