document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-54-282-fr-parsed | 16. We are also committed to addressing in a comprehensive and effective manner the debt problem of low- and middle-income countries through various national and international measures to make their debt sustainable in the long term. | operative |
A-RES-66-240B-fr-parsed | 5. Notes with concern that the duration of the project is estimated at five years and three months, instead of the two years provided for in the Secretary ' s initial proposal | operative |
A-RES-79-194-fr-parsed | Recognizing the need to focus on capacity-building policies and long-term support in order to increase the impact of activities and initiatives at the national and local levels to provide advice, services and support, with a view to creating an inclusive, people-centred and development-oriented information society, | preambular |
A-RES-67-135-fr-parsed | Recalling that the primary objective of the Kimberley Process is to exclude conflict diamonds from legitimate trade, and stressing the need for the Kimberley Process to continue its activities in order to achieve this end, | preambular |
A-RES-74-125-fr-parsed | Recognizing that older persons can continue to make an essential contribution to the effective functioning of society and the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, and recognizing the importance of the full and effective enjoyment of their human rights, | preambular |
S-RES-1988(2011)-fr-parsed | Recognizing that the security situation in Afghanistan has changed and that some members of the Taliban have joined the Government of Afghanistan and rejected the terrorist ideology of Al-Qaida and its supporters and support the search for a peaceful solution to the ongoing conflict in Afghanistan, | preambular |
A-RES-67-124-fr-parsed | 13. Reaffirms the need for the Department of Public Information, while carrying out its current missions and in accordance with regulation 5.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, 8 to prioritize i... | operative |
A-RES-72-232-fr-parsed | 43. Reaffirms its resolution 71/243 of 21 December 2016 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, in which it called upon the United Nations development system to provide increased support for the implementation, inter alia, of the Vienna Prog... | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | 147. Recognizes that the international maritime transport standards and norms adopted by the International Maritime Organization in the field of maritime safety, efficiency of navigation and the prevention and control of marine pollution, together with the best practices of maritime carriers, have significantly reduced... | operative |
A-RES-78-277-fr-parsed | Welcoming the activities of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting a culture of peace and non-violence and its emphasis on practical measures at the global, regional and subregional levels, and noting its support for Member States, upon request, in promoting a culture of peace... | preambular |
A-HRC-RES-32-24-fr-parsed | Stressing the right of everyone to participate in the management of the public affairs of his country, directly or through freely chosen representatives, and expressing deep concern at the absence of national elections in Eritrea since 1993 and the fact that the 1997 Constitution has never been implemented, | preambular |
A-RES-74-305-fr-parsed | 41. Requests the World Health Organization, the United Nations Children's Fund and donor agencies to assist countries in which residual spraying of DDT is still carried out within homes to comply with international standards, norms and guidelines and to provide full assistance to malaria-endemic countries in effectivel... | operative |
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed | 35. Also stresses the importance of strengthening the Organization's outreach activities to Member States that remain outside the network of United Nations information centres, and encourages the Secretary-General, in the context of rationalization, to extend the services of the network of information centres to those ... | operative |
A-RES-79-223-fr-parsed | Recalling its resolution 75/233 of 21 December 2020 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, in which it reaffirmed that the promotion of gender equality and the advancement of all women and girls, including through investments to improve the... | preambular |
A-RES-71-191-fr-parsed | Recognizing that the right to food corresponds to the right of every person, alone or in community with others, to have physical and economic access at all times to adequate, adequate, healthy and in conformity with, inter alia, his or her culture, beliefs, traditions, eating habits and preferences produced and consume... | preambular |
A-RES-74-202-fr-parsed | Welcoming the contribution of the UNCTAD Panel of Eminent Persons, in its initial form and new composition, to the work of the United Nations system in promoting sustainable development and to the reform of the Organization, as well as the contribution of the United Nations system to the long-term financing and investm... | preambular |
A-RES-73-148-fr-parsed | Recognizing that the increasing effects of violence, including sexual harassment, against women and girls in digital environments, particularly in social media, impunity and the lack of preventive and remedial measures require action by Member States, | preambular |
