document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-HRC-RES-55-20-fr-parsed | Expressing its deep concern at the reduction in food aid due to the continuing shortfall and decrease in international financial support for Rohingya temporarily housed in Bangladesh, and noting with deep concern that, despite the unprecedented generosity of host countries and donors, the gap between humanitarian needs... | preambular |
A-RES-73-148-fr-parsed | 21. Stresses that adequate resources should be allocated within the United Nations system to the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) and to other bodies, specialized agencies, funds and programmes for the promotion of gender equality, the empowerment of women and the human ... | operative |
A-RES-71-272-fr-parsed | 24. Recognizes the involvement of multiple United Nations entities in conflict prevention and mediation in the region, and requests the Secretary-General to continue his efforts to achieve synergies and efficiency gains; | operative |
A-RES-34-128-fr-parsed | 8. Requests the relevant programmes and organizations of the United Nations system to maintain and increase their present and future programmes of assistance to the Comoros, to cooperate closely with the Secretary-General in organizing an effective international programme of assistance and to report periodically to the... | operative |
A-RES-64-50-fr-parsed | 24. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-fifth session on the implementation of the present resolution;
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fifth session the item entitled "The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects". | operative |
A-RES-63-152-fr-parsed | Taking note with appreciation of the ministerial declaration adopted at the high-level segment of the substantive session of 2006 of the Economic and Social Council on the theme "The creation, at the national and international levels, of an environment conducive to full and productive employment and decent work for all... | preambular |
A-RES-77-221-fr-parsed | Noting the conclusions and recommendations of the expert workshops organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights contained in the Rabat Plan of Action on the Prohibition of the Call for | preambular |
A-HRC-RES-52-12-fr-parsed | Welcoming the adoption at the thirty-third International Conference of the Red Cross and Red Crescent, held in Geneva from 9 to 12 December 2019, of resolution 33IC/19/R2 on addressing the mental health and psychosocial support needs of persons affected by armed conflict, natural disasters and other emergency situation... | preambular |
A-RES-803(VIII)-fr-parsed | Recalling that the fundamental legal obligations for the humane treatment of prisoners of war and civilians in the conduct of hostilities are laid down in the general rules and principles of international law and are formally reaffirmed in the Geneva Conventions of 1929' and 19496 relating to the treatment of prisoners... | preambular |
A-RES-34-93-fr-parsed | 3. Requests all organs of the United Nations, as well as all specialized agencies and other organizations of the United Nations system, to cooperate with the Special Committee to ensure better coordination of efforts and to avoid undue overlap; | operative |
A-RES-72-192-fr-parsed | 16. Stresses the importance of the workshops to be held within the framework of the Fourteenth Congress, and invites Member States, intergovernmental and non-governmental organizations and other relevant entities to provide financial, organizational and technical support to the United Nations Office on Drugs and Crime ... | operative |
A-HRC-RES-52-15-fr-parsed | Noting with appreciation the initiative of the United Nations High Commissioner for Human Rights to commemorate, throughout 2023, the seventy-fifth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and the thirtieth anniversary of the Vienna Declaration and Programme of Action, which, inter alia, aims to renew t... | preambular |
A-RES-76-216-fr-parsed | Recalling the Sendai Framework for Disaster Risue Reduction (2015-2030) 6 and its guiding principles, recalling that, in the context of disaster preparedness and response and post-disaster recovery, it calls for periodic simulations at the national and local levels to ensure rapid and effective response to disasters an... | preambular |
A-HRC-RES-S-25-1-fr-parsed | Welcoming also the decision of the Secretary-General to establish a commission of inquiry into the incident in which a joint United Nations/Syrian Red Crescent relief operation was bombarded in Uroum el-Koubra, Syrian Arab Republic, on 19 September 2016, and stressing the importance of full cooperation between all part... | preambular |
