Unnamed: 0
int64 0
70k
| asr_output
stringlengths 1
583
| Corrected
stringlengths 3
582
|
|---|---|---|
68,805
|
അഞ്ച് ശതമാനത്തോളംതാരാപഥങ്ങൾമാത്രമേ പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുള്ളൂ
|
അഞ്ച് ശതമാനത്തോളം താരാപഥങ്ങൾ മാത്രമേ പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുള്ളൂ
|
68,806
|
ദേശാഭിമാനി എനനവാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന വിവക്ഷിക്കാം
|
ദേശാഭിമാനി എന്ന വാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം
|
68,807
|
ഇങ്ങനെ പന്ത്രണ്ട് മാസം ദിവസം
|
ഇങ്ങനെ പന്ത്രണ്ട് മാസം പന്ത്രണ്ട് ദിവസം
|
68,808
|
തിരുവനന്തപുരംജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമമാണ് വേളി
|
തിരുവനന്തപുരം ജില്ലയിലെ ഒരു ഗ്രാമമാണ് വേളി
|
68,809
|
സ്വദേശത്തും വിദേശങങളിലുമായി മിഷൻ പ്രവർത്തന സ്ഥാപനങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്
|
സ്വദേശത്തും വിദേശങ്ങളിലുമായി മിഷൻ പ്രവർത്തന സ്ഥാപനങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്
|
68,810
|
ചില സ്ഥാപനങ്ങളിൽ മികച്ചജോലിക്കാരനുള്ളപുരസ്കാരങ്ങൾ എനനിവയും നൽകാറുണ്ട്
|
ചില സ്ഥാപനങ്ങളിൽ മികച്ച ജോലിക്കാരനുള്ള പുരസ്കാരങ്ങൾ എന്നിവയും നൽകാറുണ്ട്
|
68,811
|
കലാപം കാരണം അഭയാർത്ഥികൾ തെക്കോട്ട്നീങ്ങുകയുമുണ്ടായി
|
കലാപം കാരണം അഭയാർത്ഥികൾ തെക്കോട്ട് നീങ്ങുകയുമുണ്ടായി
|
68,812
|
വിൽപ്പന നികുതി വകുപ്പിൽ ഓഫീസറായിരിക്കെ സർവീസിൽ നിന്ന്രാജിവച്ചു
|
വിൽപ്പന നികുതി വകുപ്പിൽ ഓഫീസറായിരിക്കെ സർവീസിൽ നിന്ന് രാജിവച്ചു
|
68,813
|
സ്കൂൾ അഭിനയ രംഗത്തു വന്നു
|
സ്കൂൾ നാടകങ്ങളിലൂടെ അഭിനയ രംഗത്തു വന്നു
|
68,814
|
വിശാലമായക്ഷേത്ര മതിലകമാണിവിടുത്തേത്
|
വളരെ വിശാലമായ ക്ഷേത്ര മതിലകമാണിവിടുത്തേത്
|
68,815
|
ആൽക്കെമിസ്റ്റും വോൾപ്പോണും പെട്ടെന്നുതന്നെ വിജയമായി എന്നുതോന്നുന്നു
|
ആൽക്കെമിസ്റ്റും വോൾപ്പോണും പെട്ടെന്നുതന്നെ വിജയമായി എന്നു തോന്നുന്നു
|
68,816
|
അണുബാധ മാത്രമല്ല മറ്റ് പല ഘടകങ്ങളും ശ്വാസകോശത്തിൽ വരുന്ന ഇത്തരംമാറ്റങ്ങൾക്ക് കാരണമാകാറുണ്ട്
|
അണുബാധ മാത്രമല്ല മറ്റ് പല ഘടകങ്ങളും ശ്വാസകോശത്തിൽ വരുന്ന ഇത്തരം മാറ്റങ്ങൾക്ക് കാരണമാകാറുണ്ട്
|
68,817
|
അതിനെ വെറും ഫുട്ബോൾ എന്നല്ല അമേരിക്കൻ ഫുടബോൾ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത് തന്നെ
|
അതിനെ വെറും ഫുട്ബോൾ എന്നല്ല അമേരിക്കൻ ഫുട്ബോൾ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത് തന്നെ
|
68,818
|
പിന്നീട് മിനിസ്ക്രീനിലേക്ക് ചേക്കേറിയ ശ്രീവിദ്യ സീരിയൽ രംഗത്തും
