Unnamed: 0 int64 0 70k | asr_output stringlengths 1 583 | Corrected stringlengths 3 582 |
|---|---|---|
56,904 | അതുകൊണ്ട് ഇട്ടാവയിലെ മജിസ്ട്രേറ്റും കളക്ടറുമായിരുന്ന ജെക്യുമിനൊപ്പം ജോണിന് താമസിക്കേണ്ടിവന്നു | അതുകൊണ്ട് ഇട്ടാവയിലെ മജിസ്ട്രേറ്റും കളക്റ്ററുമായിരുന്ന ജെ ക്യുമിനൊപ്പം ജോണിന് താമസിക്കേണ്ടി വന്നു |
56,905 | പാർട്ടി എന്ന പേരിലും ഈ വിഭാഗം ചിലയിടങ്ങളിൽ അറിയപ്പെടുന്നു | പാർട്ടി എന്നീ പേരിലും ഈ വിഭാഗം ചിലയിടങ്ങളിൽ അറിയപ്പെടുന്നു |
56,906 | അതുകൊണ്ട് തന്നെ മാംസഭുക്ക് ആയിട്ടാണ്പൂച്ചയെകണക്കാക്കുന്നത് | അതുകൊണ്ട് തന്നെ മാംസഭുക്ക് ആയിട്ടാണ് പൂച്ചയെ കണക്കാക്കുന്നത് |
56,907 | അവസാനത്തെ പന്ത്രണ്ട് മണിക്കൂറോളം മാവോ കൃത്രിമ ഉപകരണങ്ങളുടെ സഹായത്തിലാണ് ജീവന് നിലനിര്ത്തിയിരുന്നത് | അവസാനത്തെ പന്ത്രണ്ട് മണിക്കൂറുകളോളം മാവോ കൃത്രിമ ഉപകരണങ്ങളുടെ സഹായത്താലാണ് ജീവൻ നിലനിർത്തിയിരുന്നത് |
56,908 | അപ്പോഴും തന്റെ ഗവേഷണവിവരങ്ങള് അദ്ദേഹം അവളോട് പറഞ്ഞു | അപ്പോഴും തന്റെ ഗവേഷണവിവരങ്ങൾ അദ്ദേഹം അവളോട് പറഞ്ഞു |
56,909 | അതിനുശേഷം ഭാഗികഗ്രഹങ്ങളും വലിയ ഗ്രഹങ്ങളും മാത്രമേ ഉണ്ടാവുകയുള്ളൂ | അതിനുശേഷം ഭാഗികഗ്രഹണങ്ങളും വലി യഗ്രഹണങ്ങളും മാത്രമേ ഉണ്ടാവുകയുള്ളൂ |
56,910 | ഇതിന്റെ ആരംഭമാണ് വേദകാല ശൈലിയില് കാണുന്നത് | ഇതിന്റെ ആരംഭമാണ് വേദകാല ശൈലിയിൽ കാണുന്നത് |
56,911 | പുതിയ വിവരങ്ങള് ചേര്ത്ത എല്ലാവര്ക്കും നന്ദി | പുതിയ വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത എല്ലാവർക്കും നന്ദി |
56,912 | നെടുമുടി എന്ന പേരില് അറിയപ്പെടുന്ന നെടുമുടി വേണം | നെടുമുടി എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന നെടുമുടി വേണു |
56,913 | അതേസമയം മറ്റുള്ള പെൻഗ്നുകളെ അപേക്ഷിച്ച് വളരെ തെക്കായി മുട്ടയിടുന്ന പെൻഗ്നാണ് അഡേലി പെൻഗ്വിൻ | അതേസമയം മറ്റുള്ള പെൻഗ്വിനുകളെ അപേക്ഷിച്ച് വളരെ തെക്കായി മുട്ടയിടുന്ന പെൻഗ്വിനാണ് അഡേലി പെൻഗ്വിൻ |
56,914 | ഫിതലുമായി ഊഷ്മളമായ ഒരു പിതൃപുതബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല | അച്ഛനും ഫിദലുമായി ഊഷ്മളമായ ഒരു പിതൃ പുത്രബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല |
56,915 | വെള്ളി എന്ന വാക്കാല് വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട് | വെള്ളി എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട് |
