Unnamed: 0
int64 0
70k
| asr_output
stringlengths 1
583
| Corrected
stringlengths 3
582
|
|---|---|---|
4,201
|
അറിഞ്ഞേ പറ്റൂ അപ്പോ ഇത് നമ്മുടെ ഹെൽത്ത് സിസ്റ്റത്തിന്റെ
|
അറിഞ്ഞേ പറ്റൂ അപ്പോൾ ഇത് നമ്മുടെ ഹെൽത്ത് സിസ്റ്റത്തിലെ
|
4,202
|
ഡൽഹി ഒരു മിശ്രസംസ്കാര പ്രദേശമായി മാറിയിരിക്കുന്നു
|
അങ്ങനെ ഡെൽഹി ഒരു മിശ്ര സംസ്കാരപ്രദേശമായി മാറിയിരിക്കുന്നു
|
4,203
|
പഴയ തിരുവിതാംകൂർ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു കോട്ടയം ജില്ലയിലെ ഭാഗങ്ങൾ
|
പഴയ തിരുവിതാംകൂർ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു കോട്ടയം ജില്ലയുടെ ഭാഗങ്ങൾ
|
4,204
|
അപ്പ അതാണ് ഏറ്റവും സിനിമയുടെ എല്ലാ സഖപരമായ വേദനയും
|
ആ അപ്പൊ അതാണ് ഏറ്റവും സിനിമയുടെ എല്ലാ സത്ഗരമായ വേദനയും
|
4,205
|
അത് ഹ്യൂമർ ആണ് അതിന്റെ പ്രധാനമായിട്ടുള്ള ഒരു ഒരു അനുഭവം അങ്ങനെയാണ്
|
അത് ഹ്യൂമർ ആണ് അതിൻറെ പ്രധാനമായിട്ടുള്ള ഒരു അനുഭവം അങ്ങനെയാണ്
|
4,206
|
സ അദ്ദേഹം ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ജനസംഖ്യ കൂടുന്നതിനന്നുസരിച്ച് നമ്മുടെ അടിസ്ഥാനപരരമായ
|
സർ അദ്ദേഹം ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ജനസംഖ്യ കൂടുന്നതിന് അനുസരിച്ച് നമ്മുടെ അടിസ്ഥാന പരമായ
|
4,207
|
അതോടെ സൌദ് രാജകുടുംബം സാവധാനം ലോക നേതാക്കൾക്കൊപ്പം സ്ഥാനം പിടിച്ചു
|
അതോടെ സൗദ് രാജകുടുംബം സാവധാനം ലോക നേതാക്കൾക്കൊപ്പം സ്ഥാനം പിടിച്ചു
|
4,208
|
അതിന്റെ സാന്ദ്രത അതിനെ കടിച്ചാൽ പൊടടാതതതാകകി
|
അതിന്റെ സാന്ദ്രത അതിനെ കടിച്ചാൽ പൊട്ടാത്തതാക്കി
|
4,209
|
നമുക്ക് ചെയ്യാവുന്നതും ചെയ്യാറുള്ളതും
|
പലപ്പോഴും നമുക്ക് ചെയ്യാവുന്നതും ചെയ്യാറുള്ളതും
|
4,210
|
ഐ ഹോപ്പ് യൂ ആർ എബിൾ ടു ഹിയമിംഗ് വെൽക്കം ടുോ ദ ഷോ
|
ഐ ഹോപ്പ് യു ആർ ഏബിൾ ടു ഹിയർ മി വെൽകം ടു ദ ഷോ
|
4,211
|
അല്ലെങ്കിൽ ചിലതിലൊക്കെ ഈ സോഡിയം ഹൈഡ്രോക്സൈഡ് എന്ന് പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞാൽ അതിനകത്ത്
|
അല്ലെങ്കിൽ ചിലതിലൊക്കെ സോഡിയം ഹൈഡ്രോക്സൈഡ് എന്ന് പറഞ്ഞുക്കഴിഞ്ഞാൽ അതിനകത്തു
|
4,212
|
വള്ളസദ്യ വഴിപാട് നിരവധി ആചാര നിവിിടമായ ചടങ്ങുകളോടെയാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്
|
വള്ളസദ്യ വഴിപാട് നിരവധി ആചാര നിബിഡമായ ചടങ്ങുകളോടെയാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്
|
4,213
|
അതിലെ ഭൌമശാസ്ത്രവും ശരീരശാസ്ത്രവും ഡാർവിൻ തള്ളിക്കളയുകയും ചെയ്തു
|
അതിലെ ഭൗമശാസ്ത്രവും ശരീരശാസ്ത്രവും ഡാർവിൻ തള്ളിക്കളയുകയും ചെയ്തു
|
4,214
|
അറബിക് ഭാഷയും സൌദിയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രവും ചരിത്രവും പാഠ്യവിഷയത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തണമെന്നും വ്യവസ്ഥയുണ്ട്