|
പിന്നീട് മിനി സ്ക്രീനിലേക്ക് ചേക്കേറിയ ശ്രീവിദ്യ സീരിയൽ രംഗത്തും സജീവമായിരുന്നു
|
68,819
|
ആറുമുഖൻദളവയുടെ നേതൃത്വത്തിൽമാർത്താണ്ഡവർമ്മയുടെ സൈന്യം ദേശിങ്ങനാടിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി
|
ആറുമുഖൻ ദളവയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ മാർത്താണ്ഡവർമ്മയുടെ സൈന്യം യുദ്ധത്തിൽ ദേശിങ്ങനാടിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി
|
68,820
|
തൃശ്ശൂർ എന്നാൽ ആ പട്ടണംആണ് നമ്മൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
|
തൃശ്ശൂർ എന്നാൽ ആ പട്ടണം ആണ് നമ്മൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
|
68,821
|
ആവശ്യമായ മെമ്മറി ഏറ്റവുംകുറവ് അഞ്ഞൂറ്റി പന്ത്രണ്ട്എം ബിയാണ്
|
ആവശ്യമായ മെമ്മറി ഏറ്റവും കുറവ് അഞ്ഞൂറ്റി പന്ത്രണ്ട് എം ബി യാണ്
|
68,822
|
അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തോട് അയാൾക്ക്ആരാധനതന്നെ ആയിരുന്നു
|
അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തോട് അയാൾക്ക് ആരാധന തന്നെ ആയിരുന്നു
|
68,823
|
ഒരുകാര്യം ഞാൻ വ്യക്തമായി പറയാം
|
ഒരു കാര്യം ഞാൻ വ്യക്തമായി പറയാം
|
68,824
|
തമിഴ തെലുങ്ക് ചിത്രങ്ങളിലെഒരു നടിയാണ് തൃഷ എന്നറിയപ്പെടുന്ന തൃഷ കൃഷ്ണൻ
|
തമിഴ് തെലുങ്ക് ചിത്രങ്ങളിലെ ഒരു നടിയാണ് തൃഷ എന്നറിയപ്പെടുന്ന തൃഷ കൃഷ്ണൻ
|
68,825
|
അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടിമകൾ സപാർടടകകുസിനറെ നേതൃത്വത്തിൽ സമരം ആരംഭിച്ചത്
|
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലത്താണ് അടിമകൾ സ്പാർട്ടക്കുസിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ സമരം ആരംഭിച്ചത്
|
68,826
|
പ്രതിരോധം എന്ന വാക്കാല് വിവകഷികകാവുനന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
|
പ്രതിരോധം എന്ന വാക്കാല് വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
|
68,827
|
പദാർത്ഥങ്ങൾവീടുകളിൽ തന്നെയുള്ള ചൂളകളിൽ ഇട്ടാണ് ഉരുക്കിയിരുന്നത്
|
അസംസ്കൃത പദാർത്ഥങ്ങൾ വീടുകളിൽ തന്നെയുള്ള ചൂളകളിൽ ഇട്ടാണ് ഉരുക്കിയിരുന്നത്
|
68,828
|
അതിനുശേഷമാണ് റോമാനഗരത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ രാജ്യവിസ്തൃതിഉണ്ടായത്
|
അതിനുശേഷമാണ് റോമാനഗരത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ വിപുലമായ രാജ്യവിസ്തൃതി ഉണ്ടായത്
|
68,829
|
അവർക്കെതിരേ സംസാരിക്കുന്ന ഈ പുതിയ നേതാവിനെ അവർ ഇരുകൈയ്യും നീട്ടിസ്വീകരിച്ചു
|
അവർക്കെതിരേ സംസാരിക്കുന്ന ഈ പുതിയ നേതാവിനെ അവർ ഇരുകൈയ്യും നീട്ടി സ്വീകരിച്ചു
|
68,830
|
