document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-58-127-fr-parsed
12. Stresses the role of the Mine Action Service as the focal point for mine action within the United Nations system, as well as its collaboration with and coordination with United Nations agencies, funds and programmes in all mine-related activities of the United Nations system, and welcomes in this regard the role of...
operative
E-RES-2021-4-fr-parsed
Recognizing that the development and promotion of sound economic, social and environmental conditions are difficult under occupation and that peace and stability are the most effective means of achieving them,
preambular
A-RES-78-231-fr-parsed
10. Stresses that the timely and adequate planning of the 2024 Economic and Social Council Forum on Financing for Development is of the utmost importance for the substantive work and outcomes of the Forum;
operative
A-RES-76-214-fr-parsed
Recognizing the importance of respecting and understanding the diversity of cultures in the world and of helping one another rather than opposing one another, and the importance of facilitating understanding and dialogue among cultures, as well as mutual listening and learning, and of promoting a culture of global citi...
preambular
A-RES-77-195-fr-parsed
27. Calls upon States to improve the collection and analysis of disaggregated quantitative and qualitative data and to collaborate, as appropriate, within existing data collection systems, which are essential for the formulation of evidence-based legislation and policies, the design and implementation of programmes, an...
operative
A-RES-77-225-fr-parsed
Recalling resolution 72/241, entitled "A world against violence and violent extremism", adopted by consensus on 20 December 2017, welcoming the leading role of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in promoting intercultural dialogue, as well as the activities of the United Nations Allian...
preambular
S-RES-2617-(2021)-fr-parsed
Reaffirming that the promotion and protection of human rights for all and the rule of law are essential elements in the fight against terrorism, recognizing that effective measures against terrorism and the protection of human rights are not contradictory, but complementary and interdependent objectives, and stressing ...
preambular
A-HRC-RES-49-9-fr-parsed
Taking note of the analytical framework for criminal atrocities developed by the Office of the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide to assess the risk of genocide in any situation, and urging Member States and regional and subregional organizations to use relevant frameworks, as approp...
preambular
A-RES-73-227-fr-parsed
Reaffirming also the New Agenda for Cities adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito from 17 to 20 October 2016 20 ,
preambular
A-RES-69-96-fr-parsed
Recalling its resolution 68/86 B of 11 December 2013, which provided an opportunity to take appropriate measures to improve the efficiency and effectiveness of the Department of Public Information and to make the fullest possible use of the resources available to it,
preambular
A-RES-55-199-fr-parsed
9. Welcomes the decision taken by the Council of the Global Environment Facility at its last meeting, held from 1 to 3 November 2000, 8 to request its Director-General to consider how to strengthen the support of the Global Environment Facility to affected countries, in particular African countries, in the implementati...
operative
A-RES-54-23-fr-parsed
Recalling its resolutions 46/139 of 17 December 1991, 47/92 of 16 December 1992, 48/100 of 20 December 1993, 50/161 of 22 December 1995, 50/227 of 24 May 1996, 51/202 of 17 December 1996, 52/25 of 26 November 1997 and 53/28 of 19 November 1998,
preambular
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed
2. Calls upon Member States, regional organizations and international organizations to take appropriate measures to support the implementation of the Plan of Action, including measures related to the implementation plan set out in the Plan of Action and the present resolution, and to refrain from any action that may im...
operative
A-RES-77-183-fr-parsed
Recognizing the interdependence and integrated nature of the sustainable development goals, and reiterating the importance of eradicating poverty and hunger in rural areas in order to achieve the internationally agreed development goals, including those contained in the 2030 Agenda, and the need to consider rural devel...
preambular
A-RES-64-50-fr-parsed
22. Encourages States to consider, inter alia, the coherent presentation of their national needs, priorities, plans and programmes that may require the cooperation and assistance of States and regional and international organizations in a position to provide them;
operative
A-RES-78-164-fr-parsed
Welcoming the holding of the High-level Dialogue on Financing for Development in New York on 20 September 2023 and the high-level meeting to review progress made in meeting the priority needs of small island developing States through the implementation of the Accelerated Modalities for Action of Small Island Developing...
preambular
A-RES-67-144-fr-parsed
Noting with appreciation the efforts and numerous activities undertaken by States to eliminate all forms of violence against women, which have led to the strengthening of legislation and criminal justice, such as the adoption of national plans of action, strategies and coordination mechanisms, the implementation of pre...