|
അറബിക് ഭാഷയും സൗദിയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രവും ചരിത്രവും പാഠ്യവിഷയത്തിലുൾപ്പെടുത്തണമെന്നും വ്യവസ്ഥയുണ്ട്
|
4,215
|
ഒരു ആക്ടിവിസ്റ്റായിട്ട് നേരിട്ട് ഇടപെട്ടുകൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു മഹാൽ വ്യക്തി സാക്ഷാൽ അയ്യകാളി അദ്ദേഹം മഹാത്മാ അന്തങ്ങ എന്ന അറിയപ്പെടുന്നത്
|
ഒരു ആക്ടിവിസ്റ്റ് ആയിട്ട് നേരിട്ട് ഇടപെട്ടുകൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു മഹത് വ്യക്തി സാക്ഷാൽ അയ്യങ്കാളി അദ്ദേഹം മഹാത്മാ എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നത്
|
4,216
|
അപ്പോ ഇതാണ് ഇതിന്റെ ഒരു സെറ്റിഗപ്പ് അപ്പോ ഇങ്ങനെയുള്ള ജനങ്ങളുടെ ഒരു ഗ്രാമമാണെന്ന് വിചാരിക്കാൻ
|
അപ്പോ ഇതാണ് ഇതിൻറെ ഒരു സെറ്റിംഗ് അപ്
|
4,217
|
തീർച്ചയായിട്ടും ബോധത്തോടെ തന്നെ അതിനന് ഉടനെ തന്നെ ഹാൻഡ് സാനിറ്റൈസർ ഉപയോഗിച്ചു
|
തീർച്ചയായിട്ടും ബോധത്തോടെ തന്നെ അതിനെ ഉടനെതന്നെ ഹാൻഡ് സാനിറ്റിസർ ഉപയോഗിച്ച്
|
4,218
|
വസ് അങ്ങനെയാണ് ചാണ്ടിയുടെ സഹോദരിയായ ഡോ എലിസബത്തിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത്
|
അങ്ങനെയാണ് ചാണ്ടിയുടെ സഹോദരിയായ ഡോ. എലിസബത്തിനെ കണ്ടു മുട്ടുന്നത്.
|
4,219
|
ഈ പ്രദേശത്തിന് കോടിശ്ശേരി എ എന്ന പേര് വന്നത്
|
അങ്ങനെയാണ് ഈ പ്രദേശത്തിന് കോടിശ്ശേരി എന്ന പേര് വന്നത്
|
4,220
|
ഇനി നമുക്കൊപ്പംഅദ്ദേഹംഅവതരിപ്പിച്ച് അനശ്വരമാക്കിയ കഥാപാത്രങ്ങൾ മാത്രം
|
ഇനി നമുക്കൊപ്പം അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ച് അനശ്വരമാക്കിയ കഥാപാത്രങ്ങൾ മാത്രം.
|
4,221
|
ഫോർ റീച്ചിംങ്് ദ എയി സ്വാധ്യായം
|
ഫോർ റീച്ചിങ് ദി ഐം തപസ്സ്
|
4,222
|
ആ ഭഗവത്ഗീതയുടെ ഒരുപാട് സ്വാധീനം ഗാന്ധിജിയുടെ ജീവിതത്തിൽ നമുക്ക് കാണാൻ വേണ്ടി പറ്റുമല്ലോ
|
ഭഗവദ്ഗീതയുടെ ഒരുപാട് സ്വാധീനം ഗാന്ധിജിയുടെ ജീവിതത്തിൽ നമുക്ക് കാണാൻ വേണ്ടി പറ്റുമല്ലോ
|
4,223
|
അവർ എനിക്ക വേണ്ടി ചെയ്യുന്നു
|
അവര് എനിക്ക് വേണ്ടി ചെയ്യുന്നു
|
4,224
|
അപ്പ അത് വ്യക്തികൾക്കുള്ളതാണ് ഈ വ്യക്തികൾക്കുള്ളത് കൂടാതെ ഗ്രൂപ്പുകൾക്കുണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകൾക്കന്ന് പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞാൽ നമ്മൾ
|
അപ്പോൾ അത് വ്യക്തികൾക്ക് ഉള്ളതാണ് ഈ വ്യക്തികൾക്ക് ഉള്ളത് കൂടാതെ ഗ്രൂപ്പുകൾക്കുണ്ട് വ്യക്തികൾ ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് എന്ന് പറഞ്ഞുകെഴിഞ്ഞാൽ നമ്മൾ
|
4,225
|
ഈ ലേഖനം എന്നതാളുമായി ലയിപ്പിക്കുന്നതിന് ശുപാർശ ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
ഈ ലേഖനം കോഴിക്കോട് എന്ന താളുമായി ലയിപ്പിക്കുന്നതിന് ശുപാർശ ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
