document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-76-215-fr-parsed | Taking note of the Strategic Framework for Partnerships with Middle Income Countries of the United Nations Industrial Development Organization, adopted by the General Conference of the United Nations Industrial Development Organization in its resolution GC.18/Res.9 of 7 November 2019, 5 , at its eighteenth session, hel... | preambular |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 115. Stresses that the primary objective of the dissemination and knowledge-sharing services provided by the Department of Global Communications is to publicize the role and activities of the Organization by promoting dialogue with major global partners such as academia, civil society, educators, students and youth, wi... | operative |
A-RES-72-268-fr-parsed | Recalling its resolution 71/159 of 15 December 2016, entitled "Global health and foreign policy: health jobs and economic growth", in which it decided to hold a high-level meeting on tuberculosis control in 2018, | preambular |
A-HRC-RES-16-18-fr-parsed | 5. Takes note of the statement made by the Secretary-General of the Organization of the Islamic Conference at the fifteenth session of the Human Rights Council, and builds on his appeal to States to take the following measures to promote an internal climate of religious tolerance, peace and respect, by:
(a) Encouraging... | operative |
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed | 135. The Office of the Commissioner for Refugees and Migration was established by the Law on Refugees to provide professional and other services in connection with the care, return and integration of refugees and other related administrative tasks. In accordance with the Law on Migration Management and the Law on Asylu... | operative |
A-RES-79-207-fr-parsed | Recalling also the work of the new intergovernmental working group on drought established for the triennium 2022-2024 to identify and evaluate all options for effective drought management under the Convention, including facilitating the transition from reactive to proactive management, including global response capacit... | preambular |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | Recalling that the International Independent Commission to Investigate the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and Israel, concluded that Israel had no intention of ending the occupation and was working to change the demographics of the Occupied Palestinian Territory by maintaining a repressive en... | preambular |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | 12. Reaffirms the importance of its universal periodic review mechanism as an important instrument for advancing human rights, and invites States to include in their national reports, as appropriate, information on the prevention of genocide, war crimes and crimes against humanity; | operative |
A-RES-65-183-fr-parsed | 12. Calls upon all Governments and economic and financial organizations and institutions, both national and international, to provide greater financial and material support for efforts to develop literacy and achieve the goals of Education for All and those of the Decade; | operative |
A-RES-78-121-fr-parsed | Stressing also the urgent need for a durable solution to the crisis in Gaza by fully implementing Security Council resolution 1860 (2009) of 8 January 2009, including by preventing trafficking in arms and ammunition and ensuring the sustainable reopening of crossing points on the basis of existing agreements, including... | preambular |
A-HRC-RES-57-30-fr-parsed | Recalling also the Vienna Declaration and Programme of Action, in which it is stated that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated and mutually reinforcing, and that they must be treated in an equitable and balanced manner, on an equal footing and with the same emphasis, | preambular |
A-RES-77-160-fr-parsed | Reaffirming the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, which contributes to putting into con... | preambular |
A-RES-69-19-fr-parsed | Recognizing that the transatlantic slave trade and its lasting consequences throughout the world are not well known, and welcoming the fact that, through this annual commemoration, this issue has generated increased interest, including awareness in many States, | preambular |
A-RES-73-242-fr-parsed | Reaffirming further the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, that it supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development of which it is an integral part, that it contributes to putt... | preambular |
A-RES-35-206-fr-parsed | 4. Urges the international community, including Member States and intergovernmental and non-governmental organizations, to continue and intensify the campaign aimed at depriving South Africa of all forms of economic, political, military, nuclear and other cooperation; | operative |
A-RES-75-235-fr-parsed | Recalling the Declaration of the World Summit on Food Security 1 , in particular the Five Rome Principles for Sustainable World Food Security, and taking note of the Rome Declaration on Nutrition 2 and the Framework for Action 3 , which proposes a set of measures and strategies to be used by Governments, as appropriate... | preambular |
A-RES-74-236-fr-parsed | Recognizing the inequities in access to and development of digital infrastructure within and among countries and the obstacles faced by developing countries, including the lack of electricity and high-speed Internet access, to bridge the gap | preambular |