S-RES-2431-(2018)-fr-parsed | 46. Stresses the need for adequate and effective support in the field, and in this regard welcomes the efforts of the United Nations Support Office in Somalia, in collaboration with AMISOM, to implement measures aimed at enhancing accountability and efficiency in the management of resources and finance to ensure that l... | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 205. Notes the holding of the eighteenth meeting of the Informal Consultative Process in 2017 on the theme "The effects of climate change on the oceans", at which delegations discussed, inter alia, the environmental, social and economic impacts of climate change on the oceans and with which all States are taking action... | operative |
A-RES-78-231-fr-parsed | 5. Welcomes the issuance, on 23 August 2021, of special drawing rights amounting to 650 billion United States dollars, recommends the search for new voluntary methods of contribution associated with special drawing rights to meet the needs of developing countries members of the International Monetary Fund, calls for th... | operative |
A-RES-72-134-fr-parsed | Stressing also the urgent need for a durable solution to the crisis in Gaza by fully implementing Security Council resolution 1860 (2009) of 8 January 2009, including by preventing trafficking in arms and ammunition and ensuring the sustainable reopening of crossing points on the basis of existing agreements, including... | preambular |
A-RES-70-9-fr-parsed | 112. Requests the Secretary-General to continue, through concerted efforts, to promote collaborative programmes, including courses (paid and unpaid), and to adopt innovative methods to raise awareness of them, including partnerships with Member States, relevant international organizations and language education institu... | operative |
A-RES-76-134-fr-parsed | 17. Urges Member States to strengthen their social policies, as appropriate, with particular attention to the specific needs of disadvantaged and marginalized social groups, including women, children, youth, persons with disabilities, persons living with HIV/AIDS, the elderly, indigenous people, refugees, internally di... | operative |
A-RES-73-259-fr-parsed | 17. Welcomes the establishment of the Association of Southeast Asian Nations Smart Cities Network as part of the Association of Southeast Asian Nations' ongoing integration efforts aimed at synergizing development measures, promoting greater co-aeration between member cities, the arid sector and external partners, prov... | operative |
A-RES-73-164-fr-parsed | Emphasizing the important role of awareness-raising of different cultures and religions or beliefs and education in promoting tolerance, which involves accepting and respecting religious and cultural diversity, including with regard to religious expression, and stressing further that education, in particular education,... | preambular |
A-RES-76-137-fr-parsed | 43. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-eighth session a report on the implementation of the present resolution, and encourages Member States to report on progress made with regard to the 2030 Agenda and the sustainable development goals in relation to youth-related programme... | operative |
A-RES-76-124-fr-parsed | 68. Invites Member States to take measures to ensure at the international level the protection and respect of the rights of refugees, including the principle of non-refoulement and adequate standards of treatment, in accordance with international law, including, where appropriate, the 1951 Convention relating to the St... | operative |
A-RES-77-237-fr-parsed | 38. Invites States and other interested parties to make further contributions to the United Nations Voluntary Trust Fund for Victims of Trafficking in Persons, Especially Women and Children, and to the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery; | operative |
A-RES-78-165-fr-parsed | Noting that the proportion of rural people in the total population of people living in poverty has increased by more than 2 percentage points between 2015 and 2018, which highlights the challenges and obstacles faced in the fight against rural poverty already before the pandemic and the need to step up action to eradic... | preambular |
A-RES-62-140-fr-parsed | Deeply concerned further that poverty, war and armed conflict have a high priority for girls who are now victims of sexual violence, abuse and exploitation and sexually transmitted diseases such as HIV/AIDS, which has a serious impact on their quality of life and further exposes them to discrimination, violence and aba... | preambular |
A-RES-69-139-fr-parsed | Expressing its appreciation for the continuing efforts of the United Nations Alliance of Civilizations to promote a culture of peace through concrete projects focusing on youth, education, the media and migration, in collaboration with Governments, international organizations, foundations and relevant civil society gro... | preambular |
