Datasets:
xchange
/
ensw_processed

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
idx
int64
0
1.09M
lcs
stringlengths
1
272
similarity
float64
0.04
0.69
labse_similarity
float64
-0.07
0.98
en
stringlengths
7
481
sw
stringlengths
10
490
360,219
e 40 are ein ett e t urkar a Syria.
0.388889
0.840931
Some 40 are being sent into exile to Turkey, Qatar and Syria.
Wafungwa wengine 40 wanasafirishwa kwenye nchi nyengine, zikiwemo Qatar, Uturuki na Syria.
719,659
a a aia o emat i ) Afria
0.433333
0.859176
are a national of (or permanently domiciled in) Africa AND
Ni wa kitaifa wa (au moja kwa moja hemvist katika) Afrika na
778
niie mais an t n ont
0.362069
0.813102
Unlimited domains can be hosted on one account
Idadi ya domains unaweza kuwa mwenyeji katika akaunti moja
1,079,102
od ay i wa .
0.342105
0.773938
God's way is the way of faith.
Hiyo ndiyo njia ya imani ya kwa Mungu.
360,220
nd anid isna
0.324324
0.532049
Indeed, mankind is [generally]
“Sivyo, hakika mwanadamu anaasi sana.
719,660
hi a ha iii.
0.352941
0.682332
Think about that simplicity.
Fikiria kifaa rahisi cha aina hii.
779
an iar mor
0.3125
0.701658
and their fathers and mothers,
wazazi wao na jamaa waliokaribu.
1,079,103
s a anafy.
0.322581
0.874648
Workers' Health and Safety.
afya na usalama wa wafanyakazi.
360,221
r Cariles crtie ede havez fr ha had a i ui omi.
0.446429
0.842755
Mr Capriles criticised President Hugo Chavez for what he called a long list of unfulfilled promises.
Bwana Capriles , alimkosoa Rais Hugo Chavez kwa kile alichokiita orodha ndefu ya ahadi ambazo hajawahi kutimiza.
719,661
ll a i e an mand!
0.447368
0.6684
Allay says in the Quran: “O mankind!
Na amesema vile vile: “Ewe mwanaadamu!
780
n alam (ay l l
0.220588
0.717395
And Salam (peace, safety from evil) will be their greetings therein!
Na maamkiano yao humo ni salamun (Alaykum).
1,079,104
i ue hi h
0.255814
0.472391
"God is subject to his own truth."
Tumwachie Mwenyezi Mungu ampatie haki yake!
360,222
eu in e i wk.
0.274194
0.862065
I do hope you join me once again next week.
Ninakuegeni nikitaraji kwamba, mtajiunga nami tena wiki ijayo.
719,662
he i n n ik
0.282051
0.646555
They will not even like the thought […]
Ndivyo walivyo huwa hawapendi kufikiri.
781
h ie hee e.
0.289474
0.571538
They invited the strangers to supper.
Aliwatakia wageni wake chakula chema..
1,079,105
u ae a ea ba ew amwia.
0.255319
0.731264
“ You are already clean because of the word [not through a mikveh] which I have spoken to you.
Tayari nyinyi ni safi kwa sababu ya neno ambalo nimewaambia.
360,223
a- ontro a a aea, n i atamana t i miitay ono un ya, ti wudi i an i e o e.
0.418848
0.923575
a- Control of a large area, and if Haftar managed to extend his military control over these vast areas in southern Libya, this would give him the upper hand in the negotiations as well.
a- Udhibiti wa eneo kubwa, na endapo Haftar ataweza kupanua udhibiti wake wa kijeshi juu ya maeneo haya makubwa kusini mwa Libya, hii itampatia yeye mkono wa juu katika majadiliano vile vile.
719,663
e 40% arne y Tanzania.
0.389831
0.97332
The other 40% are owned by the Tanzania government.
Asilimia nyingine 40% zinamilikiwa na Serikali ya Tanzania.
782
e a ne a t.
0.35
0.722191
We are indeed the measure of all things.
Na hakika Sisi ni waweza wa kila kitu.
1,079,106
h i aa teowa as o aikan.
0.284091
0.364859
Then did it again the next morning (in what was supposed to be a quickie) and didnt cum.
Aliyayuka katika zahma za asubuhi, akatoweka, asionekane.
360,224
an you o n a ainun anpana
0.351351
0.495332
Can you be so in adversity and affliction - undeserved and unexplainable?
Utawezaje kuingia kwenye mechi hii ngumu na mgongo unauma? jibu ni hapana.