4,226
|
ആ ചോദിച്ചോളൂ സർ എന്താണ് ചോദിക്കണെന്ന് ചോദിച്ചോളൂ
|
മാധവരാജ്
|
4,227
|
എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ആരോഗ്യ പ്രവർത്തകന് രോഗം സ്ഥിരീകരിച്ചു
|
എറണാകുളം ജില്ലയിലെ ഒരു ആരോഗ്യപ്രവർത്തകന് രോഗം സ്ഥിരീകരിച്ചു
|
4,228
|
ഭാഷയിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടിയിട്ടുണ്ട്
|
ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടിയിട്ടുണ്ട്
|
4,229
|
ഈ ദിവസത്തിലേക്ക് തിരിച്ച വരുന്നത് സർ എല്ലാവരും
|
ഈ വിധത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നത് എല്ലാവരും
|
4,230
|
നിങ്ങളുടെയാണ് എന്നുള്ള ഒരു കൺവെയ ചെയ്തു കഴിഞ്ഞു അ അടുത്തിരിക്കുമ്പോൾ
|
നിങ്ങളുടെ ആണ് എന്നുള്ള ഒരു കോൺവെ ചെയ്തു കഴിഞ്ഞു
|
4,231
|
അതുകൊണ്ടു തന്നെ മാംസബുക്ക് ആയിട്ടാണ് പൂച്ചയെ കണക്കാക്കുന്നത്
|
അതുകൊണ്ട് തന്നെ മാംസഭുക്ക് ആയിട്ടാണ് പൂച്ചയെ കണക്കാക്കുന്നത്
|
4,232
|
അവിടെ ഭാർഗവരാമ സങ്കല്പ ദീപ പ്രതിഷ്ഠയാണ് തൊഴയേണ്ടത്
|
അവിടെ ഭാർഗ്ഗവരാമ സങ്കല്പ ദീപപ്രതിഷ്ഠയാണ് തൊഴേണ്ടത്.
|
4,233
|
ഇതിന് ഒരു മാർഗ്ഗമേയുള്ളൂഎന്നതാണ്
|
ഇതിന് ഒരു മാർഗ്ഗമേയുള്ളൂ എന്നതാണ്
|
4,234
|
പതിനഞ്ചു വർഷമായി ഞാൻ അയൽക്കൂടുത കൂടിയിട്ട് അപ്പൊ ഈ പതിനഞ്ച വർഷത്തില ഇടക്കട്ട തന്നെ എനിക്ക് ലോണുകളൊന്നും ഇൻഗീജിനോട് പാസായിട്ടില്ലായിരുന്നു
|
പതിനഞ്ച വർഷമായി ഞാൻ അയൽക്കൂട്ടത്തിൽ കൂടിയിട്ട് അപ്പോൾ പതിനഞ്ച വർഷത്തിൽ ഇടക്ക് ഇതുവരെ എനിക്ക് ലോണുകൾ ഒന്നും ലിങ്ക് ലോൺ ഒന്നും പാസ് ആയിട്ടില്ലായിരുന്നു
|
4,235
|
ഫോണിൽ ശ്രദ്ധിച്ച എന്താണ് സംശയം എന്ന് ചോദിച്ചോളൂ
|
ഫോണിൽ ശ്രദ്ധിച്ച് എന്താണ് സംശയം എന്ന് ചോദിച്ചോളു
|
4,236
|
വികാരി ഫാദർ സെബാസ്റ്റൻ വെട്ടുകല്ലയിൽ സഹകാർമ്മികത്വം വഹിച്ചു
|
വികാരി ഫാദർ സെബാസ്റ്റ്യൻ വെട്ടുകല്ലിൽ സഹകാർമികത്വം വഹിച്ചു
|
4,237
|
നന്നായി മനസ്സിലാക്കുവാൻഅവസരം ലഭിചചു
|
നന്നായി മനസ്സിലാക്കുവാൻ അവസരം ലഭിച്ചു
|
4,238
|
അവയിൽ പലതും മുഗൾസാമ്രാജ്യത്തിന്റെകൂടുതൽ ക്ഷയത്തിനു കാരണമായി
|
അവയിൽ പലതും മുഗൾ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കൂടുതൽ ക്ഷയത്തിനു കാരണമായി
|
4,239
|
മുന്നറിയിപ്പിനെ അവഗണിച്ച് തോട്ടത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് വേല ചെയ്യാൻ അവൾ താൽപര്യം കാട്ടി
|
ആദത്തിന്റെ മുന്നറിയിപ്പിനെ അവഗണിച്ച് തോട്ടത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് വേലചെയ്യാൻ അവൾ താത്പര്യം കാട്ടി
|
4,240
|
എന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാം ഇങ്ങനെയൊക്കെള്ള കാര്യത്തിന് വേണ്ടിയിട്ടാണ് ഈ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്
|