A-RES-67-199-fr-parsed | Reaffirming that, as stated in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development, considerable resources must be mobilized from a variety of sources and financial resources should be used effectively to provide strong support to developing countries in their efforts, | preambular |
A-RES-55-25-fr-parsed | 2. The offences established in accordance with articles 5, 6, 8 and 23 of this Convention shall be established in the domestic law of each State Party irrespective of their transnational nature or the involvement of an organized criminal group as set out in article 3, paragraph 1, of this Convention, except to the exte... | operative |
A-RES-74-229-fr-parsed | Expressing concern that many developing countries still face serious challenges in laying the necessary foundations in the fields of science, technology and innovation, lack the resources to access information and communications technologies and that the promises of science, technology and innovation for the poor are n... | preambular |
S-RES-2096-(2013)-fr-parsed | Reaffirming that, in the spirit of the transition, the role of international actors, which currently consists of providing a number of services directly, is expected to continue to evolve towards support and capacity-building activities of national institutions, in order to allow the Government to exercise all its prer... | preambular |
A-RES-66-141-fr-parsed | Emphasizing the need for the full and effective implementation of the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons, 20 and recognizing that it will contribute, inter alia, to the promotion and protection of the rights of the child, enhance cooperation and coordination in efforts to combat traff... | preambular |
A-RES-72-217-fr-parsed | Taking note of the various initiatives that have been taken into account the important link between the ocean and climate change, including the Ocean Pathway initiative launched in conjunction with the twenty-third session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, | preambular |
A-RES-70-135-fr-parsed | 47. Calls upon the Office of the High Commissioner to continue to play its catalytic role in mobilizing the assistance of the international community to address the root causes and economic, environmental and social consequences of the presence of large refugee populations in developing countries, in particular the lea... | operative |
A-RES-71-179-fr-parsed | 15. Stresses that the above-mentioned practices insult the memory of the countless victims of crimes against humanity committed during the Second World War, in particular those committed by the SS organization and those who fought against the anti-Hitler coalition and collaborated with the Nazi movement, and may have a... | operative |
A-RES-66-288-fr-parsed | 174. We urge the identification and expansion by 2014 of strategies to assist developing countries, in particular the least developed countries and small island developing States, in strengthening their national capacities to conserve and manage fisheries resources in a sustainable manner and to benefit from their sust... | operative |
A-HRC-RES-56-8-fr-parsed | Recognizing that fair transitions can contribute to more robust and equitable mitigation results through situation-specific approaches, and noting that a just transition for the labour force, decent and quality employment generation and economic diversification are essential to maximize positive effects and minimize th... | preambular |
A-RES-67-106-fr-parsed | Welcoming the adoption by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization at its thirty-sixth session of a programme of action for a culture of peace and non-violence, and noting that the objectives contained therein are consistent with the Declaration and Programme of Act... | preambular |
A-RES-45-74-fr-parsed | 2. Expresses its appreciation to the Secretary-General for having prepared, in accordance with its resolution 44/49, a report on the contributions required for the United Nations Organization's peacekeeping operations 49, as well as a questionnaire; | operative |
A-RES-69-60-fr-parsed | 10. Welcomes the synergies at stake within this multi-stakeholder framework, involving Governments, the United Nations system and regional and subregional organizations and institutions, as well as non-governmental organizations, which contribute to the implementation of practical disarmament measures and the Programme... | operative |
A-RES-75-134-fr-parsed | 6. Requests the Secretary-General to consider allowing candidates present in the host country, bearing the full cost of their participation or from countries willing to do so, to participate in training programmes; | operative |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 121. Reaffirms the need to ensure the full equality of the six official languages on all United Nations websites, and urges the Secretary-General, within existing resources and in an equitable manner, to intensify his efforts to develop, manage and maintain the multilingual United Nations websites, including United Nat... | operative |
A-RES-77-181-fr-parsed | 16. Recognizes that investment in health contributes to reducing inequalities and increasing sustainable and inclusive economic growth, as well as social development, environmental protection, the eradication of poverty, hunger and malnutrition and the realization of the right of women and girls to the enjoyment of the... | operative |