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed | Recalling that, according to the Constitution of the World Health Organization, health is a state of complete physical, mental and social well-being, not merely a lack of illness or infirmity, | preambular |
A-RES-75-153-fr-parsed | 15. Requests the focal point on family issues of the Department of Economic and Social Affairs to strengthen collaboration with the regional commissions, funds and programmes, recommends that the role of focal points within the United Nations system be reaffirmed, and invites Member States to intensify technical cooper... | operative |
A-RES-75-155-fr-parsed | Recalling its resolution 56/116 of 19 December 2001, by which it proclaimed the United Nations Literacy Decade the 10-year period beginning on 1 January 2003, its resolution 57/166 of 18 December 2002, in which it welcomed the International Plan of Action for the United Nations Literacy Decade 1 and its resolutions 59/... | preambular |
A-RES-74-128-fr-parsed | Deeply convinced that the Beijing Declaration and Platform for Action 1 and the outcome documents of the twenty-third special session of the General Assembly entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century" 2 significantly promote gender equality and the empowerment of women an... | preambular |
S-RES-1917(2010)-fr-parsed | Recalling its resolutions 1265 (1999), 1296 (2000), 1674 (2006), 1738 (2006) and 1894 (2009) on the protection of civilians in armed conflict, its resolutions 1325 (2000), 1820 (2008), 1888 (2009) and 1889 (2009) on women, peace and security, and its resolutions 1612 (2005) and 1882 (2009) on children and armed conflic... | preambular |
A-HRC-RES-45-35-fr-parsed | Recalling the implementation of the humanitarian response plan for 2017-2019, and concerned about the increasing humanitarian needs of the Central African Republic, in particular those of persons with disabilities, and the psychotherapeutic assistance needs of victims, | preambular |
A-RES-76-219-fr-parsed | Recalling its resolution 72/233 of 20 December 2017, in which it proposed the Third United Nations Decade for the Eradication of Poverty (2018-2027), entitled "Intensify initiatives to build a world free of poverty", and all other relevant resolutions of the General Assembly relating to the eradication of poverty, | preambular |
A-RES-73-171-fr-parsed | Recognizing that, despite the efforts made and some positive results achieved, hunger, food insecurity and malnutrition are global problems, that insufficient progress is being made in combating hunger and that these problems are growing considerably in some regions in the absence of urgent and concerted action, | preambular |
E-RES-2019-25-fr-parsed | Recognizing the role of the Commission on Science and Technology for Development, as the United Nations standard-bearer for science, technology and innovation for development, and the United Nations coordinating body on science, technology and innovation for development, in analysing the important contribution of scien... | preambular |
A-RES-76-178-fr-parsed | 32. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-seventh session a report on progress made in the implementation of the present resolution, in which he would recommend ways and measures to improve its implementation, and to submit a progress report to the Human Rights Council at its f... | operative |
A-RES-66-79-fr-parsed | Reaffirming also that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, 8 is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | preambular |
A-RES-78-219-fr-parsed | 8. Calls upon all parties to the conslit to cooperate further with the United Nations and the Special Representative of the Secretary-General on the question of armed conslits and ensnares, in order to protect the ensnares, including through the signing of concrete commitments with time-bound deadlines; | operative |
A-RES-75-291-fr-parsed | Emphasizing that, in order to address the threat posed by foreign terrorist fighters, it is important to strengthen international cooperation, including the exchange of information, the security of borders, the investigation, the initiation of judicial proceedings, the use of extradition, the improvement of prevention ... | preambular |
A-RES-79-202-fr-parsed | 9. Takes note of the adoption, inter alia, of the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns, which, together with its multi-stakeholder trust fund, is a tool for action, at the United Nations conference on sustainable development, and reaffirms in this regard the need to continu... | operative |
A-RES-73-149-fr-parsed | Reaffirming the Beijing Declaration 10 and Platform for Action, 11 the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, entitled "Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century", 12 the Programme of Action of the International Conference on Population and Development... | preambular |
A-RES-62-131-fr-parsed | Noting that, with its four strategic objectives, the decent work programme of the International Labour Organization is an important instrument for achieving the goal of full and productive employment and decent work for all, | preambular |
A-RES-76-72-fr-parsed | 15. Stresses that international cooperation, including cross-sectoral cooperation, is essential for capacity-building at the national, regional and global levels, in order to address, in particular, existing gaps in ocean affairs and the law of the sea, including marine science; | operative |