എന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാം ഇങ്ങനെയൊക്കെയുള്ള കാര്യത്തിനുവേണ്ടിയാണ് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്
|
4,241
|
ഞാൻ വച്ചത് മാഡം ഞാൻ എസ്്പ ആയിട്ട് പതിമൂന്ന് വർഷംമായിരുന്നു
|
മാഡം ഞാൻ എസ് പി ആയിട്ട് പതിമൂന്നു വർഷം ഇരുന്നു
|
4,242
|
ബറൂക്കിന്റെ പോർച്ചുഗീസ് രൂപമായ ബെൻറോ എന്ന പേരിലും അദ്ദേഹം അറിയപ്പെട്ടു
|
ആംസ്റ്റർഡാമിൽ ബറൂക്കിന്റെ പോർത്തുഗീസ് രൂപമായ ബെന്റൊ എന്ന പേരിലും അദ്ദേഹം അറിയപ്പെട്ടു
|
4,243
|
വിട്ടുപോരുന്ന ഹിമാനികൾ കിഴക്കോട്ടും വടക്കോട്ടും നീങ്ങുന്നു
|
അന്റാർട്ടിക്കിൽനിന്നു വിട്ടുപോരുന്ന ഹിമാനികൾ കിഴക്കോട്ടും വടക്കോട്ടും നീങ്ങുന്നു
|
4,244
|
വ്യക്തികൾക്കും ഒരു സൈബർ അറിവ്
|
വ്യക്തികൾക്കും ഒരു സൈബർ അറിവ്
|
4,245
|
അതിനു കാരണം സുബ്രഹ്മണ്യം മലയാളി എന്റെ ഗുരുവായതുകൊണ്ടാണ്
|
അതിൻറെ കാരണം സുബ്രഹ്മണ്യൻ മുതലാളി എൻറെ ഗുരുവായതുകൊണ്ടാണ്
|
4,246
|
അതിനുശേഷം പതിനെട്ട് മാസം ആ പതിപ്പിന് സഹായങ്ങളും ലഭ്യമാണ്
|
അതിനു ശേഷം പതിനെട്ട് മാസം ആ പതിപ്പിന് സഹായങ്ങളും ലഭ്യമാണ്
|
4,247
|
ആൽബർട്ട് എയിൻസ്റ്റീന്റെ ലോക വീക്ഷണത്തെ ഏറ്റവുമേറെ സ്വാധീനിച്ച തത്വചിന്തകനായിരുന്നു സ്പിനോസ
|
ആൽബർട്ട് ഐൻസ്റ്റൈന്റെ ലോകവീക്ഷണത്തെ ഏറ്റവുമേറെ സ്വാധീനിച്ച തത്ത്വചിന്തകനായിരുന്നു സ്പിനോസ
|
4,248
|
ഇന്നലെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ച പ്രതിശ്രധാനതി ബോർോസിനെ തീവറപ്പച്ചട വിഭാഗത്തെ മാറ്റി
|
ഇന്നലെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ബോറിസ് ജോൺസിനെ തീവ്ര പരിചരണ വിഭാഗത്തിലേക്ക് മാറ്റി
|
4,249
|
എന്റെ ഞാൻ ഡയറക്റ്റ് ചെയ്യുന്ന മൂവി ഉടനെ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ ചിലപ്പോ അത്
|
എൻറെ ഞാൻ ഡയറക്റ്റ് ചെയുന്ന മൂവി ഉടനെ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ ചിലപ്പോൾ അത്
|
4,250
|
സ്ഥലങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ പുതിയ ഫലകം ഉണ്ടാക്കി
|
കേരളത്തിലെ സ്ഥലങ്ങൾ എന്ന പേരിൽ പുതിയ ഫലകം ഉണ്ടാക്കി
|
4,251
|
കേരളത്തിൽ നിന്ന് മാത്രം ആ സമരത്തിൽ പങ്കെടുത്തത് ആറായിരം ആളുകൾ ആ സമരത്തിൽ അങ്ങനെ സമരത്തിൽ
|
കേരളത്തിൽ നിന്ന് മാത്രം ആ സമരത്തിൽ പങ്കെടുത്തത് ആറായിരം ആളുകൾ ആ സമരത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയുണ്ടായി
|
4,252
|
അതി കാരണം അമ്മയുടെ എഴുത്തിയാണ്ദ്യ കാൽ അവര മരിക്കും
|
അതിന് കാരണം അമ്മേടെ ഏടത്തിയെയാണ് അദ്ദേഹം കഴിച്ചത് ആദ്യം കല്യാണം കഴിച്ചത് അവര് മരിക്കും
|
4,253
|
വിറ്റഴിക്കാൻ മാത്രമല്ല നമുക്കത്
|
വിറ്റഴിക്കാൻ മാത്രമല്ല നമുക്ക് അത്
|
4,254
|
ശ്രുതി എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
|
ശിക്ഷ ശ്രുതി എന്ന വാക്കാല് വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