A-RES-77-167-fr-parsed | Recognizing the essential role of women in the conservation and sustainable use of biological diversity, reaffirming the importance of their full, equal and effective participation in decision-making and implementation at all levels for the conservation and sustainable use of biological diversity, as well as in the res... | preambular |
S-RES-2368-(2017)-fr-parsed | Recalling the obligation of Member States to prohibit the entry into or transit through their territories of any person for whom the State is in possession of reliable information giving it reasonable grounds to believe that it is seeking to enter or transit through its territory in order to participate in the activiti... | preambular |
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed | 266. The National Coalition for the Abolition of Child Marriage was formed in 2019 at the initiative of the Coordinating Council for Gender Equality and the UNICEF office in Serbia. Its overall objective is to contribute to ending child marriage in Serbia, particularly among the Roma population, through the targeted an... | operative |
S-RES-2241-(2015)-fr-parsed | Expressing its deep appreciation to the personnel of the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) and the troop- and police-contributing countries for the measures they are taking to protect civilians, including foreign nationals, living under threat of physical violence, and to stabilize the security situation i... | preambular |
A-RES-78-168-fr-parsed | Recognizing that the VOCID-19 pandemic, its consequences and the extraordinary measures adopted to combat it are responsible for one of the most devastating blows ever to global food security and nutrition in recent history, which has a disproportionate impact on women and children, and deeply concerned to learn that, ... | preambular |
A-HRC-RES-32-20-fr-parsed | Noting with appreciation the 2015 World Education Forum, organized by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in collaboration with the United Nations Children's Fund, the World Bank, the United Nations Population Fund, the United Nations Development Programme, the United Nations Entity for... | preambular |
A-RES-65-185-fr-parsed | 23. Calls upon the United Nations system to commit itself to integrating the goal of full and productive employment and decent work for all into its policies, programmes and activities; | operative |
A-RES-79-224-fr-parsed | 9. Recognizes that it is essential to adopt comprehensive human resources development strategies to reduce unemployment, curb brain drain and promote social integration, with a view to eradicating poverty and building a skilled workforce; | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Noting the efforts undertaken by the States possessing the largest number of nuclear weapons to reduce their stockpiles either unilaterally or through bilateral agreements and arrangements, and calling for increased efforts to accelerate the substantial reduction of nuclear weapons, | preambular |
A-RES-72-115-fr-parsed | 23. Notes with appreciation the contribution of the Academy to the teaching, study, dissemination and wider understanding of international law, and calls upon Member States and interested organizations to welcome its call for continued and, where possible, increased financial contributions to enable it to carry out its... | operative |
A-RES-51-104-fr-parsed | 11. Requests the Secretary-General, in cooperation with the High Commissioner/Centre for Human Rights, to consider appropriate means, including the possible establishment of a voluntary fund, to support human rights activities, including activities undertaken by non-governmental organizations in this field; | operative |
A-RES-74-176-fr-parsed | Taking note of the adoption of the 2014 Protocol to the 1930 Forced Labour Convention (No. 29) of the International Labour Organization, in which it is recognized that trafficking in persons for the purpose of forced or compulsory labour is a matter of growing international concern, | preambular |
S-RES-2295-(2016)-fr-parsed | 27. Requests the Secretary-General to ensure that MINUSMA fully adheres to the Organization's zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse and to keep the Council informed of any instances of misconduct under this policy, and urges troop- and police-contributing countries to take appropriate preventive measur... | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 330. Encourages efforts towards the completion of the preliminary draft of the Third Global Ocean Assessment, so that the preliminary draft can be reviewed by Member States in accordance with the programme of work for the third cycle of the Mechanism; | operative |
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed | 46. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to report to the General Assembly at its fifty-eighth session on the implementation of the present resolution, after which a dialogue will be held; | operative |
A-RES-64-96-fr-parsed | Recognizing that the information and communications technology revolution opens up new and vast opportunities for economic growth and social development and can play an important role in the eradication of poverty in developing countries, but stressing that the | preambular |
A-RES-34-180-fr-parsed | Noting that States parties to the International Covenants on Human Rights 141 have an obligation to ensure equal rights of men and women in the enjoyment of all economic, social, cultural, civil and political rights, | preambular |
