document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-HRC-RES-52-23-fr-parsed
Welcoming the adoption of General Assembly resolution 48/13 of 8 October 2021 and General Assembly resolution 76/300 of 28 July 2022, which enshrine the right to a clean, healthy and sustainable environment,
preambular
S-RES-2120-(2013)-fr-parsed
Recognizing the progress made and the challenges that remain in the area of security sector reform and governance, welcoming the continued support and assistance provided by international partners, including NATO and the European Union, to the Afghan National Security Forces and the security sector, welcoming the suppo...
preambular
A-RES-74-20-fr-parsed
Recognizing that adequate quality prenatal care reduces the risk of maternal mortality and morbidity, premature deliveries and other complications associated with pregnancy and childbirth, which can have a negative impact on the health of mothers and newborns, and that universal access to affordable perinatal and neona...
preambular
A-RES-68-186-fr-parsed
3. Invites Member States to consider, as appropriate, reviewing their legal frameworks in order to provide the widest possible international cooperation to effectively address the problem of trafficking in cultural property, and also invites Member States to establish trafficking in cultural property, including theft a...
operative
A-RES-63-221-fr-parsed
7. Requests the Secretary-General to continue to review the funding needs of UN-Habitat so that it can provide more effective support for the implementation of national policies, strategies and plans aimed at achieving the goals of the Millennium Declaration, the Johannesburg Plan of Implementation and the 2005 World S...
operative
A-HRC-RES-14-2-fr-parsed
Recalling also the Forced Labour Convention, 1930 (No. 29) and the Convention on the Elimination of the Worst Forms of Child Labour, 1999 (No. 182) of the International Labour Organization,
preambular
A-HRC-RES-53-7-fr-parsed
1. Urges all States to give full effect to the right to education, including by fulfilling their obligations to respect, protect and implement this right and to improve access to quality education for all by all appropriate means and without discrimination of any kind, including: (a) Implementing targeted programmes to...
operative
E-RES-2017-29-fr-parsed
4. Also requests the Committee to monitor the progress made in their development processes by countries graduating from the least developed country category, in accordance with paragraph 21 of General Assembly resolution 67/221;
operative
A-RES-74-216-fr-parsed
15. Invites regional and subregional organizations to continue to promote sustainable development in their regions, including by promoting peer learning and cooperation, including South-South and triangular cooperation, and to establish linkages between activities at the global, regional, subregional and national level...
operative
E-RES-2016-19-fr-parsed
16. Encourages all relevant entities and specialized agencies of the United Nations system to work more closely with the Commission on Narcotic Drugs and the United Nations Office on Drugs and Crime to assist Member States in the effective implementation of alternative development programmes, including preventive progr...
operative
S-RES-2448-(2018)-fr-parsed
58. Requests MINUSCA to seize, confiscate and actively destroy, as appropriate, the weapons and ammunition of armed groups, including all militias and other non-State armed groups, that have not yet done so or that have not yet done so, and when they pose an imminent threat to civilians or to the stability of the State
operative
A-RES-73-279-fr-parsed
8. Recalls paragraph 10 of the report of the Advisory Committee, welcomes the intention of the Secretary-General to take risk mitigation measures related to the project during the technical review phase, and requests the Secretary-General to take stock of the results of the Monte Carlo methodology analysis in the next ...
operative
A-RES-34-180-fr-parsed
Recalling that discrimination against women violates the principles of equal rights and respect for human dignity, impedes the participation of women, on the same conditions as men, in the political, social, economic and cultural life of their countries, impedes the growth of the well-being of society and the family an...
preambular
S-RES-2552-(2020)-fr-parsed
10. Calls upon all parties to respect the civilian and humanitarian nature of the camps and facilities for the reception of internally displaced persons and refugees, and in this regard invites the authorities of the Central African Republic to ensure that national law and policies adequately protect the human rights o...
operative
A-RES-77-12-fr-parsed
Welcoming the tenth anniversary of the Institute of the Association of Southeast Asian Nations for Peace and Reconciliation, welcoming the close cooperation between the Institute and the United Nations, which, inter alia, jointly organizes the first regional workshop on youth and peace and security, to be held in the L...
preambular
A-HRC-RES-42-27-fr-parsed
14. Calls upon all parties to respect and protect the full enjoyment by children of all their human rights and to enable humanitarian workers at all times to assist children and families in critical need of such assistance, and to prevent all forms of exploitation, violations and abuses against children and to protect ...
