document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-76-141-fr-parsed | 31. Urges States to adopt, at the national level, policies and laws on immigration that take into account gender issues, in accordance with the relevant obligations under international law, in order to protect the human rights of all women and girls migrants, regardless of their migration status; to recognize the skill... | operative |
A-RES-77-182-fr-parsed | Stressing also that it is primarily the responsibility of Governments to formulate and implement appropriate policies for human resources development and the need for the international community to continue to support the efforts of developing countries, | preambular |
A-RES-76-175-fr-parsed | Recalling its resolutions 74/270 of 2 April 2020, 74/274 of 20 April 2020 and 74/306 and 74/307 of 11 September 2020, as well as resolutions 41/10 of 11 July 2019 10 , 44/2 of 16 July 2020 11 and 46/14 of 23 March 2021 12 of the Human Rights Council, | preambular |
A-RES-77-274-fr-parsed | Recognizing that, by adopting the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development,2 Heads of State and Government have supported research and development on vaccines and medicines, as well as preventive measures and treatment of communicable and non-communicable diseas... | preambular |
A-RES-74-126-fr-parsed | Reaffirming further the comprehensive conclusions contained in the outcome document of the United Nations Summit on the Adoption of the Post-2015 Development Agenda, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", 10 and the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conf... | preambular |
A-HRC-RES-25-6-fr-parsed | Recalling further the United Nations rules and guidelines on the treatment of children in contact with the justice system, including the United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice (the Beijing Rules), the United Nations Rules for the Protection of Juveniles Deprived of Their Libert... | preambular |
A-HRC-RES-57-32-fr-parsed | Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights, and recalling all relevant international human rights instruments, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights, | preambular |
A-RES-74-197-fr-parsed | Recognizing that information and communication technologies can accelerate the achievement of sustainable development goals and that the International Telecommunication Union, inter alia, plays an important role in assisting Member States in achieving those goals, | preambular |
A-RES-67-193-fr-parsed | Reaffirming the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session, 1 the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction, 2 the Plan of Action on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development, 3 the Plan of Action fo... | preambular |
A-RES-64-184-fr-parsed | 16. Decides that the Chair of the General Assembly shall preside over the informal interactive hearings with representatives of non-governmental organizations, civil society organizations and the private sector, and that the hearings shall be organized in accordance with the modalities set out in annex III to the prese... | operative |
A-RES-76-136-fr-parsed | Reaffirming its resolution 73/342 of 16 September 2019 on the Declaration of the Centennial of the International Labour Organization for the Future of Labour, in which it reaffirmed that full and productive employment and decent work for all are key elements of sustainable development, | preambular |
E-RES-2022-11-fr-parsed | 6. The draft resolutions reflect the substantive discussions of member States and, without prejudice to rule 31 of the rules of procedure of the Commission, members of the Commission who so wish are strongly encouraged to submit a draft resolution to the Executive Secretary or the Executive Secretary at least one month... | operative |
A-RES-75-166-fr-parsed | Recognizing that the global coronavirus disease pandemic 2019 (COVID-19) is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern that it has a particularly heavy and disproportionate impact, including on children, on health, human lives, mental health and well-being, ... | preambular |
A-RES-66-81-fr-parsed | 13. Reaffirms the need for the Department of Public Information, while carrying out its current missions and in accordance with regulation 5.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, 9 to prioritize i... | operative |
A-RES-2190(XXI)-fr-parsed | Taking note of the comments and observations made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in its fourteenth report to the General Assembly (twenty-first session)1 on the interest in reducing the above-mentioned variations, | preambular |
A-RES-75-204-fr-parsed | 2. Recognizes the need to continue and intensify efforts to strengthen the coherence and coherence of the international monetary, financial and trading systems, reaffirms the need to ensure that these systems are open, fair and inclusive so that they complement national efforts to achieve sustainable development, inclu... | operative |
A-RES-74-204-fr-parsed | Recognizing that uncertainty in global commodity markets increases the need for a comprehensive approach to commodity issues, including commodity demand, productive capacity, commodity revenues and investments in commodity-dependent countries, while giving due consideration to the diverse situations and needs of countr... | preambular |