719,664
14 - manamn mpais hu, u aas shl **
0.421687
0.933191
14 - management of companies working hours, businesses, administrations, schools **
14 - mipangilio ya ratiba ya kazi kwa makampuni, biashara, utawala, shule **
783
hy w ju wri so a an a aa
0.281553
0.284477
"They were just working, and some people came and [attacked] them," Aslam told Al Jazeera by telephone.
Al Azhar yasisitiza kuwa kuvaa Hijabu ni lazima kwa mujibu maamurisho ya Qur'ani Tukufu
1,079,107
ot onti tatan rina ese ae hs.
0.351064
0.844579
Vote counting has started and preliminary results are expected to be announced on Thursday.
Shughuli ya kuhesabu kura imeanza na matokeo ya mwanzo yanatarajiwa kutangazwa kesho alhamisi.
360,225
adiilha.
0.3
0.74397
My advice will change.
Ushauri wangu ni kuibadilisha.
719,665
e an ae abe.
0.282609
0.46749
He and she are irreplacable.
Yeye na Glencore wanakana kufanya lolote baya.
784
id e ot n hi yo?
0.285714
0.561529
Did they commit earlier sins for which they were bound?
mwanzo wafungwa hao wamekuwa wakidai ni ya uonevu tu dhidi yao?
1,079,108
Brexit: ecy ne n Wallace arsoo risk
0.479452
0.820336
Brexit: Security minister Ben Wallace warns of no-deal risk →
« Brexit: Waziri wa Usalama Ben Wallace anaonya juu ya hatari isiyohusika
360,226
H ha inene o t a o t ai t i la itt w a at erusalem.
0.385714
0.922448
He had intended to go to Rome and then on to Spain but his plans were interrupted when he was arrested in Jerusalem (Romans 15:24).
Alikuwa na lengo la kwenda Roma na kisha kwenye Hispania (Warumi 15:24), lakini mipango yake ilikatizwa wakati alikamatwa katika Yerusalemu.
719,666
h rld ak hassai hat othir l h f uaiwii i m 2015.
0.341615
0.942765
The World Bank has said that for the first time less than 10% of the world’s population will be living in extreme poverty by the end of 2015.
Benki ya Dunia imesema kwa mara ya kwanza kabisa chini ya asilimia 10 ya watu duniani watakuwa wakiishi katika umaskini uliokithiri kufikia mwisho wa mwaka 2015.
785
ak a ook a n bo hh h h o.
0.383562
0.646713
Take a look at the events below to choose the one that is right for you….
Angalia njia zilizopo hapa chini na kuchagua moja ambayo ni sahihi kwako.
1,079,109
hi i a t ayeet.
0.405405
0.417519
(This is a condition for any bequest.
Hili halina faida kwa mtu yeyote.
360,227
e ane ie ha nae
0.309091
0.447102
He wanted, indeed, to have the names
Na sasa anataka apande mahakamani kusafishwa jina lake.
719,667
he edia ea eence nitiative (MLDI) is a hariy ba in hn ingom ha v a eitgea idenndia ote.
0.441624
0.917352
The Media Legal Defence Initiative (MLDI) is a charity, based in the United Kingdom, that provides legal help to journalists, bloggers and independent media across the world.
Initiative Legal Defense Initiative (MLDI) ni upendo, ulioishi nchini Uingereza, ambao hutoa msaada wa kisheria kwa waandishi wa habari, wanablogu na vyombo vya habari vya kujitegemea duniani kote.
786
Wit tn intito ad a n at ri an r a in airobi an agos inKiaa shasa narare a h h Accra.
0.52071
0.907186
With strong institutions and a strong will, I know that Africans can live their dreams in Nairobi and Lagos ; in Kigali and Kinshasa ; in Harare and right here in Accra.
Kukiwa na taasisi imara na utashi imara, ninajua Waafrika wanaweza kutimiza ndoto zao mijini Nairobi na Lagos; Cape Town na Kinshasa; Harare na hapa hapa Accra.
1,079,110
o thes en n autwt t t a “ ii.”
0.33
0.918521
So, these men were given “authority”—they were put into a position of great rulership—“over cities.”
Kwa hiyo watu hawa walipewa “mamlaka”—waliwekwa katika nafasi za utawala “juu ya miji.”
360,228
u h a a a mi i ia h aia
0.260417
0.491325
But when a warner came to them, it did not increase them except in aversion. *Matthew 23:30 - 31
Lakini alipo wajia mwonyaji hakuwazidishia ila kuikimbia hiyo Haki,
719,668
o Qur'an
0.428571
0.610209
Forbidding the Qur'an
Kwa maneno ya Qur'an
787
he e wa a n swweae.