A-HRC-RES-S-23-1-fr-parsed | 8. Urges States to protect human rights in the fight against terrorism, including through increased cooperation and full implementation of international conventions and relevant resolutions, and stresses the need for | operative |
A-RES-70-147-fr-parsed | 9. Stresses the importance of international, regional and bilateral cooperation in efforts to protect the human rights of migrants and, therefore:
(a) Requests all States, international organizations and interested parties to take into account the global character of migration in their migration policies and initiative... | operative |
A-RES-1512(XV)-fr-parsed | 1. Expresses the opinion that the teaching relating to the organization of the United Nations and to the institutions connected with it is an important means of increasing the interest to their work and the support provided to them; | operative |
S-RES-2399-(2018)-fr-parsed | 18. Decides that Member States may authorize the payment to accounts frozen under the provisions of paragraph 16 above of interest and other remuneration from such accounts or payments due under contracts, agreements or obligations entered into prior to the date on which those accounts were subject to the provisions of... | operative |
E-ESCAP-RES-73-1-fr-parsed | 2. Decides also that the placement of the delegations of the members and associate members of the Commission shall be determined by lot, with the first Member State selected being assigned first place and all other delegations succeeding it in alphabetical order in the English language; | operative |
S-RES-2255-(2015)-fr-parsed | Recalling its resolutions on the recruitment and use of children in armed conflict, and expressing deep concern about the security situation in Afghanistan, in particular the continuing terrorist violence and activities of the Taliban, Al-Qaida and other violent extremist groups, illegal armed groups, criminals and dru... | preambular |
A-HRC-RES-41-14-fr-parsed | Taking note of the work of the High-level Panel on the Economic Empowerment of Women established by the Secretary-General and the Joint Declaration on Trade and Economic Empowerment of Women, as well as the recommendations contained therein to remove obstacles to women's economic empowerment and to empower women to par... | preambular |
A-RES-74-15-fr-parsed | 48. We encourage landlocked developing countries to promote innovative solutions in sectors such as agriculture, transport, information and communications technology, finance, energy, health, water and sanitation and education, as well as to form public-private partnerships | operative |
A-RES-68-233-fr-parsed | 21. Reaffirms the need to promote the substantial expansion of food, nutrition and agricultural research, extension, training and education services and their financing from all sources, with a view to improving the productivity and sustainability of agriculture and making it a key sector to promote its development and... | operative |
A-RES-68-308-fr-parsed | Recalling also the commitment of African leaders in the African Common Position on the Post-2015 Development Agenda to end the malaria epidemic by ensuring universal and equitable access to quality health care and by improving health systems and health financing, | preambular |
A-RES-75-175-fr-parsed | Reaffirming its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting into context the targets ... | preambular |
A-RES-68-137-fr-parsed | Welcoming the adoption by the International Labour Conference at its one-hundredth session, on 16 June 2011, of Convention No. 189 concerning Decent Work for Domestic Workers and Recommendation No. 201 on the same subject, as well as the entry into force of the Convention on the | preambular |
A-RES-74-160-fr-parsed | Recalling the Vienna Declaration and Programme of Action adopted on 25 June 1993 by the World Conference on Human Rights, 3 which refer to the need to develop global strategies to address the problem of internal displacement, and recalling also all its relevant resolutions and those of the Security Council, | preambular |
A-RES-79-177-fr-parsed | Stressing the importance of independent and independent ombudsmen and mediation institutions, where they exist, vis-à-vis the executive and judiciary, State agencies and political parties, in order to be able to address all issues related to their areas of competence, without any real or perceived threat to their proce... | preambular |
A-RES-76-84-A-B-fr-parsed | Recognizes that the VOCID-19 pandemic exacerbates pre-existing inequalities and that persons with disabilities are disproportionately affected by the effects of the pandemic, and in this regard encourages the Department of Global Communications to continue to promote the study, development, production and dissemination... | operative |
A-RES-78-119-fr-parsed | 42. Takes note of the efforts of Member States, the United Nations system and the international community to strengthen disaster preparedness and humanitarian response capacities at the local, national and regional levels, calls upon the United Nations system and relevant partners to assist Member States in capacity-bu... | operative |
A-RES-73-99-fr-parsed | Stressing also that the situation in the Gaza Strip is unsustainable and that a durable ceasefire agreement must lead to a significant improvement in the living conditions of the Palestinian people in the Gaza Strip, including through the regular and sustainable opening of crossings, and to the security and well-being ... | preambular |