A-RES-70-108-fr-parsed | Welcoming further the activities of the Joint Liaison Committee, which provides a framework for the consideration of economic policies and practical issues related to donor assistance with the Palestinian Authority, | preambular |
A-HRC-RES-40-23-fr-parsed | 14. Also expresses its concern at the Knesset Citizenship and Entry into Israel Act, which suspends, with few exceptions, the possibility of family reunification between an Israeli citizen and a person residing in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and thus adversely affects the lives of many... | operative |
E-ESCAP-RES-79-7-fr-parsed | Recognizing the particularly harmful health, social and economic effects of the coronavirus pandemic (COVID-19) on cities of all sizes in the Asia-Pacific region, in particular vulnerable urban communities, which often live in informal settlements, as well as the need to build resilience to ensure a sustainable recover... | preambular |
S-RES-2227-(2015)-fr-parsed | Recalling its previous resolutions, in particular resolutions 2164 (2014) and 2100 (2013), the statements of its President of 6 February 2015 (S/PRST/2015/5), 28 July 2014 (S/PRST/2014/15) and 23 January 2014 (S/PRST/2014/2), and its press statements of 18 June, 29 May, 1 May and 10 April 2015, | preambular |
A-RES-34-68-fr-parsed | Recalling the Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies, 26 the Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space, 27 the Convention on International L... | preambular |
A-RES-79-144-fr-parsed | 310. Also takes note of the progress achieved in the "Vision 2030" project of the Ocean Decade, which aims to improve the strategic implementation of the Decade in the light of the 10 challenges to be addressed; 157. | operative |
A-RES-64-236-fr-parsed | 18. Encourages Governments and organizations at all levels, as well as major groups, to undertake results-oriented initiatives and activities in support of the work of the Commission and to promote and facilitate the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 3 and the Johann... | operative |
A-RES-51-157-fr-parsed | 11. The Sixth Committee should consider its coordinating role, taking into account General Assembly resolution 684 (VII) of 6 November 1952, 5 with regard, inter alia, to the drafting of provisions of a legal nature and the systematic use of uniform legal terminology in international instruments adopted by the General ... | operative |
E-RES-2023-23-fr-parsed | Recalling also its resolution 76/181 of 16 December 2021, in which it endorsed the Kyoto Declaration on advancing crime prevention, criminal justice and the rule of law: towards the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted by the Fourteenth Congress, and requested the Commission on Crime P... | preambular |
A-RES-74-178-fr-parsed | Reaffirming that drug abuse reduction requires demand reduction measures, which must be translated into long-term, age- and gender-sensitive initiatives, as part of a comprehensive public health approach to prevention, education, early detection and response, treatment, care and related support services, support for de... | preambular |
A-RES-68-70-fr-parsed | 226. Also takes note with appreciation of the work of the Consultative Body of Experts, including its review with the Division of the practice of member States in marine scientific research and transfer of marine technologies under the Convention, and welcomes the decision of the Executive Board of the Intergovernmenta... | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 9. Calls upon States that have not yet done so to consider becoming parties to the 2001 Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage, 20 and takes note in particular of the rules annexed to that Convention, which address the relationship between the law governing the recovery of wrecks and the scien... | operative |
A-RES-59-272-fr-parsed | 16. Decides to assess and consider at its sixty-fourth session the functions and procedure for the preparation of reports of the General Committee and any other matters it deems appropriate, and to include in the provisional agenda of that session, for that purpose, an item entitled "Review of the implementation of Gen... | operative |
S-RES-2198-(2015)-fr-parsed | 2. Decides to renew, for the period referred to in paragraph 1 above, the transport measures imposed by paragraphs 6 and 8 of its resolution 1807 (2008) and reaffirms the provisions of paragraph 7 of that resolution; | operative |
A-RES-75-156-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which forms an integral part of the 2030 Agenda for Sustainable Development, | preambular |
A-RES-65-269-fr-parsed | 49. Reaffirms the importance of monitoring the implementation of the capital master plan, and requests the Board of Auditors and all other relevant oversight bodies to continue to report annually on this matter; | operative |
A-RES-79-263-fr-parsed | Recalling that the 2030 Agenda for Sustainable Development places particular emphasis on the particular challenges faced by the most vulnerable countries, in particular African countries, that the achievement of sustainable development in Africa continues to face serious challenges and that it is important to fulfil al... | preambular |
