document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-77-164-fr-parsed | 13. Notes with concern that countries affected by humanitarian crises and protracted emergencies are among the most vulnerable to the effects of disasters and are most lagging behind in the implementation of the Sendai Framework, recognizes that the implementation of the Sendai Framework can address vulnerability and e... | operative |
E-RES-2022-7-fr-parsed | Recognizing that, while less than 10 years remain to achieve the sustainable development goals, the VOCID-19 pandemic has slowed progress towards many goals by 2030, including Goal 1 (Eradicate poverty in all its forms and throughout the world), Goal 2 (Eradicate hunger, ensure food security, improve nutrition and prom... | preambular |
S-RES-2723-(2024)-fr-parsed | 12. Expresses its full support for UNFICYP and decides to extend its mandate until 31 January 2025, affirms its intention to continue to monitor closely the situation in Cyprus, and expresses its readiness to review the implementation of the present resolution to the extent necessary, taking into account the recommenda... | operative |
S-RES-2499-(2019)-fr-parsed | Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of the Central African Republic, and recalling the importance of the principles of non-interference, good-neighbourliness and regional cooperation, | preambular |
A-RES-56-24-fr-parsed | Recognizing the progress made by the nuclear-weapon States in reducing such weapons, either unilaterally or through negotiation, including through the START process, as well as the efforts of the international community in the field of nuclear disarmament and non-proliferation, | preambular |
A-RES-64-199-fr-parsed | 21. Also reaffirms the importance of ensuring that the Small Island Developing States Unit is adequately staffed in a sustainable manner to undertake the wide range of tasks entrusted to it for the implementation of the | operative |
A-RES-49-204-fr-parsed | Noting that the Organization for Security and Cooperation in Europe's long-term mission to Kosovo has played a positive role in monitoring the human rights situation in Kosovo and preventing the intensification of the conflict, and recalling in this regard Security Council resolution 855 (1993) of 9 August 1993, | preambular |
A-RES-76-237-fr-parsed | 101. Welcomes the development of the computer-assisted translation and machine translation system (eLUNa), and requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventy-seventh session on new developments, including the cost-benefit ratio of the system and the maintenance and quality control of th... | operative |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Emphasizing the importance of access to relevant information as one of the key elements of effective public service delivery, and stressing the importance of respecting, promoting and protecting freedom of expression, as provided for in article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights, including t... | preambular |
A-HRC-RES-37-26-fr-parsed | Reaffirming its full support for the mandate of the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide, which, inter alia, serves as an early warning mechanism to prevent situations that may lead to genocide, | preambular |
A-RES-65-220-fr-parsed | 34. Reaffirms that the Voluntary Guidelines in Support of the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security, adopted by the Council of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in November 2004, 7 are a practical tool to promote the realization of the r... | operative |
A-RES-75-219-fr-parsed | Reaffirming also the New Agenda for Cities, adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III) held in Quito, Ecuador, from 17 to 20 October 2016, 10, and its view that cities and human settlements should protect, preserve, restore and promote ecosystems, water resources... | preambular |
A-RES-77-190-fr-parsed | 51. Encourages Member States to develop and/or strengthen strategies and measures for the physical and mental health of older persons, taking into account the emergence of new diseases, including non-communicable diseases, and the increase in life expectancy, and to make special efforts to promote good health and meet ... | operative |
A-RES-66-168-fr-parsed | Recalling further its previous resolutions on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, including its resolution 65/211 of 21 December 2010, as well as Human Rights Council resolution 16/13 of 24 March 2011, 3 | preambular |
A-HRC-RES-39-10-fr-parsed | Welcoming the efforts of the World Health Organization, the United Nations Population Fund and other United Nations agencies, funds and programmes, within their respective mandates, to prevent maternal mortality and morbidity, and recalling the global commitment to reduce maternal mortality and to promote sexual and re... | preambular |
A-RES-74-92-A-B-fr-parsed | 107. Takes note of the importance of the Yearbook of the United Nations as an authoritative reference work, and welcomes the work of the Department of Global Communications in enriching the content and diversifying the functionality of the Yearbook website; | operative |
A-RES-70-77-fr-parsed | 36. Welcomes the subnational governance policy and the launch by the 34 provincial governors of 100-day action plans, stresses the importance of increasing awareness, management accountability and skills among subnational institutions and actors with a view to limiting opportunities for insurgents in the political aren... | operative |