operative
A-RES-78-184-fr-parsed
47. Recognizes that the VOCID-19 pandemic requires a global response to ensure that all States, in particular developing States, including refugee-hosting countries and countries of origin, have universal, timely, effective and equitable access to safe and effective diagnostic tools, treatments, medicines, vaccines and...
operative
HRI-CORE-SRB-2022-fr-parsed
106. The Public Prosecutor is elected by Parliament for a term of six years by a favourable vote of at least three-fifths of the total number of deputies, on the proposal of the Supreme Council of the Public Prosecutor's Office, after a competitive examination, and in accordance with the law. The Council of the Public ...
operative
A-RES-74-125-fr-parsed
Expressing deep concern that the global financial and economic crisis is jeopardizing the situation of older persons in many parts of the world, and noting with concern that older persons are severely affected by poverty, in particular unmarried older women,
preambular
ESCAP-RES-77-1-fr-parsed
11. Welcomes the steps taken by the Group of 20 and the Paris Club to temporarily suspend debt service payments for the poorest countries and to ensure that international financial institutions provide liquidity and other support measures to alleviate the debt burden of developing countries, and encourages all relevant...
operative
A-RES-70-235-fr-parsed
110. Takes note of the work of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice in promoting international cooperation and strengthening capacity to combat the problem of transnational organized crime at sea;
operative
A-RES-79-152-fr-parsed
Recognizing that women are more vulnerable to violence when they are poor, unable to access self-reliance and marginalized, as they are excluded from economic and social and private policies from the benefits of education and sustainable development, and that violence against women and girls hinders the economic and so...
preambular
A-HRC-RES-31-20-fr-parsed
21. Takes note of the commitment of the Government of South Sudan to cooperate with the Commission on Human Rights in South Sudan, including through the authorization of visits to and movement within the country and the facilitation of all necessary meetings and the provision of all information requested to support the...
operative
A-RES-75-232-fr-parsed
Noting that more than 46 per cent of the world's rural population is poor, compared with about 16 per cent of the world's urban population, and that 4.5 billion people depend on food systems for their livelihoods, stressing that the consequences of the VOCID-19 pandemic on sustainable development have led to an increas...
preambular
E-RES-2016-14-fr-parsed
5. Calls upon Israel to rehabilitate and replace civilian property, critical infrastructure, agricultural land and administrative services damaged or destroyed as a result of its military operations in the Occupied Palestinian Territory;
operative
S-RES-2225-(2015)-fr-parsed
Recalling that all Member States must respect their obligation to end impunity, investigate and prosecute cases of genocide, crimes against humanity, war crimes and other heinous crimes committed against children, and noting that the fight against impunity for the most serious international crimes committed against chi...
preambular
A-RES-72-200-fr-parsed
31. Calls upon the relevant organizations of the United Nations system, within their respective mandates and capacities, to ensure that no one is left behind and that no country is forgotten in the implementation of the present resolution;
operative
A-RES-78-132-fr-parsed
49. Notes the critical importance of private sector investment in information and communications technology infrastructure, content and services, encourages Governments to put in place legal and regulatory mechanisms to encourage investment expansion and investment, and
operative
A-HRC-RES-55-23-fr-parsed
Noting with concern that the Commission of Inquiry had previously concluded that the waves of attacks by the Russian armed forces against Ukrainian energy infrastructure and the use of torture by the Russian authorities could constitute crimes against humanity,
preambular
S-RES-2041(2012)-fr-parsed
13. Welcomes the renewed efforts of the Government of Afghanistan to advance the peace and reconciliation process, as reflected in, inter alia, the establishment of the High Peace Council and the implementation of the Afghan Peace and Reintegration Programme, to facilitate an inclusive Afghan-led dialogue on reconcilia...
operative
A-HRC-RES-37-39-fr-parsed
Welcoming the cooperation of the Malian authorities with international human rights mechanisms, including the planning of two visits to Mali of thematic special procedures mandate holders of the Human Rights Council in 2018,
preambular
A-RES-72-193-fr-parsed
Noting with concern the persistence in various parts of the world of obstacles to the management of prisons in accordance with international standards and norms, such as overcrowding, poor conditions of detention that may have serious medical consequences and the presence of prisoners considered to be at high risk,
preambular
A-RES-66-189-fr-parsed
16. Also stresses that debt relief can make an essential contribution to the release of resources that should be allocated to activities that promote poverty eradication, sustained economic growth, economic development and the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Develop...
