Unnamed: 0
int64 0
70k
| asr_output
stringlengths 1
583
| Corrected
stringlengths 3
582
|
|---|---|---|
69,605
|
അങ്ങനെസംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ മുഴുവനും നശിച്ചുപോകാനിടയില്ല
|
അങ്ങനെ സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ ദൂരദർശിനി മുഴുവനും നശിച്ചുപോകാനിടയില്ല
|
69,606
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാന് ജോര്ജ് ബുഷ്നാനാര്ത്ഥങ്ങള്എന്ന താള് കാണുക
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാന് ജോര്ജ് ബുഷ് നാനാര്ത്ഥങ്ങള് എന്ന താള് കാണുക
|
69,607
|
അച്ചടിയുടെ കണ്ട് അനനതതെ റസിഡന്റ് അദ്ദേഹത്തെ അഭിനന്ദിച്ചു
|
അച്ചടിയുടെ മനോഹാരിത കണ്ട് അന്നത്തെ റസിഡന്റ് ന്യൂവാൾ അദ്ദേഹത്തെ അഭിനന്ദിച്ചു
|
69,608
|
സ്റ്റേറ്റ്ബാങ്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ ഒരു വലിയ ശാഖ റോഡില് ഉണ്ട്
|
സ്റ്റേറ്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ ഒരു വലിയ ശാഖ ഫോര്ട്ട് റോഡില് ഉണ്ട്
|
69,609
|
പക്ഷേപലരും അതു ചെയ്തു കണ്ടില്ല
|
പക്ഷേ പലരും അതു ചെയ്തു കണ്ടില്ല
|
69,610
|
മലയാളത്തിലെആദ്യത്തെസ്വകാര്യടെലിവിഷൻ
|
മലയാളത്തിലെ ആദ്യത്തെ സ്വകാര്യ ടെലിവിഷൻ ചാനൽ
|
69,611
|
ഇത്തണുത്തതല്ല
|
ഇത് തണുത്തതല്ല
|
69,612
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാൻ നിറം നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാൻ നിറം നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക
|
69,613
|
സുറിയാനി എന്ന വാക്കിനാല്താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം
|
സുറിയാനി എന്ന വാക്കിനാല് താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം
|
69,614
|
അന്നേദിവസം രാത്രി വിലലുപാടടഎന്നപുരാതന ഹൈന്ദവകലാരൂപം ക്ഷേത്രത്തിൽ അരങ്ങേറാറുണ്ട്
|
അന്നേദിവസം രാത്രി വില്ലുപാട്ട് എന്ന പുരാതന ഹൈന്ദവകലാരൂപം ക്ഷേത്രത്തിൽ അരങ്ങേറാറുണ്ട്
|
69,615
|
അന്ന് മോത്തിഹാരി ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയിലെ ബംഗാൾ പ്രസിഡൻസിയുടെഭാഗമായിരുന്നു
|
അന്ന് മോത്തിഹാരി ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയിലെ ബംഗാൾ പ്രസിഡൻസിയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു
|
69,616
|
ഇതിനായി ഉപകരണങ്ങൾ ഒന്നും ആവശ്യമില്ല
|
ഇതിനായി വിലയേറിയ ഉപകരണങ്ങൾ ഒന്നും ആവശ്യമില്ല
|
69,617
|
ഏറ്റവും ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോഹമാണ്ഇരുമ്പ്
|
ഏറ്റവും കൂടുതലായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോഹമാണ് ഇരുമ്പ്
|
69,618
|
അവിടെ വെച്ച് ഫിദൽ റൗൾ കാസ്ട്രോയുടെസുഹൃത്തുവഴി ചെഗുവേരയെ പരിചയപ്പെട്ടു
|
അവിടെ വെച്ച് ഫിദൽ റൗൾ കാസ്ട്രോയുടെ സുഹൃത്തു വഴി ചെഗുവേരയെ പരിചയപ്പെട്ടു
|
69,619
|
അവ ധാന്യവിളകളുടെ കഴിയുന്ന കീടങ്ങളെ കൊന്ന് തിന്ന് കർഷകരെ സഹായിക്കുന്നു