A-RES-76-228-fr-parsed | 23. Also strongly condemns all violations of applicable international law and abuses committed against the person of children in violation of applicable international law, including recruitment and use, murder or mutilation, rape or any other form of sexual and gender-based violence, abduction or denial of access to hu... | operative |
A-RES-76-207-fr-parsed | Recalling with appreciation the Cancún Declaration on the Integration of the Conservation and Sustainable Use of Biodiversity for Well-being, adopted at the high-level segment of the thirteenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention, 31 | preambular |
A-RES-59-119-fr-parsed | Taking note of the letter dated 30 September 2004 from the Chairman of the Advisory Commission of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East addressed to the Commissioner-General 2 , | preambular |
A-RES-77-167-fr-parsed | 27. Urges the Parties to the Convention to facilitate the transfer of technology, in a mutually agreed manner, for the effective implementation of the Convention in accordance with article 16 and other relevant provisions of the Convention, takes note in this regard of the strategy for the practical implementation of t... | operative |
A-RES-71-101-A-B-fr-parsed | 2. Reaffirms that the Organization remains the indispensable foundation of a just and peaceful world and that its voice must be heard in a clear and strong manner, and stresses the essential role to be played by the Department of Public Information of the Secretariat in this regard; | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | 29. Notes the holding of the regional courses on the continental shelf in Arusha, United Republic of Tanzania, jointly organized by the African Institute of International Law and the University of the Faroe Islands, which continue to make an important contribution to capacity-building, in particular in developing count... | operative |
A-RES-77-217-fr-parsed | Reaffirming the Five Rome Principles for Sustainable World Food Security, as set out in the Declaration of the World Summit on Food Security, adopted in Rome on 16 November 2009, 8 | preambular |
A-RES-79-190-fr-parsed | Recognizing that the fight against corruption at all levels, including by facilitating international cooperation to achieve the goals enshrined in the Convention, in particular the recovery and restitution of assets, plays an important role in the promotion and protection of all human rights and the creation of an envi... | preambular |
A-RES-74-302-fr-parsed | 6. Recognizes that international and regional efforts to prevent conflict and consolidate peace in Africa should be directed towards the sustainable development of the continent and the development of the human and institutional capacities of African nations and organizations, in particular in the priority areas identi... | operative |
A-HRC-RES-56-8-fr-parsed | Noting with appreciation the continued efforts of the United Nations High Commissioner for Human Rights to highlight the need to address the global challenge of climate change, including by reaffirming commitments to effective climate action while advocating for the promotion and protection of human rights, | preambular |
A-RES-75-267-fr-parsed | Taking note of the United Nations Strategy and Plan of Action to Combat Hate Speech, in which it is proposed that existing partnerships with new media and traditional media be strengthened and further developed to promote the values of tolerance, non-discrimination, pluralism and freedom of opinion and expression, and ... | preambular |
A-RES-73-141-fr-parsed | 23. Stresses that official development assistance plays an essential role in complementing, mobilizing and contributing to the financing of development initiatives of the countries concerned and in facilitating the achievement of development goals, including internationally agreed development goals, including sustainab... | operative |
A-RES-53-77-fr-parsed | Reaffirming its conviction that a special session of the General Assembly devoted to disarmament can determine the way forward in the field of disarmament, arms control and related international security issues, | preambular |
S-RES-2217-(2015)-fr-parsed | 13. Calls upon Member States and international and regional organizations to provide urgent support to the transitional authorities of the Central African Republic for the conduct of the transition and subsequent reforms, including contributions for the payment of salaries and other expenses necessary for the restorati... | operative |
A-RES-69-16-fr-parsed | 28. The international community, international and regional organizations, in particular programmes, funds, specialized agencies of the United Nations system and other bodies, international financial and development institutions and international mechanisms, in their areas of competence, should give absolute priority t... | operative |
