Unnamed: 0 int64 0 70k | asr_output stringlengths 1 583 | Corrected stringlengths 3 582 |
|---|---|---|
52,104 | ആർക്കേവ്സിൽ നിന്നുള്ള വിവരാവകാശ രേഖയിലാണ് ഈ വിവരങ്ങൾ ഉള്ളത് | നാഷണൽ ആർക്കൈവ്സിൽ നിന്നുള്ള വിവരാവകാശ രേഖയിലാണ് ഈ വിവരങ്ങൾ ഉള്ളത് |
52,105 | സി ബുക്സ് ജഷ്നമാൾ ഔട്ട്ലെറ്റുകളിൽ നാളെ മുതൽ പുസ്തകം ലഭ്യമാകും | ഡി. സി ബുക്സ്, ജഷന്മാൾ ഔട്ട്ലെറ്റുകളിൽ നാളെ മുതൽ പുസ്തകം ലഭ്യമാകും |
52,106 | നടുന്നതിനായി മൂന്നു മുതൽ നാല് തവണ നിലം ഉഴണം | വിത്ത് നടുന്നതിനായി മൂന്ന് മുതൽ നാല് തവണ നിലം ഉഴണം |
52,107 | നേരാമ്പണ്ണം ഉച്ചരിക്കാൻ എന്റെ നാവ് വഴങ്ങിയില്ല | അതു നേരാംവണ്ണം ഉച്ചരിക്കാൻ എൻെറ നാവു വഴങ്ങിയില്ല |
52,108 | ൈയിലെ മാൽഷജ് ഘട്ടിൽ കനത്ത മഴയത്തായിരുന്നു ഷൂട്ടിംഗ | മുംബൈയിലെ മാൽഷജ് ഘട്ടിൽ കനത്ത മഴത്തായിരുന്നു ഷൂട്ടിങ്ങ് |
52,109 | രണ്ട് ഇഡ്ഡലിയും കുറച്ച് സാമ്പാറും മതി | എനിക്ക് രണ്ട് ഇഡ്ഢലിയും കുറച്ച് സാമ്പാറും മതി |
52,110 | മികച്ച ഷെഫുമാർ മത്സരത്തിന്ു വിധി നിർണ്ണയിക്കും | അയർലണ്ടിൽ മികച്ച ഷെഫുമാർ മത്സരത്തിനു വിധി നിർണയിക്കും |
52,111 | മണ്ണറിഞ്ഞു കൃഷി ചെയ്യുക നമ്മുടെ മണ്ണിൽ അമ്ലാംശം കൂടുതലാണ് | മണ്ണ് അറിഞ്ഞു കൃഷി ചെയ്യുക, നമ്മുടെ മണ്ണിൽ അമ്ലാംശം കൂടുതലാണ് |
52,112 | രണ്ടായിരത്തി പതിനഞ്ചിലെ ചാര്ലി ഹെബ്ഡോ ആക്രമണത്തില് നൂറ്റിമപ്പത് പേരാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത് | രണ്ടായിരത്തി പതിനഞ്ചിലെ ചാർളി ഹെബ്ഡോ ആക്രമണത്തിൽ നൂറ്റി മുപ്പത് പേരാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത് |
52,113 | ഉൾഭാഗത്ത് ഏഴുകൂട്ടം കറിയുമായി അടിപൊളി ഊണ് | കാടിന്റ ഉൾഭാഗത്ത് ഏഴുകൂട്ടം കറിയുമായി അടിപൊളി ഊണ് |
52,114 | പക്ഷേ ഇതിന്റെയും അളവ് കുറയ്ക്കണം എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞേ മതിയാകൂ | പക്ഷെ ഇതിന്റെയും അളവ് കുറക്കണം എന്ന് ഊന്നി പറഞ്ഞേ മതിയാകൂ |
52,115 | രാഷ്ട്രീയത്തിലെ അപൂർവ്വ ജനുസാണ് പി സി ജോർജ് | കേരള രാഷ്ട്രീയത്തിലെ അപൂർവ്വ ജനുസ്സാണ് പി. സി ജോർജ് |
52,116 | ഓഷോ പറയുംപോലെ ചിലപ്പോഴൊക്കെ മുതിര്ന്നവരുടെ പാവക്കരടിയാണ് ദൈവം | ഓഷോ പറയും പോലെ, ചിലപ്പോഴൊക്കെ മുതിർന്നവരുടെ പാവക്കരടിയാണ് ദൈവം |
52,117 | യെഷിനെതിരെ വധഭീഷണിയുണ്ടെന്ന തരത്തില് വാര്ത്തകള് പുറത്തുവന്നിരുന്നു | യഷിനെതിരേ വധഭീഷണിയുണ്ടെന്ന തരത്തിൽ വാർത്തകൾ പുറത്ത് വന്നിരുന്നു |
