Unnamed: 0
int64
0
70k
asr_output
stringlengths
1
583
Corrected
stringlengths
3
582
56,704
ഹസനിയ അറബി കോളേജില് അബ്ദുുന്നാസിര് മദനിയുടെ ജൂനിയറായിരുന്നു
ഹസനിയ അറബിക് കോളേജിൽ അബ്ദുന്നാസിർ മദനിയുടെ ജൂനിയറായിരുന്നു
56,705
ഖസാക്കിന്റെ പിതൃരൂപമായമൊല്ലാക്ക രവിയുടെ വരവിനെസംശയത്തോടെ കണ്ടു
ഖസാക്കിന്റെ പിതൃരൂപമായ മൊല്ലാക്ക രവിയുടെ വരവിനെ സംശയത്തോടെ കണ്ടു
56,706
ഐ ആർ ഇയുടെ ചരിത്രത്തിൽ തന്നെ ആദ്യത്തെ സംഭവമാണ്
ഇത് ഐ. ആർ. ഇ. യുടെ ചരിത്രത്തിൽ തന്നെ ആദ്യത്തെ സംഭവമാണ്
56,707
തുടർന്ന് ലൂഥറൻ സ് ചാൾസ് ചർച്ചിൽ യുവാക്കളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു സംസാരിച്ചു
തുടർന്ന് ലൂഥറൻ ചാൾസ് ചർച്ചിൽ യുവാക്കളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു സംസാരിച്ചു
56,708
മജീദിനെ ഒക്ടോബര് പത്തൊന്പതിന് ലോസ് എഏഞ്ചൽസ് കോടതിയില് ഹാജരാക്കുന്നതാണ്
മജീദിനെ ഒക്ടോബർ പത്തൊൻപത്തിന് ലോസ് ഏയ്ജൽസ് കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കുന്നതാണ്
56,709
നൂറ് മില്യൺ ജനസംഖ്യയുള്ള ഈജിപ്ത് ഭൂരിപക്ഷ രാജ്യമാണ്
നൂറ് മില്യൺ ജനസംഖ്യയുള്ള ഈജിപ്ത് മുസ്ലിം ഭൂരിപക്ഷ രാജ്യമാണ്
56,710
രണ്ടാം ഇന്നിങ്സിൽ ജമ്മു കശ്മീർ ഇരുന്നൂറ്റി ഇരുപത്തിഞ്ച് റൺസിന് പുറത്തായിരുന്നു
രണ്ടാം ഇന്നിങ്സിൽ ജമ്മു കശ്മീർ ഇരുന്നൂറ്റി ഇരുവത്തഞ്ച് റൺസിന് പുറത്തായിരുന്നു
56,711
കോർപ്പറേഷൻ കൗണ്സിലർ വിദ്യാ ബാലകൃഷ്ണനിൽ വരെ ചര്ച്ചകൾ എത്തി
കോർപറേഷൻ കൗൺസിലർ വിദ്യാ ബാലകൃഷ്ണനിൽ വരെ ചർച്ചകൾ എത്തി
56,712
ഭിലായി ടൂർണമെന്റില് ഫൈനലില് എന്നെ തോല്പ്പിച്ചിരുന്നു
ഭിലായ് ടൂർണമെൻിൽ ഫൈനലിൽ എന്നെ തോൽപ്പിച്ചിരുന്നു
56,713
ചിങ്ങം ഒന്നിന് ഹൺണ്ട്രഡ് ഡേയ്സ് ഓഫ് ലവവി്ന്റെ ചിത്രീകരണം ആരംഭിക്കും
ചിങ്ങം ഒന്നിന് ഹൺഡ്രഡ് ഡേയ്സ് ഓഫ് ലവിന്റെ ചിത്രീകരണം ആരംഭിക്കും
56,714
എന്നാല് വിവാഹശേഷം എത്തിപ്പെട്ടത് റഖയിലെ ഐസിസ് കേന്ദ്രത്തിലും
എന്നാൽ, വിവാഹശേഷം എത്തിപ്പെട്ടത് റഖയിലെ ഐസിസ് കേന്ദ്രത്തിലും
56,715
നിരവധി ഹൌസ് ബോട്ടുകൾ തീരത്ത് അതിഥികളെയും കൊണ്ട് കിടക്കുന്നു
നിരവധി ഹൗസ് ബോട്ടുകൾ തീരത്ത് അതിഥികളെയും കൊണ്ട് കിടക്കുന്നു
56,716
ഒപ്പം ഹവാങ്ചൌ നഗരത്തിന്റെ തനതായ കലാരൂപങ്ങളും അരങ്ങേറി
ഒപ്പം ഹ്വാങ്ചൗ നഗരത്തിന്റെ തനതായ കലാരൂപങ്ങളും അരങ്ങേറി
56,717
പിഴസംഖ്യ നല്കിയില്ലെങ്കില് പ്രതി ഒന്നരവര്ഷം അധിക തടവ് അനുഭവിക്കണം