|
അവ ധാന്യവിളകളുടെ ഇടയിൽ കഴിയുന്ന കീടങ്ങളെ കൊന്ന് തിന്ന് കർഷകരെ സഹായിക്കുന്നു
|
69,620
|
അലങ്കാരങ്ങളിൽ കാണുനന മാറ്റമാണ് മറ്റൊരു പ്രത്യേകത
|
അലങ്കാരങ്ങളിൽ കാണുന്ന മാറ്റമാണ് മറ്റൊരു പ്രത്യേകത
|
69,621
|
അവശേഷിച്ച ജീവിതകാലം ചെലവഴിച്ചത്ഹേഗിലാണ്
|
അവശേഷിച്ച ജീവിതകാലം അദ്ദേഹം ചെലവഴിച്ചത് ഹേഗിലാണ്
|
69,622
|
ഭൂമിയിൽഏറ്റവും കൂടുതലായി കാണപ്പെടുന്ന ലോഹമാണ ഇരുമ്പ്
|
ഭൂമിയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതലായി കാണപ്പെടുന്ന ലോഹമാണ് ഇരുമ്പ്
|
69,623
|
അവിടെ പതിനഞ്ചാമത്തെവയസ്സുവരെപഠിച്ചു
|
അവിടെ അദ്ദേഹം പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സുവരെ പഠിച്ചു
|
69,624
|
ആദ്യത്തെ രണ്ടടിക്കു തന്നെ സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയുംപാതാളവും അളന്നെടുത്തു
|
ആദ്യത്തെ രണ്ടടിക്കു തന്നെ സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും പാതാളവും അളന്നെടുത്തു.
|
69,625
|
രാവിലെകൃത്യംആറ് മണിക്ക് ഒരു വലിയ വാർപ്പിൽ വെള്ളം ഒഴിച്ചു തിളപ്പിക്കുന്നു
|
രാവിലെ കൃത്യം ആറ് മണിക്ക് ഒരു വലിയ വാർപ്പിൽ വെള്ളം ഒഴിച്ചു തിളപ്പിക്കുന്നു
|
69,626
|
അനാദി കാലം മുതൽക്കേ കുങ്കുമംഔഷധസസ്യമായി ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു
|
അനാദി കാലം മുതൽക്കേ കുങ്കുമം ഔഷധസസ്യമായി ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു
|
69,627
|
പടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗങ്ങൾകിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങളേക്കാൾഊഷ്മളമാണ്
|
അറ്റ്ലാന്റിക്കിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗങ്ങൾ കിഴക്കൻ ഭാഗങ്ങളേക്കാൾ ഊഷ്മളമാണ്
|
69,628
|
അടുത്ത ദിവസം പ്രഭാതത്തിൽ ടൂർസിലെ വിശുദ്ധ മാർട്ടിന്റെ തിരുനാളിൽ അദ്ദേഹത്തെജ്ഞാനസ്നാനപ്പെടുത്തി
|
അടുത്ത ദിവസം പ്രഭാതത്തിൽ ടൂർസിലെ വിശുദ്ധ മാർട്ടിന്റെ തിരുനാളിൽ അദ്ദേഹത്തെ ജ്ഞാനസ്നാനപ്പെടുത്തി
|
69,629
|
അഹിംസയിലൂന്നിയ സത്യാഗ്രഹം എനനസമരസിദ്ധാന്തത്തിലൂടെ ലോകമെമ്പാടും അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധേയനായി
|
അഹിംസയിലൂന്നിയ സത്യാഗ്രഹം എന്ന സമര സിദ്ധാന്തത്തിലൂടെ ലോകമെമ്പാടും അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധേയനായി
|
69,630
|
അവരിലുടെഗാന്ധി ഹിന്ദുത്വം ബുദ്ധമതം ബരാഹമണ സാഹിത്യം തുടങങിയവ പഠിക്കാൻ ഇടയായി
|
അവരിലുടെ ഗാന്ധി ഹിന്ദുത്വം ബുദ്ധമതം ബ്രാഹ്മണ സാഹിത്യം തുടങ്ങിയവ പഠിക്കാൻ ഇടയായി
|
69,631
|
ആ വാദം അലസമനസ്സുകളുടെ തലയിണ ആണെന്നായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പകഷം
|
ആ വാദം അലസമനസ്സുകളുടെ തലയിണ ആണെന്നായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പക്ഷം
|
69,632
|
അതിൽ നിന്ന് വെളിയിൽകൊണ്ടുവരാനുള്ള ശ്രമത്തിന് വഴങ്ങിയില്ല