operative
E-RES-2022-7-fr-parsed
Reaffirming that, since widespread extreme poverty impedes the full and effective enjoyment of all human rights and risks, in certain circumstances, the right to life, the international community must continue to give high priority to mitigating it in the immediate future and ultimately eliminate it,
preambular
A-RES-78-120-fr-parsed
26. Urges Member States to adopt early warning systems and disaster preparedness, as well as risk reduction measures at all levels provided for in the Sendai Framework, or to update or strengthen existing ones, taking into account their own circumstances and capacities and acting in coordination, as appropriate, with r...
operative
A-RES-68-264-fr-parsed
19. Recalls paragraph 20 of its resolution 66/257 and paragraph 21 of the report of the Advisory Committee, and notes with concern the lack of credibility of the current performance appraisal system;
operative
A-RES-63-25-fr-parsed
Recalling also its resolution 2217 A (XXI) of 19 December 1966, in which it decided to award every five years the United Nations Award for Distinguished Service in the Cause of Human Rights,
preambular
A-HRC-RES-25-36-fr-parsed
Reaffirming the responsibility of all States to promote and protect human rights and fundamental freedoms as enshrined in the Charter, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and other relevant international human rights instruments to which they are parties,
preambular
A-RES-68-70-fr-parsed
248. Takes note with appreciation of the nominations made to the pool of experts of the Mechanism to date, encourages States to continue, through the regional groups, to appoint experts in this capacity, in accordance with the criteria for the appointment of experts, and to assist the Group of Experts in the preparatio...
operative
A-RES-76-258-fr-parsed
224. We welcome the fact that Parties 13 have urged developed countries among themselves to double, at least, their collective contribution to climate adaptation financing for developing country Parties in relation to 2019 levels by 2025, with a view to achieving a balanced use of these significantly increased resource...
operative
A-RES-78-177-fr-parsed
14. Encourages Member States to create conditions conducive to the equal, full, effective and tangible participation of older persons in political, social, economic and cultural life, taking into account the diversity of situations of older persons and in addressing the ageing population and the multiple forms of discr...
operative
A-RES-72-154-fr-parsed
Deeply concerned that young women and girls are particularly affected by water shortages or unhealthy conditions, lack of sanitation and hygiene problems, and further concerned that girls, especially in rural areas, are unable to attend school with all due care due to the collection of water for their families, as well...
preambular
A-RES-66-289-fr-parsed
Noting the decline in the malaria epidemic that has been achieved in parts of Africa through the political commitment and implementation of sustainable national malaria control programmes, as well as the progress made in achieving the malaria control targets by 2015
preambular
A-RES-75-124-fr-parsed
Recognizing the implications of rapid urbanization in the context of natural disasters and the adverse effects of climate change, bearing in mind that urban disaster preparedness and response require appropriate risk reduction strategies, including in terms of urban planning, early action, response and recovery strateg...
preambular
A-HRC-RES-30-10-fr-parsed
10. Welcomes the unanimous adoption of Security Council resolution 2235 (2015) of 7 August 2015, in which the Council established a joint investigative mechanism between the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and the United Nations to identify those involved in the use of toxic chemicals as weapons in...
operative
A-RES-70-154-fr-parsed
Recalling the Universal Declaration of Human Rights,1 which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for his or her health and well-being, including for food, the Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition,2 the Millennium Declaration,3 in particular Millennium Deve...
preambular
A-RES-77-298-fr-parsed
Deeply concerned that acts of sexual and gender-based violence, including sexual violence in times of conflict, are notoriously among the strategic objectives and tactics and in the ideology of certain terrorist groups that use them to increase their power by contributing to the financing of their activities and the re...
preambular
A-RES-70-107-fr-parsed
45. Calls upon the relevant humanitarian and development organizations of the United Nations system, in consultation with Member States, to strengthen existing instruments and mechanisms to ensure that early recovery needs and support are integrated into disaster preparedness, humanitarian response and development coop...
operative
A-RES-69-268-fr-parsed
Reaffirming the Charter of the United Nations, including the purposes and principles contained therein, and recognizing that human rights, the rule of law and democracy are closely interrelated and mutually reinforcing and that they are part of the essential, universal and indivisible values and principles of the Unite...