മറ്റുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന്
|
മറ്റുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്കാം
|
68,831
|
അമേരിക്കയുടെ ശത്രുരാജ്യമായ ഇറാനുമായി നയതന്ത്രബന്ധങ്ങൾആരംഭിച്ചു
|
അമേരിക്കയുടെ ശത്രുരാജ്യമായ ഇറാനുമായി നയതന്ത്ര ബന്ധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു
|
68,832
|
നേടിയ അനുഭവങ്ങളുടെ ചിത്രീകരണമാണ് ആദയം വെളിച്ചംകണ്ട ലേഖനമായ ദി സ്പൈക്ക് എന്നത്
|
അങ്ങനെ നേടിയ അനുഭവങ്ങളുടെ ചിത്രീകരണമാണ് ആദ്യം വെളിച്ചം കണ്ട ലേഖനമായ ദി സ്പൈക്ക് എന്നത്
|
68,833
|
അവകാശികളും ബന്ധുക്കളുമല്ലാത്തവർക്ക് ഭൂമി കൈമാറുന്നതിൽനിയന്ത്രണം ഇതിലൂടെ ഏർപ്പെടുത്തി
|
അവകാശികളും ബന്ധുക്കളുമല്ലാത്തവർക്ക് ഭൂമി കൈമാറുന്നതിൽ നിയന്ത്രണം ഇതിലൂടെ ഏർപ്പെടുത്തി
|
68,834
|
അഹിംസയിലൂന്നിയ സതയാഗരഹംഎന്ന സമര സിദ്ധാന്തത്തിലൂടെ ലോകമെമ്പാടും ഗാന്ധി ശ്രദ്ധേയനായി
|
അഹിംസയിലൂന്നിയ സത്യാഗ്രഹം എന്ന സമര സിദ്ധാന്തത്തിലൂടെ ലോകമെമ്പാടും ഗാന്ധി ശ്രദ്ധേയനായി
|
68,835
|
അതു എന്തു കൊണ്ട് ചെയ്തു എനന വിശദീകരണം ആണ് ഇത്
|
അതു എന്തു കൊണ്ട് ചെയ്തു എന്ന വിശദീകരണം ആണ് ഇത്
|
68,836
|
അകാരണമായ ഈ പകയുടെ ആദ്യ രക്തസാക്ഷി ബൽബീർസിംഗ് സോധി എന്ന ഇന്ത്യക്കാരനായിരുന്നു
|
അകാരണമായ ഈ പകയുടെ ആദ്യ രക്തസാക്ഷി ബൽബീർ സിംഗ് സോധി എന്ന ഇന്ത്യക്കാരനായിരുന്നു
|
68,837
|
അവരുടെനിന്നും വിലപിടിപ്പുള്ള പലചിത്രങ്ങളും ആരുമറിയാതെ വിറ്റ് പണമാക്കാൻ
|
അവരുടെ ദേശീയമ്യൂസിയത്തിൽ നിന്നും വിലപിടിപ്പുള്ള പല ചിത്രങ്ങളും ആരുമറിയാതെ വിറ്റ് പണമാക്കാൻ തുടങ്ങി
|
68,838
|
അവൾ ഒരു കടയിൽനിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് പോയി
|
അവൾ ഒരു കടയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് പോയി
|
68,839
|
മലയാള പത്രങ്ങൾ ഒക്കെ വേറെ ഒരു പേരാണ് പറയുക
|
മലയാള പത്രങ്ങൾ ഒക്കെ വേറെ ഒരു പേരാണ് സാധാരണ പറയുക
|
68,840
|
അമ്മയാകട്ടെ തികഞഞഈശ്വരവിശ്വാസിയായിരുന്നു
|
അമ്മയാകട്ടെ തികഞ്ഞ ഈശ്വരവിശ്വാസിയായിരുന്നു
|
68,841
|
ലേഖനങങൾ ഇനിയും നന്നാക്കാൻശ്രമിക്കാംജസീം
|
ലേഖനങ്ങൾ ഇനിയും നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം ജസീം
|
68,842
|
അതേ സമയം ഇതേ രൂപഭാവംപ്രകടിപ്പിക്കുന്ന സിലികകേററസംയുക്തങ്ങളുണ്ട്
|
അതേ സമയം ഇതേ രൂപഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന സിലിക്കേറ്റ് സംയുക്തങ്ങളുണ്ട്
|
68,843
|
അദ്ദേഹത്തിന്റെചില ചിത്രങ്ങളിൽ ഈ നിരീശ്വരവാദകാഴ്ചപ്പാട്
|
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചില ചിത്രങ്ങളിൽ ഈ നിരീശ്വരവാദ കാഴ്ചപ്പാട് ഉൾക്കൊള്ളിച്ചിട്ടുണ്ട്.