56,916 | അതിൽ കുറഞഞ ഇടവേളവിട്ടുള്ള കുമപസാരം അഭിലഷണീയമാണെന്ന നിർദ്ദേശവും ഇതിനൊപ്പമുണ്ട് | അതിൽ കുറഞ്ഞ ഇടവേളവിട്ടുള്ള കുമ്പസാരം അഭിലഷണീയമാണെന്ന നിർദ്ദേശവും ഇതിനൊപ്പമുണ്ട് |
56,917 | ആരും തെറ്ററ്ൊന്നൊന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല | അവിടെ ആരും തെറ്റ് എന്നൊന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല |
56,918 | തൊള്ളായിരത്തി എൺപത്തി നാല ആകട്ടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന് കീഴിലുള്ള ജീവിതത്തിന്റെ ചിത്രീകരണമാണ് | ആയിരത്തിതൊള്ളായിരത്തി എൺപത്തിനാലാകട്ടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന് കീഴിലുള്ള ജീവിതത്തിന്റെ ചിത്രീകരണമാണ് |
56,919 | അവസാന ദിവസത്തെ കഥയില് കിരാതം കഥ നിര്ബന്ധമാണ് | അവസാനദിവസത്തെ കഥയിൽ കിരാതംകഥ നിർബന്ധമാണ് |
56,920 | അതിനാല് ഡയറികള്ക്ക് പല വ്യാഖ്യാനങ്ങളും നിലവില് വന്നിരിക്കുന്നു | അതിനാൽ ഡയറികൾക്ക് പല വ്യാഖ്യാനങ്ങളും നിലവിൽ വന്നിരിക്കുന്നു |
56,921 | ആരിത് മേഖലകളില്നിന്നു വീശുന്ന തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻകാറ്റാണ് മദീനയിലെ ഉയർന്ന താപനിലയ്ക്കുുകാരണം | ആരിദ് മേഖലകളിൽ നിന്നു വീശുന്ന തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ കാറ്റാണ് മദീനയിലെ ഉയർന്ന താപനിലയ്ക്കു കാരണം |
56,922 | അരിയും ഉഴുന്നും പ്രത്യേക അളവില് കുതിര്ത്തരച്ച മാവ് ഉപയോഗിച്ചാണ് ദോശ ഉണ്ടാക്കുന്നത് | അരിയും ഉഴുന്നും പ്രത്യേക അളവിൽ കുതിർത്തരച്ച മാവ് ഉപയോഗിച്ചാണ് ദോശ ഉണ്ടാക്കുന്നത് |
56,923 | ജനസമ്മതി മൂലം മിക്കവാറും എല്ലാ വർഷവും അതിന്റെ ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് ഇറക്കേണ്ടിവന്നു | അതിന്റെ ജനസമ്മതിമൂലം മിക്കവാറും എല്ലാവർഷവും അതിന്റെ ഒരു പുതിയപതിപ്പ് ഇറക്കേണ്ടിവന്നു |
56,924 | ഉദാഹരണത്തിന് ഇവിടെ ഞെക്കി ഒരു ലേഖനം കാണൂ | ഉദാഹരണത്തിന് ഇവിടെ ഞെക്കി ഒരു ലേഖനം കാണൂ |
56,925 | അവരുടെ വിയോഗം അദ്ദേഹത്തെ ദുഃഖവിവശനാക്കുകയും ചെയ്തു | അവരുടെ വിയോഗം അദ്ദേഹത്തെ ദുഃഖവിവശനാക്കുകയും ചെയ്തു |
56,926 | ഒരു പുതിയ പ്രശ്നം ഞാന് ഉണ്ടാക്കാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല | ഒരു പുതിയ പ്രശ്നം ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല |
56,927 | അടുത്ത തോല്വി നാലാം ടെസ്റ്റിലായിരുന്നു | അടുത്ത തോൽവി നാലാം ടെസ്റ്റിലായിരുന്നു |
56,928 | പഠനത്തില് അദ്ദേഹത്തിന് ഏറെ ഗുണം ചെയ്തു | പഠനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഏറെ ഗുണം ചെയ്തു |