ESCAP-RES-74-1-fr-parsed | 2. Invites the countries of the Asian and Pacific region graduating from the least developed country category to initiate the development of their graduation and transition strategies, and calls upon all relevant organizations of the United Nations system, in a coordinated manner, under the leadership of the Office of ... | operative |
A-HRC-RES-20-9-fr-parsed | 3. Calls upon States to provide durable solutions, and encourages the strengthening of international cooperation, including through the provision of financial and technical resources to assist affected countries, in particular developing countries, in their assistance, protection and rehabilitation efforts and policies... | operative |
A-RES-69-93-fr-parsed | Noting with deep concern the continuing systematic violations of the human rights of the Palestinian people committed by Israel, the occupying Power, including the excessive use of force and military operations resulting in the deaths and injuries of Palestinian civilians, including children, women and peaceful and non... | preambular |
A-RES-68-170-fr-parsed | 8. Stresses that freedom of religion or belief and freedom of expression are interdependent and interrelated and mutually reinforcing, and stresses the role that such rights can play in combating all forms of intolerance and discrimination based on religion or belief; | operative |
A-RES-46-68-fr-parsed | 7. Requests the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on Independence to Colonial Countries and Peoples to continue to examine the situation in Western Sahara, bearing in mind the ongoing referendum process, and to report thereon to the General Assembly at its forty-sec... | operative |
A-RES-79-178-fr-parsed | Recalling the Guiding Principles on Business and Human Rights, 19 endorsed by the Human Rights Council in its resolution 17/4 of 16 June 2011, 20 which established a framework to prevent and address the negative impact of business activities on human rights, on the basis of the three pillars "protect, respect and repai... | preambular |
A-RES-79-140-fr-parsed | 6. Invites the United Nations system to continue to intensify its coordination, preparedness and response, as well as to improve the quality and effectiveness of humanitarian action, including through greater complementarity with relevant stakeholders, including the authorities of affected countries, regional organizat... | operative |
A-RES-73-290-fr-parsed | 29. Notes with appreciation the increased collaboration between the United Nations and the International Organization of la Francophonie in the field of electoral assistance and observation, and encourages the two organizations to strengthen cooperation in this field; | operative |
HRI-CORE-SRB-2010-fr-parsed | 233. The promotion of gender equality is also pursued through other national strategies, such as the Social Protection Development Strategy, which provides for the establishment of a network of social services, the adoption of the Protocol for Action on Violence, based on the project entitled "Combating sexual violence... | operative |
A-RES-34-128-fr-parsed | Recognizing that the 1979 drought has seriously undermined the Government's agricultural programmes and that, despite international support for this natural disaster, external assistance in the form of food remains necessary, | preambular |
S-RES-2082-(2012)-fr-parsed | Reaffirming the need to ensure that the current sanctions regime effectively contributes to the fight against the insurgency and supports the efforts of the Government of Afghanistan to promote reconciliation in order to restore peace, stability and security in the country, | preambular |
ESCAP-RES-76-2-fr-parsed | 2. Recognizes the importance of ensuring that essential goods and services and persons continue to circulate in order to address the challenges arising from the adverse effects of the pandemic and other related crises in a spirit of good-neighbourliness; | operative |
A-HRC-RES-36-20-fr-parsed | 52. Urges all parties to make urgent efforts to implement fully the provisions of the Geneva Communiqué, including through the establishment of a broadly representative transitional Government with full executive powers, which is the result of mutual agreement and which ensures the sustainability of State institutions; | operative |
A-RES-67-228-fr-parsed | Recognizing that farmers, including small-scale farmers and fishermen, herders and forestry workers, can make an important contribution to sustainable development through environmentally sound production activities that enhance food security and improve the living conditions of the poor and contribute to productive dev... | preambular |
A-RES-70-266-fr-parsed | 54. We know that if we do not accelerate the response to all prevention and treatment activities over the next five years by increasing investment, investing massively at the very beginning and expanding significantly the scope of HIV-related services so as to reduce the rates of new HIV infections and AIDS-related dea... | operative |
A-HRC-RES-55-17-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and all other relevant international human rights instruments, | preambular |