preambular
A-RES-78-187-fr-parsed
Recognizing that the digital environment enables children, including children in vulnerable situations, to communicate with each other, to defend their rights and to form associations, recognizing their positive, important and legitimate role in promoting respect for, protection and realization of human rights, includi...
preambular
A-RES-76-147-fr-parsed
Recognizing that violence against children undermines efforts to implement the 2030 Agenda and hinders progress towards achieving the sustainable development goals, and that the long-term negative impact of violence on children ' s development undermines their future ability to play an active role in society,
preambular
A-RES-78-164-fr-parsed
26. Reaffirms its commitment to promoting diversity in cities and human settlements, strengthening social cohesion, dialogue and understanding among cultures, tolerance, mutual respect, gender equality and empowerment of all women and girls, innovation, entrepreneurship, inclusion, protection of identity, security and ...
operative
A-RES-74-136-fr-parsed
16. Notes with concern the considerable number of racist acts committed throughout the world, in particular the rise of groups of skinheads, which are responsible for many of these acts, as well as the resurgence of racist and xenophobic violence, such as arson at homes and acts of vandalism and violence in schools, pl...
operative
S-RES-1904(2009)-fr-parsed
38. Requests the Committee to identify any cases of non-compliance with the measures referred to in paragraph 1 above and to decide on the appropriate course of action for each case, and requests the Chairman of the Committee to report to the Council on the activities of the Committee in this regard in its periodic rep...
operative
A-RES-69-147-fr-parsed
Reaffirming also the declarations adopted at the forty-ninth 18 and fifty-fourth sessions 19 of the Commission on the Status of Women and the agreed conclusions adopted at the fifty-seventh session, on the priority theme "Elimination and prevention of all forms of violence against women and girls", 20 and welcoming the...
preambular
A-RES-63-137-fr-parsed
4. Encourages donor communities and international and regional financial institutions, as well as the private sector and civil society, to strengthen their partnerships and to continue to support medium- and long-term recovery and reconstruction efforts in affected countries;
operative
A-RES-69-242-fr-parsed
Recalling also the signing, in Washington, D.C., on 13 September 1993, by the Government of the State of Israel and the Palestine Liberation Organization, the representative of the Palestinian people, of the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements 1 and the subsequent implementation agreements...
preambular
S-RES-2145-(2014)-fr-parsed
43. Recognizes the need to strengthen efforts, including measurable and action-oriented targets, to ensure the rights and full participation of women and girls and to ensure that all women and girls in Afghanistan are protected from violence and ill-treatment, that perpetrators are held accountable, and that women and ...
operative
A-RES-71-191-fr-parsed
42. Recalls general comment No. 15 (2002) of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the right to water (articles 11 and 12 of the Covenant), 22 in which the Committee notes, inter alia, the importance of ensuring sustainable access to water resources for human consumption and agriculture for the reali...
operative
A-HRC-RES-50-18-fr-parsed
Recognizing that stereotypes and negative cultural and social norms that assign inferior status to girls and young women perpetuate discrimination against them in the public and private spheres, increase the likelihood of their being confined to the home, assume binding responsibilities for domestic work and personal s...
preambular
A-RES-76-172-fr-parsed
Recalling the provisions concerning migrants contained in the outcomes of the major United Nations conferences and summits, including the Outcome Document of the Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development 21, the 2030 Sustainable Development Agenda 22 and the New Agenda for Citi...
preambular
A-RES-54-142-fr-parsed
14. Encourages Member States to involve relevant actors of civil society, in particular non-governmental organizations and representatives of women's organizations, in their national preparations and to include them in their delegations to the preparatory committee and to the special session;
operative
A-RES-56-24-fr-parsed
Welcoming the Programme of Action of the First United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, held in New York from 9 to 20 July 2001, 50/
preambular
S-RES-614(1988)-fr-parsed
Noting also that the Government of Cyprus has agreed that, in view of the prevailing situation on the island, it is necessary to maintain the Force in Cyprus beyond 15 December 1988,
preambular
A-HRC-RES-40-26-fr-parsed
Deeply concerned also at the continuing violations of and violations of human rights, including abuses, and violations of international humanitarian law, at the slow progress made in the implementation of certain relevant provisions of the Agreement for Peace and Reconciliation in Mali, and at the
preambular
A-RES-77-223-fr-parsed
13. Encourages States, in developing, implementing, monitoring and evaluating social protection programmes, to ensure that, throughout this process, the concern for gender equality and the promotion and protection of all human rights, as they have an obligation under applicable international law, are integrated into th...