56,929 | അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങളും മറ്റും വില്ക്കുന്നത് അവര് തുടര്ന്നു | അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങളും മറ്റും വിൽക്കുന്നത് അവർ തുടർന്നു |
56,930 | അബ്ദു മനാഫിന്റെ മകൻ സൗർ ജനിച്ച സ്ഥലമായതിനാലാണ് ഈ പ്രദേശത്തിന് പ്രസ്തുതപേര് ലഭിച്ചത് | അബ്ദുമനാഫിന്റെ മകൻ സൗർ ജനിച്ച സ്ഥലമായതിനാലാണ് ഈ പ്രദേശത്തിന് പ്രസ്തുത പേര് ലഭിച്ചത് |
56,931 | അവർ അധിവസിച്ച പ്രദേശത്തിന് ലാറ്റിയം എന്നു പേരു വന്നു | അവർ അധിവസിച്ച പ്രദേശത്തിന് ലാറ്റിയം എന്നു പേര് വന്നു |
56,932 | നിന്ന വ്യത്യസ്തമായ നിർമ്മാണരീതിയാണ് ഈ ശവകുടീരത്തിൽ കൈകൊണ്ടിട്ടുള്ളത് | അവയിൽനിന്നു വ്യത്യസ്തമായ നിർമ്മാണരീതിയാണ് ഈ ശവകുടീരത്തിൽ കൈക്കൊണ്ടിട്ടുള്ളത് |
56,933 | അമ്പതോളം കുട്ടികള് അവിടെ പഠിക്കാനായി എത്തിയിരുന്നു | അമ്പതോളം കുട്ടികൾ അവിടെ പഠിക്കാനായി എത്തിയിരുന്നു |
56,934 | പ്രാതലായാണ് സാധാരണ വിളമ്പുന്നതെങ്കിലും വൈകിട്ടും ഇത് ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട് | പ്രാതലായാണ് സാധാരണ വിളമ്പുന്നതെങ്കിലും വൈകീട്ടും ഇത് ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട് |
56,935 | മംഗളം എന്ന വാക്കാല് വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട് | മംഗളം എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട് |
56,936 | ആണ ഫാഷൻ വസ്ത്രങ്ങൾ ഇലക്ട്രോണിക്സ് ഉപകരണങ്ങൾ അടക്കം വിപുലമായ കച്ചവട സ്സ്ഥാപനങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് | ആഭരണങ്ങൾ, ഫാഷൻ വസ്ത്രങ്ങൾ, ഇലക്ട്രോണിക്സ് ഉപകരണങ്ങൾ, അടക്കം വിപുലമായ കച്ചവട സ്ഥാപനങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് |
56,937 | ഇംഗ്ലണ്ടിൽ പോയവർർഷം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് ആദ്യത്തെ കൂട്ടിപ്പിറന്നു ഹരിലാൽ ഗാന്ധി | ഇംഗ്ലണ്ടിൽ പോയ വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് ആദ്യത്തെ കുട്ടി പിറന്നു ഹരിലാൽ ഗാന്ധി |
56,938 | ലെക്കം മാസികയുടെ പുറം ചിത്രവും മദർതെരേസയുടേതായിരുന്നു | ആ ലക്കം മാസികയുടെ പുറംചിത്രവും മദർതെരേസയുടേതായിരുന്നു |
56,939 | അവയില് നിന്നാണ് അദ്ദേഹം പ്രചോദനം ഉള്ക്കൊണ്ടത് | അവയിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടത് |
56,940 | അവിടെ അവർ യഹൂതാചാരവിശ്വാസങ്ങൾ അനുസരിച്ചുള്ള ജീവിതം പുനരാരംഭിച്ചു | അവിടെ അവർ യഹൂദാചാരവിശ്വാസങ്ങൾ അനുസരിച്ചുള്ള ജീവിതം പുനരാരംഭിച്ചു |