പിഴസംഖ്യ നൽകിയില്ലെങ്കിൽ പ്രതി ഒന്നരവർഷം അധിക തടവ് അനുഭവിക്കണം
56,718
രണ്ബീര് അജയ് ദേവ്കണ്ണ്ട്് എന്നിവര് ഒരുമിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമാണിത്
റൺബീർ അജയ് ദേവ്ഗൺ എന്നിവർ ഒരുമിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ ചിത്രമാണിത്
56,719
സ്ത്രീ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും പൗരാണികമായ മുഖം
സ്ത്രീ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും പൗരാണികമായ മുഖം
56,720
ഉഗ്രന് വര്ക്കഔട്ടും ഡയറ്റ് പ്ലാനും തന്നെ കാരണം
ഉഗ്രൻ വർക്ഔട്ടും ഡയറ്റ് പ്ലാനും തന്നെ കാരണം
56,721
ടോസ് നേടിയിട്ടും ബൗൾ ചെയ്ത ഇന്ത്യയെ മാർ്ലൻഡ സാമുവൽസ് കടന്നാക്രമിച്ചു
ടോസ് നേടിയിട്ടും ബൗൾ ചെയ്ത ഇന്ത്യയെ മാർലൺ സാമുവൽസ് കടന്നാക്രമിച്ചു
56,722
ഇനി പായസത്തിൽ മൂന്നാം ബാൽ കുറേശെ ഒഴിച്ച് നന്നായി ഇളക്കുക
ഇനി പായസത്തിൽ മൂന്നാം പാൽ കുറേശ്ശെ ഒഴിച്ച് നന്നായി ഇളക്കുക
56,723
വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ മുതല് അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും
വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ മുതൽ അന്നദാനവും ഉണ്ടാകും
56,724
ഇവിടെയാണ് വില്ലനായി മ്യൂസിയം എസ്ഐ അധ്യാപക ഭവനില് എത്തുന്നത്
ഇവിടെയാണ് വില്ലനായി മ്യൂസിയം എസ്. ഐ അദ്ധ്യാപകഭവനിൽ എത്തുന്നത്
56,725
മാസങ്ങള്ക്ക് മുന്പാണ് ഇവിടെ ജപ്പാന് ശുദ്ധജല വിതരണ പൈപ്പ് പൊട്ടിയത്
മാസങ്ങൾക്കു മുൻപാണ് ഇവിടെ ജപ്പാൻ ശുദ്ധജല വിതരണ പൈപ്പ് പൊട്ടിയത്
56,726
ദൃഢഗാത്രരായ ആറോളം പുരുഷന്മാർ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നതാണ്
ആരോഗ്യദൃഡഗാത്രരായ ആറോളം പുരുഷന്മാർ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നതാണ്
56,727
കെ പി സി സി പ്രസിഡന്റ് എം അ ഹസനാണ് സമരം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്
കെ. പി. സി. സി പ്രസിഡൻറ് എം എ ഹസനാണ് സമരം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്
56,728
തുടര്ന്ന് ഇവരില് ചിലര് വിവരം പോലീസിലും ഫയരഫോഴ്സിലും അറിയിച്ചു
തുടർന്ന് ഇവരിൽ ചിലർ വിവരം പോലീസിലും ഫയർഫോഴ്സിലും അറിയിച്ചു
56,729
ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം മിസ്റ്റർ ജി പത്മനാഭപിള്ളയുടെശബ്ദതാരാവലി നോക്കൂ
ശ്രീകണ്ഠേശ്വരം മിസ്റ്റർ ജി പത്മനാഭപിള്ളയുടെ ശബ്ദതാരാവലി നോക്കൂ
56,730
ടൌൺ ഹാളിൽ നടന്ന ചടങ്ങിൽ മന്ത്രി ഇ ചന്ദ്രശേഖരൻ അദ്ധ്യക്ഷത വഹിച്ചു