52,118 | ഇതു രണ്ടും ചേർത്താണ് ശൌചാലയം ഇല്ലാത്ത വീടുകൾ മൂന്ന് ലക്ഷത്തി എഴുപതിനായിരത്തി മുന്നൂറ്റി എൺപത്തഞ്ച് ആകുന്നത് | ഇതു രണ്ടും ചേർത്താണ് ശൗചാലയം ഇല്ലാത്ത വീടുകൾ മൂന്നു ലക്ഷത്തി എഴുപത്തിനായിരത്തി മുന്നൂറ്റി എൺപത്തി അഞ്ച് ആകുന്നത് |
52,119 | ശേഷിച്ചവരില് ഇരുന്നൂറ്റിയന്പത് പേര് ദുബായ് അൽ ഐൻ ക്യാമ്പുകളിലായി ജോലിച്യുന്നുണ്ട് | ശേഷിച്ചവരിൽ ഇരുന്നൂറ്റി അൻപത് പേർ ദുബായ്, അൽഐൻ ക്യാംപുകളിലായി ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ട് |
52,120 | എന്നാൽ ബിജി മോളുടെ കരച്ചിലിനെത്തടർന്ന് ശ്രദ്ധ അങ്ങോട്ടു മാറി | എന്നാൽ ബിജി മോളുടെ കരച്ചിലിനെ തുടർന്ന് ശ്രദ്ധ അങ്ങോട്ട് മാറി |
52,121 | ഭക്ഷണത്തെ സമീപിക്കുന്നതിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായാണ് കളിപ്പാട്ടങ്ങളെ സമീപിച്ചിരുന്നത് | അതും ഭക്ഷണത്തെ സമീപിക്കുന്നതിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായാണ് കളിപ്പാട്ടങ്ങളെ സമീപിച്ചിരുന്നത് |
52,122 | ഇതൊരു വിനോദസഞ്ചാര ആകര്ഷണമാണ് | ഇതൊരു വിനോദ സഞ്ചാര ആകർഷണമാണ് |
52,123 | ായി കോൺഗ്രസ് ഹർത്താൽ ആചരിച്ചു | അതിനെതിരായി കോൺഗ്രസ് ഹർത്താൽ ആചരിച്ചു |
52,124 | എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കാവശ്യമെങ്കിൽ കുറച്ച് പൈസ തരാൻ കഴിയും | എനിക്ക് നിങ്ങള്ക്ക് ആവശ്യമെങ്കില് കുറച്ച് പൈസ തരാന് കഴിയും |
52,125 | എന്നാല് അതുമാത്രമല്ല അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം | എന്നാൽ അതു മാത്രമല്ല അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം |
52,126 | സ്കാരങ്ങളിലെ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ ചിട്ടയായ ആകാശനിരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു | ആദിമസംസ്കാരങ്ങളിലെ ജ്യോതിശ്ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ ചിട്ടയായ ആകാശനിരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു |
52,127 | വളരെയധികം ഉബുണ്ടു ചായവുള്ളതും പലപ്പോഴും ഡെബീനിൽ ഉപയോഗശൂന്യമാണെന്നും വിമർശനമുയർന്നിട്ടുണ്ട് | അവ വളരെയധികം ഉബുണ്ടു ചായ്വുള്ളതും പലപ്പോഴും ഡെബിയനിൽ ഉപയോഗശൂന്യമാണെന്നും വിമർശനമുയർന്നിട്ടുണ്ട് |
52,128 | ആദ്യമായി ചന്ദ്രോപരിതലം സ്പർശിച്ച മനുഷ്യനിർമ്മിത വസ്തു ലൂണ രണ്ടാണ് | ആദ്യമായി ചന്ദ്രോപരിതലം സ്പർശിച്ച മനുഷ്യനിർമിത വസ്തു ലൂണ രണ്ട് ആണ് |
52,129 | േഷം പാപ്പയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പേപ്പൽ കുർബാന നടക്കുന്നു | അതിനുശേഷം പാപ്പയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ പേപ്പൽ കുർബാന നടക്കുന്നു |