A-RES-70-169-fr-parsed | Deeply concerned that women and girls are particularly vulnerable to attacks, sexual and gender-based violence, harassment and other threats to their safety when they seek water from the home, use out-of-home sanitation facilities or practice open-air defecation, | preambular |
A-RES-68-197-fr-parsed | 10. Encourages Member States to ensure, in accordance with Commission on Narcotic Drugs resolutions 53/4 15 and 54/6 16, that narcotic drugs and psychotropic substances under international control are available in sufficient quantities for medical and scientific purposes, while preventing their illicit diversion and us... | operative |
A-RES-71-328-fr-parsed | 39. Notes with concern that the multilingual development and enrichment of the United Nations website has progressed much more slowly than anticipated for some official languages, and in this regard requests the Department of Public Information, in coordination with the author offices, to strengthen the arrangements fo... | operative |
A-RES-73-234-fr-parsed | Recalling its resolutions 64/203 of 21 December 2009, 65/161 of 20 December 2010, 66/202 of 22 December 2011, 67/212 of 21 December 2012, 68/214 of 20 December 2013, 69/222 of 19 December 2014, 70/207 of 22 December 2015, 71/230 of 21 December 2016 and 72/221 of 20 December 2017 and its previous resolutions on the Conv... | preambular |
A-RES-77-300-fr-parsed | 12. Also urges Member States to promote international cooperation in compiling knowledge, experiences and good practices and in building capacity for the development, implementation and evaluation of their mental health policies, plans and laws, including codes of practice and mechanisms related to the protection of hu... | operative |
A-RES-76-216-fr-parsed | 13. Recalls with concern that exports of goods and services from the least developed countries have fallen by 1.6 per cent in 2019 compared to 2018, notes with concern their share in world exports of goods and services, that it stood at 0.91 per cent in 2019, remains well below the target of 2 per cent of world exports... | operative |
A-RES-75-179-fr-parsed | 31. Recalls the importance of the New York Declaration on Action against Hunger and Poverty, and recommends continued efforts to find additional sources of funding to combat hunger and poverty, as well as non-communicable diseases; | operative |
S-RES-2253-(2015)-fr-parsed | 97. Recalls the threat to international peace and security posed by ISIL and its associated individuals, groups, undertakings and entities, and requests the Secretary-General to submit, within 45 days, an initial strategic report that shows and reflects the seriousness of this threat and deals, inter alia, with foreign... | operative |
A-RES-56-24-fr-parsed | Recalling its resolutions 46/36 L of 9 December 1991, 47/52 L of 15 December 1992, 48/75 E of 16 December 1993, 49/75 C of 15 December 1994, 50/70 D of 12 December 1995, 51/45 H of 10 December 1996, 52/38 R of 9 December 1997, 53/77 V of 4 December 1998, 54/54 O of 1 December 1999 and 55/33 U of 20 November 2000, entit... | preambular |
A-RES-76-128-fr-parsed | Recognizing the changing scope, scale and complexity of humanitarian crises, including natural disasters, and their negative impact on economic growth, sustainable development and the achievement of the internationally agreed development goals, in particular the sustainable development goals, and taking note of the pos... | preambular |
A-RES-66-288-fr-parsed | We recognize that minerals and metals play an important role in the global economy and in modern societies, and we note that extractive industries are important to all countries with mineral resources, particularly developing countries. | operative |
A-HRC-RES-53-23-fr-parsed | 13. Calls upon States to increase public funding and capacity-building activities for local organizations, including organizations established or led by women, children or young people, including girls, that focus on the human rights of women and girls, and calls upon States to promote the effective participation of ch... | operative |
A-RES-74-115-fr-parsed | 36. Encourages innovative practices that, drawing on the experience of those affected by natural disasters, allow for the development of viable solutions and the production of items that can save lives with modest logistical means and infrastructure; | operative |
A-RES-76-72-fr-parsed | 181. Takes note of the ongoing work of the International Maritime Organization, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and other actors in the field of disembarkation of persons rescued at sea, stresses in this regard the need to implement all relevant and applicable international instruments a... | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | 188. Also notes with concern that the health of the oceans and marine biodiversity is compromised by debris, mainly plastic, from land and marine sources, and invites States to implement resolution 1/6 on plastic and microplastic wastes in the marine environment, adopted by the United Nations Environment Assembly of th... | operative |
HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed | 12. The administrative units of Slovakia are the regions and districts; the regions are divided into districts; the district and the district districts constitute districts for the purposes of exercising the powers of the State authorities, unless special legislation provides otherwise. | operative |