ടൗൺഹാളിൽ നടന്ന ചടങ്ങിൽ മന്ത്രി ഇ. ചന്ദ്രശേഖരൻ അധ്യക്ഷതവഹിച്ചു
56,731
ലക്ഷ്യസ്ഥാനം വലതു വശത്താണ്
നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം വലതുവശത്താണ്
56,732
കൊ ഈ കൃതികൾക്ക് തമിഴ്നാട്ടിലും തെക്കേ ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും പ്രചാരം കിട്ടാതെ പോയി
അതുകൊണ്ട് ഈ കൃതികൾക്ക് തമിഴ്നാട്ടിലും തെക്കേ ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും പ്രചാരം കിട്ടാതെപോയി
56,733
ഇതിൽ കൂടുതലും ഗൾഫ് മേഖലയിൽ ആണ്
ഇതിൽ കൂടുതലും ഗള്ഫ് മേഖലയിൽ ആണ്
56,734
ആ പതിപപതന്നെയാണ് എന്റെ പ്രമാണം
ആ പതിപ്പ് തന്നെയാണ് എന്റെ പ്രമാണം
56,735
പേരില രണ്ടു പേര് ന്യായാധിപന്മാരായിരുന്നു
ആറു പേരിൽ രണ്ടുപേർ ന്യായാധിപന്മാരായിരുന്നു
56,736
അന്റാർട്ടിക്കയിലെ ഒരു മഞ്ഞുപാളിയുടെ സമീപത്തുകൂടിയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാത്ര
അന്റാർട്ടിക്കയിലെ ഒരു ഭീമൻ മഞ്ഞുപാളിയുടെ സമീപത്തുകൂടിയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ യാത്ര
56,737
അടിമവ്യവസ്ഥയെ ന്യായീകരിക്കാന് അദ്ദേഹം ബൈബിളിലെ പഴയ നിയമത്തെ ആശ്രയിച്ചു
അടിമവ്യവസ്ഥയെ ന്യായീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ബൈബിളിലെ പഴയനിയമത്തെ ആശ്രയിച്ചു
56,738
അതിൽ പലതും ഇന്നും പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്
അതിൽ പലതും ഇന്നും പ്രവർത്തനനിരതമാണ്
56,739
അതിനാൽ കൃഷ യോഗ്യമല്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ ജീവിക്കാൻ അവർ നിർബന്ധിതരായി
അതിനാൽ കൃഷി യോഗ്യമല്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ ജീവിക്കാൻ അവർ നിർബന്ധിതരായി
56,740
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴില് ആഴ്സണൽ ആദ്യ കിരീടങ്ങൾ നേടി
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കീഴിൽ ആഴ്സണൽ ആദ്യ കിരീടങ്ങൾ നേടി
56,741
ഈ താളിലെ വിവരങ്ങൾ തർജ്ജമ ചെയ്യാൻ പാടില്ല
ഈ താളിലെ വിവരങ്ങൾ തർജ്ജമ ചെയ്യാൻ പാടില്ല
56,742
ചള്ളിിയാൻ പറഞ്ഞത് ഒന്ന് ചെയ്തു നോക്കാം
ചള്ളിയാൻ പറഞ്ഞത് ഒന്ന് ചെയ്ത് നോക്കാം
56,743
അമേരിക്കഒരിക്കലും യഥാർത്ഥത്തിലുള്ള പരിഷ്കരണം താല്പര്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല
അമേരിക്ക ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥത്തിലുള്ള പരിഷ്കരണം താല്പര്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല
56,744
അവയുടെ സ്മരണ ഉണര്ത്തുന്നതാണ് ഓണത്തല്ലും ചേരിപ്പോരും വേലകളിയും പടേനിയും മറ്റും
അവയുടെ സ്മരണ ഉണർത്തുന്നതാണ് ഓണത്തല്ലും ചേരിപ്പോരും വേലകളിയും പടേനിയും മറ്റും
56,745
ആണ്കുട്ടികളുടെ ചാവടികളില് മുതിര്ന്ന കുട്ടിയായിരിക്കും നേതാവ്
ആൺകുട്ടികളുടെ ചാവടികളിൽ മുതിർന്ന കുട്ടിയായിരിക്കും നേതാവ്
56,746
അത്തരം കുമ്പസാരങ്ങളിൽ പാപമോചനം സ്വകാര്യമായും അപ്പോൾ തന്നെ ലഭിച്ചു
അത്തരം കുമ്പസാരങ്ങളിൽ പാപമോചനം സ്വകാര്യമായും അപ്പോൾത്തന്നെ ലഭിച്ചു
56,747
നിറം എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
നിറം എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
56,748
അതിനായിട്ടാവണം അത് മുങ്ങിപ്പോകാതിരിക്കാനുള്ള മുന്കരുതല് എന്ന നിലയില് തീരത്തേക്കെത്തിയത്
അതിനായിട്ടാവണം അത് മുങ്ങിപ്പോകാതിരിക്കാനുള്ള മുൻകരുതൽ എന്ന നിലയിൽ തീരത്തേക്കെത്തിയത്
56,749
അതിന്റെ നിര്മ്മാണവും ശില്പ്പങ്ങളും മൈക്കലാഞ്ചലോയുടെ മേല്നോട്ടത്തിലായിരുന്നു
അതിന്റെ നിർമ്മാണവും ശില്പങ്ങളും മൈക്കെലാഞ്ചലോയുടെ മേൽനോട്ടത്തിലായിരുന്നു
56,750
ഇത് ചന്ദ്രനിൽ നിന്ന് കാണാൻ പറ്റുമോ എന്ന് എനിക്കും ഇപ്പോൾ സംശയമായി
ഇതു ചന്ദ്രനിൽ നിന്നു കാണാൻ പറ്റുമോയെന്ന് എനിക്കും ഇപ്പോൾ സംശയമായി
56,751
അന്താരാഷ്ട്രസമൂഹത്തില് ഒറ്റപ്പെടുമെന്ന സാധ്യത നിമിത്തം പാകിസ്ഥാന് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ തകര്ന്നു
അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിൽ ഒറ്റപ്പെടുമെന്ന സാധ്യത നിമിത്തം പാകിസ്താൻ സമ്പദ് വ്യവസ്ഥ തകർന്നു
56,752
അവ ഊഗോയെ അടുത്തുള്ള പള്ളിയിലെ ഒരു സഹായിയായി ചേർത്തു
അവൾ ഊഗോയെ അടുത്തുള്ള പള്ളിയിലെ ഒരു സഹായിയായി ചേർത്തു
56,753
അമ്മയുടെ പുകവലി കുട്ടിയുടെ ഭ്രൂണാവസ്ഥയിലുള്ള ശ്വാസകോശവളര്ച്ചയെ ബാധിക്കുമെന്ന് പഠനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു
അമ്മയുടെ പുകവലി കുട്ടിയുടെ ഭ്രൂണാവസ്ഥയിലെ ശ്വാസകോശവളർച്ചയെ ബാധിക്കുമെന്ന് പഠനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു
56,754
അദ്ദേഹത്തിന്റെപ്രേമബന്ധങ്ങൾ മിക്കവയുംയുവാക്കളുമായായിരുന്നു
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രേമബന്ധങ്ങൾ മിക്കവയും യുവാക്കളുമായായിരുന്നു
56,755
മേനോൻണ് ഇപ്പോൾ ഇതിന്റെ എഡിറ്റർ
മേനോനാണ് ഇപ്പോൾ ഇതിന്റെ എഡിറ്റർ
56,756