|
അതിൽ നിന്ന് വെളിയിൽ കൊണ്ടുവരാനുള്ള സുഹൃത്തുക്കളുടെ ശ്രമത്തിന് അദ്ദേഹം വഴങ്ങിയില്ല
|
69,633
|
അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലീഷ്, മലയാളം, തമിഴ്, സംസ്കൃതംഎന്നീപ്രാവീണ്യം നേടി
|
അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലീഷ് മലയാളം തമിഴ് സംസ്കൃതം എന്നീ ഭാഷകളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി
|
69,634
|
ഷിജു ഞാന് എന്നെതന്നെമറന്നു പോകുന്നു
|
ഷിജു ഞാന് എന്നെ തന്നെ മറന്നു പോകുന്നു
|
69,635
|
അതും സ്വീകാര്യമല്ലെങ്കിൽ കോടതിയെസമീപിക്കാനും അവസരമുണ്ട്
|
അതും സ്വീകാര്യമല്ലെങ്കിൽ കോടതിയെ സമീപിക്കാനും അവസരമുണ്ട്
|
69,636
|
അന്ന് ചാവെസിനു ലഭിച്ചത് അറുപത്തി മൂനന വോട്ടായിരുന്നു
|
അന്ന് ചാവെസിനു ലഭിച്ചത് അറുപത്തി മൂന്ന് ശതമാനം വോട്ടായിരുന്നു
|
69,637
|
അനതരീകഷതാപനില ഉയരുനനതോടെമദീനയിൽ പൊതുജീവിതം കുടുതൽദുസ്സഹമാകുന്നു
|
അന്തരീക്ഷതാപനില ഉയരുന്നതോടെ മദീനയിൽ പൊതുജീവിതം കുടുതൽ ദുസ്സഹമാകുന്നു
|
69,638
|
അവ രക്തത്തിലെ ജലതതിനറെ അംശം കുറയ്ക്കുന്നത് വഴിയാണ രക്തസമ്മർദ്ദം നിയന്ത്രിക്കുന്നത്
|
അവ രക്തത്തിലെ ജലത്തിന്റെ അംശം കുറയ്ക്കുന്നത് വഴിയാണ് രക്തസമ്മർദ്ദം നിയന്ത്രിക്കുന്നത്
|
69,639
|
അത്തരം ഏററുപറയൽ അനുരഞ്ജനപ്രക്രിയയുടെ ഭാഗമാണ്
|
അത്തരം ഏറ്റുപറയൽ അനുരഞ്ജനപ്രക്രിയയുടെ ഭാഗമാണ്
|
69,640
|
ആദ്യ നന്നാക്കൽ ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി തൊണ്ണൂറ്റി മൂന്ന് ഡിസംബറിൽ ഹബിളിനറെചിത്രീകരണ വൈകല്യംശരിയാക്കിയതാണ്
|
ആദ്യ നന്നാക്കൽ ദൗത്യം ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി തൊണ്ണൂറ്റി മൂന്ന് ഡിസംബറിൽ ഹബിളിന്റെ ചിത്രീകരണ വൈകല്യം ശരിയാക്കിയതാണ്
|
69,641
|
അനുഭവപരിചയവും ഇത്തരക്കാർക്ക് കുറവായിരിക്കും
|
അനുഭവ പരിചയവും ഇത്തരക്കാർക്ക് കുറവായിരിക്കും
|
69,642
|
ആൻഡമാനിലെ മിക്കദ്വീപുകളും കൊടുംകാടുകളാണ്
|
ആൻഡമാനിലെ മിക്ക ദ്വീപുകളും കൊടുംകാടുകളാണ്
|
69,643
|
അതിനാൽ സ്വയംഭൂവാണ്
|
അതിനാൽ ഗണപതിപ്രതിഷ്ഠ സ്വയംഭൂവാണ്
|
69,644
|
ആകെ വെറും ആയിരത്തിയഞ്ഞൂറ് എണ്ണം മാത്രമേ ഉള്ളൂഎന്നാണ് അവരുടെ കണക്കുകൾ
|
ആകെ വെറും ആയിരത്തിയഞ്ഞൂറ് എണ്ണം മാത്രമേ ഉള്ളൂ എന്നാണ് അവരുടെ കണക്കുകൾ
|
69,645
|
അദ്ദേഹത്തിനെ പറ്റിയുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ലഭയമലല
|
അദ്ദേഹത്തിനെ പറ്റിയുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല
|
69,646
|
കൂടാതെ മറ്റ് ധാരാളം വിദയാഭയാസ സ്ഥാപനങ്ങള്ഇവിടെയുണ്ട്
|
കൂടാതെ മറ്റ് ധാരാളം വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങള് ഇവിടെയുണ്ട്
|
69,647
|
ന്യായം എന്ന വാക്കിനാൽ വിവക്ഷിക്കാം
|
ന്യായം എന്ന വാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം
|
69,648
|
ജോൺ നേതൃത്വംനൽകിയ മന്ത്രിസഭ നിലവിൽവന്നു
|
ജോൺ നേതൃത്വം നൽകിയ മന്ത്രിസഭ നിലവിൽ വന്നു