56,941 | അപരിചിതമായ ശബ്ദം കേട്ട പൂച്ച ഭയെന്നു | അപരിചിതമായ ശബ്ദം കേട്ട പൂച്ച ഭയന്നു |
56,942 | അതുകൊണ്ട്ജനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ ശക്തൻ തമ്പുരാൻ എന്നു വിളിച്ചു | അതുകൊണ്ട് ജനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ ശക്തൻ തമ്പുരാൻ എന്നു വിളിച്ചു |
56,943 | അപ്പോള് ഒരു ഗാര്ഹിക പ്രതിസന്ധിയുടെ നടുവിലായിരുന്നു ഡാർവിന് | അപ്പോൾ ഒരു ഗാർഹിക പ്രതിസന്ധിയുടെ നടുവിലായിരുന്നു ഡാർവിൻ |
56,944 | ആകാശം മുട്ടെ വളർന്ന വാമനൻ തന്റെ കാൽപാദം അളവുകോലാക്കി | ആകാശംമുട്ടെ വളർന്ന വാമനൻ തന്റെ കാൽപ്പാദം അളവുകോലാക്കി |
56,945 | അദ്ദേഹം കൂടുതൽ സേനയെ ദില്ലിയിലേക്കയക്കാൻ തന്നെ തീരുമാനിച്ചു | അതിനാൽ അദ്ദേഹം കൂടുതൽ സേനയെ ദില്ലിയിലേക്കയക്കാൻതന്നെ തീരുമാനിച്ചു |
56,946 | അതാണ് ഏറ്റവും കൂടുതല് ഉപയോഗപ്പെടുന്ന പൂവെന്നുതോന്നുന്നു | അതാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന പൂവ് എന്നു തോന്നുന്നു |
56,947 | അവിടത്തെ സഭാസമ്മേളനത്തിനു മുുമപില് പൗലൂസും ബർണബാസും തങ്ങളുടെ ദൗത്യാനുഭവങ്ങള് വിശദീകരിച്ചു | അവിടത്തെ സഭാസമ്മേളനത്തിന് മുൻപിൽ പൗലോസും ബർണ്ണബാസും തങ്ങളുടെ ദൗത്യാനുഭവങ്ങൾ വിശദീകരിച്ചു |
56,948 | അവരുടെ മുത്തച്ഛൻ ഒരു ആരന്റെ ജാരസന്ധതിയായിരുന്നെന്നാണ് ഗ്രെറ്റൽ അവകാശപ്പെട്ടത് | അവരുടെ മുത്തച്ഛൻ ഒരു ആര്യന്റെ ജാരസന്തതിയായിരുന്നെന്നാണ് ഗ്രെറ്റൽ അവകാശപ്പെട്ടത് |
56,949 | കൊല്ലംഎന്ന വാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം | കൊല്ലം എന്ന വാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം |
56,950 | ചെവികൾക്ക് വളരെ കട്ട കുറവാണ് | ആനയുടെ ചെവികൾക്ക് വളരെ കട്ടികുറവാണ് |
56,951 | ആധുനിക ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തെ ജ്യോതിഷവുമായി തെറ്റ് ധരിക്കാറുണ്ട് | ആധുനിക ജ്യോതിശ്ശാസ്ത്രത്തെ ജ്യോതിഷവുമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കാറുണ്ട് |
56,952 | അതിനായി താങ്കള്ക്ക് താങ്കളുടെ പകര്പ്പവകാശ ആശങ്കകള് അറിയിപ്പായി ഈടാവുന്നതാണ് | അതിനായി താങ്കൾക്ക് താങ്കളുടെ പകർപ്പവകാശ ആശങ്കകൾ അറിയിപ്പായി ഇടാവുന്നതാണ് |
56,953 | കൃഷ്ണ നായർ എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട് | കൃഷ്ണൻ നായർ എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട് |