|
68,844
|
അതിനുപകരം വയ്ക്കാൻ വേണ്ടിയുള്ളതായിരുന്നില്ല പുതിയ
|
അതിനു പകരം വയ്ക്കാൻ വേണ്ടിയുള്ളതായിരുന്നില്ല ഈ പുതിയ കുർബ്ബാന
|
68,845
|
അല്ലാതെ നമ്മൾ എഴുതുന്നത് കൊണ്ട് എനതു പരയോജനം
|
അല്ലാതെ നമ്മൾ എഴുതുന്നത് കൊണ്ട് എന്തു പ്രയോജനം
|
68,846
|
പ്രത്യേകിച്ച് താങ്കൾക്ക് താങ്കളുടെ തിരുത്തലുകൾ ഒരുമിച്ച് കാണാൻകഴിയും
|
പ്രത്യേകിച്ച് താങ്കൾക്ക് താങ്കളുടെ തിരുത്തലുകൾ ഒരുമിച്ച് കാണാൻ കഴിയും
|
68,847
|
നീക്കം ചെയ്യരുത് എന്നതാണ് എന്റെ
|
നീക്കം ചെയ്യരുത് എന്നതാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം
|
68,848
|
നിരാശനാകാതെ ദാസ്
|
നിരാശനാകാതെ ദാസ് പരിശ്രമിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു
|
68,849
|
വഴിയിലേക്ക് ചെറുതായിഇടത് തിരിയുക
|
വഴിയിലേക്ക് ചെറുതായി ഇടത് തിരിയുക
|
68,850
|
ആറ്ആഴ്ചയ്ക്കും ആഴ്ചയ്ക്കും ഇടയിൽ പൂച്ചഇവരെമുലയൂട്ടുന്നത് നിർത്തും
|
ആറ് ആഴ്ചയ്ക്കും ഏഴ് ആഴ്ചയ്ക്കും ഇടയിൽ പൂച്ച ഇവരെ മുലയൂട്ടുന്നത് നിർത്തും
|
68,851
|
അവർക്കു തന്നെഭൂമി വിട്ടുകൊടുത്തുതിരിച്ചു വനനു
|
അവർക്കു തന്നെ ഭൂമി വിട്ടുകൊടുത്തു തിരിച്ചു വന്നു
|
68,852
|
ഒന്നുകില് സുനില് പറഞഞതുപോലെ തെളിവു നലകിയാല മാത്രം മതിയാവും
|
ഒന്നുകില് സുനില് പറഞ്ഞതുപോലെ തെളിവു നല്കിയാല് മാത്രം മതിയാവും
|
68,853
|
അങ്കമാലി രേഖകൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്നാണ് ആ
|
അങ്കമാലി രേഖകൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്നാണ് ആ വാചകം
|
68,854
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാന് അക്ബര് നാനാര്ത്ഥങ്ങള് എന്ന താള്കാണുക
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാന് അക്ബര് നാനാര്ത്ഥങ്ങള് എന്ന താള് കാണുക
|
68,855
|
നുറ യാർഡിൽ
|
നുറ് യാർഡിൽ
|
68,856
|
അവർവേർതിരിഞ്ഞാണ് ഈ സഭയിൽ ചെയ്തിരുന്നത്
|
അവർ വേർ തിരിഞ്ഞാണ് ഈ സഭയിൽ വോട്ടു ചെയ്തിരുന്നത്.
|
68,857
|
നിങ്ങൾ എതതിചചേർനനു
|
നിങ്ങൾ എത്തിച്ചേർന്നു.