|
4,255
|
വിഷാദം എന്ന് വരുമ്പോഴ് അത് ദുഃഖമായിട്ട് പലപ്പോഴും വരണെന്നില്ല
|
വിഷാദം എന്ന് വരുമ്പോൾ അത് ദുഃഖമായിട്ട് പലപ്പോഴും വരണമെന്നില്ല
|
4,256
|
വിടെ തിരുവനന്തപുരത്ത് തിരുവനന്തപുരത്താണ് താമസിക്കുന്നത് അപ്പ അതുകൊണ്ട് ഡ്രോയിങ് അങ്ങനെ പഠിക്കുന്നില്ല നാട്ടില വച്ചായിരുന്നു പഠിച്ചോണ്ടിരുന്നത്
|
ഞാൻ തിരുവനന്തപുരത്തോട്ട് ഇപ്പോൾ തിരുവനന്തപുരത്താണു ഞാൻ താമസിക്കുന്നത് അപ്പോൾ അതുകൊണ്ട് ഡ്രോയിങ് അങ്ങനെ പഠിക്കുന്നില്ല നാട്ടിൽ വച്ചായിരുന്നു പഠിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നത്
|
4,257
|
ഞാൻ യാജിക്കുകയാണ് എന്നെ വിവാഹം ചെയ്യൂ
|
ഞാന് യാചിക്കുയാണ് എന്നെ വിവാഹം ചെയ്യൂ
|
4,258
|
വീണ്ടും അത് ഇപ്പ ഒരു ജീറ്റൻയിട്ട് അനുഭവപ്പെട്ടുണ്ട് അവിടെ ആ ഭാഗത്ത്
|
വീണ്ടും അത് ഇപ്പോൾ ഒരു നീറ്റലായി അനുഭവപെടുന്നുണ്ട് അവിടെ ആ ഭാഗത്തെ
|
4,259
|
മിക്കവാറും കൺട്രീസ്ിൽ ഇപ്പ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുള്ള ചൈന തൊട്ടുള്ള രാജ്യങ്ങൾ നോയിിക്കഴിഞ്ഞാൽ എ
|
മിക്കവാറും കോൺട്രിസ് ഇപ്പോൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുള്ള ചൈന തൊട്ടുള്ള രാജ്യങ്ങൾ നോക്കി കഴിഞ്ഞാൽ
|
4,260
|
അവിടെ ഇന്െ ഫിസിക്കൽ മെഷമെണ്ട ഈ ഹൈറ്റും വൈറ്റ ഒക്കെ നോക്കും അ ബസ് കണ്ടക്ടർ ആവശ്യമുണ്ട് ഇപ്പോഴും ആവശ്യമുണ്ടാാവും
|
ഇൻറർവ്യൂന് ചില ഫിസിക്കൽ മെഷർമെൻറ് ഈ ഹൈറ്റും വൈറ്റും നോക്കുന്നത് അന്ന് ബസ് കണ്ടക്റ്റർ ആവശ്യം ഉണ്ട് ഇപ്പോഴും ആവശ്യം ഉണ്ടാകും
|
4,261
|
ആ ഹലോയ പറഞ്ഞോൂ
|
ഹലോ കേൾക്കാമോ
|
4,262
|
അമേരിക്കയുടെ ഇറാഖ് അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ അധിനിവേശങ്ങളെ ശക്തിയുക്തം എതിർത്തു
|
അമേരിക്കയുടെ ഇറാഖ് അഫ്ഗാനിസ്താൻ അധിനിവേശങ്ങളെ ശക്തിയുക്തം എതിർത്തു
|
4,263
|
അയാളുടെ അമ്മ യഹൂദയുംപിതാവ്ഗ്രീക്കുകാരനും ആയിരുന്നു
|
അയാളുടെ അമ്മ യഹൂദയും പിതാവ് ഗ്രീക്കുകാരനും ആയിരുന്നു
|
4,264
|
എല്ലാ രംഗങ്ങളും അഴിമതിയാണ് സ്വജനപക്ഷപാദം
|
എല്ലാ രംഗങ്ങളിലും അഴിമതിയാണ് സ്വജനപക്ഷപാതം
|
4,265
|
മെയിനായിട്ടുള്ളത് പകുതിയിൽ വരും അങ്ങനെയാണ് സ്റ്റേതിരിക്കുന്നത്
|
മെയിൻ ആയിട്ടുള്ളത് പകുതിയിൽ വരും അങ്ങനെയാണ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്
|
4,266
|
അധികാര വ്യവസ്ഥക്കെതിരായ അനുരജ്ജന രഹിതമായ വിമർശനങ്ങളായിരുന്നു വി കെന്റെ പ്രധാന രചനകളെല്ലാം
|
അധികാര വ്യവസ്ഥയ്ക്കെതിരായ അനുരഞ്ജനരഹിതമായ വിമർശനങ്ങളായിരുന്നു വികെഎന്റെ പ്രധാന രചനകളെല്ലാം
|
4,267
|
കോവിഡ് നന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ തെരുവിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടു പോോയവരെ താമസിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കോഴിക്കോട് മോഡൽ ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂളിലെ അന്തേവാസികൾക്ക് കൈത്താങ്ങാക്കുകയാണ്