52,130 | അതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒട്ടും അറിവില്ല | പക്ഷെ അതിനെ കുറിച്ച് എനിക്കൊട്ടും അറിവില്ല |
52,131 | പരിശീലനം ബേക്കർക്ക് ഒരു നഴ്സിന്റെ ജോലി ചെയ്യാൻ സഹായകമായി | അനസ്തേഷ്യയിലെ പരിശീലനം ബേക്കർക്ക് ഒരു നഴ്സിന്റെ ജോലി ചെയ്യാൻ സഹായകമായി |
52,132 | അതിന് കഴിയാത്തവരെ മദീനയിലെ പത്തുപേരെ സാക്ഷരരാക്കിയാൽ മോചനം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു | അതിന് കഴിയാത്തവരെ മദീനയിലെ പത്ത് പേരെ സാക്ഷരരാക്കിയാൽ മോചനം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു |
52,133 | അമേരിക്കയിലെ ജനങ്ങള് ആരാധിക്കുന്ന ലോകത്തിലെ പത്ത് വനിതകളുടെ പട്ടികയില് മദതെരേസ ഉള്പ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് | അമേരിക്കയിലെ ജനങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്ന ലോകത്തിലെ പത്തു വനിതകളുടെ പട്ടികയിൽ മദർ തെരേസ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് |
52,134 | ദുൽഹിജ്ജ് എട്ടു മുതൽ പന്ത്രണ്ട് വരെയാണ് ഹജ്ജ് കർമ്മം ചെയ്യേണ്ട ദിവസങ്ങൾ | അറബിമാസം ദുൽഹിജ്ജ് എട്ട് മുതൽ പന്ത്രണ്ട് വരെയാണ് ഹജ്ജ് കർമ്മം ചെയ്യേണ്ട ദിവസങ്ങൾ |
52,135 | യാതൊരാൾക്കും അറിവ്ുണ്ടായിരുന്നില്ല | അതിനെക്കുറിച്ച് യാതൊരാൾക്കും അറിവുണ്ടായിരുന്നില്ല |
52,136 | കേരള സംഗീതത്തിന്റെ ചക്രവർത്തിയെന്നു അറിയപ്പെടുന്നു | കേരള സംഗീതത്തിന്റെ ചക്രവർത്തി എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു |
52,137 | തി എന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വാക്യം ഞാാൻ കണ്ടെത്തും | അതിൽ എന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വാക്യം ഞാൻ കണ്ടെത്തും |
52,138 | മെരുക്കി പാപ്പാന് കീഴിലാക്കുന്നതിനെ ആനയെ മെരുക്കൽ എന്ന്ു പറയുന്നു | ആനയെ മെരുക്കി പാപ്പാന് കീഴിലാക്കുന്നതിനെ ആനയെ മെരുക്കൽ എന്നു പറയുന്നു |
52,139 | ഈ സമയത്താണ് തന്റെ സാഹിത്യജീവിതം അദ്ദേഹം ആരംഭിക്കുന്നത് | ഈ സമയത്താണ് തന്റെ സാഹിത്യ ജീവിതം അദ്ദേഹം ആരംഭിക്കുന്നത് |
52,140 | സൌകര്യത്തിന വേണ്ടി കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ പരമ്പരയിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തിരുന്നു | അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള സൗകര്യത്തിനു വേണ്ടി കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ പരമ്പരയിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തിരുന്നു |