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed | 53. Requests all United Nations bodies, agencies, mechanisms, plans and programmes that are called upon to consider information relevant to the realization of the right to the enjoyment of the highest attainable standard of health to mainstream child health into their work, in accordance with their mandates; | operative |
A-RES-72-144-fr-parsed | 29. Also calls upon Member States to place a greater emphasis on gender and disability in all measures relating to ageing and to eliminate discrimination on the basis of age, gender or disability, and recommends that Member States work with all sectors of society, in particular relevant organizations, including organiz... | operative |
A-RES-70-244-fr-parsed | Recalling its resolutions 44/198 of 21 December 1989, 51/215 of 18 December 1996, 52/216 of 22 December 1997, 53/209 of 18 December 1998, 55/223 of 23 December 2000, 56/244 of 24 December 2001, 57/285 of 20 December 2002, 58/251 of 23 December 2003, 59/268 of 23 December 2004, 60/248 of 23 December 2005, 61/239 of 22 D... | preambular |
A-RES-73-243-fr-parsed | 26. Also recognizes that the expansion of e-commerce creates international opportunities for landlocked developing countries, including new markets, and encourages development partners to consider assisting landlocked developing countries in the development of sustainable development strategies, including the developme... | operative |
A-RES-70-294-fr-parsed | 7. We note with concern that, in the context of the overall slowdown in the international economy, the group of least developed countries is experiencing a contraction in national economies, with growth rates falling from 5.1 per cent in 2014 to about 4.5 per cent in 2015.8 , significantly lower than in the period 2001... | operative |
A-RES-73-292-fr-parsed | Reaffirming also its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, | preambular |
A-RES-57-234-fr-parsed | Recognizing that the accountability of perpetrators of serious human rights violations, as well as their accomplices, is one of the essential elements in ensuring that victims have an effective remedy, and recognizing also that a just and effective judicial system is crucial for the promotion and protection of human ri... | preambular |
A-HRC-RES-51-37-fr-parsed | 15. Encourages the Government of the Central African Republic to implement, with the support of technical and financial partners, a national strategy for technical and agricultural training and vocational training as a social lever of the transitional process for the benefit of youth; | operative |
A-RES-76-78-fr-parsed | Recalling the declaration of 15 July 1999 and the declarations of 5 December 2001 and 17 December 2014 14 adopted by the Conference of the High Contracting Parties to the Fourth Geneva Convention, including the appeal to the parties to facilitate the activities of the Office, to ensure its protection and to refrain fro... | preambular |
A-RES-75-239-fr-parsed | Recognizing that trafficking in wildlife is sometimes perpetrated by transnational organized criminal groups on maritime routes, contributes to the loss of biodiversity and the degradation of ecosystems and livelihoods, and that enhanced cooperation and coordination at the regional and global levels, in accordance with... | preambular |
A-RES-77-190-fr-parsed | 8. Notes with appreciation the work of the Independent Expert on the enjoyment of all human rights by older persons and the extension of his mandate by the Human Rights Council at its fifty-first session, 17/ and stresses the importance of close collaboration between the Independent Expert and the Open-ended Working Gr... | operative |
A-RES-75-307-fr-parsed | Recalling its resolutions 33/18 of 10 November 1978, 50/3 of 16 October 1995, 52/2 of 17 October 1997, 54/25 of 15 November 1999, 56/45 of 7 December 2001, 57/43 of 21 November 2002, 59/22 of 8 November 2004, 61/7 of 20 October 2006, 63/236 of 22 December 2008, 65/263 of 14 January 2011, 67/137 of 18 December 2012, 69/... | preambular |
S-RES-2143-(2014)-fr-parsed | Recalling that all parties to armed conflict are under an obligation to comply strictly with their obligations under international law for the protection of children in armed conflict, including those arising from the Convention on the Rights of the Child and its Optional Protocol on the Participation of Children in Ar... | preambular |
A-RES-70-201-fr-parsed | Recalling also the Rio Declaration on Environment and Development 1 , Agenda 21 2 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 3 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 4 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) ... | preambular |
S-RES-2717-(2023)-fr-parsed | Expressing its concern at the escalation of violence in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo and the continuing tension between the Democratic Republic of the Congo and Rwanda, and noting that the Democratic Republic of the Congo continues to be plagued by recurrent and evolving cycles of conflict a... | preambular |
A-RES-71-17-fr-parsed | 21. Welcomes the commitment of the Council of Europe to promote the implementation of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy 9 and the collaboration between the mechanisms of the two organizations in combating terrorism and its financing, with full respect for human rights and the rule of law, welcomes th... | operative |