|
കോവിഡ് പശ്ചാത്തലത്തിൽ തെരുവിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടുപോയവരെ താമസിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കോഴിക്കോട് മോഡൽ ഹയർ സെക്കൻഡറി സ്കൂളിലെ അന്തേവാസികൾക്ക് കൈത്താങ്ങ് ആവുകയാണ്
|
4,268
|
നാച്ചുറൽ ആയിരിക്കുന്ന ആം്പൻസ് അൺനാച്ചുറൽ ആയി കണ്ടുപിടിക്കണം
|
നാച്ചുറൽ ആയിരിക്കുന്ന ആംബിയൻസിൽ അൺനാച്ചുറലിനെ കണ്ടുപിടിക്കണം
|
4,269
|
അന്ത്യത്തെ അദ്ദേഹം വിശ്വാസിയുടെ നിർമ്മമതയോടെ സമീപിച്ചു
|
അടുത്തുവരുന്ന അന്ത്യത്തെ അദ്ദേഹം വിശ്വാസിയുടെ നിർമ്മമതയോടെ സമീപിച്ചു
|
4,270
|
അർത്ഥവ്യത്യാസങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അതി അർത്ഥവ്യാപ്തി
|
അർത്ഥവ്യത്യാസങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അർത്ഥവ്യാപ്തി
|
4,271
|
അതിന് നമ്മൾ ചെയ്യാറുള്ള ചില സൂത്രങ്ങൾുണ്ട് പ്രധാനമായിട്ടും ഈ വേഷങ്ങളിലുള്ള വൈവിധ്യം ഉണ്ടാക്കിയ എടുക്കാൻ നോക്കുക ഒന്നിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ വേഷങ്ങൾ മറ്റൊരു സിനിമയിൽ ഉണ്ടാവുക
|
അതിന് നമ്മൾ ചെയ്യാറുള്ള ചില സൂത്രങ്ങളുണ്ട് പ്രധാനമായിട്ടും ഈ വേഷങ്ങളിൽ ഉള്ള വൈവിധ്യം ഉണ്ടാക്കിയെടുക്കാൻ നോക്കാം ഒന്നിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ വേഷങ്ങൾ മറ്റൊരു സിനിമയിൽ ഉണ്ടാവുക
|
4,272
|
ചില മരുന്നുകൾ നമ്മുടെ പ്രതിരോധ ശക്തിയെ
|
ചില മരുന്നുകൾ നമ്മുടെ പ്രതിരോധശക്തിയെ
|
4,273
|
സാമൂഹ്യ പാഠം എന്നാണല്ലോ ഇത് സാമൂഹ്യ പാഠം പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രമാണ്
|
സാമൂഹ്യ പാഠം എന്നാണല്ലോ ഇത് സ്കൂളിലെ സാമൂഹ്യ പാഠം പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രമാണ്
|
4,274
|
പ്രൊഫസർ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഓഫ് സൈക്കോളജി ഗവൺമെന്റ് മെഡിക്കൽ കോളേജ് ട്രോഡം
|
പ്രൊഫസർ ഡിപ്പാർട്ട്മെൻറ് ഓഫ് സൈക്കോളജി ഗവൺമെൻറ് മെഡിക്കൽ കോളേജ് ട്രിവാൻഡ്രം
|
4,275
|
ഒരു പക്ഷി പറക്കുന്നത് പോലെ ശകുനി ആ ശകുനിന്ന് പറഞ്ഞാൽ ഒരുതരം പക്ഷി
|
ഒരു പക്ഷി പറക്കുന്നത് പോലെ ശകുനി ആസനം ശകുനി എന്ന് പറഞ്ഞാൽ ഒരു തരം പക്ഷി
|
4,276
|
അതിനാൽ പണ്ട് ഒഴിഞ്ഞുകിടന്നിരുന്ന ഈ ഭാഗം മൈതാനുൻ മുസ്ല എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു
|
അതിനാൽ പണ്ടു ഒഴിഞ്ഞുകിടന്നിരുന്ന ഈ ഭാഗം മൈദാനുൽ മുസ്വല്ല എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു
|
4,277
|
മധു നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാൻ മധു നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക
|
4,278
|