52,141 | താങ്കള് പറയുന്ന ആശയം തന്നെയാണ് എനിക്കുമുള്ളത് | താങ്ങൾ പറയുന്ന ആശയം തന്നെയാണ് എനിക്കും ഉള്ളത് |
52,142 | പ്രദേശം മദിരാശി സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഗമായി ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ നേരിട്ടുള്ള ഭരണത്തിനു കീഴിലായിരുന്നു | മലബാർ പ്രദേശം മദിരാശി സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭാഗമായി ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ നേരിട്ടുള്ള ഭരണത്തിനു കീഴിലായിരുന്നു |
52,143 | എരിവും പുളിയും കലർന്ന ആഹാരരീതിയാണ് കേരളീയരുടേത് | അല്പം എരിവും പുളിവും കലർന്ന ആഹാരരീതിയാണ് കേരളീയരുടേത് |
52,144 | ആനകളും അവയുടെ പുറത്തിരിക്കുന്ന സ്ത്രീപുരുഷ രൂപങ്ങളുമാണുള്ളത് | അലങ്കാരങ്ങളിൽ ആനകളും അവയുടെ പുറത്തിരിക്കുന്ന സ്ത്രീപുരുഷ രൂപങ്ങളുമാണുള്ളത് |
52,145 | ആണ് ഇവിടത്തെ പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ | മഹാവിഷ്ണു ആണ് ഇവിടത്തെ പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ |
52,146 | വ്യവസ്ഥകള് ഒഴിവാക്കാം എന്നു കരുതുന്നു | അഞ്ചാമത്തെ വ്യവസ്ഥകൾ ഒഴിവാക്കാം എന്നു കരുതുന്നു |
52,147 | കടുത്ത ഭാഷയിലുള്ള വിമർശനങ്ങളുയർന്നിരുന്നു | ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം കടുത്ത ഭാഷയിലുള്ള വിമർശനങ്ങളുയർന്നിരുന്നു |
52,148 | തൊട്ടുവടക്കുള്ള തുർക്കിസ്ഥാൻ ഈ വർഷം റഷ്യയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നു | അഫ്ഗാനിസ്താന്റെ തൊട്ടുവടക്കുള്ള തുർക്കിസ്താൻ ഈ വർഷം റഷ്യയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നു |
52,149 | അന്നത്തെ സുപ്രീംകോടതി ജഡ്ജിയായിരുന്ന കാർലോസ് പിയദ്രയെ പുതിയ പ്രസിഡന്റായി നിയമിച്ചു | അന്നത്തെ സുപ്രീം കോടതി ജഡ്ജിയായിരുന്ന കാർലോസ് പിയദ്രയെ പുതിയ പ്രസിഡന്റായി നിയമിച്ചു |
52,150 | ഓഫ് ആൻഡ് ഓഫീസർ ഇൻ ത സെർവീസ് ഓഫ് രഞ്ജിത് സിംഗ എന്നായിരുന്നു ഇതിന്റെ പേര് | അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് ആൻ ഓഫീസർ ഇൻ ദ സെർവീസ് ഓഫ് രഞ്ജിത് സിങ് എന്നായിരുന്നു ഇതിന്റെ പേര് |
52,151 | ഓരോ ഭൂവടമയുടെയും ഉടമസ്ഥാവകാശം തൊള്ളായിരത്തി തൊണ്ണൂറ്റി മൂന്ന് ഏക്കറിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തി | അത് ഓരോ ഭൂവുടമയുടെയും ഉടമസ്ഥാവകാശം തൊള്ളായിരത്തി തൊണ്ണൂറ്റി മൂന്ന് ഏക്കറിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തി |