0.323077
0.620111
(Then see what was the end of those who were warned.
Basi angalia vipi ulikuwa mwisho wa wale walioonywa (wasisikie)."
1,079,111
epe us ean o h and iya ano a y a tu l lo tuly e haae.
0.322034
0.904228
People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than the opposite.
Watu lazima wajifunze kuchukia, na kama wanaweza kujifunza kuchukia basi wanaweza kufundushwa kupenda, kwa sababu kwa kawaida upendo huja miyoyoni mwa watu kuliko kinyume chake.
360,229
“o, tefo an ak o fa t to.”​—MT.
0.423077
0.895635
“Go, therefore, and make disciples of people of all the nations.” ​—MATT.
“Kwa hiyo, muende, na mufanye wanafunzi kutoka kwa watu wa mataifa yote.”​—MT.
719,669
h et t ?
0.2
0.77784
Who gets to meet God?
Ni nani ambaye hangetamani kukutana na Mungu?
788
u n to ot ns, neutrons, a letron, an seeeement…
0.607595
0.919354
Build an atom out of protons, neutrons, and electrons, and see how the element…
Kujenga chembe nje protons, neutrons na elektroni, na kuona jinsi elementi,…
1,079,112
Howeer many st of u y i nt u in aml h ltial gn o e 31.The an oemw e uamn eao tat t taoe t ttet a i ia i hii.
0.388316
0.934542
However, many aspects of Jesus’ prophecy did not occur in AD 70; for example, the celestial signs of Matthew 24:29–31.The main problem with the “dual-fulfillment” interpretation is that it does not harmonize with Jesus’ statement that “all” these things will take place in “this generation.”
Hata hivyo, mambo mengi ya unabii wa Yesu hayakutokea katika AD 70; kwa mfano, ishara za mbinguni za Mathayo 24: 29-31.Tatizo kuu na tafsiri ya "utimifu uwili" ni kwamba hailingani na maneno ya Yesu kuwa mambo haya "yote" yatatokea katika "kizazi hiki."
360,230
h i nin f inu Afria an April 10.
0.406977
0.897028
The first convention of God’s people ever held in South Africa began on April 10.
Kusanyiko la kwanza la watu wa Mungu kufanywa nchini Afrika Kusini lilianza Aprili 10.
719,670
ue a f wa.
0.366667
0.877293
due to a lack of water.
Kwa sababu ya ukosefu wa maji.
789
ei a i i es.
0.292683
0.816523
Verily, all this is easy for Allah.
Hakika hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi.
1,079,113
This easytus to sit is oes fiend g an e a eah pai i is sin niiia.
0.39881
0.888447
This easy-to-use photo site is every bloggers friend, providing an easy way to search, paired with a visually pleasing and non-intimidating interface.
Tovuti hii rahisi ya kutumia picha ni kila marafiki wa blogger, kutoa njia rahisi ya kutafuta, kuunganishwa na kiungo cha kupendeza cha kupendeza na kisicho na kutisha.
360,231
u kn
0.333333
0.935275
You know why
Unajua kwa nini
719,671
ha mei a uan.
0.325581
0.779302
That is something a judge cannot do.
Hili ni jambo ambalo mchawi hawezi kufanya.
790
Newcastle nited a o gn o onjo Shelvey o Swansea City.
0.627907
0.866099
Newcastle United have completed the signing of Jonjo Shelvey from Swansea City.
Klabu ya soka ya Newcastle united imemsajili kiungo Jonjo Shelvey kutoka Swansea City.
1,079,114
Mr atoato also al utte odth obi a in la a aa avao Cathedral 1993.
0.475862
0.902541
Mr Matobato also alleged Mr Duterte ordered the bombing of a mosque in retaliation for an attack Davao Cathedral in 1993.
Aidha Bw Matobato amedai kuwa Duterte aliamuru kulipuliwa kwa msikiti mmoja kama jibu la shambulio dhidi ya kanisa la Davao Cathedral mwaka 1993.
360,232
his staemnt in onjuni i a i a aidau in al nin u to o a iia i k ai amand hyioni.
0.364807
0.892742
This statement, in conjunction with what is later said about the salute of the kingdom formally ringing out, serves to show that God’s Spirit is engaged in new work on earth; it’s just that mankind’s physical eyes do not see it.