A-RES-70-183-fr-parsed | 15. Calls upon Member States to strengthen, in accordance with the 2005 International Health Regulations, the capacity for disease surveillance and the flow of data and information between local entities and national entities and with the World Health Organization at the national, regional and global levels, in order t... | operative |
A-HRC-RES-28-34-fr-parsed | Reaffirming the importance of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, adopted on 9 December 1948 and followed by the adoption of the Universal Declaration of Human Rights the following day as an effective instrument for the prevention and punishment of the crime of genocide, | preambular |
A-RES-69-231-fr-parsed | Stressing the need for concerted implementation and coherent monitoring of the implementation of the Istanbul Programme of Action, and noting in this regard the essential role of the Istanbul Programme of Action, | preambular |
A-RES-77-150-fr-parsed | 17. Recognizes that, despite recent progress and significant achievements, access to and use of information and communications technologies remains uneven, expresses concern at the wide gap between and within developed and developing countries in the areas of digital and broadband, including the fact that 90 per cent o... | operative |
A-RES-75-127-fr-parsed | Recalling the obligation of all States and parties to an armed conflict, under the relevant provisions of international humanitarian law, to respect and protect, in situations of armed conflict, medical personnel and humanitarian workers whose activities are exclusively medical, their means of transport and equipment a... | preambular |
A-HRC-RES-25-38-fr-parsed | 17. Stresses the need to address the issue of the management of rallies, including peaceful demonstrations, in order to contribute to their peaceful development and to prevent the loss of life and injury among demonstrators, passers-by, those who control such demonstrations and law enforcement personnel, as well as hum... | operative |
A-RES-74-130-fr-parsed | 61. Notes with appreciation the cooperation of the Office of the High Commissioner with development partners, noting the benefits of complementary sources of funding in assisting refugees and host communities | operative |
A-RES-78-280-fr-parsed | Emphasizing that the Foreign Policy and Global Health Initiative has played an important role in fostering the synergies between foreign policy and global health, as has the Oslo Ministerial Declaration of 20 March 2007, entitled "Health: a critical foreign policy issue for our time"11 , the commitments and measures of... | preambular |
A-RES-78-136-fr-parsed | Emphasizing that the international financial system should stimulate sustainable, inclusive and sustained economic growth, sustainable development and employment creation, promote financial inclusion and support activities aimed at eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty, and hung... | preambular |
A-RES-72-144-fr-parsed | Expressing deep concern that the global financial and economic crisis is jeopardizing the situation of older persons in many parts of the world, and noting with concern that older persons are severely affected by poverty, | preambular |
E-RES-2016-7-fr-parsed | 21. Stresses that economic development, including the development of a labour-intensive, national-based industry, infrastructure and structural transformation, particularly in rural areas, can, if based on pragmatic, targeted policies, in line with national development priorities and international commitments, be desig... | operative |
A-RES-938(X)-fr-parsed | Taking note of the observations of the South West African Committee on teaching in the Ter› ritoire and the draft law providing for the transfer of control of indigenous affairs from the South West African Administrator to the Union's Minister of Indi› Genes Affairs, | preambular |
A-RES-59-199-fr-parsed | Recalling the commitment of all States under the Charter of the United Nations to promote and encourage universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms for all without distinction as to race, sex, language or religion, | preambular |
A-RES-40-16-fr-parsed | Taking note of the intention of the Government of Austria to organize and host an international symposium of ex› perts on the following issues, to be held in Vienna in the spring of 1987, | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Noting with satisfaction that the Government of Bangladesh has facilitated visits by various officials, including the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, the Independent Inquiry Mechanism for Myanmar and the Prosecutor of the International Criminal Court, noting also with satisfaction that o... | preambular |
A-RES-74-126-fr-parsed | Recalling the agreed conclusions of the Commission on the Status of Women at its sixty-second session 12 and its priority theme "Problems and opportunities for achieving gender equality and the empowerment of women and girls in rural areas", | preambular |
A-RES-76-141-fr-parsed | Recognizing further that all parties concerned, in particular countries of origin, transit and destination, relevant regional and international organizations, workers' and employers' organizations, the private sector and the international community, | preambular |
A-RES-79-178-fr-parsed | Recalling also its resolution 52/134 of 12 December 1997, in which it recognized that the strengthening of international cooperation in the field of human rights is essential for the effective understanding, promotion and protection of all human rights, | preambular |