|
69,649
|
അകത്ത് കൊത്തി വച്ചിരിക്കുന്ന കല്ലുകൾ മാർബിൾ, ജാസ്പർ, എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചാണ്
|
അകത്ത് കൊത്തി വച്ചിരിക്കുന്ന കല്ലുകൾ മാർബിൾ ജാസ്പർ ജേഡ് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചാണ്
|
69,650
|
എങ്കിലും മനസ്സിൽതോന്നുന്നത്പറയാതെ വയ്യ
|
എങ്കിലും മനസ്സിൽ തോന്നുന്നത് പറയാതെ വയ്യ
|
69,651
|
ഗ്രാമം തളിപ്പറമ്പ്താലൂക്കിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു
|
ഈ ഗ്രാമം തളിപ്പറമ്പ് താലൂക്കിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു
|
69,652
|
അദ്ദേഹം വൻഭൂസ്വത്ത് ഈ ക്ഷേത്രത്തിനു നൽകി
|
അദ്ദേഹം വൻ ഭൂസ്വത്ത് ഈ ക്ഷേത്രത്തിനു നൽകി
|
69,653
|
അതുപോലെ അനേകം എസ്ഇ ഐ സി എംഐ ലെവെൽ അഞ്ച് കമ്പനികളുടെയും ആസ്ഥാനമാണിവിടം
|
അതുപോലെ അനേകം എസ് ഇ ഐ സി എം എം ഐ ലെവെൽ അഞ്ച് കമ്പനികളുടെയും ആസ്ഥാനമാണിവിടം
|
69,654
|
ശേഷം നാലു മുതൽ പതിനൊന്നുവരെ ഇളം തണ്ടുകൾ മണ്ണിനു വരുന്നു
|
അതിനു ശേഷം നാലു മുതൽ പതിനൊന്നു വരെ ഇളം തണ്ടുകൾ മണ്ണിനു പുറത്തേക്കു വരുന്നു
|
69,655
|
അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസനത്തിലായിരുന്നുഇക്കാലയളവിൽ മോദിശ്രദ്ധിച്ചത്
|
അടിസ്ഥാന സൗകര്യ വികസനത്തിലായിരുന്നു ഇക്കാലയളവിൽ മോദി ശ്രദ്ധിച്ചത്
|
69,656
|
എറ്റവും പുതുമുഖം എന്നുവേണമെങ്കില് പറയാം
|
എറ്റവും പുതുമുഖം എന്നു വേണമെങ്കില് പറയാം
|
69,657
|
കർണാടകസംസ്ഥാനത്തിന്റെ പഴയപേര്മൈസൂർ എന്നായിരുന്നു
|
കർണാടക സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പഴയ പേര് മൈസൂർ എന്നായിരുന്നു
|
69,658
|
അദ്ദേഹംചരിത്രകാരന്മാർക്കിടയിൽ ആഗസ്ത് ചക്രവർത്തി എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്
|
അദ്ദേഹം ചരിത്രകാരന്മാർക്കിടയിൽ ആഗസ്ത് ചക്രവർത്തി എന്നാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്
|
69,659
|
അതായത് നിർമ്മാണരേഖ എപ്പോഴുംലഭ്യമാണ്
|
അതായത് നിർമ്മാണരേഖ എപ്പോഴും ലഭ്യമാണ്
|
69,660
|
ആയിരംഅടിയിൽ
|
ആയിരം അടിയിൽ
|
69,661
|
നൂറ്യാർഡിൽ
|
നൂറ് യാർഡിൽ
|
69,662
|
അവർഅധിവസിച്ച പ്രദേശത്തിന്ലാറ്റിയം എന്നു പേര് വന്നു
|
അവർ അധിവസിച്ച പ്രദേശത്തിന് ലാറ്റിയം എന്നു പേര് വന്നു
|
69,663
|
സയ്യിദ് കുടുംബം എനന പേരിൽ ഇത് അറിയപപെടുനനു
|
സയ്യിദ് കുടുംബം എന്ന പേരിൽ ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു
|
69,664
|
ആഗ്നസിന്റെസ്വപ്നംതന്നെയായിരുന്നുഇന്ത്യയിലേക്കുപോവുക എന്നത്
|
ആഗ്നസിന്റെ സ്വപ്നം തന്നെയായിരുന്നു ഇന്ത്യയിലേക്കു പോവുക എന്നത്
|
69,665
|
കുട്ടികൾ അവിടെ പഠിക്കാനായിഎത്തിയിരുന്നു
|
അമ്പതോളം കുട്ടികൾ അവിടെ പഠിക്കാനായി എത്തിയിരുന്നു
|
69,666
|
പ്രാതലായാണ് സാധാരണ വിളമ്പുന്നതെങ്കിലും വൈകീട്ടും ഇത്
|
പ്രാതലായാണ് സാധാരണ വിളമ്പുന്നതെങ്കിലും വൈകീട്ടും ഇത് ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്