56,954 | അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മകഥയിൽ ആൻഡ്രോയിഡിനെ മോഷണം മുതൽ എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് | അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മകഥയിൽ ആൻഡ്രോയിഡിനെ മോഷണ മുതൽ എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് |
56,955 | അതിന്റെ ഭാഗമായി ഇപ്പോൾ മക്കയിലെ മസ്തിജുൽ ഹറം വടക്ക മുുറ്റം വികസനപദ്ധതി പൂർത്തിയായി വരുന്നുണ്ട് | അതിന്റെ ഭാഗമായി ഇപ്പോൾ മക്കയിലെ മസ്ജിദുൽ ഹറം വടക്ക് മുറ്റം വികസനപദ്ധതി പൂർത്തിയായി വരുന്നുണ്ട് |
56,956 | പിണ്ഡമാവും നക്ഷത്രങ്ങൾക്ക ഉണ്ടാവുക | അവിശ്വസനീയമായ പിണ്ഡമാവും നക്ഷത്രങ്ങൾക്കുണ്ടാവുക |
56,957 | ഇത് സഹായി താളില് നല്കിയാല് നന്നായിരിക്കും | ഇത് സഹായി താളിൽ നൽകിയാൽ നന്നായിരിക്കും |
56,958 | അതാത് ലബൻ എന്ന തെക്കു ഭാഗത്തുള്ള സ്ഥലമാണ് ഹറമിന്റെ മറ്റൊരു അതിർത്തി | അദാത്ത് ലബൻ എന്ന തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള സ്ഥലമാണ് ഹറമിന്റെ മറ്റൊരു അതിർത്തി |
56,959 | ചിത്ര അനുയോജ്യമായ ഒരു പേരു് കൊടുക്കുക | ചിത്രത്തിനു അനുയോജ്യമായ ഒരു പേരു കൊടുക്കുക |
56,960 | നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള ഒരു പുരാതന ക്ഷേത്രമാണ് | ഇതു നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമു ള്ള ഒരു പുരാതന ക്ഷേത്രമാണ് |
56,961 | ഒരാ വീട്ടിൽ പിനോസ താമസമാക്കി | അവരിലൊരാളുടെ വീട്ടിൽ സ്പിനോസ താമസമാക്കി |
56,962 | തിരുവിതാംകൂർ രാജവംശത്തിന്റെ കലാസാംസ്കാരിക പുരോഗമന നയങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടായത് എന്ന് പറയാം | അത് തിരുവിതാംകൂർ രാജവംശത്തിന്റെ കലാ സാംസ്കാരിക പുരോഗമന നയങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടായത് എന്ന് പറയാം |
56,963 | ഭാർഗവരാമ സങ്കല്പ ദീപ പ്രതിഷ്ഠയാണ് തോഴേണ്ടത് | അവിടെ ഭാർഗ്ഗവരാമ സങ്കല്പ ദീപപ്രതിഷ്ഠയാണ് തൊഴേണ്ടത് |
56,964 | സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ ദൂരദർശിനി മുഴുവനും നശിച്ചു പോകാന ഇടയില്ല | അങ്ങനെ സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ ദൂരദർശിനി മുഴുവനും നശിച്ചുപോകാനിടയില്ല |
56,965 | അന്നേദിവസം വില്ലുപാട്ട് എന്ന പുരാതന ഹൈന്ദവകലാരൂപം ക്ഷേത്രത്തിൽ അരങ്ങേറാറുണ്ട് | അന്നേദിവസം രാത്രി വില്ലുപാട്ട് എന്ന പുരാതന ഹൈന്ദവകലാരൂപം ക്ഷേത്രത്തിൽ അരങ്ങേറാറുണ്ട് |