A-HRC-RES-47-6-fr-parsed | Welcoming the measures taken to fully realize the right to education, including the adoption of appropriate legislation, decisions by national courts, the development of national indicators and efforts to make the right in question effective against third parties, and recognizing how regional and international communic... | preambular |
A-RES-66-74-fr-parsed | 2. Expresses its appreciation to the Commissioner-General and all staff of the Agency for their tireless efforts and outstanding work, in particular in view of the difficult conditions and instability of the situation over the past year; | operative |
E-RES-2021-29-fr-parsed | Recognizing that, throughout the world, people are affected by various shocks, from economic crises to health emergencies, from social conflicts and war to natural disasters, and that such shocks seriously impede progress towards sustainable development, | preambular |
S-RES-2561-(2021)-fr-parsed | Expressing concern at the deteriorating public order situation in Pyla, and urging both parties to continue to work with the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP) in order to put in place effective measures to combat criminal activities, | preambular |
A-RES-70-169-fr-parsed | Reaffirming its resolutions 58/217 of 23 December 2003, by which it proclaimed the period 2005-2015 the International Decade for Action, "Water for Life", 61/192 of 20 December 2006, by which it proclaimed 2008 the International Year of Sanitation, and 65/153 of 20 December 2010, in which it called upon Member States t... | preambular |
A-RES-68-157-fr-parsed | Reaffirming the responsibility of States to promote and protect all human rights, which are universal, indivisible, interdependent and interrelated and must be treated globally, in a fair and equitable manner on an equal footing and with the same priority, | preambular |
A-RES-71-208-fr-parsed | Recognizing that the fight against corruption at all levels, including by facilitating international cooperation to achieve the goals enshrined in the Convention, in particular the recovery and restitution of assets, plays an important role in the promotion and protection of all human rights and in creating an environm... | preambular |
A-RES-77-177-fr-parsed | Recognizing the efforts of migrants to mitigate the effects of the VOCID-19 pandemic in both their countries of origin and their countries of destination, noting with concern the considerable socio-economic consequences of the pandemic for migrant workers and refugees in the least developed countries, including those w... | preambular |
A-RES-74-234-fr-parsed | 37. Welcomes the celebration, on 17 October 2019, of the twenty-seventh anniversary of the International Day for the Eradication of Poverty, on the theme "Acting together to empower children, their families and society to end poverty", invites all States, the United Nations system, relevant intergovernmental organizati... | operative |
A-RES-76-180-fr-parsed | Reaffirming the urgent need to ensure that all perpetrators of human rights violations and abuses in Myanmar, including international human rights law, international humanitarian law and international criminal law, are held accountable through credible and independent national, regional or international criminal justic... | preambular |
A-RES-70-137-fr-parsed | 37. Reaffirms that education is a fundamental human right, a prerequisite for the enjoyment of other human rights, essential for sustainable development and the promotion of peace and tolerance, and a key factor in achieving full employment and eradicating poverty; | operative |
A-RES-65-135-fr-parsed | 12. Requests the Secretary-General and all relevant organs of the United Nations and organizations of the United Nations system, as well as the international financial institutions and development agencies, to assist Haiti, whenever possible, by continuing to provide effective humanitarian, technical and financial assi... | operative |
A-RES-76-180-fr-parsed | Expressing concern at the fact that the events since February 1, 2021 make the voluntary, safe, dignified and sustainable return of Rohingya Muslims displaced from sorcery and all other displaced persons particularly dissicile, and stressing in this regard the importance of addressing the prosconduous causes of the cri... | preambular |
A-RES-1854(XVII)-fr-parsed | 2. Requests the Secretary-General to continue to lend his good offices to the Board of Trustees in order to assist it in obtaining from voluntary sources the additional funds necessary to build the School and to secure a grant; | operative |
A-RES-77-231-fr-parsed | 6. Invites Member States to submit suggestions on the general theme, agenda items and topics for the workshops of the Fifteenth Congress, and requests the Secretary-General to include these suggestions in the report on the follow-up to the Fourteenth Congress and preparations for the Fifteenth Congress to be submitted ... | operative |
A-RES-55-33-fr-parsed | Recognizing also that conventional arms control in areas of tension should have as an important objective the prevention of the possibility of surprise military attacks and the avoidance of aggression, | preambular |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Recalling the position of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Special Rapporteur on the right to safe drinking water and sanitation that the rights to safe drinking water and sanitation are closely linked, but have distinct characteristics that deserve to be treated separately to address the p... | preambular |