|
68,858
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാന് നാനാര്ത്ഥങ്ങള്എന്ന താള് കാണുക
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാന് ഉപവാസം നാനാര്ത്ഥങ്ങള് എന്ന താള് കാണുക
|
68,859
|
ആഫ്രിക്കൻ ആനകളെ ഇപ്പോൾസഫാരികൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്
|
ആഫ്രിക്കൻ ആനകളെ ഇപ്പോൾ സഫാരികൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്
|
68,860
|
അരങ്ങേറ്റത്തിനു ശേഷംഏതാണ്ട് അഞ്ചു ചിത്രങ്ങളിൽകൂടി കമലഹാസൻ ബാലതാരമായിഅഭിനയം തുടർന്നു
|
അരങ്ങേറ്റത്തിനു ശേഷം ഏതാണ്ട് അഞ്ചു ചിത്രങ്ങളിൽകൂടി കമലഹാസൻ ബാലതാരമായി അഭിനയം തുടർന്നു
|
68,861
|
അവളെ അതിൽ നിന്നുവിളിച്ചു മാറ്റിയതിനു ശേഷവും അവൾ ആ നിഴലിലേയ്ക്ക് തിരികേ പോകുന്നുണ്ട്
|
ആദം അവളെ അതിൽ നിന്നു വിളിച്ചു മാറ്റിയതിനു ശേഷവും അവൾ ആ നിഴലിലേയ്ക്ക് തിരികേ പോകുന്നുണ്ട്
|
68,862
|
അടുത്ത ദിവസം ബൊളീവിയൻ മേധാവികളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്കു മറുപടി ചെ തയ്യാറായില്ല
|
അടുത്ത ദിവസം ബൊളീവിയൻ മേധാവികളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്കു മറുപടി പറയാൻ ചെ തയ്യാറായില്ല
|
68,863
|
അവർ രണ്ടുരക്ഷകർത്താക്കളെ
|
അവർ പേരക്കുട്ടികൾക്ക് രണ്ടു രക്ഷകർത്താക്കളെ നിയമിച്ചു
|
68,864
|
അതിനുവേണ്ടിനീക്കം ചെയ്യുന്ന ഭാഗങ്ങൾ ഇവിടെ ചേർക്കുന്നു
|
അതിനു വേണ്ടി നീക്കം ചെയ്യുന്ന ഭാഗങ്ങൾ ഇവിടെ ചേർക്കുന്നു
|
68,865
|
അവസാനവാക്ക് ആരോഅവര്ആണ് നമ്പൂതിരി
|
അവസാന വാക്ക് ആരോ അവര് ആണ് നമ്പൂതിരി
|
68,866
|
വിമാനം എന്ന വാക്കാൽവിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം
|
വിമാനം എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
|
68,867
|
അമ്പലത്തിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണു അന്നമട ഗ്രാമത്തിന്റെ വളർചച
|
അമ്പലത്തിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണു അന്നമട ഗ്രാമത്തിന്റെ വളർച്ച
|
68,868
|
ഇനി ഈപ്രവർത്തനം കുറച്ചു വേഗത്തിൽ ചെയ്യുക
|
ഇനി ഈ പ്രവർത്തനം കുറച്ചു വേഗത്തിൽ ചെയ്യുക
|
68,869
|
അദ്ദേഹത്തിന്റെ യോദ്ധാക്കൾ കൂടുതലുംമരിച്ചത് ആനകളുമായി ഏറ്റുമുട്ടിയായിരുന്നു
|
അദ്ദേഹത്തിന്റെ യോദ്ധാക്കൾ കൂടുതലും മരിച്ചത് ആനകളുമായി ഏറ്റുമുട്ടിയായിരുന്നു
|
68,870
|
അവരെല്ലാം ഇരുമ്പ്,ഉരുക്ക് വ്യവസായങ്ങളിൽ പണിയെടുക്കാൻ
|
അവരെല്ലാം ഇരുമ്പ്, ഉരുക്ക് വ്യവസായങ്ങളിൽ പണിയെടുക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി.
|
68,871
|
അങങനെ അദ്ദേഹം സ്വന്തം രാജ്യത്തിൽ തന്നെ വെറുക്കപ്പെട്ടവനായി
|
അങ്ങനെ അദ്ദേഹം സ്വന്തം രാജ്യത്തിൽ തന്നെ വെറുക്കപ്പെട്ടവനായി
|
68,872
|
അതിനു വേറേ അർത്ഥംഉണ്ടെങ്കിൽ പറയൂമാഷേ
|
അതിനു വേറേ അർത്ഥം ഉണ്ടെങ്കിൽ പറയൂ മാഷേ
|
68,873
|
അശ്വമേധം പോലുള്ള യാഗങ്ങളിലുംരാജസൂയംപോലുള്ള യജഞങങളിലും നൃത്തം ഒരു പരധാന ചടങ്ങായിരുന്നു
|
അശ്വമേധം പോലുള്ള യാഗങ്ങളിലും രാജസൂയം പോലുള്ള യജ്ഞങ്ങളിലും നൃത്തം ഒരു പ്രധാന ചടങ്ങായിരുന്നു
|
68,874
|
ആസ്മഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ജനവിഭാഗങ്ങളെ ബാധികകുനനുവെനനസാമാന്യവൽക്കരിക്കാനാവില്ല
|
ആസ്മ ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ജനവിഭാഗങ്ങളെ കൂടുതലായി ബാധിക്കുന്നുവെന്ന് സാമാന്യവൽക്കരിക്കാനാവില്ല
|
68,875
|
ആശാരിയും മറ്റുള്ളവരും ചേർന്ന് മണ്ണിട്ട് കൊടിമരം ഉറപ്പിക്കുന്നു
|
ആശാരിയും മറ്റുള്ളവരും ചേർന്ന് മണ്ണിട്ട് കുഴിയിൽ കൊടിമരം ഉറപ്പിക്കുന്നു
|
68,876
|
കൂടുതലായും സംസ്കൃതം ആയിരുന്നു ഇങ്ങനെഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്
|