56,966 | ധാന്യവിളകളുടെ ഇടയിൽ കഴിയുന്ന കീടങ്ങളെ കൊൊന്നുതിന്ന് കർഷകരെ സഹായിക്കുന്നു | അവ ധാന്യവിളകളുടെ ഇടയിൽ കഴിയുന്ന കീടങ്ങളെ കൊന്ന് തിന്ന് കർഷകരെ സഹായിക്കുന്നു |
56,967 | അലങ്കാരങ്ങളില് കാണുന്ന മാറ്റമാണ് മറ്റൊരു പ്രത്യേകത | അലങ്കാരങ്ങളിൽ കാണുന്ന മാറ്റമാണ് മറ്റൊരു പ്രത്യേകത |
56,968 | അതായത് ഏതുതരം തമോദ്വാരങ്ങളുടെ രൂപവത്കരണവും മൌലിക തമോദ്വാരങ്ങളെ ഉപയോഗിച്ച് വിശദീകരിക്കാം | അതായത് ഏതുതരം തമോദ്വാരങ്ങളുടെ രൂപവത്കരണവും മൗലികതമോദ്വാരങ്ങളെ ഉപയോഗിച്ച് വിശദീകരിക്കാം |
56,969 | മംഗലാട്ട് മാഷെ ഇവിടെ നോക്കുക ചുവന്ന നിറത്തില് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് | മംഗലാട്ട് മാഷെ ഇവിടെ നോക്കുക ചുവന്ന നിറത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് |
56,970 | രാവിലെ കൃത്യം ആറ മണിക്ക് ഒരു വലിയ വാർപ്പിൽ വെള്ളം ഒഴിച്ചു തിളപ്പിക്കുന്നു | രാവിലെ കൃത്യം ആറ് മണിക്ക് ഒരു വലിയ വാർപ്പിൽ വെള്ളം ഒഴിച്ചു തിളപ്പിക്കുന്നു |
56,971 | അടുത്ത ദിവസം പ്രഭാതത്തിൽ ടൂർസിലെ വിശുദ്ധ മാർട്ടിന്റെ തിരുനാളിൽ അദ്ദേഹത്തെ ജ്ഞാനസ്ഞാനപ്പെടുത്തി | അടുത്ത ദിവസം പ്രഭാതത്തിൽ ടൂർസിലെ വിശുദ്ധ മാർട്ടിന്റെ തിരുനാളിൽ അദ്ദേഹത്തെ ജ്ഞാനസ്നാനപ്പെടുത്തി |
56,972 | താപനില ഉയരുന്നതോടെ മദീനയിൽ പൊതുജീവിതം കൂടുതൽ ദുസ്സഹമാകുന്നു | അന്തരീക്ഷതാപനില ഉയരുന്നതോടെ മദീനയിൽ പൊതുജീവിതം കുടുതൽ ദുസ്സഹമാകുന്നു |
56,973 | ആദ്യ നന്നാക്കൽ ദൗത്യം ആയിരത്തിതൊള്ളായിരത്തി തൊണ്ണൂറ്റി മൂന്ന് ഡിസംബറില് ഹബിളിന്റെ ചിത്രീകരണവൈകല്യം ശരിയാക്കിയതാണ് | ആദ്യ നന്നാക്കൽ ദൗത്യം ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി തൊണ്ണൂറ്റി മൂന്ന് ഡിസംബറിൽ ഹബിളിന്റെ ചിത്രീകരണ വൈകല്യം ശരിയാക്കിയതാണ് |
56,974 | അമിത പോഷണം മൂലമുണ്ടാകുന്ന കളകളുടെ വളർച്ച മറ്റു ജീവജാഥകളുടെ നിലനിൽപ്പിന് ഭീഷണിയാകുന്നു | അമിതപോഷണം മൂലമുണ്ടാകുന്ന കളകളുടെ വളർച്ച മറ്റുജീവജാതകളുടെ നിലനിൽപിന് ഭീഷണിയാകുന്നു |
56,975 | അനുഭവ പരിചയവും ഇത്തരക്കാര്ക്ക് കുറവായിരിക്കും | അനുഭവ പരിചയവും ഇത്തരക്കാർക്ക് കുറവായിരിക്കും |
56,976 | ആരോഗ്യരംഗം പൂര്ണമായും സൗജന്യമായി | ആരോഗ്യരംഗം പൂർണ്ണമായും സൗജന്യമായി |
56,977 | ഇന്ന് രാവിലെ മുതല കുഴപ്പമില്ല എന്നു തോന്നുന്നു | ഇന്ന് രാവിലെ മുതൽ കുഴപ്പമില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു |
56,978 | ജോൺ നേതൃത്വം നല്കിയ മന്ത്രിസഭ നിലവില് വന്നു | ജോൺ നേതൃത്വം നൽകിയ മന്ത്രിസഭ നിലവിൽ വന്നു |