A-RES-77-185-fr-parsed | Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is leading to major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affe... | preambular |
A-HRC-RES-27-27-fr-parsed | 9. Welcomes the amnesty measures taken to strengthen the process of national reconciliation in accordance with Act No. 14/006 of 11 February 2014 on amnesty for insurrectional acts, acts of war and political offences, which excludes the perpetrators of war crimes, crimes against humanity and crimes of genocide, sexual ... | operative |
A-RES-1295(XIII)-fr-parsed | 2. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fourteenth session a more comprehensive report on the progress made in this regard, including an analysis of the problems in this area. | operative |
A-RES-76-252-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights 1 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 , the International Covenant on Civil and Political Rights 3 , the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 4 , the Convention on the Elimination of All F... | preambular |
A-RES-79-227-fr-parsed | Noting with concern that climate change disproportionately affects people in vulnerable situations, especially women and children, and their livelihoods, and ultimately endangers hundreds of millions of people, and that by 2050, child hunger and malnutrition could increase by 20 per cent as a result of climate change, | preambular |
A-RES-64-259-fr-parsed | Recalling also its resolutions 55/231 of 23 December 2000, 56/253 of 24 December 2001, 57/290 B of 18 June 2003 and 59/296 of 22 June 2005 and paragraph 2 of its resolution 60/257 of 8 May 2006, | preambular |
ESCAP-RES-78-2-fr-parsed | 2. The Forum provides a regional platform for:
(a) Assist countries, including countries with special needs, including through capacity-building for the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda;
(b) To present a regional perspective on the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda by id... | operative |
A-RES-70-157-fr-parsed | Recalling the adoption of its resolution 69/140 of 15 December 2014 on the promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace and its resolution 69/312 of 6 July 2015 on the United Nations Alliance of Civilizations, | preambular |
E-RES-2014-4-fr-parsed | 6. Stresses that industrialization is an essential driver of economic and social development, and stresses the need to accelerate the industrialization of Africa by adopting and implementing specific measures and initiatives at the national, regional and continental levels, with the support and collaboration of develop... | operative |
A-RES-79-120-fr-parsed | 24. Takes note with appreciation of the contribution of the Academy to the teaching, study, dissemination and wider understanding of international law, and calls upon Member States and interested organizations to consider responding favourably to the appeal of the Academy to maintain and, where possible, increase their... | operative |
A-RES-78-1-fr-parsed | 37. We commit ourselves to achieving sustainable development and to achieving inclusive prosperity by placing the poorest and most vulnerable people at the heart of our policies and actions; we will strive to identify those who are left behind and to help the most marginalized; vulnerable people must be empowered; thos... | operative |
A-RES-67-302-fr-parsed | 32. Recalls its resolution 63/250 of 24 December 2008 on human resources management, and urges the Secretary-General, in accordance with applicable rules and regulations, to encourage the organizations of the United Nations system to ensure the effective and equitable representation of African men and women in decision... | operative |
A-RES-59-199-fr-parsed | 17. Welcomes and encourages the continuing efforts of non-governmental organizations and religious organizations and groups to promote the implementation and dissemination of the Declaration, and encourages them in their efforts to promote freedom of religion or belief and to draw attention to cases of religious intole... | operative |
A-HRC-RES-50-19-fr-parsed | 15. Calls upon all parties to the conflict to respond more vigorously to sexual and gender-based violence throughout the territory of the Syrian Arab Republic, including by raising public awareness and combating stigma, and calls for the protection of women peacemakers and the full and effective participation of Syrian... | operative |
A-RES-73-19-fr-parsed | Recalling the ministerial meetings of the Conference on East Asian Cooperation for the Development of Palestine, held in Tokyo in February 2013 and in Jakarta in March 2014, which mobilized political and economic assistance for Palestinian development, including through the exchange of expertise and lessons learned, an... | preambular |
S-RES-2514-(2020)-fr-parsed | Expressing deep concern at the tragic situation of persons with disabilities in South Sudan, who are, inter alia, neglected, subjected to violence and denied access to basic services, and stressing that the special needs of persons with disabilities must be addressed in humanitarian response, | preambular |
A-RES-65-178-fr-parsed | 9. Stresses the importance of enhancing synergies among policies and strategies on agriculture, biodiversity, food security and development at the national, regional and international levels, including the priority of agriculture and food security through their integration into development policies; | operative |