Kauli hii, ikiunganishwa na kile kinachosemwa baadaye kuhusu maamkizi ya ufalme yanayovuma kwa urasmi, inatumika kuonyesha kwamba Roho wa Mungu anajishughulisha na kazi mpya duniani; ni vile tu macho ya kimwili ya mwanadamu hayaioni.
719,672
ust enty in that of ach may and ranear rrm oe ni aion a aeann o any ooa.
0.405263
0.873157
Just recently, in the Treaty of Aachen, Germany and France declared a reform of the United Nations and a permanent seat for Germany to be one of their common goals.
Ni hivi karibuni tu, kupitia mkataba wa Aachen, Ujerumani na Ufaransa walitangaza mageuzi ya Umoja wa Mataifa pamoja na kiti cha kudumu cha Ujerumani kuwa miongoni mwa malengo yao ya pamoja.
791
t it a nrs o barha aaan un
0.27193
0.125913
Yet hitherto he had never spoken to him except bareheaded as to a parent or superior, and called him always 'Sir.'
Al Azhar yasisitiza kuwa kuvaa Hijabu ni lazima kwa mujibu maamurisho ya Qur'ani Tukufu
1,079,115
s a a th hadud osd o i tea.
0.341176
0.385889
As far as they had returned from the depths, they would not make it all the way back.
Hilo lilikuwa ni fundisho kubwa kwao, kwani tangu hapo hawakurudia kosa hilo tena.
360,233
inte oa o th oy wn D a i3D piha
0.321101
0.878219
Printed organs from the body's own DNA are a fact: see here the first 3D printed heart
Viungo vilivyochapishwa kutoka kwenye DNA ya mwili ni ukweli: tazama hapa moyo wa kwanza wa 3D iliyochapishwa
719,673
nd th a hw i .
0.333333
0.448135
And they are to be overthrown if they do not.
Yeye ndiye atamuozesha ikiwa hana walii.
792
n appliation h ice aai nna an wch aii hiratsho a ow aiannohoansi.
0.36612
0.873212
An application should include a feasible financial plan which, in addition to third-party funding, should also show the substantial contributions of all the project partners involved.
Maombi yanapaswa kuhusisha mpango wa kifedha unaowezekana ambao, pamoja na ufadhili wa mtu mwingine, lazima pia kuonyesha michango kubwa ya washirika wote wa mradi wanaohusika.
1,079,116
Uganda [i a eay it itua, ly 11 uatin a baunt.
0.299363
0.809427
“Uganda [is a] really interesting situation, only 11 percent of the population has bank accounts.
"Tunadhani kwamba crypto ina nguvu sana matumizi ilivyo katika nchi zenye maendeleo… Uganda [ni] Hali ya kweli ya kuvutia, tu 11% ya wakazi akaunti ya benki.
360,234
ur oo hoies ae dn by r Simpson Brain System nad atr artoon aa fam mi muso.
0.382353
0.867659
Our food choices are driven by our “Homer Simpson Brain System” – named after the cartoon character famed for making impulsive decisions.
Badala yake, uchaguzi huu wa chakula mara kwa mara hutolewa na kile kinachoweza kuitwa "Homer Simpson Brain System" yetu - inayoitwa baada ya tabia ya cartoon inayojulikana kwa kufanya maamuzi ya msukumo.
719,674
lee een
0.282051
0.485165
Please tell us if you are Excellent!
Tafadhali jisajili ikiwa wewe ni mgeni.
793
yng irtual ex
0.451613
0.757587
Vying for "Virtual Sex"
Dating kwa ajili ya virtual sex
1,079,117
he lette ran alo o a iai.
0.440678
0.911445
The Gilette brand allows men to shave off their body hair.
Brand Gilette inaruhusu wanaume kunyoa nywele zao za mwili.
719,675
ah ie i .
0.188679
0.803547
For Allah’s promise is true.
Jueni kuwa hakika ahadi ya Mwenyezi Mungu ni ya haki.
360,235
et e ist.
0.27027
0.562715
Yet some of the disciples doubted.
ambapo baadhi ya uteuzi unatia shaka.
794
otheeea.”
0.294118
0.752288
I hope they both die screaming.”
Ninaamini wawili watanitosheleza.”
1,079,118
t is bad on on o ha ,00 nwsroomma a uais o ti i i aa.
0.337278
0.921272
It is based on responses from more than 2,700 newsroom managers and journalists from 130 countries, who provided responses in 12 languages.