|
69,667
|
ഇംഗ്ലണ്ടിൽ പോയ വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് ആദ്യത്തെ കുട്ടി പിറന്നു ഹരിലാൽഗാന്ധി
|
ഇംഗ്ലണ്ടിൽ പോയ വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് ആദ്യത്തെ കുട്ടി പിറന്നു ഹരിലാൽ ഗാന്ധി
|
69,668
|
അത്ര പ്രാധാന്യമില്ലാത്ത വിവരങ്ങളും ആർക്കും നേരിട്ട്ലഭിക്കാവുന്നതാണ്
|
അത്ര പ്രാധാന്യമില്ലാത്ത വിവരങ്ങളും ആർക്കും നേരിട്ട് ലഭിക്കാവുന്നതാണ്
|
69,669
|
അവയിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം പ്രചോദനംഉൾക്കൊണ്ടത്
|
അവയിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടത്
|
69,670
|
അതുകൊണ്ട് ജനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെശക്തൻ തമ്പുരാൻ എന്നു വിളിച്ചു
|
അതുകൊണ്ട് ജനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ ശക്തൻ തമ്പുരാൻ എന്നു വിളിച്ചു
|
69,671
|
അതിനാൽ ഓരോ സമയവും അല്പാല്പമായിഹബിൾതാഴോട്ടു വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
|
അതിനാൽ ഓരോ സമയവും അല്പാല്പമായി ഹബിൾ താഴോട്ടു വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
|
69,672
|
അവിടെ നിന്ന് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനും സോവിയറ്റ് യൂണിയനും കടനന ജർമ്മനിയിലെത്തി
|
അവിടെ നിന്ന് അഫ്ഗാനിസ്ഥാനും സോവിയറ്റ് യൂണിയനും കടന്ന് ജർമ്മനിയിലെത്തി
|
69,673
|
അസ്സഗീർ സൂഖ് തെക്ക്ഭാഗത്ത്സ്ഥിതി ചെയയുനനു
|
അസ്സഗീർ സൂഖ് തെക്ക് ഭാഗത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു
|
69,674
|
സിമിഇതുമംഗലം ഡാം ആണ്
|
സിമി ഇതു മംഗലം ഡാം ആണ്
|
69,675
|
ലേഖനത്തിന്റെ ഇടകക ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ ചേർക്കുന്നത് ശരിയല്ല
|
ലേഖനത്തിന്റെ ഇടക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങൾ ചേർക്കുന്നത് ശരിയല്ല
|
69,676
|
അതാണ് ഏറ്റവും ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന പൂവ് എന്നുതോന്നുന്നു
|
അതാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന പൂവ് എന്നു തോന്നുന്നു
|
69,677
|
കൊല്ലം വാക്കിനാൽ എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം
|
കൊല്ലം എന്ന വാക്കിനാൽ താഴെപ്പറയുന്ന എന്തിനേയും വിവക്ഷിക്കാം
|
69,678
|
അമ്മവ്യവസായപ്രമുഖനായ ജോഷിയാവെഡ്ജ്വുഡിന്റെ മകളായിരുന്നു
|
അമ്മ വ്യവസായപ്രമുഖനായ ജോഷിയാ വെഡ്ജ്വുഡിന്റെ മകളായിരുന്നു
|
69,679
|
താങ്കൾക്ക് താങ്കളുടെ പകർപ്പവകാശ ആശങ്കകൾഅറിയിപ്പായി
|
അതിനായി താങ്കൾക്ക് താങ്കളുടെ പകർപ്പവകാശ ആശങ്കകൾ അറിയിപ്പായി ഇടാവുന്നതാണ്
|
69,680
|
ആനയെ പിന്നീട് മനുഷ്യൻ നാട്ടാനകളുടെ സഹായത്താൽകുഴിയിൽ നിന്നും കരയിലേക്ക് കയറ്റുന്നു
|
ആനയെ പിന്നീട് മനുഷ്യൻ നാട്ടാനകളുടെ കൂടി സഹായത്താൽ കുഴിയിൽ നിന്നും കരയിലേക്ക് കയറ്റുന്നു.