A-RES-64-293-fr-parsed | 4. Decides to establish, in accordance with paragraph 38 of the annex to the present resolution, the United Nations Voluntary Fund for Victims of Trafficking in Persons, Especially Women and Children, requests the Secretary-General to take all necessary measures to ensure its effective functioning, and takes note of th... | operative |
A-RES-71-191-fr-parsed | Recalling also the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems, 11 adopted by the Committee on World Food Security at its forty-first session, held from 13 to 18 October 2014, | preambular |
A-RES-79-1-fr-parsed | 28. We are deeply concerned about the current slow pace of progress in addressing climate change, and we are deeply concerned about the continuing increase in greenhouse gas emissions, and we note the importance of providing capacity and support to developing countries in this regard, and the increasing frequency, inte... | operative |
A-RES-74-169-fr-parsed | 53. Reaffirms that the solution to the conflict in the Syrian Arab Republic can only be a political one, reaffirms its commitment to the national unity and territorial integrity of the Syrian Arab Republic, urges the parties to the conflict to refrain from any act that may further aggravate the human rights, security a... | operative |
A-RES-76-136-fr-parsed | 9. Calls upon Member States to promote more equitable participation and access to the benefits of economic growth, including through policies that ensure the integration of all into the labour market, macroeconomic policies that take into account the social factors in which employment plays a key role and social inclus... | operative |
A-RES-56-24-fr-parsed | Reaffirming the central role of the Conference on Disarmament as the single multilateral disarmament negotiating forum, and regretting that negotiations on disarmament, in particular nuclear disarmament, have not progressed at the 2001 session of the Conference, | preambular |
A-RES-37-7-fr-parsed | 3. Takes note of the report of the Ad Hoc Committee of the International Conference on Kampuchea and calls for the continuation of the work of the Committee pending the reconvening of the Conference; | operative |
A-RES-68-195-fr-parsed | 4. Welcomes the fact that a considerable number of Member States have already ratified or acceded to the Convention, and in this regard urges all concerned Member States and regional economic integration organizations that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the Convention as a matter of priority,... | operative |
UNEP-EA.3-RES.4-fr-parsed | Expressing deep concern about the burden of morbidity caused by environmental factors that, according to recent World Health Organization estimates, 2 are responsible for 23 per cent of deaths worldwide, and the consequent costs to society, | preambular |
A-RES-56-24-fr-parsed | 7. Expresses the hope that the effective implementation of the International Atomic Energy Agency's Code of Practice on the International Transboundary Movement of Radioactive Waste will ensure better protection for all States from the dumping of radioactive wastes in their territories; | operative |
A-RES-74-20-fr-parsed | Noting that the Foreign Policy and Global Health Initiative has played an important role in fostering the synergies between foreign policy and global health, as has the Oslo Ministerial Declaration of 20 March 2007, entitled "Health: a critical foreign policy issue for our time" 8 , the commitments and measures of whic... | preambular |
A-RES-75-194-fr-parsed | 34. Urges States parties to the Convention to implement effectively all resolutions and decisions of the Conference of the States Parties, including resolution 7/8 on corruption in sport and resolution 8/4 on the protection of sport against corruption, including by taking strong legislative and law enforcement measures... | operative |
A-RES-65-270-fr-parsed | Reaffirming the shared responsibility of Member States, the Unit and the secretariats of participating organizations to ensure that the work of the Unit has an impact on the cost-effectiveness of the activities of the United Nations system, | preambular |
A-RES-73-94-fr-parsed | 31. Recognizes the serious protection needs of Palestine refugees in the region and supports the efforts of the Agency to contribute to a coordinated and sustained response to them in accordance with international law, including by strengthening its protection machinery and function in all its offices, including child ... | operative |
A-RES-69-135-fr-parsed | 17. Calls upon Member States and the international community to increase their commitments to provide, in a timely manner, adequate, flexible and predictable resources for disaster risk reduction, with a view to strengthening resilience, including through the establishment of other humanitarian and development programm... | operative |
A-RES-63-152-fr-parsed | 21. Recognizes that the promotion of full employment and decent work also requires investment in the education, training and skills development of women and men, as well as girls and boys, the strengthening of social protection and health systems and the implementation of labour standards; | operative |
