text stringlengths 0 11.3k |
|---|
"You should be given a position in Lugbara Kari..." - Philip Mayonga on Thursday 061125 |
"Hullo there... I got your number from the Amazing World of Lugbara. Am a Muganda who enjoys Lugbara music. Thanks for the lyrics you posted. I was looking for the Etoo and Munyumunyu lyrics, but couldn't find them. Would be so glad if you could share them please. Thank you once again..." - Derrick (+256-749-799693) on Thursday 13th November 2025 |
"Got your number from Anjoa Scovia and told me you're a Lugbara teacher. If it's yes, can I inquire? I want to learn Lugbara language..." - +256-757-393810 (Ivan E.) on Friday 28th November 2025 |
"Can you translate English to Lugbara correctly? I saw you in (a) blog... We shall go far my friend, just wait... GOD has united us..." - Joseph Kilakuno Huruma in Tanzania (January 2026) |
"Awa'difo leta si [Thanks for the love]..." - Atimango, an Alur on Sunday 1st February 2026 |
"The Central Sudanic People are over 66 African communities (less than 20 languages healthy and living while others extinct [dead] and endangered) from Central African Republic (majority), Chad, Sudan, South Sudan, DRC, Uganda and some parts of Cameroon... Personally, I do speak Madi ti, but I don't understand the Madi ti of Madi Okollo; they are more inclined towards Lugbara ti... Unlearn what you were taught in Planned Schools..." - Trinity Peace Gorondru from the Sudanic Academy (Friday 6th February 2026) paraphrased |
Lugbara Supermobile (Lugbara Imagination): |
Machines (Artificial Intelligence or AI) can be programmed to use Lugbara. Engineers, designers as well as Technology students in Ugandan schools eg Makerere University Kampala, Refactory, etc have always tinkered with this possibility. Machines can also teach or fine-tune themselves through Artificial General Intelligence (AGI) or Artificial Super Intelligence (ASI) like I, Robot or Chappie, etc. Some great advancements towards this goal include the Lugbara Gboard (Next letter-prediction or automatic spelling-completion [auto-complete]/ correction) in Android phones plus mobile apps in Lugbarati eg Lugbara Bible, Ongo MUNGU Ni used in the Anglican Church of Uganda, etc; whoa! Below are translated commands you might see in the mega, super-smart Videophones of the future [Vidiosimu/ Supamobailu] or at a GSMA Mobile World Congress: |
On [Idri] |
Off [Anyu] |
Power [Aci] |
Menu, Selection or Options [Peta/ Peza/ Pezu] |
Volume [Omgbo] |
Play [Avi] |
Home [Aku] |
Save [Mba tani] |
Back [Vile] |
Forward [Drile] |
Select or Choose [Pe] |
OK [MUKE] |
Call or Dial [Gba] |
Yes [Ee] |
No [Yo] |
1 Missed Call(s) [Gbata icezaru 1 (Alu)] |
Receive [Ai] |
Reject [Ga] |
Ringtones [Awu] |
Radio [Redio] |
Volume [Omgbo] |
Music [Ongo] |
Recorder [Rekoda] |
Sound(s) [O'duko] |
Phonebook [Simubuku] |
Sim 2 [Simo 2 (Iri)] |
Sim Card [Simokadi] |
Settings [Otita] |
Manage [Oce] |
Edit [Otu] |
Changes saved [Ojaza mbarura] |
New Contact [Ru O'di] |
Cancel or Cut [Li] |
Erase [Ini] |
Delete or Remove [Wi] |
Scan [Amvi] |
Search [Nda] |
Exit [Fu] |
Message [Waraga] |
Open [Nzi] |
Send or Forward [Edri] |
Press [Ikpa] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.