52,152 | െ കരിങ്കൽ തൂണുകളിൽ മനോഹരമായ കൊത്തുപണികളും കാണാം | അതുപോലെ കരിങ്കൽ തൂണുകളിൽ മനോഹരമായ കൊത്തുപണികളും കാണാം |
52,153 | ാ ഇന്ത്യയിലെ ഒരു നദിയാണ് മാഹി | പടിഞ്ഞാറൻ ഇന്ത്യയിലെ ഒരു നദിയാണ് മാഹി |
52,154 | ാരിക രംഗത്തെ മഹത്തായ നാല് സംഭാവനകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട് അങ്കമാലി | സാംസ്കാരിക രംഗത്തെ മഹത്തായ നാല് സംഭാവനകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട് അങ്കമാലി |
52,155 | അറബി ഇതരഭാഷകളില് സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേരുകള് വലുതാക്കി എഴുതിവെ്ക്കാന് പാടില്ല | അറബിയിതര ഭാഷകളിൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേരുകൾ വലുതാക്കി എഴുതി വെക്കാൻ പാടില്ല |
52,156 | ആദ്യമായാണ് സച്ചിന് കാണികളില്നിന്ന് ഇത്തരമൊരു പ്രതികരണം നേരിടേണ്ടിവന്നത് | ആദ്യമായാണ് സച്ചിന് കാണികളിൽ നിന്ന് ഇത്തരമൊരു പ്രതികരണം നേരിടേണ്ടിവന്നത് |
52,157 | അവിടെവച്ച് അവര് സ്വയം അറസ്റ്റ് വരിക്കുകയും ചെയ്തു | അവിടെ വച്ച് അവർ സ്വയം അറസ്റ്റ് വരിക്കുകയും ചെയ്തു |
52,158 | നിരന്തരം ഇതിനു സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു | കൊച്ചി നിരന്തരം ഇതിന് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു |
52,159 | ഇന്ത്യയുടെ സുവര്ണകാലഘട്ടമെന്ന് മഗധ നിലനിന്ന കാലം അറിയപ്പെടുന്നു | ഇന്ത്യയുടെ സുവര്ണ്ണ കാലഘട്ടമെന്ന് മഗധ നിലനിന്ന കാലം അറിയപ്പെടുന്നു |
52,160 | അദ്ദേഹം അനേകം പ്രാര്ത്ഥനായോഗങ്ങളില് പങ്കെടുത്തു | അദ്ദേഹം അനേകം പ്രാർത്ഥനാ യോഗങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു |
52,161 | യഹൂദരുടെയും ദൈവമല്ലേ | അവിടുന്ന് യഹൂദേതരരുടേയും ദൈവമല്ലേ |
52,162 | ആനകള് എഴുപതു വയസ്സുവരെയും അതിനു മുകളിലും ജീവിക്കാറുണ്ട് | ആനകൾ എഴുപത് വയസ്സ് വരെയും അതിനു മുകളിലും ജീവിക്കാറുണ്ട് |
52,163 | ഞാന് സ്റ്റേഷനിലെത്തിയപ്പോഴേക്കും തീവണ്ടി പുറപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞിരുന്നു | ഞാൻ സ്റ്റേഷനിലെത്തിയപ്പോഴേക്കും തീവണ്ടി പുറപ്പെട്ടു കഴിഞ്ഞിരുന്നു |
52,164 | പോലെ കോപ്പ ഡെൽറേ ഫൈനലിൽ ഒരു വട്ടം നേർക്കുനേർ വന്നപ്പോൾ ജയിച്ചതും ബാഴ്സയാണ് | അതുപോലെ കോപ ഡെൽ റേ ഫൈനലിൽ ഒരു വട്ടം നേർക്കുനേർ വന്നപ്പോൾ ജയിച്ചതും ബാഴ്സയാണ് |
52,165 | അങ്കോറായിരുന്നു ഈ വികാസത്തിന്റെ കേന്ദ്രം | അങ്കോർ ആയിരുന്നു ഈ വികാസത്തിന്റെ കേന്ദ്രം |