A-RES-1627(XVI)-fr-parsed | Recalling further that the United Nations Scholarship Programme for Students of Trust Territories established in accordance with Resolutions 557 (VI) and 753 (VIII) of the As› seems to be general, dated 18 January 1952 and 9 December 1953, is administered in accordance with a procedure approved by the Trusteeship Counc... | preambular |
S-RES-2033(2012)-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 1379 (2001), 1612 (2006), 1882 (2009) and 1998 (2011) on the protection of children in armed conflict and encouraging initiatives within regional and subregional organizations and mechanisms to ensure the protection of children affected by armed conflict, | preambular |
A-RES-75-169-fr-parsed | Noting with deep concern the continuing alarming increase in the number of cases of discrimination, intolerance and extremist violence motivated by anti-Semitism, Islamophobia and Christianophobia and prejudice against persons of different ethnic origin, religion or belief, | preambular |
E-RES-2023-3-fr-parsed | 13. Welcomes the observance of World Press Freedom Day, proclaimed by the General Assembly and held annually on 3 May under the auspices of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization; | operative |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | 19. Also requests that all United Nations human rights mandate-holders and mechanisms, as well as human rights bodies and international and regional courts and tribunals, have immediate access to the entire country, without restriction or monitoring, so that they can independently monitor the human rights situation, in... | operative |
A-HRC-RES-29-18-fr-parsed | Taking note of Eritrea's participation in the second cycle of the universal periodic review and its approval of several recommendations, while regretting that Eritrea has not implemented the recommendations of the first review concerning Eritrea, | preambular |
A-RES-60-283-fr-parsed | 9. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly, through the Advisory Committee, in the context of the performance reports, a report on the utilization of all commitments made in respect of experience and related circumstances, as well as on the impact on programme performance and the capacity to re... | operative |
A-RES-78-177-fr-parsed | Expressing deep concern that the global financial and economic crisis is jeopardizing the situation of older persons in many parts of the world, and noting with concern that older persons are severely affected by poverty, in particular unmarried older women, | preambular |
A-RES-57-190-fr-parsed | Noting with appreciation the 2001 Yokohama Global Commitment, adopted at the Second World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held in Yokohama, Japan, from 17 to 20 December 2001, 7 and calling upon all States to take into account the conclusions of the Congress, | preambular |
A-RES-69-250-fr-parsed | 58. Requests the Secretary-General to continue to ensure that the measures taken by the Department to seek the appreciation of Member States for the quality of conference services provided to them, as a fundamental indicator of achievement for the Department, provide the same opportunity for all Member States to presen... | operative |
A-HRC-RES-48-24-fr-parsed | Expressing concern that the Coronavirus pandemic (COVID-19) has had a disproportionate impact on women and girls, in particular on women's employment and livelihoods, exacerbated pre-existing inequalities and systemic discrimination, including an increase in gender-based violence, and restricted access to essential hea... | preambular |
A-RES-78-322-fr-parsed | 23. Requests the Secretary-General:
(a) To develop an electronic handbook containing guidance for the preparation of national vulnerability and resilience profiles, based on the principles set out in the report of the High-level Panel, including a standard structure for profiles to ensure coherence and comparability am... | operative |
A-RES-68-228-fr-parsed | Recalling its resolutions 52/196 of 18 December 1997, 54/211 of 22 December 1999, 56/189 of 21 December 2001, 58/207 of 23 December 2003, 60/211 of 22 December 2005, 62/207 of 19 December 2007, 64/218 of 21 December 2009 and 66/217 of 22 December 2011, | preambular |
S-RES-2388-(2017)-fr-parsed | Taking note of the initiative of the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Field Support and the United Nations Office on Drugs and Crime to develop a training module on trafficking in persons and smuggling of migrants for the in-mission training of police personnel deployed to selected peacekeeping ... | preambular |
A-RES-55-172-fr-parsed | 4. Welcomes the establishment of the National Council of East Timor as an interim step towards the establishment of a democratic legislative body, as well as the appointment of a joint council to strengthen the participation of the people of East Timor in the Government; | operative |
A-RES-75-227-fr-parsed | Noting with deep concern that the 2019 coronavirus pandemic (COVID-19) poses a threat to health, safety and well-being, leads to major upheavals for societies and economies, has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and is most affected by the poorest and most vulnerable, reaffirming its ambit... | preambular |