A-RES-78-132-fr-parsed | 20. Welcomes the work of the Information for All Programme of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to assist Member States in developing policies to bridge the digital divide and build equitable knowledge societies, and welcomes the holding of World Media and Public Information Week from... | operative |
A-RES-71-212-fr-parsed | Recalling also Economic and Social Council resolutions 2006/46 of 28 July 2006, 2008/3 of 18 July 2008, 2009/7 of 24 July 2009, 2010/2 of 19 July 2010, 2011/16 of 26 July 2011, 2012/5 of 24 July 2012, 2013/9 of 22 July 2013, 2014/27 of 16 July 2014 and 2015/26 of 22 July 2015, and taking note of Council resolution 2016... | preambular |
A-RES-51-240-fr-parsed | 230. The United Nations system had a crucial role to play in the revitalization of development through international cooperation, and in that regard the United Nations had organized a number of global conferences on various major issues, which had resulted in a consensus on a multidimensional, comprehensive and integra... | operative |
A-RES-69-250-fr-parsed | 131. Recalls paragraph 27 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to liaise with permanent missions in order to identify opportunities for collaboration with universities, educational institutions and language learning centres around the world in order to ensure that the Organization... | operative |
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed | 39. Stresses in this regard the importance of further progress towards the reconstruction and reform of the prison sector in Afghanistan in order to ensure better respect for the rule of law and human rights and access, as appropriate, to all prisons and places of detention in Afghanistan, calls for full respect for in... | operative |
E-ESCAP-RES-63-9-fr-parsed | Welcoming the successful regional cooperation that has resulted in the formalization of the intergovernmental agreements on the networks of the Asian Route 66 and the Trans-Asian Railway 67, which constitute the cornerstones of the development of an integrated international intermodal transport system, which the region... | preambular |
A-RES-42-90-fr-parsed | Taking note of the important meeting of Ministers of Foreign Affairs of the Mediterranean countries members of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Brioni (Yougo› slavia) on 3 and 4 June 1987, | preambular |
A-RES-62-111A-B-fr-parsed | 74. Notes with satisfaction that the webcasting services of the United Nations allow live transmission of United Nations meetings and events and also make them available in the original language; | operative |
A-RES-65-160-fr-parsed | 15. Welcomes the amendment to the instrument for the restructuring of the Global Environment Facility to enable the Facility to serve as the financial mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification, in accordance with article 20, paragraph 2 (b), and article 21 of the Convention; | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 301. Recalls that the Mechanism, established under the auspices of the United Nations, reports to the General Assembly and constitutes an intergovernmental process based on international law, including the Convention and other applicable international instruments, and takes into account its relevant resolutions; | operative |
UNEP-EA.5-RES.14-fr-parsed | Noting that plastic pollution in the marine and other environments can be transboundary and must be addressed, in conjunction with its impacts, through a life-cycle approach, taking into account national circumstances and capacities, | preambular |
A-RES-ES-10-25-fr-parsed | 3. Reaffirms the need for the Agency to continue its activities and to continue to provide unhindered services, including emergency assistance, for the welfare, protection and human development of Palestine refugees and for stability | operative |
A-RES-75-202-fr-parsed | Noting that technological advances offer new and powerful tools for development, recognizing their impact and the opportunities and challenges they present, and recognizing that Governments, the private sector, international organizations, civil society and the technical and academic community should take into account ... | preambular |
A-RES-72-141-fr-parsed | Emphasizing the need to strengthen the role of the Commission for Social Development in the follow-up to and review of the implementation of the outcome document of the World Summit for Social Development and the outcome of its twenty-fourth special session, and welcoming the decision of the Economic and Social Council... | preambular |