A-RES-78-173-fr-parsed | Reaffirming also that access to full and productive employment and decent work is also an important aspect of full, equal and constructive participation in society and in economic life, and that it is difficult for people with rare diseases and their families to access, maintain and resume employment, | preambular |
A-RES-72-198-fr-parsed | 25. Welcomes the signing in February 2017 of a memorandum of understanding between the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization, which will promote closer collaboration and coordination between the two entities within their mandates to advance efforts to address and combat the world dr... | operative |
A-RES-76-147-fr-parsed | Recognizing that there is increased reliance on distance learning, with more than 90 per cent of States adopting policies to provide digital or radio-based learning, and that while effective access to digital technologies can help children realize all their rights, the difficulties faced by children in accessing the In... | preambular |
A-HRC-RES-46-16-fr-parsed | Recalling its resolutions 5/1 on institution-building and 5/2 on the Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of 18 June 2007, and stressing that all mandate-holders must fulfil their obligations in accordance with those resolutions and their annexes, | preambular |
A-RES-73-171-fr-parsed | 27. Stresses the need to mobilize, allocate and maximize the use of technical and financial resources of all origins, including those derived from the external debt relief of developing countries, and to strengthen national efforts to implement sustainable food security policies; | operative |
A-RES-31-6-fr-parsed | 9. Requests the Economic and Social Council to invite the Commission on Human Rights to give special attention to the scope and consequences of the activities of transnational societies in South Africa; | operative |
A-RES-70-266-fr-parsed | 26. We take note of the report of the Secretary-General on accelerating the response to the AIDS epidemic 24 and the strategy of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS for 2016-2021, including its objectives and targets, as well as the World Health Organization's Health Sector Strategy on HIV for 2016-2021; | operative |
S-RES-2178-(2014)-fr-parsed | 14. Invites States to assist in strengthening the capacity of States to counter the threat posed by foreign terrorist fighters, including the prevention and prohibition of foreign terrorist fighters crossing land or sea borders, in particular to assist neighbouring States in areas of armed conflict where foreign terror... | operative |
A-RES-77-331-fr-parsed | 4. Recalls the signing, in December 2018, of a memorandum of understanding between the International Organization of la Francophonie and the Permanent Secretariat of the Group of Five Countries of the Sahel, as well as the participation of the International Organization of la Francophonie in high-level consultations on... | operative |
A-RES-67-17-fr-parsed | Recognizing the important role of the International Convention against Doping in Sport 9 in harmonizing the measures taken by Governments to combat doping in sport, which complement those adopted by the sports community under the World Anti-Doping Code of the World Anti-Doping Agency, | preambular |
A-RES-48-91-fr-parsed | 19. Invites all Governments, intergovernmental and non-governmental organizations and individuals in a position to do so to make generous contributions to the Trust Fund for the Programme for the Decade to Combat Racism and Racial Discrimination, and to this end requests the Secretary-General to continue to make the ne... | operative |
A-RES-72-182-fr-parsed | 20. Notes the importance of taking into account, whenever appropriate, the human rights of internally displaced persons and their protection and assistance needs in peace processes, and stresses the importance of providing durable solutions, including voluntary repatriation, sustainable reintegration, rehabilitation an... | operative |
A-RES-75-15-fr-parsed | 20. Also encourages collaboration between the United Nations and the Regional Mine Action Centre of the Association of South-East Asian Nations, in particular with regard to the arterialization of oatimal comaance and aratics, training and activities to strengthen caaacities, with a view to addressing the humanitarian ... | operative |
A-RES-66-233-fr-parsed | 28. Takes note of the pilot project being implemented by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space at the United Nations Office at Vienna to switch to digital recordings of meetings in the six official languages of the United Nations for reasons of economy; | operative |
A-HRC-RES-33-10-fr-parsed | Reaffirming all its previous relevant resolutions, in particular resolutions 7/22 of 28 March 2008, 12/8 of 1 October 2009, 15/9 of 30 September 2010, 16/2 of 24 March 2011, 18/1 of 28 September 2011, 21/2 of 27 September 2012, 24/18 of 27 September 2013 and 27/7 of 2 October 2014, | preambular |
A-RES-2475(XXIII)-fr-parsed | Noting further Economic and Social Council resolution 1264 (XLIII) of 3 August 1967, Council resolutions 1277 (XLIII) and 1280 (XLIII) of 4 August 1967, the relevant paragraphs of section 111 of Council resolution 1275 (XLIII) of 4 August 1967 and Council resolutions 1378 (XLV) and 1379 (XLV) of 2 August 1968, | preambular |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.