സമയം വളരെയധികം ഛിന്നഗ്രഹങ്ങള ഉണ്ടെന്ന് അറിയുന്ന കാര്യമാണ്
അതേ സമയം വളരെയധികം ഛിന്നഗ്രഹങ്ങളുണ്ടെന്നറിയുന്ന കാര്യമാണ്
56,757
ആ ലക്കം മാസികയുടെ പുറംചിത്രവും മദർ തെരേസയുടെയായിരുന്നു
ആ ലക്കം മാസികയുടെ പുറംചിത്രവും മദർതെരേസയുടേതായിരുന്നു
56,758
പറഞ്ഞ താളുകളിൽ മലയാളമില്ല എന്നത് ശരിതന്നെ
ഷിജു പറഞ്ഞ താളുകളിൽ മലയാളമില്ല എന്നത് ശരി തന്നെ
56,759
അനന്തരവനായ മാർത്താണ്ഡവർമ്മയോട് അതിയായ സനേഹവാതസലയങങൾകാണിച്ചിരുന്ന ആളായിരുന്നു അദ്ദേഹം
അനന്തരവനായ മാർത്താണ്ഡവർമ്മയോട് അതിയായ സ്നേഹവാത്സല്യങ്ങൾ കാണിച്ചിരുന്ന ആളായിരുന്നു അദ്ദേഹം
56,760
ടു പ്രധാന വിനോദസഞ്ചാരകേന്ദ്രമായ കൊടേക്കനാലിലേക്ക് ഇരുന്നൂറ്റിമപ്പത്തിയാറ് കിലോമീർ ദൂരമാണ് ഉള്ളത്
അടുത്ത പ്രധാന വിനോദസഞ്ചാരകേന്ദ്രമായ കൊടൈക്കനാലിലേക്ക് ഇരുന്നൂറ്റി മുപ്പത്തിയാറ് കിലോമീറ്റർ ദൂരമാണ് ഉള്ളത്
56,761
എങ്കിലും ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ആധികാരികത പലരും ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു
എങ്കിലും ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ആധികാരികത പലരും ചോദ്യം ചെയ്തു
56,762
സമുദ്രത്തോടു ചേർന്നുകിടക്കുന്ന വടക്കുകിഴക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ തണുത്ത ദിനങ്ങളാണധികവും
ആർട്ടിക് സമുദ്രത്തോട് ചേർന്നുകിടക്കുന്ന വടക്കു കിഴക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ തണുത്ത ദിനങ്ങളാണധികവും
56,763
കൊണ്ട് അദ്ദേഹം തീരുമാനങ്ങൾ ഹുക്കർക്കും ലില്ലിനും വിട്ടുകൊടുത്തു
അതുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം തീരുമാനങ്ങൾ ഹുക്കർക്കും ലില്ലിനും വിട്ടുകൊടുത്തു
56,764
ആദ്യ വര്ഷങ്ങളില് വാര്ഷിക ലാഭത്തിന്റെ അഞ്ചു ശതമാനം കൊടുക്കണമെന്നായിരുന്നു വാഗ്ദാനം
ആദ്യവർഷങ്ങളിൽ വാർഷിക ലാഭത്തിന്റെ അഞ്ചു ശതമാനം കൊടുക്കാമെന്നായിരുന്നു വാഗ്ദാനം
56,765
യുദ്ധത്തിനു മുമ്പ് ബെന്നിന്റെ ഗോത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം എടുത്തുകാട്ടി
ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിനുമുമ്പ് ബെന്നിന്റെ ഗോത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം എടുത്തുകാട്ടി
56,766
കാരണങ്ങളില്ലാതെ ആരെയും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യരുത് എന്ന അപേക്ഷ
വ്യക്തമായ കാരണങ്ങൾ ഇല്ലാതെ ആരെയും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യരുത് എന്ന് അപേക്ഷ