അതുപോലെ എന്തുകൊണ്ട്ും നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്ത് ഓരോ ബീച്ചിനും ഇത്ര ഏരിയ അതായത്പ്പോ നമ്മ
|
അതുപോലെ എന്തുകൊണ്ട് നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്ത് ഓരോ വീട്ടിലും ഇത്ര ഏരിയ അതായത് ഇപ്പോൾ നമ്മളൊരു
|
4,279
|
അറിവിന്റെ പിന്നിലുള്ള പ്രക്രിയ വിശ്വാസത്തിൽ അധിഷ്ഠിതമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി
|
അറിവിന്റെ പിന്നിലുള്ള പ്രക്രിയ, വിശ്വാസത്തിൽ അധിഷ്ഠിതമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി.
|
4,280
|
ഒരു ദശാസനധിപോലെആ ചെറിയപീടികകളുടെ നടുവിൽ വെട്ടുവഴി അവസാനിച്ചു
|
ഒരു ദശാസന്ധി പോലെ ആ ചെറിയ പീടികകളുടെ നടുവിൽ വെട്ടുവഴി അവസാനിച്ചു
|
4,281
|
മ് അപ്പം ഇത് നേരത്തെ നമ്മള് പറഞ്ഞാ
|
അപ്പൊ ഇത് നേരത്തെ നമ്മൾ പറഞ്ഞ
|
4,282
|
കോട്ടയം ആസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്
|
കോട്ടയം ആസ്ഥാനം ആക്കി ആണ് പത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്
|
4,283
|
അതുവരെ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് വീട്ടിലിരിക്കുക എന്നുള്ളതാണ്
|
അതുവരെ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് വീട്ടിൽ ഇരിക്കുക എന്നുള്ളതാണ്
|
4,284
|
ആ അപ്പൊ അത് അവളതിന്റെ ഭയങ്കര മാനസിക ബുദ്ധിമുട്ട് ഞാൻ അവളുടെ അമ്മയാണ്
|
അപ്പോൾ അത് അവൾ അതിൽ ഭയങ്കര മാനസിക ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട് ഞാൻ അവളുടെ അമ്മയാണ്
|
4,285
|
ഈ ഫണ്ടിനും മറ്ററ് ബാക്കിയ കാര്യങ്ങൾക്കൊന്നും പ്രസക്തിയില്ല അപ്പം എത്രമാത്രം നമുക്ക് ഐഡിയയിൽ അവർക്ക് കൺവൂഷൻ ഉണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി
|
ഈ ഫണ്ടിനും മറ്റു ബാക്കി കാര്യങ്ങൾക്കൊന്നും പ്രസക്തിയില്ല അപ്പം എത്രമാത്രം നമുക്ക് ഈ ഐഡിയയിൽ അവർക്ക് കോൺവിക്ഷൻ ഉണ്ടെന്നു മനസ്സിലാക്കി
|
4,286
|
അതായത് ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട് അഥവാ രണ്ട് ഉണ്ട്
|
അതായത് ഒന്നില് കൂടുതല് ഉണ്ട് അഥവാ രണ്ട് ഉണ്ട്
|
4,287
|
വാതിൽ തുറക്കരുത്
|
വാതില് തുറക്കരുത്
|
4,288
|
ഡിബേറ്റിംഗ് ക്ലബ്ബ് ഉണ്ട് ഇവിടെ എ ഐച്ച്ടി ക്ലബ്ബാക്ക് ആന്റി ഹ്യൂമൻ ട്രാഫിംഗ ക്ലബ്ബാക്ക്
|
ഡിബേറ്റിങ് ക്ലബ് ഉണ്ട് ഓർ എ എഛ് സി ക്ലബ് ആക്കം ആന്റി ഹ്യൂമൻ ട്രാഫിക്കിങ് ക്ലബാക്കം
|
4,289
|
അവരൊരു സാധനം തരാമെന്ന് പറഞ്ഞു അതരു ലേസർ ഇതായിട്ടുള്ളതാണ് അതിൻന്റെ ഗുണമ എന്താണെന്ന് വെച്ച് കഴിഞ്ഞെങ്കിൽ ഈ ലാൻഡർ ചന്ദ്രനിലേക്ക് ഇറങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ
|
അവർ ഒരു സാധനം തരാം എന്ന് പറഞ്ഞു ഒരു ലാസർ ആയിട്ടുള്ളതാണ് അതിൻറെ ഗുണം എന്താണെന്നുവെച്ചാൽ ഈ ലാൻഡർ ചന്ദ്രനിലേക്ക് ഇറങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ
|
4,290
|