56,979 | പോല അനേകംസ് ഇ ഐ സി എംഎം ഐ ലെവൽ അഞ്ച് കമ്പനികളുടെയും ആസ്ഥാനമാണിവിടം | അതുപോലെ അനേകം എസ് ഇ ഐ സി എം എം ഐ ലെവെൽ അഞ്ച് കമ്പനികളുടെയും ആസ്ഥാനമാണിവിടം |
56,980 | ആഡംബര ജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ച് അദ്ദേഹം സന്യാസം സ്വീകരിച്ചു | അതോടെ ആഢംബരജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ച് അദ്ദേഹം സന്യാസം സ്വീകരിച്ചു |
56,981 | നേടിയ മനസുഖം അധികകാലം നിലനിർത്താൻ ഓസ്ട്രേലിയക്കായില്ല | ആഷസ് നേടിയ മനഃസുഖം അധിക കാലം നിലനിർത്താൻ ഓസ്ട്രേലിയയ്ക്കായില്ല |
56,982 | േഴാം വയസ്സിൽ ആയിരത്തിമുപ്പത്തിയേഴ് ജൂണിൽ ആ പ്രതിഭ ഇഹലോകം വെടിഞ്ഞു | അൻപത്തിയേഴാം വയസ്സിൽ ആയിരത്തി മുപ്പത്തിയേഴ് ജൂണിൽ ആ പ്രതിഭ ഇഹലോകം വെടിഞ്ഞു |
56,983 | ര ഇസ്ലാമിക ശൈലി പ്രധാനമായും പേർഷ്യൻ കലയുടെ പുനരാവിഷ്കരണമായിരുന്നു | അതുവരെയുണ്ടായിരുന്ന ഇസ്ലാമികശൈലി പ്രധാനമായും പേർഷ്യൻ കലയുടെ പുനരാവിഷ്കരണമായിരുന്നു |
56,984 | അതിനാല് നൈട്രജൻ തന്മാത്രയെ മറ്റ് സംയുക്തങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നത് എളുപ്പമല്ല | അതിനാൽ നൈട്രജൻ തന്മാത്രയെ മറ്റു സംയുക്തങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നത് എളുപ്പമല്ല |
56,985 | കുടമണികൾ അഴിച്ചുവെച്ച് ചങ്ങല ശബ്ദമുണ്ടാക്കാതിരിക്കുവാൻ മുറുക്കിക്കെട്ടിയാണ് എഴുന്നള്ളിക്കുന്നത് | ആനയുടെ കുടമണികൾ അഴിച്ചുവെച്ച് ചങ്ങല ശബ്ദമുണ്ടാക്കാതിരിക്കുവാൻ മുറുക്കി കെട്ടിയാണ് എഴുന്നള്ളിക്കുന്നത് |
56,986 | അയനാന്തങ്ങൾ കൃത്യമായി കാണിക്കുന്ന ശിലാനിർമ്മിതികളും ലോകത്തിൻറെ പല ഭാഗത്തും നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു | അയനാന്തങ്ങൾ കൃത്യമായി കാണിക്കുന്ന ശിലാനിർമ്മിതികളും ലോകത്തിന്റെ പലഭാഗത്തും നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു |
56,987 | അന്ന് ഖദീജയ്ക്ക് നാല്പത് വയസ്സായിരുന്നു പ്രായം | അന്ന് ഖദീജക്ക് നാൽപത് വയസ്സായിരുന്നു പ്രായം |
56,988 | കെ ആര് നാരായണന് ഇന്ത്യയുടെ പത്താമത്തെ രാഷ്ട്രപതിയായിരുന്നു | കെ. ആർ. നാരായണൻ ഇന്ത്യയുടെ പത്താമത്തെ രാഷ്ട്രപതിയായിരുന്നു |
56,989 | അതുകൊണ്ട തന്നെ കോമൺവെൽത്ത് രാജ്യങ്ങളിലാണ് ക്രിക്കറ്റിനു പ്രചാരമുള്ളത് | അതുകൊണ്ടുതന്നെ കോമൺവെൽത്ത് രാജ്യങ്ങളിലാണ് ക്രിക്കറ്റിനു പ്രചാരമുള്ളത് |
56,990 | പെട്ടെന്ന് സൌഹൃദം രൂപപ്പെട്ടു ജോണിനോട് അവർ ഒരു കുടുംബാംഗത്തോടെന്ന പോലെ പെരുമാറി | അവർക്കിടയിൽ പെട്ടെന്ന് സൗഹൃദം രൂപപ്പെട്ടു ജോൺണോട് അവർ ഒരു കുടുംബാംഗത്തോടെന്നപോലെ പെരുമാറി |