preambular
A-RES-78-253-fr-parsed
2. Also takes note of the report of the Pension Administrator and the Representative of the Secretary-General on investments of the Fund on the implementation of the recommendations contained in the report of the Board of Auditors on the United Nations Joint Staff Pension Fund for the year ended 31 December 2022;
operative
A-RES-76-166-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights,1 which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for his or her health and well-being, including for food, the Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition,2 the Declaration of the Millennium 3 , in particular Millen...
preambular
A-RES-67-144-fr-parsed
Recognizing that violence against women and girls has its origin in historically and structurally unequal power relations between men and women, that all forms of violence against women seriously undermine the enjoyment of all their human rights and fundamental freedoms and that they impede or make it impossible and th...
preambular
A-RES-66-227-fr-parsed
Noting with appreciation the mid-term review of the Hyogo 4 Framework for Action, the outcome document of the third session of the Global Platform for Disaster Risk Reduction, held in Geneva from 8 to 13 May 2011, and the 2011 Global Assessment of Disaster Risk Reduction, 5
preambular
A-RES-37-160-fr-parsed
Noting the priority accorded by the Government of Lesotho to the increase in food production, thanks to increased productivity, in order to make the country less dependent on South Africa for the import of food products,
preambular
A-RES-74-130-fr-parsed
60. Calls upon the Office of the High Commissioner to continue to play its catalytic role in securing the assistance of the international community in addressing the root causes and economic, environmental and social consequences, as well as in terms of development and security, of the very large number of refugees in ...
operative
A-RES-72-212-fr-parsed
Recalling also its resolutions 57/309 of 22 May 2003, 58/9 of 5 November 2003, 58/289 of 14 April 2004, 60/5 of 26 October 2005, 62/244 of 31 March 2008, 64/255 of 2 March 2010, 66/260 of 19 April 2012, 68/269 of 10 April 2014 and 70/260 of 15 April 2016 on improving global road safety and the need to develop plans to ...
preambular
E-ESCAP-RES-71-10-fr-parsed
Recognizing that landlocked developing countries are lagging behind other developing countries in terms of the structure of their telecommunications, including broadband Internet access, which can play a key role in stimulating business competitiveness, facilitating international trade, enhancing connectivity and stimu...
preambular
E-RES-2017-30-fr-parsed
Expressing deep concern at the number of civilian deaths and injuries, including children, women and peaceful demonstrators, and stressing the need for the protection of the Palestinian civilian population in accordance with international humanitarian law,
preambular
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed
3. The United Nations Organization for Food and Agriculture is recognized by the United Nations as being the organisrne appro› requests to collect, analyse, publish, standardise and advance statistics in its own field, without prejudice to the right of the United Nations to strengthen such statistics as long as they ar...
operative
A-RES-71-211-fr-parsed
66. Urges Member States to enhance cooperation at all levels and to strengthen measures to prevent, significantly and measurablely reduce or eliminate illicit cultivation of opium poppy, coca bush and cannabis plant for the production of narcotic drugs and psychotropic substances, including through eradication activiti...
operative
A-RES-74-221-fr-parsed
Recognizing that other multilateral environmental agreements related to biodiversity, including the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora 18 , contribute significantly to the conservation and sustainable use of biological diversity and ensure that no internationally traded spec...
preambular
A-HRC-RES-50-21-fr-parsed
Expressing its concern also at the arbitrary and illegal surveillance of both physical and online areas of persons participating in peaceful demonstrations, including through closed-circuit television cameras and aerial surveillance vehicles, as well as new and emerging digital tracing tools, such as biometric technolo...
preambular
A-RES-68-70-fr-parsed
184. Reaffirms paragraph 119 of its resolution 61/222 of 20 December 2006 on ecosystem approaches and oceans, including the proposed elements of such an approach, ways and conditions for its implementation and, in this regard: ( a ) Notes that the continued deterioration of the environment in many parts of the world an...
operative
A-RES-78-198-fr-parsed
16. Stresses that, in order to eradicate hunger and poverty, in particular in developing countries, it is essential to improve access to productive resources and responsible public investment for rural development, taking into account the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems, as endorse...
operative
A-RES-75-250-B-fr-parsed
Reaffirming its resolutions 51/233 of 13 June 1997, 52/237 of 26 June 1998, 53/227 of 8 June 1999, 54/267 of 15 June 2000, 55/180 A of 19 December 2000, 55/180 B of 14 June 2001, 56/214 A of 21 December 2001, 56/214 B of 27 June 2002, 57/325 of 18 June 2003, 58/307 of 18 June 2004, 59/307 of 22 June 2005, 60/278 of 30 ...