52,166 | ആ വർഷം ദുൽഹജ് മാസത്തിൽ തന്നെ മദീനയിലേക്ക് തീർത്ഥാടകരും യാന്ത്രികവാഹനങ്ങളിൽ വരാൻ തുടങ്ങി | ആ വർഷം ദുൽഹജ്ജ് മാസത്തിൽ തന്നെ മദീനയിലേക്ക് തീർത്ഥാടകരും യാന്ത്രിക വാഹനങ്ങളിൽ വരാൻ തുടങ്ങി |
52,167 | പ്രസാധനനയങ്ങളിൽ ഓർവെലിന്റെ ശക്തമായ സ്വാധീനം പ്രകടമായിരുന്നു | ആസ്റ്ററുടെ പ്രസാധനനയങ്ങളിൽ ഓർവെലിന്റെ ശക്തമായ സ്വാധീനം പ്രകടമായിരുന്നു |
52,168 | എന്റെ അഭിപ്രായത്തില് വേണം എന്നുതന്നെയാണ് | എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ വേണം എന്നു തന്നെയാണ് |
52,169 | ങ്ങളിലെ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ ചിട്ടയായ ആകാശനിരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു | ആദിമസംസ്കാരങ്ങളിലെ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ ചിട്ടയായ ആകാശനിരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു |
52,170 | അവരുടെ ശ്രമങ്ങള് ഫലപ്രാപ്തിയിലെത്തുന്നതിനു മുമ്പുതന്നെ സര്ക്കാര് അതെല്ലാം തടയുകയായിരുന്നു | അവരുടെ ശ്രമങ്ങൾ ഫലപ്രാപ്തിയിലെത്തുന്നതിനു മുമ്പു തന്നെ സർക്കാർ അതെല്ലാം തടയുകയായിരുന്നു |
52,171 | ലേഖനത്തില് നിന്നും നീക്കംചെയ്ത ഭാഗങ്ങള് തല്ക്കാലം ഇവിടെ ചേര്ത്തിരിക്കുന്നു | ലേഖനത്തിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്ത ഭാഗങ്ങള് തല്ക്കാലം ഇവിടെ ചേര്ത്തിരിക്കുന്നു |
52,172 | വിവിധ സാമൂഹികമേഖലകളില് കൈവരിച്ച ചില നേട്ടങ്ങള് മൂലം കേരളം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട് | വിവിധ സാമൂഹിക മേഖലകളിൽ കൈവരിച്ച ചില നേട്ടങ്ങൾ മൂലം കേരളം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട് |
52,173 | നീച്ച് പൂർണ്ണമായും വിഭ്രാന്തിയുടെ പിടിയിലായിരുന്നു | അപ്പോഴേക്ക് നീച്ച് പൂർണ്ണമായും വിഭ്രാന്തിയുടെ പിടിയിലായിരുന്നു |
52,174 | മഴയെ ആശ്രയിച്ചു മാത്രം കൃഷി ചെയ്തിരുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ കൃഷിപ്പിഴ ഒഴിവായി | അങ്ങനെ മഴയെ ആശ്രയിച്ചു മാത്രം കൃഷി ചെയ്തിരുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ കൃഷിപ്പിഴ ഒഴിവായി |
52,175 | ഐൻസ്റ്റിന്റെ ലോകവീക്ഷണത്തെ ഏറ്റവുമേറെ സ്വാധീനിച്ച തത്ത്വചിന്തകനായിരുന്നു സ്പിനോസ | ആൽബർട്ട് ഐൻസ്റ്റിന്റെ ലോകവീക്ഷണത്തെ ഏറ്റവുമേറെ സ്വാധീനിച്ച തത്ത്വചിന്തകനായിരുന്നു സ്പിനോസ |
52,176 | അതുകൊണ്ടുതന്നെ തന്റെ ദ്വിഭാഷിയായി ഒരു കൗമാരക്കാരനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു | അതുകൊണ്ട് തന്നെ തന്റെ ദ്വിഭാഷിയായി ഒരു കൗമാരക്കാരനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു |
52,177 | അഗ്രത്തിൽ ഒലീിവ് മരത്തിന്റെ സൂക്ഷ്മഭാഗങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു | ആണിയുടെ അഗ്രത്തിൽ ഒലീവ് മരത്തിന്റെ സൂക്ഷ്മഭാഗങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു |
52,178 | ഭാഗങ്ങളിലായി തിരിച്ച ഘടനയാണ് ഈ കൃതിക്കുള്ളത് | അഞ്ചു ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ച ഘടനയാണ് ഈ കൃതിക്കുള്ളത് |
52,179 | തുറന്ന താരവ്യൂഹങ്ങളും പുതിയ നക്ഷത്രങ്ങളും രൂപവത്കരണവും ഇവയിൽ കുറവാണ് | അതിനാൽ തുറന്ന താരവ്യൂഹങ്ങളും പുതിയ നക്ഷത്രങ്ങളും രൂപവത്കരണവും ഇവയിൽ കുറവാണ് |
52,180 | ായി ഒരു ദേശീയോദ്യാനം തയ്യാറാക്കുന്നതിന് തടസ്സങ്ങൾ ഒരുപാടുണ്ട് | ആനകൾക്കായ് ഒരു ദേശീയോദ്യാനം തയ്യാറാക്കുന്നതിന് തടസ്സങ്ങൾ ഒരുപാടുണ്ട് |
52,181 | ബ്രിട്ടീഷുകാർ ആദരസൂചകമായി നൽകിയതാണ് റാണി പട്ട | അന്ന് ബ്രിട്ടീഷുകാർ ആദരസൂചകമായ് നൽകിയതാണ് റാണി പട്ടം |
52,182 | കൂടുതല് വിവരങ്ങള് വരുമ്പോള് തിരിച്ചുചേര്ക്കാം | കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വരുമ്പോൾ തിരിച്ചു ചേർക്കാം |
52,183 | ഫംഗസുകളും അന്റാർട്ടഗയിൽ കാണപ്പെടുന്നു | ആൽഗകളും ഫംഗസുകളും അന്റാർട്ടിക്കയിൽ കാണപ്പെടുന്നു |
52,184 | വർഷം തന്നെ തെന്നാലി എന്ന ഹാസ്യപ്രധാനമായ സിനിമയിലും കമലഹാസൻ അഭിനയിച്ചു | ആ വർഷം തന്നെ തെന്നാലി എന്ന ഹാസ്യപ്രധാനമായ സിനിമയിലും കമലഹാസൻ അഭിനയിച്ചു |
52,185 | വാലാമപ്പുര എന്നോ തിണ്ണവീടെന്നോ വിളിക്കുന്നു | അതിനെ വാലാമപ്പുര എന്നോ തിണ്ണവീടെന്നോ വിളിക്കുന്നു |
52,186 | വർഷങ്ങൾ അവർ ഒരേ കിടക്ക പങ്കിട്ടു | അനേക വർഷങ്ങൾ അവർ ഒരേ കിടക്ക പങ്കിട്ടു |
52,187 | നീലഗിരി ജില്ലയിലെ കൃഷി മൊത്തത്തില് രണ്ടായി തരംതിരിക്കാം | നീലഗിരി ജില്ലയിലെ കൃഷി മൊത്തത്തിൽ രണ്ടായി തരം തിരിക്കാം |
52,188 | കൊണ്ട് ലഡാക്ക് മേഖലയിലേക്ക് ചരക്കെത്തിക്കാനുള്ള എളുപ്പമാർഗ്ഗമാണ് ദേശീയപാത ഒന്ന് എ എന്നു പറയാം | അതുകൊണ്ട് ലഡാക് മേഖലയിലേക്ക് ചരക്കെത്തിക്കാനുള്ള എളുപ്പമാർഗ്ഗമാണ് ദേശീയ പാത ഒന്ന് എ എന്നു പറയാം |
52,189 | ചേർത്ത അരിമാവ് ആറ മണിക്കൂറോളം പൊങ്ങാൻ വെ്ക്കുന്നു | യീസ്റ്റ് ചേർത്ത അരിമാവ് ആറു മണിക്കൂറോളം പൊങ്ങാൻ വെക്കുന്നു |
52,190 | പിരിയുന്നിടത്ത് വലത്തേക്കു പോകുക | രണ്ടായി പിരിയുന്നയിടത്ത് വലത്തേക്ക് പോകുക |
52,191 | അക്കാലത്ത് സഞ്ചാരികളും കച്ചവടക്കാരും ഒരു വിശ്രമകേന്ദ്രമെന്ന നിലയില് മക്കയെ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു | അക്കാലത്ത് സഞ്ചാരികളും കച്ചവടക്കാരും ഒരു വിശ്രമ കേന്ദ്രമെന്ന നിലയിൽ മക്കയെ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു |
52,192 | ക്ഷണം വന്നത് വെനിസ്വേലയിൽ നിന്നുമായിരുന്നു | ആദ്യത്തെ ക്ഷണം വന്നത് വെനിസ്വേലയിൽ നിന്നുമായിരുന്നു |
52,193 | അടുത്തകാലത്തായി ഈ സിദ്ധാന്തമാണ് കൂടുതല് വിശ്വസനീയമായി കരുതിപ്പോരുന്നത് | അടുത്ത കാലത്തായി ഈ സിദ്ധാന്തമാണ് കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമായി കരുതിപ്പോരുന്നത് |
52,194 | ആര്യന്മാര് ദേശവാസികളുടെമേല് ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ചുകഴിഞ്ഞു | ആര്യന്മാർ ദേശവാസികളുടെമേൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ചു കഴിഞ്ഞു |
52,195 | പിന്നീട് നാപ്പോളിലേക്ക് ചേക്കേറി | അദ്ദേഹം പിന്നീട് നാപ്പോളിലേക്ക് ചേക്കേറി |
52,196 | ആഥോസ് മലയിലെ സന്യാസഭവനങ്ങളിൽ ചിലതിൽ സംയമികൾ എല്ലാദിവസവും അവരുടെ പാപങ്ങൾ കുമ്പസരിക്കുന്നു | ആഥോസ് മലയിലെ സന്യാസഭവനങ്ങളിൽ ചിലതിൽ സംയമികൾ എല്ലാ ദിവസവും അവരുടെ പാപങ്ങൾ കുമ്പസാരിക്കുന്നു |
52,197 | ഇലക്ട്രോണിന്റെ വേഗം കൂടുന്തോറും അതിനെ ത്വരണത്തിന് വിധേയമാക്കുക കൂടുതൽ വിഷമകരമാകുന്നു | അതായത് ഇലക്ട്രോണിന്റെ വേഗം കൂടുതോറും അതിനെ ത്വരണത്തിന് വിധേയമാക്കുക കൂടുതൽ വിഷമകരമാകുന്നു |
52,198 | ം ഇതിനെ ഉപകാരമില്ലാത്ത വാതകം എന്നു വിളിച്ചു | അദ്ദേഹം ഇതിനെ ഉപകാരമില്ലാത്ത വാതകം എന്നു വിളിച്ചു |
52,199 | അമേരിക്കന് ചാരസംഘടനയായ സിഐ അ ഇവര്ക്ക് എല്ലാവിധ സഹായങ്ങളും നല്കിയിരുന്നു | അമേരിക്കൻ ചാരസംഘടനയായ സി. ഐ. എ. ഇവർക്ക് എല്ലാവിധ സഹായങ്ങളും നൽകിയിരുന്നു |
52,200 | അന്റാര്ട്ടിക് പ്രദേശത്തായിരുന്നു ഇവയെ ഏറ്റവും കൂടിയ എണ്ണത്തില് കണ്ടുവന്നിരുന്നത് | അന്റാർട്ടിക് പ്രദേശത്തായിരുന്നു ഇവയെ ഏറ്റവും കൂടിയ എണ്ണത്തിൽ കണ്ടു വന്നിരുന്നത് |
52,201 | ആ വാചകം ഞാന് നീക്കം ചെയ്തു | അതിനാൽ ആ വാചകം ഞാൻ നീക്കം ചെയ്തു |
52,202 | എന്താണ് അതിനു പിന്നില് എന്ന് ആര്ക്കും അറിയില്ല എന്നുമാത്രം | എന്താണ് അതിനു പിന്നിൽ എന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല എന്നു മാത്രം |
52,203 | അവധിയില് പലയിടത്തും നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന നികുതി വളരെയധികമാണെന്നായിരുന്നു ഹെൻ്രിയുടെ അഭിപ്രായം | അവധിയിൽ പലയിടത്തും നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന നികുതി വളരെ അധികമാണെന്നായിരുന്നു ഹെൻറിയുടെ അഭിപ്രായം |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.