A-RES-79-138-fr-parsed | 49. Stresses the urgent need to allocate adequate and predictable resources from the regular budget and extrabudgetary resources to the safety and security of United Nations and associated personnel, including through the consolidated appeals process, and calls upon all States to contribute to the United Nations system... | operative |
A-RES-68-125-fr-parsed | Recognizing that all efforts by the United Nations system and the international community as a whole to maintain and consolidate peace, conflict prevention, disarmament, sustainable development, the promotion of human dignity and human rights, democracy, the rule of law, good governance and gender equality at the natio... | preambular |
A-RES-76-181-fr-parsed | 15. We commit ourselves to taking determined and action-oriented measures to overcome the challenges and to remove the international obstacles posed and aggravated by VOCID-19 in the field of crime prevention and criminal justice, including through a multilateral approach and the strengthening of the resilience of law ... | operative |
A-RES-78-166-fr-parsed | Reaffirming further the importance of the quadrennial comprehensive policy review of operational activities, which provides an opportunity for the General Assembly to establish system-wide strategic directions and operational modalities for development cooperation and, at the country level, the modalities of the United... | preambular |
ESCAP-RES-76-2-fr-parsed | Expressing its condolences and deep concern at the loss of life caused by the 2019 coronavirus pandemic (COVID-19) and the considerable negative social and economic impact it has had on the world, particularly in the Asia-Pacific region, in particular for developing countries and countries with special needs that are v... | preambular |
A-RES-79-227-fr-parsed | Expressing deep concern that, at the mid-point of the 2030 Agenda, the world is still far from achieving Sustainable Development Goal 2, only in the light of the pace and scope of action taken, the necessary in-depth changes will be unlikely to be implemented and that in many parts of the world the targets associated w... | preambular |
A-HRC-RES-37-7-fr-parsed | Recognizing the importance of regional and national multisectoral public clusters of excellence in discussing trends in innovation and applications in public services and in promoting institutions based on evidence-based observations and peer learning, | preambular |
A-RES-78-152-fr-parsed | 33. Stresses the importance of a broader, human-centred, preventive approach and systemic risk management strategy in response to disaster risks, in line with the 2030 Agenda for Sustainable Development, recognizing that disaster prevention, preparedness, rapid response, preventive measures and resilience-building are,... | operative |
E-2ND-SESS.-RESOLUTIONS-fr-parsed | 1. The Intf:!rnational Labour Organization, having regard to the desire of the head› quarters of specialized agencies being situated at the permanent seat of the United Nations, and to the advantages that flow from such .cen›tralization, agreements to consult the United Nations before malting any deci~ion concerning th... | operative |
A-RES-42-90-fr-parsed | Noting that the Stockholm Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Eu› ropea adopted the Stockholm Document on practical, militarily important, politically binding and verifiable confidence- and security-building measures, | preambular |
A-RES-75-284-fr-parsed | 62. We commit ourselves to eliminating vertical transmission of HIV infection and ending paediatric AIDS by 2025, and as such:
(a) To identify and fill gaps in the range of services to prevent HIV infection among women of childbearing age, in particular pregnant and lactating women, in order to contribute to the reduct... | operative |
E-ESCAP-RES-54-1-fr-parsed | Noting with appreciation the participation of relevant United Nations bodies and specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations in the implementation of the Regional Agenda for Social Development, in particular the coordinating role of the Executive Secretary, the generous financial contr... | preambular |
A-RES-69-146-fr-parsed | Taking note of the reference made to older persons in the proposals contained in the report of the Open Working Group on Sustainable Development Goals 4, on the basis of which they will be incorporated into the post-2015 development agenda, bearing in mind that further inputs will also be considered in the intergovernm... | preambular |
A-HRC-RES-52-14-fr-parsed | 8. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on best practices, challenges and lessons learned in the implementation of integrated approaches to the promotion and protection of human rights and the implementation of the 2030 Agenda at the global level, seeking the contribution of States at t... | operative |