A-RES-63-154-fr-parsed | 6. Calls upon Governments to take fully into account the use of languages in different contexts, by promoting a multilingual approach whereby initial literacy can take place in the language that the learner knows best, with additional languages added as necessary; | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Welcoming the efforts to strengthen stability and security in Central and Eastern Europe towards a new regional security architecture based on cooperation and common values and the creation of new divisions, | preambular |
A-RES-76-128-fr-parsed | 30. Urges Member States, the United Nations, international financial institutions and humanitarian and development agencies, as appropriate, to intensify their efforts to address food insecurity and malnutrition and their root causes related to disasters or the adverse effects of climate change, inter alia, through, in... | operative |
S-RES-2559-(2020)-fr-parsed | Reaffirming strongly its commitment to the sovereignty, unity, independence and territorial integrity of the Sudan and its determination to assist the Government of the Sudan, with full respect for its sovereignty, in addressing the various challenges facing the Sudan, | preambular |
A-RES-68-307-fr-parsed | 8. Reaffirms that the relationship between the principal organs of the United Nations is a relationship of synergy and complementarity, consistent with and fully respectful of their respective functions, powers, responsibilities and competences under the Charter, and stresses in this regard the importance of further st... | operative |
E-RES-2021-22-fr-parsed | Recalling relevant United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice, including the Guidelines for Crime Prevention 2 , guidelines for cooperation and technical assistance in the field of urban crime prevention 3 , the United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (Riyad... | preambular |
A-RES-74-175-fr-parsed | 27. Urges the United Nations Office on Drugs and Crime, in coordination with other entities of the Global Counter-Terrorism Coordination Pact, to continue to strengthen its cooperation with international, regional and subregional organizations and arrangements to provide technical assistance, and takes note of the ongo... | operative |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Deeply concerned further that women and girls often face specific barriers to access to water and sanitation, that humanitarian crises are only increasing, and that the burden of getting water from the home in many parts of the world is the main one, which limits their time spent on other activities, such as education ... | preambular |
A-RES-78-229-fr-parsed | Deeply concerned about the negative impact of corruption on the development and enjoyment of human rights, and aware of the universal importance of good governance, transparency, integrity and accountability, thus promoting zero tolerance of corruption and the adoption of more effective measures to prevent and combat c... | preambular |
A-RES-72-198-fr-parsed | 73. Urges Member States to address the serious challenges posed by the growing links between drug trafficking, corruption and other forms of organized crime, including trafficking in persons, firearms trafficking, cybercrime and money-laundering, as well as, in some cases, terrorism, including money-laundering related ... | operative |
A-RES-78-206-fr-parsed | 9. Also calls upon Member States to enhance international cooperation and support for capacity-building in developing countries with regard to water and sanitation activities and programmes, including sustainable water collection, environmentally sound de-alinization technologies, water efficiency, wastewater treatment... | operative |
A-HRC-RES-31-22-fr-parsed | Recalling also that the United Nations Convention against Corruption emphasizes that States parties may not invoke, inter alia, bank secrecy to refuse mutual legal assistance under the Convention and in accordance with the domestic law of the requested State, | preambular |
A-RES-74-20-fr-parsed | 17. Calls upon Member States to intensify their efforts to combat communicable diseases, including HIV/AIDS, tuberculosis, malaria and hepatitis, within the framework of universal health coverage, and to ensure that fragile gains are preserved and expanded by advancing comprehensive approaches and integrated service de... | operative |
A-RES-76-218-fr-parsed | Taking note of the work of the inter-agency plan of action for the eradication of poverty, involving more than 21 agencies, funds, programmes and regional commissions, which has been established system-wide to coordinate advisory and programme support to Member States by the United Nations system, and calling for this ... | preambular |
A-RES-70-9-fr-parsed | 59. Stresses that multilingualism, as a fundamental value of the United Nations, requires the active participation and commitment of all stakeholders, including all United Nations conference centres and offices away from Headquarters; | operative |
A-RES-75-244-fr-parsed | 47. Takes note with appreciation of the efforts of the Department for General Assembly and Conference Management to seek the appreciation of Member States for the quality of conference services provided to them and to take into account their written comments or claims during meetings, and requests the Secretary-General... | operative |