preambular
A-RES-64-156-fr-parsed
Noting with grave concern the serious manifestations of intolerance, discrimination and violence based on religion or belief, intimidation and coercion motivated by extremism, religious or otherwise, which occur in many parts of the world, as well as the negative portrayal of certain religions in the media and the esta...
preambular
S-RES-2033(2012)-fr-parsed
14. Welcomes the regular contacts between the United Nations Secretariat and the Commission of the African Union, within the framework of the Joint United Nations-African Union Task Force on Peace and Security, encourages the Task Force to continue to focus on the strategic issues and problems specific to various count...
operative
S-RES-2686-(2023)-fr-parsed
Recognizing the importance of education and the role of civil society, including local civil society organizations, youth, women and peace-building workers and, as appropriate, the private sector, academia, think tanks, online and offline media, including Internet platforms such as social media, cultural personalities ...
preambular
A-RES-79-84-fr-parsed
Noting with satisfaction that the University has reaffirmed its commitment to academic excellence in all its certification, master's and doctoral programmes in the areas of peace, international law, gender equality, including the empowerment of women, human rights, conflict resolution and sustainable development, which...
preambular
A-RES-72-182-fr-parsed
26. Urges all Governments, in particular those in countries where internal displacement has occurred, to continue to facilitate the activities of the Special Rapporteur and to respond favourably to her requests to enable her to continue and strengthen dialogue with them with regard to situations of internal displacemen...
operative
A-RES-51-194-fr-parsed
6. Encourages all relevant organizations of the United Nations system to closely coordinate their relief efforts at the country level in order to enhance coherence, complementarity and cost-effectiveness of their operations;
operative
S-RES-2617-(2021)-fr-parsed
Recognizing the important work of United Nations entities and other multilateral bodies and forums in combating the financing of terrorism, reaffirming the essential role of the Financial Action Task Force (FATF) in establishing international standards to prevent and combat money-laundering, terrorist financing and pro...
preambular
A-RES-71-271-fr-parsed
1. Requests the Secretary-General to entrust the Head of Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of General Assembly resolutions 59/296 of 22 June 2005, 60/266 of 30 June 2006, 61/276 of 29 June 2007, 64/269 of 24 June 2010, 65/289 of 30 June 2011, 66/264 of 2...
operative
A-RES-2317(XXII)-fr-parsed
Noting with great interest that the Secretary-General, in his introduction to the annual report on the work of the Organization submitted to the General Assembly at its twenty-second session, referred specifically to the increasingly important and important role that the regional economic commissions play in the activi...
preambular
A-RES-74-118-fr-parsed
69. Urges States undertaking counter-terrorism activities to fulfil their international obligations, in particular with regard to the provision of humanitarian assistance to civilian populations, including in cases where international humanitarian law applies, recognizes the crucial role of humanitarian organizations i...
operative
A-RES-72-262-fr-parsed
12. Stresses the need for the Office of Internal Oversight Services to continue to exercise its oversight over construction projects at the Economic Commission for Africa, in particular the renovation of the Africa Hall, and to report on its main findings in its annual reports on its activities;
operative
A-RES-71-191-fr-parsed
29. Recalls the importance of the New York Declaration on Action against Hunger and Poverty, and recommends continued efforts to find additional sources of funding to combat hunger and poverty, as well as non-communicable diseases;
operative
A-RES-65-183-fr-parsed
Recognizing the need to improve all aspects of the quality of education so that all achieve recognized and measurable results, in particular with regard to reading, writing, numeracy, essential practical skills and human rights education, which would enable everyone to achieve excellence,
preambular
A-RES-79-144-fr-parsed
207. Notes with concern that the acidity of the oceans has increased by approximately 30 per cent since the beginning of the industrial era 114 and that the continuing acidification of the world's waters at an alarming rate has a wide range of implications, and urges States to address seriously the causes of ocean acid...
operative
A-RES-75-215-fr-parsed
Noting with concern the conclusions of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, welcoming the convening of the Biodiversity Summit on 30 September 2020 at the level of Heads of State and Government, and looking forward to the adoption of a global biodiversity framework for t...