Tafiti hii imetokana na majibu kutoka kwa zaidi ya mameneja wa vyumba vya habari 2,700 na waandishi wa habari kutoka nchi 130, waliowasilisha majibu yao katika lugha 12.
719,676
u i u tay aii.
0.277778
0.901172
Our prices for our products may change without notice.
Bei kwa bidhaa zetu ni kubadilika bila ya taarifa.
360,236
t h lauh si aam sai ha tis iainian nia a n as taat t uali.
0.430657
0.915715
At the launch, President Kagame, said that this is a significant indicator that 100 percent access to clean water will come to actuality.
Katika uzinduzi, Rais Paul Kagame, alisema hii ni kiashiria muhimu kuwa asilimia 100 upatikanaji wa maji safi atakuja kweli.
795
iin i a a o hi.
0.357143
0.386792
Believing is also part of the magic.
Wachawi wana amini sana katika jambo hili.
1,079,119
Tae a,
0.296296
0.294619
| Tagged Sale, UK
↑ Tumaini Lenye Baraka, uk.
719,677
Ana Christina Alves, a Senir searr a A lba wers a Afria oam a thhat muimt i ubty h n t pale i taditia hih t irs aty ar ina iaa a a.
0.43038
0.934305
Ana Christina Alves, a Senior Researcher at the SAIIA's Global Powers and Africa Programme explained further that "the military equipment is, undoubtedly, the largest and most profitable side of Russia's trade with Africa – of which the figures unfortunately don't feature in official bilateral trade data.
Ana Christina Alves, Mtafiti Mwandamizi katika Uwezo wa Kimataifa na Mpango wa Afrika wa SAIIA alieleza zaidi kuwa "vifaa vya kijeshi ni, bila shaka, upande mkubwa sana na wenye faida zaidi wa biashara ya Urusi na Afrika - ambayo takwimu kwa bahati mbaya hazina kipengele katika data rasmi ya biashara baina ya nchi.
360,237
hs wsus.
0.216216
0.80378
These words upset people.
Maneno haya yaliwashangaza watu sana.
796
oon a deedeseknw a adaks pam kd ad hi a u ooni ae.
0.352941
0.805946
As soon as the deprived classes came to know about Mazdak’s programme they flocked towards him and put a great revolution in motion under his leadership.
Mara tu, baada ya matabaka ya walionyimwa kuujua mpango wa Mazdak, walimzunguka na wakayaendesha mapinduzi makuu chini ya uongozi wake.
1,079,120
his mans enya culd b iy n inaia aw ob n off a .
0.28655
0.837252
This means Kenya could be guilty under international law of the forcible return of refugees or asylum seekers.
Hatua hii inamaanisha kuwa nchi ya Kenya huenda ikakutwa na hatia chini ya sheria za kimataifa kwa kuwalizimisha kwa nguvu kurudi nyumbani kwa wakimbizi na waomba hifadhi.
360,238
annd inib a.
0.358974
0.662784
Mankind is responsible for his actions.
Binadamu asijiondolee wajibu wake.
719,678
it a?
0.235294
0.699305
Is it good in the rain?
Ninafanyaje vizuri wakati wa mvua?
797
ures uckns and ieii m mn.
0.320988
0.327729
Turtles, ducklings, and goslings are visible through the summer months.
Katika hali nzuri, mmea hua, na maua ya achimenes huonekana baada ya miezi minne.
1,079,121
ir rk ai aiiat program;.
0.42623
0.895838
Higher Network Earnings = more affiliates in the program;.
Mapato ya Mtandao Mkubwa = Washiriki zaidi katika programu ;.
360,239
ne wh as a as h uaaita haseray da a hi.
0.394231
0.750496
One who accepts Satan as his guardian, instead of God, has certainly incurred a great loss upon himself.
Na mwenye kumfanya Shetani kuwa ni mlinzi wake badala ya Allah, basi huyo amepata hasara ya dhahiri.”
719,679
ah ie i .
0.188679
0.80232
For Allah's promise is true.
Jueni kuwa hakika ahadi ya Mwenyezi Mungu ni ya haki.
798
ha i e .
0.243902
0.680375
That is easy for God [to do].
Hakika hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi.
1,079,122
u e m t lt f e, i l o eeekg aw!
0.317757
0.836022
If You gave me the lowest of titles, if You allowed me to be one of the kingdom people, that would be fine!
Kama Ungenipa jina la chini kabisa, kama Ungeniruhusu niwe mtu wa ufalme, hilo lingekuwa sawa!