A-HRC-RES-56-8-fr-parsed | 5. Recognizes the need for all countries to prevent, minimize and address loss and damage associated with the adverse effects of climate change, including extreme weather events and slow weather events, as well as the role of sustainable development in reducing the risk of loss and damage, and in this regard looks forw... | operative |
E-ESCAP-RES-66-2-fr-parsed | Emphasizing General Assembly resolutions 62/191 and 62/213 on the follow-up to the Mauritius Strategy and its implementation for the further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, in which the Assembly decided to review progress made in reducing the ... | preambular |
A-HRC-RES-S-35-1-fr-parsed | 10. Encourages the immediate implementation of the mandate, requests the Secretary-General to provide the fact-finding mission with all the necessary resources and expertise to fulfil it, and requests the Office of the High Commissioner to provide the necessary administrative, technical and logistical support for the i... | operative |
A-RES-66-288-fr-parsed | We reiterate our commitment to achieving the three objectives of the Convention on Biological Diversity and call for urgent measures that significantly reduce the rate of biodiversity loss, end this process and reverse it. In this context, we affirm the importance of the implementation of the Strategic Plan for Biodive... | operative |
A-HRC-RES-45-12-fr-parsed | Welcoming the ongoing efforts to promote, protect and realize the rights of indigenous peoples, recalling the commitment made at the high-level plenary meeting of the General Assembly, known as the World Conference on Indigenous Peoples, to consider ways and means of enhancing the participation of indigenous peoples' r... | preambular |
A-RES-57-212-fr-parsed | 21. Encourages regional organizations to formulate strategies for the wider dissemination of human rights education materials through regional networks and to develop regional programmes to maximize the participation of national, governmental and non-governmental entities in human rights education programmes; | operative |
A-RES-78-188-fr-parsed | 22. Also urges States to ensure that all relevant International Labour Organization conventions on the employment of girls and boys are respected and effectively implemented, and that young women workers enjoy equal access to decent work and equal pay for equal work or work of equal value, are protected from economic a... | operative |
E-RES-2022-7-fr-parsed | 3. Reaffirms the commitment to implement the 2030 Sustainable Development Agenda by leaving no one behind, assisting the most disadvantaged first and recognizing human rights and the fundamental dignity of the human person; | operative |
A-RES-34-68-fr-parsed | Reaffirming the importance of international cooperation in the exploration and peaceful uses of outer space, including the Moon and other celestial bodies, and of efforts to establish the rule of law in this field of human activity, | preambular |
A-RES-75-124-fr-parsed | 10. Urges the United Nations, humanitarian and development agencies, international financial institutions and other stakeholders to strengthen the capacity and resilience of Member States, including by building resilience in communities and putting scientific innovations, new technologies and investment in disaster and... | operative |
A-HRC-RES-43-29-fr-parsed | Stressing that the crime of genocide is described as a heinous scourge in the Convention and that greater international cooperation is needed to facilitate the timely prevention and punishment of the crime of genocide, | preambular |
A-RES-73-279-fr-parsed | 5. Encourages the Secretary-General to continue to make use, as appropriate, of local knowledge, technology, materials and facilities, in particular materials available or manufactured on site, when replacing buildings A to J of the United Nations Office at Nairobi; | operative |
A-RES-45-74-fr-parsed | 14. Reaffirms that all measures taken by Is› rael to modify the physical character, the demographic composition, the institutional structure or the legal status of the occupied territories or any part thereof, including Jerusalem, are null and void and that Israel, by installing a part of its population and new immigra... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 96. Requests the Secretary-General to take the necessary measures in a timely manner to ensure the secretariat of the Commission and its subcommissions for the entire additional period decided upon by the States parties to the Convention at their twenty-first and twenty-sixth meetings; 20 | operative |
A-RES-67-121-fr-parsed | Noting with deep concern the Israeli policy of closures and the imposition of severe restrictions, checkpoints, many of which have become virtually permanent border crossings, and a permit regime, all of which contribute to impeding the freedom of movement of persons and goods, including medical and humanitarian goods,... | preambular |
A-RES-76-295-fr-parsed | Recognizing that regional organizations play a key role in strengthening interregional and intraregional connectivity, and noting in this regard that the Economic Cooperation Organization proclaimed 2022 the Year of Enhanced Connectivity, | preambular |