A-RES-70-183-fr-parsed | Recognizing that global preparedness for outbreaks of highly infectious pathogens requires a continued commitment to research and development of medicines, vaccines and diagnostics, including for emerging and neglected tropical diseases, and also recognizing the need for multisectoral approaches, strengthening health s... | preambular |
E-RES-2016-2-fr-parsed | Reaffirming its agreed conclusions 1997/2 of 18 July 1997 on mainstreaming a gender perspective into all programmes and policies of the United Nations system,1 and recalling its relevant resolutions, including resolutions 2011/6 of 14 July 2011, 2012/24 of 27 July 2012, 2013/16 of 24 July 2013, 2014/2 of 12 June 2014 a... | preambular |
A-RES-78-68-fr-parsed | 266. Calls upon States to encourage, through continuous dialogue and assistance and cooperation provided for in articles 24 to 26 of the Agreement, other than States to ratify or accede to the Agreement, by, inter alia, addressing the problem of the lack of capacity and resources that may prevent developing States from... | operative |
A-HRC-RES-30-15-fr-parsed | Recalling General Assembly resolutions 68/127 of 18 December 2013, 68/276 of 13 June 2014 and 69/140 of 15 December 2014, as well as resolution 66/12 of 18 November 2011 concerning the United Nations Counter-Terrorism Centre, its own resolutions on human rights and terrorism and relevant international instruments relat... | preambular |
A-RES-66-288-fr-parsed | 163. We note with concern that the health of the oceans and marine biodiversity is compromised by marine pollution, including the presence of mainly plastic wastes, persistent organic pollutants, heavy metals and nitrogen compounds released from various marine and land-based sources, including shipping and runoff, and ... | operative |
A-RES-78-215-fr-parsed | 22. Calls upon States to cooperate with relevant United Nations entities, in particular the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, as well as international and regional human rights mechanisms, including special procedures of the Human Rights Council, and invites States to provide voluntary i... | operative |
A-RES-70-294-fr-parsed | 64. We call upon all partners that are members of the World Trade Organization to implement all the ministerial decisions of the World Trade Organization, in particular those that are favourable to the least developed countries, and we call upon development partners to continue to provide concrete support to those coun... | operative |
A-RES-72-141-fr-parsed | 15. Recognizes that, in order to promote full employment and decent work for all, investment is also required in the education, training and development of women and men, as well as girls and boys, the strengthening of social protection and health systems and the implementation of international labour standards, and ur... | operative |
A-HRC-RES-47-6-fr-parsed | 16. Calls upon all States to develop and strengthen, within their education systems, the provision of education in emergency situations, based on human rights, and to train those responsible for planning education at all levels; | operative |
E-RES-2021-9-fr-parsed | Deeply concerned that, owing to the serious disruption of societies, economies, employment, global trade, supply chains and travel, as well as agricultural, industrial and commercial systems, the VOCID-19 pandemic has a disastrous impact on sustainable development and humanitarian needs, including poverty eradication, ... | preambular |
A-RES-53-195-fr-parsed | Welcoming the completion of the restructuring of the Institute and the recent progress made by the Institute in its various programmes and activities, including the improvement of cooperation with other organizations of the United Nations system and with regional and national institutions, | preambular |
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed | Stressing the need for all United Nations agencies, funds and programmes, within the framework of the country team mechanism and the Delivering as One initiative and under the leadership of the Special Representative of the Secretary-General, to place greater emphasis on joint programming at all levels in order to avoi... | preambular |
HRI-CORE-SVK-2019-fr-parsed | 24. The economy employed an average of 2,392,806 people in 2018, an increase of 1.9% over 2017. Of the total number of people employed in 2018, 3.6% worked in agriculture, 23.4% in industry, 7.0% in construction and 66.0% in services. In the services sector, the largest share was in wholesale and retail trade, as well ... | operative |
A-RES-41-96-fr-parsed | Reaffirming its resolution 40/29 of 29 November 1985, in which it stressed the importance of the United Nations Trust Fund on Ageing in particular in assisting Governments, at their request, in the development and implementation of policies and programmes relating to ageing, | preambular |