360,240
as w aaa ha w
0.288136
0.396543
Perhaps, we are aware that the day will come when the Great
Tulijua kwamba utakuwa usiku wa hamasa kubwa .
719,680
It is r b mb uni an i i 10 iwi 15,000 a o.
0.365079
0.956414
It is governed by 188 member countries and delivers services out of 120 offices with nearly 15,000 staff globally.
Inasimamiwa na nchi za wanachama wa 188 na hutoa huduma kutoka ofisi za 120 na karibu wafanyakazi wa 15,000 ziko duniani kote.
799
he e wawa n swwwae(e)
0.338235
0.737123
Then see what was the end of those who were warned (but heeded not)!
Basi angalia vipi ulikuwa mwisho wa wale walioonywa (wasisikie)."
1,079,123
Oxfam rt2 lal at t i
0.258824
0.900344
Oxfam report: 82% of global wealth goes to richest 1%
Oxfam: 'Asilimia 82 ya utajiri duniani unamilikiwa na asilimia 1 ya matajiri duniani'
360,241
his i h al in oall o o at n eea.
0.304
0.88075
This is the real experience of all of God’s chosen people who accepted God’s work of redemption in the Age of Grace.
Huu ndio uzoefu halisi wa watu wote wa Mungu waliochaguliwa ambao waliikubali kazi ya Mungu ya ukombozi katika Enzi ya Neema.
719,681
nd et, n t fa ea eaue heh y ee ip a ica ca o cia or nni ini iaiy seerli.
0.390625
0.835727
And yet, in this final era, because those who truly seek and worship God are increasingly scarce, God bestows special favor upon countries in which Christianity is the state religion.
Lakini, kwa hii enzi ya mwisho, kwa sababu wale wanaomtafuta Mungu kwa kweli na kumwabudu wanazidi kuwa wachache, Mungu ataweka fadhili ya pekee juu ya nchi ambayo Ukristo ni dini ya serikali.
800
ha a hi h?
0.25
0.888035
What had gotten him so shaken up?
Je ni nini kilifanya akachukiwa kiasi hicho?
1,079,124
n t u tin
0.257143
0.643854
On to purchase protections…
Kwa wale wanaotaka kupata ulinzi...
360,242
o ie i h c a h u a it i ot.
0.337079
0.835731
God Himself is the source of all of these rules and is the source of life for all things.
Mungu Mwenyewe ni chanzo cha kanuni zote hizi na ni chanzo cha uhai kwa vitu vyote.
719,682
orin ilipin aioa oli ah ol sin anuary 017, at wi t oi to li ata.
0.402439
0.90362
According to the Philippine National Police the death total passed 7,000 in January 2017, after which the police stopped publishing data.
Kwa mujibu wa polisi ya taifa ya Ufilipino, idadi ya vifo ilipindukia 7,000 kufikia Januari 2017, na baada ya hapo polisi ilisitisha utoaji wa taarifa za waliouawa.
801
ay, t e mae aa warr i n n an bl a a a
0.344538
0.634488
Nay, but they marvel that a warner of their own hath come unto them; and the disbelievers say: This is a strange thing:
Bali wanastaajabu kwamba amewafikia mwonyaji kutoka miongoni mwao, na wakasema makafiri: Hili ni jambo la ajabu!
1,079,125
wi ea it i m aa.
0.301587
0.726339
“I will leave it there for six months to a year.
"Mradi huu utatekelezwa kwa kipindi cha miezi sita mpaka mwaka.
360,243
a it eg.
0.228571
0.432237
Nay; it is design.
Hapana, kwa hakika panategwa mtego.
719,683
Zuma, who is duet sd dwneoe li ea se hs h un ailia ub nin a ak innn in wa cmi.
0.322709
0.867087
Zuma, who is due to stand down before elections next year, used his speech to touch on familiar subjects including land reform, boosting black business ownership and tackling weak economic growth.
Zuma, ambaye anatarajiwa kustaafu kabla uchaguzi mkuu mwaka ujao, alitumia hotuba yake kuzungumzia masuala yanayofahamika na wengi yakiwemo mageuzi ya ardhi, kuimarisha idadi ya watu weusi wanaomiliki biashara na kukabiliana na ukuaji finyu wa uchumi.
802
erm Mexico.
0.48
0.875578
Government of New Mexico.
Serikali mpya ya Mexico.
1,079,126
And e as f sas a e iteeieae.
0.341463
0.406543
And he prays for all the saints that they might be so equipped as he.
Amewaomba Watanzania kila mmoja kwa dini yake wamuombee Lissu afya yake itengemae.