A-RES-ES-11-2-fr-parsed | Recognizing that the military offensive carried out by the Russian Federation within the sovereign territory of Ukraine and its humanitarian consequences have been of a magnitude that the international community has not seen in Europe for decades, | preambular |
A-HRC-RES-34-16-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which the Assembly adopted a comprehensive set of universal, ambitious, people-centred and change-promoting sustainable development goals and targets, committed itself... | preambular |
A-RES-77-188-fr-parsed | Reaffirming that the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development,1 the other initiatives for social development adopted by the General Assembly at its twenty-fourth special session,2 and the ongoing global dialogue on social development issues cons... | preambular |
A-RES-77-228-fr-parsed | 22. Also calls upon the Islamic Republic of Iran to release women human rights defenders who find themselves behind bars for exercising their rights, including the rights to freedom of association and freedom of peaceful assembly and the right to freedom of expression and opinion, and to take the necessary strong and c... | operative |
A-RES-76-189-fr-parsed | Taking note of UNCTAD's Digital Economy Report 2021 on the role of cross-border data flows in development by maximizing equitable development gains and minimizing the risks and effects of potential fragmentation of the digital space, | preambular |
A-RES-67-241-fr-parsed | 53. Expresses concern that the finalization of cost-sharing arrangements for the entire internal justice system has not yet been finalized and that the participating entities have not yet fully reimbursed the amounts due to them; | operative |
A-HRC-RES-38-1-fr-parsed | Expressing its concern at the persistent gender disparities and the increasing sectoral segregation between men and women in the labour market, resulting from discrimination based on patriarchal social norms, which show that women have significantly less opportunities than men to participate effectively in economic lif... | preambular |
A-RES-77-188-fr-parsed | 8. Stresses that the major United Nations conferences and summits, including the Millennium Summit, the International Conference on Financing for Development, the Monterrey Consensus of the General Assembly 18 , the 2005 World Summit, the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Imp... | operative |
A-RES-78-195-fr-parsed | Noting the importance of article 18 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, in which States Parties are invited to recognize persons with disabilities, on an equal basis with others, the right to freedom of movement, the right to freely choose their residence and the right to a nationality, | preambular |
E-RES-2016-9-fr-parsed | Recalling the Geneva Conventions of 12 August 1949 1 and the Additional Protocols thereto of 1977 2 and the obligation to respect and ensure respect for international humanitarian law in all circumstances, as well as the obligation of all parties to armed conflict to fulfil their obligations under international humanit... | preambular |
A-RES-2445(XXIII)-fr-parsed | Taking note of resolutions III, IV and VIII of the International Conference on Human Rights of 11 May 1968, 89 by which the Conference committed itself to supporting measures aimed at the speedy and total elimination of colonialism, all forms of racial discrimination in general and apartheid in particular, as well as t... | preambular |
A-HRC-RES-55-24-fr-parsed | Recognizing the crucial role of civil society in the promotion and protection of human rights in Haiti and the importance of creating and maintaining a safe and enabling environment in which civil society can operate independently and free from insecurity, | preambular |
A-RES-60-21-fr-parsed | 1. The time of dispatch of an electronic communication is the time when such communication leaves an information system dependent on the sender or the party who sent it on behalf of the sender, or, if the electronic communication has not left an information system dependent on the sender or the party who sent it on beh... | operative |
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed | 61. Reaffirms that, after publication, and in any event within three working days of the inclusion of any name on the ISIL (Daesh) and Al-Qaida Sanctions List, the Secretariat shall notify the Permanent Mission of the State(s) where there is reasonable grounds to believe that the person or entity is present and, in the... | operative |
A-RES-79-207-fr-parsed | 29. Encourages developed country Parties to the Convention and other relevant parties to actively support the efforts of developing country Parties to the Convention to promote sustainable land management practices and to strive for a land degradation neutral world by providing substantial financial resources from all ... | operative |
A-RES-60-166-fr-parsed | 20. Welcomes the work of the Special Rapporteur, and urges all Governments to cooperate fully with her and to respond favourably to her requests for visits in order to enable her to fulfil her mandate even more effectively; | operative |
A-RES-70-304-fr-parsed | Taking note of the recent review procedures for strengthening the United Nations system and, in this regard, taking note of the report of the High-level Independent Panel on Peacekeeping Operations 2 and the report of the Secretary-General on the future of United Nations peacekeeping operations, which form the basis of... | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.