A-RES-77-118-fr-parsed | Welcoming the outcome document of the United Nations Summit on the Adoption of the Post-2015 Development Agenda, held from 25 to 27 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", adopted by the General Assembly in its resolution 70/1 of 25 September 2015, and reaffirming... | preambular |
A-RES-64-109-fr-parsed | Noting with satisfaction that the implementation of the Kimberley Process Certification Scheme continues to play a significant role in limiting the role that conflict diamonds can play in armed conflict and in protecting legitimate trade and ensuring the effective implementation of resolutions on the trade in conflict ... | preambular |
A-RES-58-181-fr-parsed | 5. Encourages Governments to increase their support, through voluntary contributions, for the educational and information efforts undertaken by the Office of the High Commissioner within the framework of the Plan of Action; | operative |
A-HRC-RES-31-27-fr-parsed | Welcoming the Rome communiqué of 13 December 2015, endorsed by the Security Council in its resolution 2259 (2015) of 23 December 2015, and the commitment of participating Member States to provide technical, economic, security and counter-terrorism assistance to Libya, | preambular |
A-RES-76-213-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
S-RES-2556-(2020)-fr-parsed | Reaffirming that women and youth play an important role in conflict prevention, management and resolution, as well as in peacebuilding, stressing the importance of ensuring their full, effective and meaningful participation in all efforts to maintain and promote peace and security in the Democratic Republic of the Cong... | preambular |
S-RES-488(1981)-fr-parsed | (a) The Force "must be able to function as an integrated and effective military unit",
(b) The Force "must enjoy freedom of movement and communication and other facilities necessary for the fulfilment of its tasks",
(c) The Force "should use force only in the event of legitimate defence";
(d) "Legislative defence would... | operative |
A-HRC-RES-51-19-fr-parsed | Recalling all previous General Assembly resolutions on the human rights to drinking water and sanitation, in particular resolution 64/292 of 28 July 2010, in which the Assembly recognized the right to safe drinking water and sanitation as a human right essential for the full enjoyment of life and the enjoyment of all h... | preambular |
S-RES-2101-(2013)-fr-parsed | 29. Requests the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict and the Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict to continue to provide the Committee with information on these issues in accordance with paragraph 7 of resolution 1960 (2010) and parag... | operative |
A-RES-65-107-fr-parsed | 6. Also requests the Department of Public Information to pay particular attention, in the conduct of its activities, to the progress made in the achievement of the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration, and in the implementation of the outcomes of the major Un... | operative |
A-RES-79-213-fr-parsed | Recognizing also that the social and solidarity economy can play a key role in eradicating poverty and accelerating social transformation, thus contributing to achieving the goal of leaving no one behind and achieving the 2030 Agenda and its sustainable development goals, while ensuring social inclusion, | preambular |
S-RES-2625-(2022)-fr-parsed | Recognizing the importance of strategic communication for peacekeeping operations, recognizing that its effective use is essential to the effective implementation of UNMISS's mandate, stressing the need to continue to improve the Mission's capacity in this area in order to ensure that it remains able to achieve its pro... | preambular |
S-RES-1868(2009)-fr-parsed | Welcoming the statement addressed to the International Narcotics Control Board (INCB) by the Government of Afghanistan, in which the Board stated that acetic anhydride was not legally used in Afghanistan for the time being and that producing and exporting countries should refrain from authorizing the export of acetic a... | preambular |
A-RES-49-46-fr-parsed | 2. Also requests the administering Power and all financial institutions to continue to provide assistance to the Territory in order to enable it to mitigate the effects of the international economic recession and to continue its development programmes; | operative |
A-HRC-RES-54-13-fr-parsed | Noting with concern that older women are often victims of discrimination, including multiple and cross-cutting forms of discrimination, and are at increased risk of violence, abuse and neglect, aggravated by their gender, age, race, disability and other grounds, and that the enjoyment of their human rights is hampered ... | preambular |
E-RES-2018-14-fr-parsed | 31. The Committee of Experts on Global Geospatial Information Management must play a leading role in the development of the global geospatial information and services development agenda and in promoting the use of geospatial information and services to address global problems, thus being well placed to contribute to se... | operative |
A-RES-74-176-fr-parsed | 6. Recalls its decision to declare 30 July World Day to Combat Trafficking in Human Beings, to be celebrated annually, and, while welcoming the joint events organized by Member States, the United Nations system, other international organizations and civil society at the international, regional and national levels to ce... | operative |