operative
A-HRC-RES-35-7-fr-parsed
Recognizing also the importance of strengthening the capacity of Governments, business, civil society and other stakeholders to better prevent corporate-related human rights violations, provide effective remedies and address business and human rights issues, and that the United Nations system has an important role to p...
preambular
A-RES-70-294-fr-parsed
We reaffirm our commitment to support the efforts of the least developed countries to improve their capacity to develop, access and use key technologies, and we believe that an enabling environment and relevant legal frameworks can lead firms to invest with confidence in advanced technologies and to create research par...
operative
E-RES-2024-14-fr-parsed
Recalling also the outcome document of the Forum entitled "Investing in Science Women and Girls for Inclusive Green Growth", held in New York on 11 and 12 February 2019, on the occasion of International Day of Science Women and Girls 5 ,
preambular
A-HRC-RES-32-23-fr-parsed
11. Stresses the role of the family in supporting its members, including persons with disabilities, and recognizes that the family can contribute to the protection and promotion of the rights of persons with disabilities;
operative
A-HRC-RES-57-18-fr-parsed
Recognizing in this regard the importance of respect for all human rights, including civil, political, economic, social and cultural rights and the right to development, and the creation of a national and international environment that promotes justice, gender equality, equity, civil and political participation of wome...
preambular
A-RES-45-74-fr-parsed
25. Decides to include in the provisional agenda of its forty-sixth session the question entitled "Rap› port of the Special Committee to investigate Israeli Jes prati› ques affecting the human rights of the Palestinian people and other Arabs of the occupied territories".
operative
A-RES-56-196-fr-parsed
21. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-seventh session the sub-item entitled "Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa".
operative
A-RES-65-211-fr-parsed
Recalling further its previous resolutions on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, including resolution 64/164 of 18 December 2009, as well as Human Rights Council resolution 14/11 of 18 June 2010, 3
preambular
S-RES-2134-(2014)-fr-parsed
35. Decides that the measures provided for in paragraph 32 above shall not prohibit any designated person or entity from making payments under a contract entered into prior to the listing of that person or entity, provided that the States concerned have ascertained that the payment is not received directly or indirectl...
operative
A-HRC-RES-36-12-fr-parsed
7. Reaffirms the need to strengthen international cooperation and coordination to advance human rights education and training as a necessary tool for the promotion and protection of human rights, and encourages States to provide, upon request, technical support to countries willing to implement national plans of action...
operative
A-RES-78-178-fr-parsed
7. Recognizes that investment in human capital and social protection have proven to be effective in reducing poverty and inequality, and invites Member States to mobilize more innovative sources of financing, including through public-private partnerships, to ensure levels of social spending to ensure widespread access ...
operative
A-RES-74-263-fr-parsed
9. Requests the Secretary-General to continue to take into account the lessons learned and best practices learned from previous construction and renovation projects and, inter alia, to draw on the experience and expertise gained in the implementation of other major capital projects;
operative
A-RES-74-118-fr-parsed
44. Urges the United Nations and humanitarian organizations to further streamline the delivery of aid by reducing management costs, harmonizing partnership agreements, ensuring transparency and comparability of cost structures and strengthening measures for greater accountability through the adoption of new measures to...
operative
A-RES-69-201-fr-parsed
22. Recognizes the progress made in the development of a common international response to the increasing availability of new psychoactive substances, which may pose risks to public health and safety, including the establishment of a global baseline, early warning system and cooperation with Member States and relevant r...
operative
S-RES-1539(2004)-fr-parsed
9. Calls upon States and the United Nations system to recognize the important role of education in conflict zones in arresting and preventing the recruitment and recall of children contrary to the obligations of the belligerents;
operative
A-RES-58-199-fr-parsed
Recognizing also that gaps between countries in access to and use of information technologies may affect the effectiveness of cooperation in combating the criminal misuse of such technologies and in creating a global culture of cybersecurity, and noting the need to facilitate the transfer of information technologies, i...
preambular
A-RES-76-146-fr-parsed
5. Calls upon all countries to expand the coverage of social protection systems, including through the development of social protection systems and measures for all girls that are tailored to the national context and provide minimum levels of protection, and to provide social protection coverage for a large proportion ...