56,767
ഗാന്ധിജി എന്ന വ്യക്തിയെപ്പറ്റി എഴുതുമ്പോള് വിമര്ശനം എന്ന ഭാഗം അത്യാവശ്യംതന്നെ
ഗാന്ധിജി എന്ന വ്യക്തിയെ പറ്റി എഴുതുമ്പോൾ വിമർശനം എന്ന ഭാഗം അത്യാവശ്യം തന്നെ
56,768
അതിന്റെ ആദ്യ ലക്കം ആയിരത്തി എഴുന്നൂറ്റി അൻപത്തിയാറ് മാർച്ച് പത്തൊൻപതാം തീയതി പുറത്തിറങ്ങി
അതിന്റെ ആദ്യലക്കം ആയിരത്തിയെഴുന്നൂറ്റിയൻപത്തിയാറ് മാർച്ച് പത്തൊൻപതാം തീയതി പുറത്തിറങ്ങി
56,769
വീണ്ടും രണ്ടായി മാറി രണ്ടു ഭാഗങ്ങളായിത്തീർന്ന് ഇന്ന് നിൽക്കുന്ന സ്ഥാനങ്ങളിലെത്തി
അത് വീണ്ടും രണ്ടായി മാറി രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി തീർന്ന് ഇന്ന് നിൽക്കുന്ന സ്ഥാനങ്ങളിലെത്തി
56,770
തന്നെ ആയിരിക്കണം ഇവിടെ സന്ദർശകർ ഏറി വരുന്നത്
അത് കൊണ്ട് തന്നെആയിരിക്കണം ഇവിടെ സന്ദർശകർ ഏറിവരുന്നത്
56,771
സംസ്കാരങ്ങൾ ഒത്തു ചേർന്ന ഒരു നഗരമാണ് മദീന
അനേകം സംസ്കാരങ്ങൾ ഒത്തുചേർന്ന ഒരു നഗരമാണ് മദീന
56,772
പുതിയ ക്യാമറ വാങ്ങി എന്നു തോന്നുന്നു
പുതിയ കാമറ വാങ്ങി എന്ന് തോന്നുന്നു
56,773
അപ്രകാരം സംഭവിക്കുന്നത് ഊര്ജ്ജസംരക്ഷണ നിയമത്തിനും സംവേഗസംരക്ഷണ നിയമത്തിനും എതിരാകും
അപ്രകാരം സംഭവിക്കുന്നത് ഊർജ്ജസംരക്ഷണനിയമത്തിനും സംവേഗസംരക്ഷണനിയമത്തിനും എതിരാകും
56,774
തനിക്കു തിരികെ തരുകയില്ലെന്ന് വാക്കു തരണമെന്നും അദ്ദേഹം അവരോടാവശ്യപ്പെട്ടു
അത് തനിക്കു തിരികെ തരുകയില്ലെന്ന് വാക്കുതരണമെന്നും അദ്ദേഹം അവരോടാവശ്യപ്പെട്ടു
56,775
അച്ചടക്കമില്ലാത്ത ക്രിസ്ത്യൻ സമൂഹമെന്നാണ് വില്യം ആദ്യംവരെ പറ്റി ധരിച്ചത്
അച്ചടക്കമില്ലാത്ത ക്രിസ്ത്യൻ സമൂഹം എന്നാണ് വില്ല്യം ആദ്യം അവരെ പറ്റി ധരിച്ചത്
56,776
അതുകൊണ്ട് പൊള്ളോക്ക് ഹെൻറിയെ ജലാലാബാദിലേക്ക് വെളിപ്പിച്ചു
അതുകൊണ്ട് പൊള്ളോക്ക് ഹെൻറിയെ ജലാലാബാദിലേക്ക് വിളിപ്പിച്ചു
56,777
കഠിനമായ അച്ചടക്കടപടികളിൽ ശാരീരികശിക്ഷകളും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഠിനമായ അച്ചടക്കനടപടികളിൽ ശാരീരിക ശിക്ഷകളും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു
56,778
ആദ്യ വഷം പഠിക്കാനുള്ള വിഷയങ്ങളിൽ നിയമം കൂടി ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു
ആദ്യവർഷം പഠിക്കാനുള്ള വിഷയങ്ങളിൽ നിയമം കൂടി ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു
56,779
സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദം പേജ് എഡിറ്റ് ചെയ്ത് ഒരു കുറിപ്പ ഇടുക
സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്റെ സംവാദം പേജ് എഡിറ്റ് ചെയ്ത് ഒരു കുറിപ്പ് ഇടുക
56,780
അവയെക്കുറിച്ചറിയാന് ഉള്ളൂര് നാനാര്ത്ഥങ്ങള് എന്ന താള് കാണുക
അവയെക്കുറിച്ചറിയാൻ ഉള്ളൂർ നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക
56,781
എങ്കില് കുഴപ്പമില്ല എന്നു തോന്നുന്നു
എങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ല എന്നു തോന്നുന്നു
56,782
അപ്പീല് കോടതിയുടെ വിധി സുപ്രീംകോടതി ശരിവച്ച ശേഷമാണ് ശിക്ഷ നടപ്പാക്കുക
അപ്പീൽ കോടതിയുടെ വിധി സുപ്രീംകോടതി ശരിവെച്ച ശേഷമാണ് ശിക്ഷ നടപ്പാക്കുക
56,783
അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാല് സഹോദരന്മാരില് മൂന്നുപേര് ആത്മഹത്യ ചെയ്യുകയായിരുന്നു
അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാല് സഹോദരന്മാരിൽ മൂന്നുപേർ ആത്മഹത്യചെയ്യുകയായിരുന്നു
56,784
എന്നാൽ ഇത് ശരിയാണോ എന്നു സംശയമുണ്ട്
എന്നാൽ ഇത് ശരിയാണോ എന്നു സംശയമുണ്ട്
56,785
അര്ഗീസിന് ഒന്നിലധികം ഭാര്യമാരുണ്ടായിരുന്നു
അർഗീസിന് ഒന്നിലധികം ഭാര്യമാരുണ്ടായിരുന്നു
56,786
അന്റാർട്ടികയിലെ ശീതകാലത്ത് പ്രത്യുത്പദധർമ്മം നിർവഹിക്കുന്ന ഏക പെൻഗ്വിിനാണ് എമ്പറർ പെൻഗിൻ
അന്റാർട്ടിക്കയിലെ ശീതകാലത്ത് പ്രത്യുത്പാദനധർമ്മം നിർവഹിക്കുന്ന ഏക പെൻഗ്വിനാണ് എമ്പറർ പെൻഗ്വിൻ
56,787
അത്യാസന്ന ആസ്മയില് രോഗനിര്ണയത്തിനു ഡോക്ടറുടെ പരിശോധന മാത്രം മതിയാകും
അത്യാസന്ന ആസ്മയിൽ രോഗനിർണയത്തിനു ഡോക്ടറുടെ പരിശോധന മാത്രം മതിയാകും
56,788
ചന്ദ്രനില് അന്തരീക്ഷം ഇല്ല തന്നെ പറയാം
ചന്ദ്രനില് അന്തരീക്ഷം ഇല്ല എന്നു തന്നെ പറയാം
56,789
അന്നത്തെ കളിയുടെ അവസാനം ഇരുന്നൂറ്റിയഞ്ച് റണ്സുമായി ബ്രാഡ്മാൻ പുറത്താകാതെ നിന്നു
അന്നത്തെ കളിയുടെ അവസാനം ഇരുന്നൂറ്റിയഞ്ച് റൺസുമായി ബ്രാഡ്മാൻ പുറത്താകാതെ നിന്നു
56,790
അരമണ്ഡലനിലയിലിരുന്ന് മുട്ടുമടക്കി പാദം നേരെ ഉയർത്തി തറയിൽ തട്ടുന്നു
അരമണ്ഡല നിലയിലിരുന്ന് മുട്ട് മടക്കി പാദം നേരെ ഉയർത്തി തറയിൽ തട്ടുന്നു
56,791
അതില് പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ് വേലിയേറ്റവും വേലിയിറക്കവും
അതിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ് വേലിയേറ്റവും വേലിയിറക്കവും
56,792
യന്ത്രം എന്ന വാക്കിനാല് വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒനനിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