കൂടുതലായും സംസ്കൃതം ആയിരുന്നു ഇങ്ങനെ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്
|
68,877
|
അവ നിറങ്ങൾ കൊടുത്ത്
|
അവ നിറങ്ങൾ കൊടുത്ത് ഭംഗിയാക്കിയിരിക്കുന്നു
|
68,878
|
അതിനാൽ അവർക്ക് അവർ പഠിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ പഠികകാൻ ആശ്രയിച്ചേ മതിയാകൂ
|
അതിനാൽ അവർക്ക് അവർ പഠിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കാൻ മുതിർന്നവരെ ആശ്രയിച്ചേ മതിയാകൂ
|
68,879
|
അതോടൊപ്പം മറ്റ് താരാപഥങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നും മനസസിലായി
|
അതോടൊപ്പം മറ്റ് താരാപഥങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നും മനസ്സിലായി.
|
68,880
|
ഈ ലേഖനം കോഴിക്കോട്എന്ന താളുമായി ലയിപ്പിക്കുന്നതിന്ശുപാർശ ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
ഈ ലേഖനം കോഴിക്കോട് എന്ന താളുമായി ലയിപ്പിക്കുന്നതിന് ശുപാർശ ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
68,881
|
കവലയിൽ അഞചാമതതെ എക്സിറ്റ് എടുക്കുക
|
കവലയിൽ അഞ്ചാമത്തെ എക്സിറ്റ് എടുക്കുക
|
68,882
|
അപ്പോൾ കൾചേർക്കാൻ ന്യായംകാണുന്നില്ല
|
അപ്പോൾ കൾ ചേർക്കാൻ ന്യായം കാണുന്നില്ല
|
68,883
|
അധിനിവേശപ്രദേശങ്ങൾഅധിനിവേശരാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായാണ് പടടികയിൽ കണക്കാക്കിയിട്ടുള്ളത്
|
അധിനിവേശപ്രദേശങ്ങൾ അധിനിവേശരാജ്യത്തിന്റെ നിയമവ്യവസ്ഥയുടെ ഭാഗമായാണ് പട്ടികയിൽ കണക്കാക്കിയിട്ടുള്ളത്
|
68,884
|
അവർക്ക് മൂന്നോ നാലോ
|
അവർക്ക് മൂന്നോ നാലോ മക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
|
68,885
|
വള്ളത്തോൾ നഗർ എന്നാണ് ഈ റെയിൽവേസ്റ്റേഷൻ നാമകരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്
|
വള്ളത്തോൾ നഗർ എന്നാണ് ഈ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ നാമകരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്
|
68,886
|
അതിനദ്ദേഹം ദൈർഘ്യം കുറഞ്ഞ ജീവിതകാലമാണ് ഞന ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് എന്ന മറുപടിയാണ് നൽകിയത്
|
അതിനദ്ദേഹം ദൈർഘ്യം കുറഞ്ഞ ജീവിതകാലമാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് എന്ന മറുപടിയാണ് നൽകിയത്
|
68,887
|
അനവധി ദേശീയ അന്തർദേശീയകായികമേളകൾക്ക് ഡെൽഹി ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്
|
അനവധി ദേശീയ അന്തർദേശീയ കായികമേളകൾക്ക് ഡെൽഹി ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്
|
68,888
|
അമേരിക്കയിൽ നീച്ചയുടെ രചനകൾ വാൾട്ടർകൗഫ്മാന്റെ പരിഭാഷയിൽ പരക്കെ ലഭയമായി
|
അമേരിക്കയിൽ നീച്ചയുടെ രചനകൾ വാൾട്ടർ കൗഫ്മാന്റെ പരിഭാഷയിൽ പരക്കെ ലഭ്യമായി
|
68,889
|
വിഷ്ണു എന്ന വാക്കാൽഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
|
വിഷ്ണു എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
|
68,890
|
കാരണം മലയാളംപേരുകള് ആര്ക്കും അറിയിലല
|
കാരണം മലയാളം പേരുകള് ആര്ക്കും അറിയില്ല
|
68,891
|
കേരളസാഹിത്യ അക്കാദമി കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിനുലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്
|
കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിനു ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്
|
68,892
|
അത് പോലെ യെമനി മന്തിയും ഒരുപ്രധാന ഭക്ഷണമാണ്
|
അത് പോലെ യെമനി മന്തിയും ഒരു പ്രധാന ഭക്ഷണമാണ്
|
68,893
|
അടിമത്തത്തെച്ചൊല്ലിയാണ് അമേരിക്കയിൽ ആദ്യത്തെ ആഭ്യന്തര യുദ്ധംപൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നത്
|
അടിമത്തത്തെച്ചൊല്ലിയാണ് അമേരിക്കയിൽ ആദ്യത്തെ ആഭ്യന്തര യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നത്.