preambular
A-RES-62-211-fr-parsed
12. Encourages relevant organizations and bodies of the United Nations system to share lessons learned and positive experiences gained through partnerships, including with the business community, with a view to contributing to the development of more effective partnerships with the United Nations;
operative
E-RES-2021-23-fr-parsed
Recalling the relevant United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice, as well as its resolution 75/196 of 16 December 2020 on strengthening the United Nations crime prevention and criminal justice programme, in particular its technical cooperation capacity, in which it recommended that Mem...
preambular
S-RES-2339-(2017)-fr-parsed
Stressing the importance of the re-establishment of a multi-ethnic, republican and professional national army in the Central African Republic, recognizing in this regard the work of the EUTM-RCA, and welcoming the intention of the member States of the Central African Economic and Monetary Community to contribute to the...
preambular
A-HRC-RES-39-19-fr-parsed
Recalling the need for international forces present in the Central African Republic to act, in the exercise of their functions, in full compliance with the relevant provisions of international law, in particular international humanitarian law, international human rights law and refugee law, expressing concern at allega...
preambular
A-RES-76-187-fr-parsed
Welcoming the adoption by the United Nations Office on Drugs and Crime of an integrated approach to programming and delivery, at the global, regional and national levels, of technical assistance facilitated by the ongoing linkages between normative, operational and research dimensions in its areas of competence, based ...
preambular
A-RES-77-160-fr-parsed
3. Also reaffirms the need to strengthen women's economic resilience by helping them to have access to and use adequate financial resources and technologies, and to strengthen women's capacities to promote women's entrepreneurship and economic empowerment, and to empower women to be self-reliant through
operative
A-RES-71-272-fr-parsed
Recalling its resolution 56/270 of 27 March 2002, section IX of its resolution 62/238 of 22 December 2007, section I of its resolution 63/263 of 24 December 2008, its resolution 64/243, section III of its resolution 65/259, section VII of its resolution 66/247, section II of its resolution 67/246, section III of its re...
preambular
A-RES-73-195-fr-parsed
11. The present Global Compact provides a 360-degree overview of international migration and assumes that a comprehensive approach is needed to maximize the full benefits of migration, while taking into account the risks and challenges it poses for individuals and communities in countries of origin, transit and destina...
operative
A-RES-36-108-fr-parsed
Taking note, in particular, of the recommendation that the United Nations Institute for Training and Research complete its study by preparing an analytical study on the progressive development of the principles and norms of international law relating to the new international economic order, in accordance with paragraph...
preambular
A-RES-74-292-fr-parsed
10. Also requests the Secretary-General to take steps to ensure that the Organization adheres to best practices in the area of transparency of public procurement, including by making more public information on the outcome of procurement, including in the area of air transport services, in order to further increase the ...
operative
A-RES-70-106-fr-parsed
43. Calls upon Member States, the United Nations system and humanitarian organizations to find better ways to address the growing lack of capacity and resources in order to effectively address the needs of the affected populations;
operative
A-RES-41-63-fr-parsed
Recalling the Geneva Convention on the Protection of Persons in Time of War, of 12 August 1949, 7 in particular Article 1 and Article 1 of Article 49, which are as follows:
preambular
A-RES-64-230-fr-parsed
1. Takes note of the progress made in the implementation of the major information technology project aimed at integrating the information technology tools of all conference centres into meeting management and documentation processing systems, as well as the global approach to the harmonization of standards and informat...
operative
A-RES-73-228-fr-parsed
Reaffirming also the provisions of its resolution 71/243 of 21 December 2016 on the quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system, in which it urged the United Nations development system to continue to strengthen its support, inter alia, for the implement...
preambular
A-HRC-RES-24-30-fr-parsed
Recognizing also the role that women have played and will continue to play in local mobilization and peacebuilding in Somali society, and recognizing the importance of promoting their economic empowerment and participation in political and public decision-making processes, including in Parliament,
preambular
A-RES-78-68-fr-parsed
206. Encourages States, individually or through regional fisheries management organizations and arrangements and other relevant international organizations, to ensure that fisheries and other ecosystem data are collected in a coordinated and integrated manner so that, where appropriate, they can be better integrated in...
operative
A-RES-67-193-fr-parsed
7. Takes note with deep concern of the negative impact of drug abuse on individuals and society as a whole, reaffirms the commitment of all Member States to address these problems within the framework of comprehensive, complementary and multisectoral drug demand reduction strategies, in particular targeting children an...