|
69,681
|
യാക്കോബായ സഭഎന്നപ്രയോഗം സാധാരണയായി സുറിയാനി ഓർത്തഡോക്സ് സഭയെ വരുന്നപേരാണ്
|
യാക്കോബായ സഭ എന്ന പ്രയോഗം സാധാരണയായി സുറിയാനി ഓർത്തഡോക്സ് സഭയെ വിളിച്ചു വരുന്ന പേരാണ്
|
69,682
|
അതിൽ ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്ന വയകതികൾ സോവിയറ്റ് കമമയൂണിസററ അനുഭാവ പ്രസ്താവനകൾനടത്തിയിരുന്നു
|
അതിൽ ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്ന വ്യക്തികൾ സോവിയറ്റ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് അനുഭാവ പ്രസ്താവനകൾ നടത്തിയിരുന്നു
|
69,683
|
അഞ്ചാം നിലക്ക് മുകളിൽ ഫൈബർ കൊണ്ടുള്ളപന്തലുകളാണ് ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്
|
അഞ്ചാം നിലക്ക് മുകളിൽ ഫൈബർ കൊണ്ടുള്ള പന്തലുകളാണ് ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്
|
69,684
|
അതിന്റെ ഭാഗമായി ചിഹ്നത്തിന്റെ ഒരു പരിഷകൃതരൂപമാണ ഷർട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചത്
|
അതിന്റെ ഭാഗമായി നിലവിലുള്ള ചിഹ്നത്തിന്റെ ഒരു പരിഷ്കൃതരൂപമാണ് ഷർട്ടുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചത്
|
69,685
|
അനവധി പുരസ്കാരങ്ങളും പട്ടങ്ങളുംബിരുദങ്ങളുംഅദ്ദേഹത്തിനു ലഭിച്ചു
|
അനവധി പുരസ്കാരങ്ങളും പട്ടങ്ങളും ബിരുദങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിനു ലഭിച്ചു
|
69,686
|
നായർ എന്ന വാക്കാൽ വിവകഷികകാവുനന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
|
കൃഷ്ണൻ നായർ എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട്
|
69,687
|
അദ്ദേഹംഅറുപത്തി നാല് റണ്ണുകൾവഴങ്ങി രണ്ട് വിക്കറ്റുകൾ നേടി
|
അദ്ദേഹം അറുപത്തി നാല് റണ്ണുകൾ വഴങ്ങി രണ്ട് വിക്കറ്റുകൾ നേടി
|
69,688
|
അദ്ദേഹത്തിന്റെആത്മകഥയിൽ മോഷണ മുതൽഎന്നാണ്വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്
|
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മകഥയിൽ ആൻഡ്രോയിഡിനെ മോഷണ മുതൽ എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്
|
69,689
|
അതിന്റെ ഭാഗമായി ഇപ്പോൾ മസ്ജിദുൽ ഹറം വടകക മുറ്റം വികസനപദ്ധതി പൂർത്തിയായി വരുന്നുണ്ട്
|
അതിന്റെ ഭാഗമായി ഇപ്പോൾ മക്കയിലെ മസ്ജിദുൽ ഹറം വടക്ക് മുറ്റം വികസനപദ്ധതി പൂർത്തിയായി വരുന്നുണ്ട്
|
69,690
|
അതിനോടനിബന്ധിച്ച് ഒരു വാരം സേവനവാരമായുംകൊണ്ടാടുന്നു
|
അതിനോടനിബന്ധിച്ച് ഒരു വാരം സേവനവാരമായും കൊണ്ടാടുന്നു.