യന്ത്രം എന്ന വാക്കിനാല് വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
56,793
അകത്തെ അറയുടെ ചുവരുകള്ക്ക് ഇരുപത്തിയഞ്ച് മീറ്റർ ഉയരമുണ്ട്
അകത്തെ അറയുടെ ചുവരുകൾക്ക് ഇരുപത്തിയഞ്ച് മീറ്റർ ഉയരമുണ്ട്
56,794
സമം തുടങ്ങിയശേഷം ആദ്യ ഗോൾ നേടുന്ന ടീമിനെ വിജയിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയായിരുന്നു ആദ്യ രീതി
അധിക സമയം തുടങ്ങിയ ശേഷം ആദ്യ ഗോൾ നേടുന്ന ടീമിനെ വിജയിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയായിരുന്നു ആദ്യ രീതി
56,795
മലയാളം തമിഴ് ചലച്ചിത്രങ്ങളിലെ ഒരു അഭിനേത്രിയാണ് കാവ്യാ മാധവൻ
മലയാളം തമിഴ് ചലച്ചിത്രങ്ങളിലെ ഒരു അഭിനേത്രിയാണ് കാവ്യ മാധവൻ
56,796
അവശേഷിച്ച സമയമത്രയും ക്രിസ്മസ് അവധിക്കാലമടക്കം ജോണ്സൺ പഠനത്തില് മുഴുകി
അവശേഷിച്ച സമയമത്രയും ക്രിസ്മസ് അവധിക്കാലമടക്കം ജോൺസൺ പഠനത്തിൽ മുഴുകി
56,797
ആദ്യയാത്രയിൽ മുന്നൂറ്റിയെഴുപത്തഞ്ച് മണിക്കൂറോളം കല്പന ബഹിരാകാശത്തു ചെലവഴിച്ചു
ആദ്യയാത്രയിൽ മുന്നൂറ്റിയെഴുപത്തഞ്ച് മണിക്കൂറുകളോളം കൽപന ബഹിരാകാശത്തു ചിലവഴിച്ചു
56,798
ആനിമൽ ഫാം എഴുതിത്തുടങ്ങാന് അദ്ദേഹത്തിന് തിരക്കായിരുന്നതും മറ്റൊരു കാരണമായിരുന്നു
ആനിമൽ ഫാം എഴുതിത്തുടങ്ങാൻ അദ്ദേഹത്തിന് തിരക്കായിരുന്നതും മറ്റൊരു കാരണമായിരുന്നു
56,799
അതിനുപകരം താൻ സത്യത്തെ കൈയ്യെത്തിപ്പിടിച്ചെന്ന് വിശ്വസിച്ച് അദ്ദേഹം സ്വയംപരിഹാസ്യനായി
അതിന് പകരം താൻ സത്യത്തെ കയ്യെത്തിപ്പിടിച്ചെന്ന് വിശ്വസിച്ച് അദ്ദേഹം സ്വയം പരിഹാസ്യനായി
56,800
ആര്ട്ടിക് തീരത്ത് ഇതിനുള്ള സാങ്കേതികമാര്ഗ്ഗങ്ങള് വികസിപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
ആർട്ടിക് തീരത്ത് ഇതിനുള്ള സാങ്കേതിക മാർഗങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചു കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
56,801
അതില് മൂന്ന് തവണ തൊണ്ണൂറ്റിയൊന്പത് റണ്സില് നില്ക്കുമ്പോഴാണ് പുറത്തായത്
അതിൽ മൂന്ന് തവണ തൊണ്ണൂറ്റിയൊൻപത് റൺസിൽ നിൽക്കുമ്പോഴാണ് പുറത്തായത്
56,802
അത് പരസ്യമാക്കിയത് ആരെന്ന ചോദ്യത്താല് ഓസ്ട്രേലിയന് തമ്പ് പുകഞ്ഞു
അത് പരസ്യമാക്കിയത് ആരെന്ന ചോദ്യത്താൽ ഓസ്ട്രേലിയൻ തമ്പ് പുകഞ്ഞു
56,803
പിന്നീട് പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ മാറ്റിയാല മതി
പിന്നീട് പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ മാറ്റിയാൽ മതി