operative
A-RES-31-6-fr-parsed
6. The United Nations has been dealing with the problem of racism in South Africa for 30 years. It has made patient efforts to persuade racist minority regimes to give up this sad heritage of the past and to do what is necessary to achieve a peaceful solution in accordance with the principles of human equality and inte...
operative
A-HRC-RES-19-37-fr-parsed
Welcoming also the attention paid by the special procedures of the Human Rights Council to the rights of the child within their respective mandates, including the reports of the Special Rapporteur on the right to education 9 , the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children 10 and the Sp...
preambular
A-RES-38-180-fr-parsed
Deeply aware that the agreements reported as recently concluded following the memorandum of understanding between the United States of America and Israel will force Israel's intransigence, develop its potential for war and strengthen its policy of expansion and annexation in the Palestinian and other Arab territories o...
preambular
E-RES-2021-17-fr-parsed
Emphasizing that the global pandemic of VOCID-19 requires effective global action based on unity, solidarity and renewed multilateral cooperation, stressing the importance of humanitarian assistance as an essential element of that action and, in this regard, recognizing the efforts of Member States, in particular in th...
preambular
A-RES-55-33-fr-parsed
1. Requests the Secretary-General to carry out, with the assistance of a group of qualified governmental experts, a study on disarmament and non-proliferation aimed at: (a) To define a type of disarmament and non-proliferation education and training adapted to contemporary realities and taking into account the need to ...
operative
A-HRC-RES-51-20-fr-parsed
Stressing that the only way to achieve lasting peace in Afghanistan is to achieve an inclusive, just, lasting and realistic political settlement that reflects the choice of the Afghan people and ensures and promotes respect for human rights, including those of all women and girls and all children and members of minorit...
preambular
S-RES-2428-(2018)-fr-parsed
Welcoming the continuing efforts of the High-level Forum for the Revitalization of the Peace Agreement of the Intergovernmental Authority on Development (IGAD) to facilitate the peace process in South Sudan, takes note of the Khartoum Declaration and the intention of the parties to continue negotiations, and urges all ...
preambular
A-RES-77-118-fr-parsed
256. Calls upon States, through continuous dialogue and the assistance and cooperation provided for in articles 24 to 26 of the Agreement, to encourage others to ratify or accede to the Agreement, including by addressing the problem of the lack of capacity and resources that may prevent developing States from becoming ...
operative
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed
205. The principle of equality, defined in the Law on the Prohibition of Discrimination, guarantees equality and the right to enjoy equal status and equal legal protection, irrespective of the characteristics of the person. Everyone is bound to respect the principle of equality, namely the prohibition of discrimination...
operative
A-RES-75-179-fr-parsed
Emphasizing the need to improve access to productive resources and investment in rural development for the eradication of hunger and poverty, in particular in developing countries, including by promoting investment in appropriate small-scale irrigation and water management technologies to reduce the vulnerability of co...
preambular
S-RES-2198-(2015)-fr-parsed
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of the Democratic Republic of the Congo and all States in the region, and stressing that the principles of non-interference, good-neighbourliness and regional cooperation must be fully respected,
preambular
S-RES-2439-(2018)-fr-parsed
10. Stresses the importance of continuous and improved monitoring of contacts with infected persons and clinical follow-up of survivors of Ebola in order to ensure that there is no delaying manifestations and the risk of sexual transmission of Ebola virus, stresses the importance of providing psychosocial support to su...
operative
A-RES-79-194-fr-parsed
2. Welcomes the remarkable development and dissemination, through the public and private sectors, of information and communications technologies, which have spread almost everywhere in the world and have opened up new opportunities for social interaction, created new business models and contributed to the economic grow...
operative
A-RES-78-177-fr-parsed
Recalling its resolution 57/167 of 18 December 2002, by which it endorsed the Political Declaration and the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002 1 , its resolution 58/134 of 22 December 2003, in which it took note, inter alia, of the road map for the implementation of the Madrid Plan of Action, and its r...
preambular
E-RES-2014-16-fr-parsed
9. Takes note with appreciation of the important contributions received from the Special Rapporteur of the Human Rights Council on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, 24 from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Committee on the Rights of Persons...
operative
A-RES-60-139-fr-parsed
3. Also takes note of the conclusions contained in the World Survey on the Role of Women in Development, 2004: Women and International Migration 9 , including its recommendations on concrete measures to empower migrant women, including those who work, and to reduce their vulnerability to ill-treatment;
operative
A-HRC-RES-37-31-fr-parsed
Welcoming the joint reports of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the United Nations Mission in South Sudan in January and June 2017 and in February 2018 and the recommendations contained therein, deeply concerned about their findings and welcoming the reports of the Secretary-Gener...