56,991 | ബംഗാളി എന്ന വാക്കിനാല് താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം | ബംഗാളി എന്ന വാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം |
56,992 | പൊതുവായ വിവരങ്ങള് ഇവിടെ ഞെക്കിയാല് കാണാം | പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ ഇവിടെ ഞെക്കിയാൽ കാണാം |
56,993 | മനുഷ്യരെല്ലാവരും ഒരു പോോലെ ആയിരുന്നു | അക്കാലത്ത് മനുഷ്യരെല്ലാവരും ഒരുപോലെയായിരുന്നു |
56,994 | തെറ്റാണെന്ന്ു തോന്നുന്ന ഭാഗങ്ങൾ തിരുത്തി എഴുതും | തെറ്റാണെന്ന് തോന്നുന്ന ഭാഗങ്ങൾ തിരുത്തി എഴുതൂ |
56,995 | സമവാക്യങ്ങളിലെ ചില പദങ്ങളുടെ വില ഷ്വാർസ് ചൈൽഡ് ആരത്തിൽ അനന്തമായി മാറി | അതായത് സമവാക്യങ്ങളിലെ ചില പദങ്ങളുടെ വില ഷ്വാർസ്ചൈൽഡ് ആരത്തിൽ അനന്തമായി മാറി |
56,996 | അവയിൽ ചിലതിന്റെ കാര്യത്തിൽ പൌലോസാണു രചയിതാവ് എന്ന അവകാശവാദം ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് | അവയിൽ ചിലതിന്റെ കാര്യത്തിൽ പൗലോസാണു രചയിതാവ് എന്ന അവകാശവാദം ചോദ്യംചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് |
56,997 | സ്രഷ്ടാക്കളുടെ ശ്രദ്ധ പുതിയ മേഖലയിലേക്കു തിരിഞ്ഞു | അതോടെ സ്രഷ്ടാക്കളുടെ ശ്രദ്ധ പുതിയമേഖലയിലേക്കു തിരിഞ്ഞു |
56,998 | ഉത്പാദനത്തിന്റെ വളർച്ചാസൂചികയിലും വൻ കുതിച്ചുചാട്ടം കാണാനാകുന്നുണ്ട് | ആഭ്യന്തര ഉത്പാദനത്തിന്റെ വളർച്ചാ സൂചികയിലും വൻകുതിച്ചു ചാട്ടം കാണാനാകുന്നുണ്ട് |
56,999 | ജേക്കബ് പറഞ്ഞ താള് ഞാന് വായിച്ചു | ജേക്കബ് പറഞ്ഞ താൾ ഞാൻ വായിച്ചു |
57,000 | നീച്ച അവസാന മനുഷ്യനുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു | അതിമനുഷ്യനെ നീച്ച അവസാനമനുഷ്യനുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു |
57,001 | പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണത്തിന് പത്ത് ടി എം സി വേണം | അതിൽ പരിസ്ഥിതിസംരക്ഷണത്തിന് പത്ത് ടി എം സി വേണം |
57,002 | അവരെപ്പലുള്ളവരെക്കുറിച്ച് മുൻകാലങ്ങളിൽ കേട്ടുകേൾവി പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എ എന്ന അദ്ദേഹം എഴുതി | അവരെപ്പോലെയുള്ളവരെക്കുറിച്ച് മുൻകാലങ്ങളിൽ കേട്ടുകേൾവി പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്ന് അദ്ദേഹം എഴുതി |
57,003 | അത് അപ്പോഴും പൂര്ത്തിയാകാത്ത കവിതയായിരുന്നു | അത് അപ്പോഴും പൂർത്തിയാകാത്ത കവിതയായിരുന്നു |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.