S-RES-2136-(2014)-fr-parsed | 26. Expresses its full support for the Group of Experts of the Committee 1533, calls for increased cooperation among all States, in particular those in the region, MONUSCO and the Group of Experts, further encourages all parties and all States to ensure that individuals and entities under their jurisdiction or control ... | operative |
A-RES-1570(XV)-fr-parsed | Reaffirming the principle enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and the Declaration of the Rights of the Child, as well as in Article 14 of the draft Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, according to which Jes jes jes jeunes are raised in a spirit of peace, understanding, tolerance and fri... | preambular |
A-RES-70-235-fr-parsed | 87. Also requests the Secretary-General, accordingly, to continue to allocate the necessary resources to the Division to provide the Commission with the services and assistance it requires in view of the increase in the number of weeks during which it meets; | operative |
A-HRC-RES-37-29-fr-parsed | Welcoming Security Council resolution 2336 (2016) of 31 December 2016, and noting the ongoing work on areas of de-escalation, hoping that it will lead to a continuous reduction of violence and constitute a step towards a comprehensive ceasefire at the national level, and stressing that humanitarian access must be part ... | preambular |
A-RES-72-132-fr-parsed | 59. Calls upon the relevant humanitarian and development organizations of the United Nations system, in consultation with Member States, to strengthen existing instruments and mechanisms to ensure that early recovery needs and support are integrated into disaster preparedness, humanitarian response and development coop... | operative |
A-RES-72-146-fr-parsed | Welcoming the effective presence of youth representatives in national delegations participating in the deliberations of the General Assembly, the Economic and Social Council and its functional commissions and relevant United Nations conferences, | preambular |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | 1. Welcomes the work done by the United Nations High Commissioner for Human Rights on the issue of the rights of the child, and notes with appreciation her report on the rights of the child and family reunification; 4 | operative |
A-HRC-RES-32-4-fr-parsed | 18. Reaffirms the importance of significantly increasing investments to address the lack of resources allocated to achieve the goal of gender equality and the empowerment of all women and girls, including through the mobilization of financial resources from all sources; | operative |
A-RES-79-192-fr-parsed | Noting with appreciation the practice of interactive dialogues and briefings with special procedures mandate holders, chairpersons of treaty bodies, representatives of the United Nations and other mechanisms and experts reporting to the Third Committee, | preambular |
A-RES-74-125-fr-parsed | 21. Encourages Governments that have not yet done so to designate focal points to monitor the implementation of national plans of action on ageing, and encourages Governments to strengthen existing networks of national focal points; | operative |
A-HRC-RES-22-1-fr-parsed | Reaffirming also that States must ensure that any measures taken to combat terrorism comply with their obligations under international law, in particular international human rights, refugee and humanitarian law, as appropriate, | preambular |
A-RES-76-72-fr-parsed | 223. Calls upon States to act, in accordance with their commitment in the document "The future we want", in support of scientific data, to significantly reduce marine litter by 2025 in order to limit damage to coastal and marine environments; | operative |
A-RES-72-156-fr-parsed | 50. Requests the Special Rapporteur to prepare reports on the implementation of the present resolution for submission to the General Assembly at its seventy-third session and to submit them to the Human Rights Council at its thirty-eighth session, and encourages the Special Rapporteur to pay particular attention to par... | operative |
A-RES-78-222-fr-parsed | Noting with deep concern that, in a report of June 2022, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights has compiled a list of the full name and date and place of death of 306,887 civilians killed in the context of the conflict in the Syrian Arab Republic from March 2011 to March 2022, including 26... | preambular |
A-RES-59-168-fr-parsed | 2. Reaffirms the goals, objectives and commitments contained in the Beijing Declaration and Platform for Action 1 and in the political declaration and further actions and initiatives for the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action adopted by the General Assembly at its twenty-third special ses... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.