A-RES-70-127-fr-parsed | 16. Welcomes the efforts of the Envoy of the Secretary-General for Youth to ensure that the voices of young people reach the United Nations system in the areas identified in his work plan, namely, participation, advocacy, partnerships and harmonization, and encourages him to continue to work closely with Governments, t... | operative |
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed | Welcoming further the Rio Political Declaration on the Social Determinants of Health, adopted in May 2012 at the sixty-fifth World Health Assembly, in which the States members of the World Health Organization affirmed their political determination to reduce health inequalities through socially appropriate action on the... | preambular |
A-RES-75-94-fr-parsed | Recalling its resolutions 2252 (ES-V) of 4 July and 19 December 1967, 2341 B (XXII) of 19 December 1967 and all subsequent resolutions on the subject, recalling also Security Council resolutions 237 (1967) of 14 June 1967 and 259 (1968) of 27 September 1968, stressing the need for an accelerated return of displaced per... | preambular |
A-RES-66-17-fr-parsed | Expressing the hope that Palestinian reconciliation will make rapid progress towards the restoration of Palestinian unity, under the leadership of Palestinian Authority President Mahmoud Abbas, and in accordance with the | preambular |
A-RES-75-253-fr-parsed | Recalling section II of its resolution 60/283 of 7 July 2006, section II of its resolution 63/262 of 24 December 2008, its resolution 64/243 of 24 December 2009, section II.A of its resolution 65/259 of 24 December 2010, its resolution 66/246 of 24 December 2011, section III of its resolution 66/263 of 21 June 2012, se... | preambular |
A-RES-40-164-fr-parsed | Recalling its resolutions 3535 (XXX) of 17 December 1975, 31/139 of 16 December 1976, 33/115 A to C of 18 December 1978, 34/181 and 34/182 of 18 December 1979, 35/201 of 16 December 1980, 36/149 B of 16 December 1981, 37/94 B of IO December 1982, 38/82 B of 15 December 1983 and 39/98 A of 14 December 1984 concerning qu... | preambular |
E-RES-2014-26-fr-parsed | Recognizing that the development and promotion of sound economic and social conditions are difficult under an occupation regime and that peace and stability are the most effective means of achieving them, | preambular |
E-RES-2024-14-fr-parsed | Recalling that, in its resolution 72/228 of 20 December 2017, the General Assembly invited the Commission to promote, in accordance with the spirit of the 2030 Agenda and the Addis Ababa Programme of Action, international cooperation in science and technology for development, | preambular |
A-RES-73-99-fr-parsed | Stressing the importance of protecting those who defend human rights and promote human rights issues in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and of allowing them to work freely, without fear of being attacked or harassed, | preambular |
A-RES-71-328-fr-parsed | 3. Also emphasizes that resolutions establishing the conditions of service of the official languages of the United Nations and of the working languages of the Secretariat should be implemented in full; | operative |
A-RES-68-70-fr-parsed | 96. Stresses the importance of early reporting of incidents in order to provide accurate information on the extent of the problem of piracy and armed robbery against ships and the need for the vessel concerned to notify the coastal State in the event of armed robbery, stresses the importance of the exchange of informat... | operative |
A-RES-77-217-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights,1 which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for his or her health and well-being, including for food, the Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition,2 the Millennium Declaration,3 in particular Millennium Deve... | preambular |
A-RES-38-166-fr-parsed | 7. Welcomes the importance attached by the Ministerial Council to regional approaches and programmes for international cooperation in environmental matters, as reflected in its decisions 11/7, 11/8 and 11/9 of 24 May 1983; | operative |
A-RES-34-129-fr-parsed | Noting with deep concern the loss of life and the destruction of dispensable infrastructural elements, such as roads, railways, bridges, oil and electrical installations, schools and hospitals, as defined in the annex to the report of the Secretary-General of 16 August 1979 99, as well as the serious damage and destruc... | preambular |
A-RES-66-144-fr-parsed | 26. Reaffirms that deprivation of citizenship on the basis of race or descent is considered a violation of the obligations of States parties to ensure the enjoyment of the right to nationality without discrimination; | operative |
A-RES-74-176-fr-parsed | Taking note of the reference to the prevention and elimination of trafficking in persons and a victim-centred approach to combating trafficking in persons in the Doha Declaration on the Integration of Crime Prevention and Criminal Justice into the broader United Nations programme of action to address social and economi... | preambular |
E-RES-2020-7-fr-parsed | 17. Invites Governments at the national and local levels to stimulate, in collaboration with the private sector and local communities, the provision of a variety of adequate, safe, affordable and accessible housing options for members of different categories of society's income, and to take positive measures to improve... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.