|
69,691
|
ഇത് സഹായി താളിൽനൽകിയാൽനന്നായിരിക്കും
|
ഇത് സഹായി താളിൽ നൽകിയാൽ നന്നായിരിക്കും
|
69,692
|
ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യമായ നൈജറിന്റേതുംതിരശ്ചീനമായമൂവർണ്ണ പതാകയാണ്
|
ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യമായ നൈജറിന്റേതും തിരശ്ചീനമായ മൂവർണ്ണ പതാകയാണ്
|
69,693
|
അന്നുണ്ടായ രാഷ്ട്രീയ ധ്രുവീകരണത്തിൽ മാത്രമാണ് ചൈനയുടെ ഭാഗത്തു നിന്നത്
|
അന്നുണ്ടായ രാഷ്ട്രീയ ധ്രുവീകരണത്തിൽ അൽബേനിയ മാത്രമാണ് ചൈനയുടെ ഭാഗത്തു നിന്നത്
|
69,694
|
അയൽക്കാരെക്കുറിച്ചുള്ള സ്കൗട്ടിന്റെയും ജെമിനിന്റെയും നിരീകഷണങങൾ മിക്കനിരൂപകർക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
|
അയൽക്കാരെക്കുറിച്ചുള്ള സ്കൗട്ടിന്റെയും ജെമിനിന്റെയും നിരീക്ഷണങ്ങൾ മിക്ക നിരൂപകർക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
|
69,695
|
അന്നു രാത്രി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം അടക്കം ചെയതു
|
അന്നു രാത്രി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം അടക്കം ചെയ്തു
|
69,696
|
ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒന്നുംഅറിയില്ല
|
ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല
|
69,697
|
അവരുടെ രോഗാവസ്ഥ അവസാന ഓർവെലിന്റെ അവിശ്വസ്തതയുടെ കാരണങ്ങളിലൊന്നാകാം
|
അവരുടെ രോഗാവസ്ഥ അവസാന നാളുകളിലെ ഓർവെലിന്റെ അവിശ്വസ്തതയുടെ കാരണങ്ങളിലൊന്നാകാം
|
69,698
|
കണണൂരകോട്ട എന്നും കോട്ട അറിയപ്പെടുന്നു
|
കണ്ണൂര് കോട്ട എന്നും ഈ കോട്ട അറിയപ്പെടുന്നു
|
69,699
|
പരക്കെ കാണപപെടുനന ഒരു ചെടി
|
കേരളത്തിൽ പരക്കെ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു ചെടി
|
69,700
|
അതിനു കാരണം ഒരിക്കലും വറ്റാത്ത ജലസ്രോതസ്സായ സംസം എന്ന നീരുറവയായിരുനനു
|
അതിനു കാരണം ഒരിക്കലും വറ്റാത്ത ജലസ്രോതസ്സായ സംസം എന്ന നീരുറവയായിരുന്നു
|
69,701
|
അവരായിരുനനു അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഖയപരചോദനം
|
അവരായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഖ്യപ്രചോദനം
|
69,702
|
അറ്റ്ലാന്റിക്സമുദ്രത്തിൽ സമപ്രതലശൃംഖങ്ങൾ കുറവാണ്
|
അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിൽ സമപ്രതലശൃംഖങ്ങൾ കുറവാണ്
|
69,703
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാൻകൂലി നാനാർത്ഥങ്ങൾഎന്ന താൾ കാണുക
|
അവയെക്കുറിച്ചറിയാൻ കൂലി നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക
|
69,704
|
ഊഹക്കച്ചവടം പ്രേമംഎന്ന വിഷയങ്ങളിൽ ചർച്ചകൾ നടത്തും
|
ഊഹക്കച്ചവടം, പ്രേമം എന്ന വിഷയങ്ങളിൽ ചൂടുള്ള ചർച്ചകൾ നടത്തും
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.