preambular
A-HRC-RES-57-25-fr-parsed
Reaffirming that the transatlantic slave trade in Africans and colonialism have constituted serious violations of international law and that States must provide reparations commensurate with the harm committed and strive to transform the social structures that perpetuate the injustices of the past, including in the are...
preambular
A-RES-74-19-fr-parsed
143. Notes with concern that the continued lack of capacity and the lack of domestic legislation to detain and prosecute suspected pirates after their capture have prevented more vigorous international action against pirates off the coast of Somalia;
operative
A-RES-78-119-fr-parsed
Recognizing in this regard that strengthening national and local capacities for preparedness and response, including through appropriate, inclusive and supportive public policies and international assistance, is crucial to making interventions more predictable and effective and serves the objectives of humanitarian ass...
preambular
A-RES-41-63-fr-parsed
5. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly as soon as possible, and no later than the beginning of its forty-second session, on the implementation of the present resolution.
operative
A-RES-34-93-fr-parsed
Noting with regret that the Security Council has not yet taken steps to this end, as called for in General Assembly resolutions 31/6 K, 32/105 0 and 33/183 0 of 9 November 1976, 16 December 1977 and 24 January 1979,
preambular
A-RES-56-104-fr-parsed
Recognizing the continued progress made in East Timor towards the transition from relief to development and, in this regard, the important role played by the Transitional Administration in supporting the ongoing and determined efforts of the people of East Timor itself,
preambular
A-RES-72-73-fr-parsed
48. Notes with appreciation the contribution of the Division to capacity-building activities at the national and regional levels, in particular its work in raising awareness of the Convention and contributing to its implementation by providing information, advice and assistance to States and intergovernmental organizat...
operative
A-RES-61-131-fr-parsed
20. Stresses the importance of early access by the United Nations to funds for a more predictable and timely response to humanitarian crises, and in this regard welcomes the establishment, in its resolution 60/124 of 15 December 2005, of the Central Emergency Response Fund;
operative
A-RES-57-337-fr-parsed
Welcoming the adoption of the Global Agenda for Dialogue among Civilizations 3 , and recognizing that continued interfaith dialogue and the promotion of interfaith harmony contribute to the prevention of armed conflict,
preambular
A-RES-77-28-fr-parsed
Taking note of the reports of the Secretary-General on strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations 1 and on the Central Emergency Response Fund 2 ,
preambular
A-RES-67-226-fr-parsed
29. Recognizes that trends in the financing of United Nations operational activities for the period from 1995 to 2010 have been generally positive, and notes with concern the decline in official development assistance in 2011, as well as the imbalance between core and non-core resources;
operative
A-RES-79-40-fr-parsed
Recalling the commitment of States to implement the Programme of Action as the main framework for the activities of the international community to prevent, combat and eradicate the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects,
preambular
A-RES-78-168-fr-parsed
Taking note of the fifty-first session of the Committee on World Food Security, held in Rome from 23 to 27 October 2023, and the adoption of its final report and main recommendations,
preambular
A-RES-70-158-fr-parsed
Deeply concerned that, throughout the world, persons, in particular members of religious communities and minorities, continue to be targeted by manifestations of intolerance and acts of violence based on religion and belief, and that such acts are increasing in number and severity, often of a criminal nature and someti...
preambular
A-RES-75-166-fr-parsed
Recognizing that early childhood is a critical stage in cognitive, emotional and behavioural development and that there is a strong correlation between the parent-child relationship and the likelihood of parent-child bullying in adolescence and a proven correlation between domestic violence and bullying in schools or o...
preambular
A-RES-68-70-fr-parsed
67. Takes note of the 18 recommendations made by the Commission with regard to requests from coastal States, and welcomes the fact that the summary of those recommendations is made public, in accordance with paragraph 11.3 of annex III to its rules of procedure;
operative
A-RES-70-7-fr-parsed
Recognizing that the transatlantic slave trade and its lasting consequences throughout the world are still too little known, and welcoming the increased interest in this issue, including awareness in many States, in this annual commemoration,
preambular
A-RES-79-198-fr-parsed
Recognizing that national and international private enterprise, socially, economically and environmentally responsible and sustainable investment, entrepreneurship and innovation, which are equally accessible to all women and young people, are important drivers of productivity, inclusive economic growth and employment,...
preambular