|
68,894
|
ആ താളിൽ വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ഒരു ആമുഖംഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യാം
|
ആ താളിൽ ഈ വിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് ഒരു ആമുഖം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യാം
|
68,895
|
അഞ്ച് ആൺകുട്ടികളുംനാല് പെൺകുട്ടികളും അടങ്ങുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിൽആയിരുന്നു സാലിം അലി ജനിച്ചത്
|
അഞ്ച് ആൺകുട്ടികളും നാല് പെൺകുട്ടികളും അടങ്ങുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിൽ ആയിരുന്നു സാലിം അലി ജനിച്ചത്
|
68,896
|
അതോടെ സൗദ് രാജകുടുംബം സാവധാനം ലോക നേതാക്കൾക്കൊപ്പം സ്ഥാനം പിടിചചു
|
അതോടെ സൗദ് രാജകുടുംബം സാവധാനം ലോക നേതാക്കൾക്കൊപ്പം സ്ഥാനം പിടിച്ചു
|
68,897
|
ആദത്തിന്റെ മുനനറിയിപപിനെ അവഗണിച്ച് തോട്ടത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് വേലചെയ്യാൻ അവൾ താത്പര്യം കാടടി
|
ആദത്തിന്റെ മുന്നറിയിപ്പിനെ അവഗണിച്ച് തോട്ടത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് വേലചെയ്യാൻ അവൾ താത്പര്യം കാട്ടി
|
68,898
|
അങ്ങനെരണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം അവസാനിച്ചു
|
അങ്ങനെ രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം അവസാനിച്ചു
|
68,899
|
മഹാനായഅശോകന് ഈ ഭാഗമായി
|
മഹാനായ അശോകന് ഈ രാജവംശത്തിന്റെ ഭാഗമായി
|
68,900
|
അപകടം മുൻകൂട്ടി കണ്ടബ്രിട്ടൻ പിന്മാറാൻ തീരുമാനിച്ചു
|
അപകടം മുൻകൂട്ടി കണ്ട ബ്രിട്ടൻ പിന്മാറാൻ തീരുമാനിച്ചു
|
68,901
|
വിക്ടർ എനനഉച്ചാരണം ഫ്രഞ്ച് അല്ല
|
വിക്ടർ എന്ന ഉച്ചാരണം ഫ്രഞ്ച് അല്ല
|
68,902
|
അമേരിക്ക ഒരികകലും യഥാർത്ഥത്തിലുള്ള പരിഷ്കരണം താല്പര്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല
|
അമേരിക്ക ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥത്തിലുള്ള പരിഷ്കരണം താല്പര്യപ്പെട്ടിരുന്നില്ല
|
68,903
|
എന്തായാലും ഇപ്പോൾ ഒരുപാട് സംശയംആണ് ഈ കാര്യങ്ങളിൽ
|
എന്തായാലും ഇപ്പോൾ ഒരുപാട് സംശയം ആണ് ഈ കാര്യങ്ങളിൽ
|
68,904
|
തലക്കെട്ട് എന്നാണെന്റെഅഭിപ്രായം
|
അതുകൊണ്ട് തലക്കെട്ട് മാറ്റണം എന്നാണെന്റെ അഭിപ്രായം
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.