പ്പോ സാർ ഇപ്പോ സംസാരിച്ച പോലെ റേഷൻ കാർഡിന്റെ കോപ്പി ആധാർ കോപ്പി മാത്രം മതിയന്നല്ലോ
|
ഇപ്പോൾ സർ ഇപ്പോൾ സംസാരിച്ചപ്പോലെ റേഷൻ കാർഡിൻറെ കോപ്പി ആധാർ കാർഡ് കോപ്പി മാത്രം മതി പറഞ്ഞല്ലോ
|
4,291
|
ച്ച ഒരുപാട് നന്ദി
|
ആയിക്കോട്ടെ
|
4,292
|
വോസ് അണുബോംബിന്റെ പിതാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന പോൾ റോബ്സൺ പോലുള്ളവരെ അവരുടെ സ്ഥാനത്തു നിന്നും നീക്കം ചെയ്യുക
|
അണുബോംബിന്റെ പിതാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന പോൾ റോബ്സൺ പോലുള്ളവരെ അവരുടെ സ്ഥാനത്തു നിന്നും നീക്കംചെയ്യുക
|
4,293
|
അഞ്ഞൂറ് മീറ്ററ്
|
അഞ്ഞൂര് മീറ്ററിൽ
|
4,294
|
്യൻ എന്ന നക്ഷത്രം എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് അറിയണമെങ്കിൽ സൂര്യൻ എന്ന താൾ കാണുക
|
സൂര്യന് എന്ന നക്ഷത്രം എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് അറിയണമെങ്കില് സൂര്യന് എന്ന താള് കാണുക
|
4,295
|
ആനകളുടെ എണ്ണത്തിന്റെ കാര്യത്തിലും പന്തലുകളുടെ മത്സരങ്ങളിലും ഒരുപോലെ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
|
ആനകളൂടെ എണ്ണത്തിന്റെ കാര്യത്തിലും പന്തലുകളൂടെ മത്സരങ്ങളിലും ഒരു പോലെ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
|
4,296
|
ഉചിത് ന ഈ അവസരത്തിൽ ഞാൻ മറ്റു വിഷയങ്ങളെക്കറിച്ച്യചിതമായിില്ലശവാസ ക്ഷമ മാംസ
|
ഈ അവസരത്തിൽ ഞാൻ മറ്റു വിഷയങ്ങളെ കുറിച്ച് പറയുന്നത് ഉചിതമായിരിക്കില്ല
|
4,297
|
ദൈർഘ്യം കുറഞ്ഞ ജീവിതകാലമാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് എന്ന മറുപടിയാണ് നൽകിയത്
|
അതിനദ്ദേഹം ദൈർഘ്യം കുറഞ്ഞ ജീവിതകാലമാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് എന്ന മറുപടിയാണ് നൽകിയത്.
|
4,298
|
മാസത്തോളം മദർ സുപ്പീരിയർ എന്ന സ്ഥാനത്തു നിന്നും ഒഴിഞ്ഞു നിന്നു
|
അഞ്ച് മാസത്തോളം മദർ സുപ്പീരിയർ എന്ന സ്ഥാനത്തു നിന്നും ഒഴിഞ്ഞു നിന്നു
|
4,299
|
സ്വന്തം പാർട്ടി നേതൃത്വത്തെയും മുന്നണിയെയും ജനങ്ങളെയും കരാറിനെക്കുറിച്ച് ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പാടുപെട്ട മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് കോടതിയെയും ബോധ്യപ്പെടുത്താനായില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
|
സ്വന്തം പാർട്ടി നേതൃത്വത്തെയും മുന്നണിയെയും ജനങ്ങളെയും കരാറിനെകുറിച് ബോദ്യപെടുത്താൻ പാടുപെട്ട മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് കോടതിയെയും ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ആയില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
|
4,300
|
ആ കുട്ടി എവിടെയാണ് തൊഴിലെടുത്തത്
|
ആ കുട്ടി അവിടെയാണ് തൊഴിൽ എടുത്തത്
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.