A-RES-78-69-fr-parsed | 342. Notes with appreciation the various cooperative efforts of States at the regional and subregional levels, and in this regard welcomes initiatives such as the integrated assessment and management of the great marine ecosystem of the Gulf of Mexico; | operative |
A-RES-72-144-fr-parsed | 45. Requests the United Nations Programme on Ageing of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, in its capacity as the United Nations focal group on ageing issues, to continue to strengthen its collaboration with the coordinators of the regional commissions, funds and programmes, and recommends... | operative |
A-HRC-RES-27-16-fr-parsed | 11. Expresses grave concern at allegations of torture in places of detention by non-State armed groups, and stresses that such acts constitute violations of international humanitarian law and violations of human rights; | operative |
A-HRC-RES-35-26-fr-parsed | 25. Recalls the reports of the Joint Investigative Mechanism of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and of the United Nations of 24 August and 21 October 2016, 5 , and notes with deep concern that, according to the findings of the Mechanism, the Syrian armed forces are responsible for the use of ch... | operative |
A-RES-62-208-fr-parsed | Recalling the coordination and guidance role of the Economic and Social Council within the United Nations system in ensuring the system-wide implementation of these policy directions, in accordance with the | preambular |
A-RES-72-143-fr-parsed | 10. Invites Governments, relevant international organizations, the specialized agencies and local, national and international cooperative organizations to continue to observe annually, on the first Saturday of July, the International Day of Cooperatives proclaimed by the General Assembly in its resolution 47/90; | operative |
A-RES-48-51-fr-parsed | 13. Urges the administering Powers to continue or resume their participation in the future meetings and activities of the Special Committee and to ensure the participation of representatives of the Non-Self-Governing Territories in the work of the Special Committee; | operative |
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed | 23. Calls upon States to ensure that they have criminalized the deliberate violation of the prohibition referred to in paragraph 1 (d) of resolution 1373 (2001) under domestic law and national regulations; | operative |
S-RES-2344-(2017)-fr-parsed | 15. Reaffirms the central role of the Joint Coordination and Monitoring Board, consistent with the principle of Afghan leadership, ownership and sovereignty, in coordinating, facilitating and monitoring the implementation of the Afghan Government's reform agenda, and calls upon all concerned to strengthen their coopera... | operative |
S-RES-2002(2011)-fr-parsed | Reaffirming the importance of strengthening the monitoring of arms embargoes against Somalia and Eritrea by investigating violations with persistence and vigilance, bearing in mind that, if embargoes are strictly enforced, this will improve the overall security situation in the region, | preambular |
S-RES-2151-(2014)-fr-parsed | Emphasizing the importance of close coordination of the various United Nations security sector reform activities at Headquarters and in the field, in particular between missions established by the Security Council and United Nations country teams, as appropriate, and encouraging the various United Nations entities whos... | preambular |
S-RES-2210-(2015)-fr-parsed | 7. Calls upon UNAMA and the Special Representative to intensify efforts to improve the coherence, coordination and effectiveness of relevant United Nations agencies, funds and programmes in Afghanistan on the basis of the One United Nations initiative, in close cooperation with the Government of Afghanistan, in order t... | operative |
A-RES-36-172-fr-parsed | Noting that the only "reasonable and sufficient grounds" against Mr. Ziad Abu Eain were a statement in Hebrew extorted from a person held by the Israeli authorities who was not worth the Hebrew and who subsequently retracted his statement, | preambular |
A-HRC-RES-54-5-fr-parsed | Recognizing the fundamental contribution that the exercise of the right to education can make to peace and security, recognizing the importance of States investing in a quality, universal, free, accessible, equitable and inclusive education and training system for the immediate and long-term development of children, an... | preambular |
A-RES-78-188-fr-parsed | Recognizing also that social protection, education, adequate health care and nutrition, free access to safe water, including safe drinking water, sanitation and hygiene services, skills development and combating discrimination and violence against girls, inter alia, are essential elements for the empowerment of girls, ... | preambular |
A-RES-69-199-fr-parsed | Recognizing the paramount importance of ensuring the independence and effectiveness of the authorities responsible for investigating and prosecuting corruption crimes and for recovering the proceeds of such crimes in various ways, including through the establishment of the necessary legal framework and the allocation o... | preambular |
A-RES-69-250-fr-parsed | 37. Requests the Chairman of the Committee on Conferences to write to the chairpersons of intergovernmental bodies based outside New York whose utilization rate would fall below the 80 per cent standard; | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.