operative
A-RES-76-153-fr-parsed
Deeply concerned that the lack of or inadequate sanitation facilities and the serious deficiencies in water management and wastewater treatment can have a negative impact on water supply and sustainable access to drinking water, and that, according to the United Nations World Water Development Report of 2021, 80 per ce...
preambular
E-RES-2021-28-fr-parsed
27. Recognizes the rapid growth of broadband access networks, especially in developed countries, and stresses the urgent need to bridge the digital divide between high-income, middle-income, low-income countries and other regions in terms of the availability and affordability of broadband, as well as quality of access ...
operative
A-RES-74-121-fr-parsed
23. Stresses that the sharing of family responsibilities creates an enabling environment for the empowerment of young people and thus fosters development, that young people contribute to a large extent to the well-being of their loved ones and that special attention should be paid to finding solutions to youth unemploy...
operative
A-RES-73-254-fr-parsed
Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full...
preambular
E-RES-2016-22-fr-parsed
32. Reaffirms the importance of the call by the General Assembly on all stakeholders to integrate information and communication technologies into their strategies for the achievement of the sustainable development goals and its request to United Nations entities implementing the policy directions agreed at the World Su...
operative
A-HRC-RES-40-17-fr-parsed
Recalling Security Council resolution 2336 (2016) of 31 December 2016, stressing the need to continue to respect the Idlib de-escalation zone, taking note of the signing by Turkey and the Russian Federation on 17 September 2018 of the memorandum on the stabilization of the situation in that area, and stressing the need...
preambular
A-RES-67-152-fr-parsed
37. Also recognizes the importance for indigenous children of learning and transmitting their culture, observing and reviving their cultural traditions and customs, and of using and transmitting their history, language, oral traditions, philosophy, writing system and literature;
operative
E-RES-2013-42-fr-parsed
Recognizing that alternative development 11 is an important, legal, viable and sustainable alternative to illicit cultivation of drug-producing plants and an effective measure to counter the world drug problem and other drug-related criminal threats, as well as a choice for drug-free societies, is one of the key elemen...
preambular
A-RES-78-195-fr-parsed
30. Calls upon States to support existing organizations and to promote the establishment of new organizations, including civil society organizations, and networks of persons with disabilities, as appropriate, and to encourage and assist such persons to play a leading role in decision-making bodies at all levels, bearin...
operative
A-RES-74-118-fr-parsed
Taking note of the reports of the Secretary-General on strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations 1 and on the Central Emergency Response Fund 2 ,
preambular
A-RES-69-93-fr-parsed
Noting with deep concern the Israeli policy of closures and the imposition of drastic restrictions, including through the establishment of hundreds of obstacles to movement and checkpoints and a permit regime, all of which contribute to impeding the freedom of movement of persons and goods, including medical and humani...
preambular
A-RES-72-149-fr-parsed
Noting with satisfaction the adoption by the International Labour Conference on 16 June 2011, at its one-hundredth session, of the 2011 Convention on Domestic Workers (No. 189) and Recommendation No. 201 on
preambular
A-RES-1934(XVIII)-fr-parsed
3. Requests the Secretary-General to continue his search for possible governmental and non-governmental sources of financial assistance to the Institute, with a view to establishing the Institute, if possible, in the first, in, in, in, in, in, in, in and in 1964; Requests the Secretary-General to submit an interim repo...
operative
A-HRC-RES-40-25-fr-parsed
Deeply deploring all acts of violence against persons on the basis of their religion or belief and against the home, businesses, property, schools, cultural centres or places of worship of such persons,
preambular
A-RES-69-196-fr-parsed
10. Invites Member States to use all relevant tools developed by the United Nations Office on Drugs and Crime and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, including the knowledge management portal for the sharing of electronic resources and laws against organized crime and the United Nation...
operative
A-RES-54-136-fr-parsed
8. Requests the Fund, in collaboration with other relevant United Nations bodies, to continue its activities to raise awareness of the capacities of women affected by armed conflict and to strengthen those capacities and to assist in promoting gender mainstreaming in all peacebuilding activities, including by promoting...
operative
A-RES-79-178-fr-parsed
Recognizing that social protection systems make an essential contribution to the realization of human rights for all, in particular vulnerable or marginalized people who are trapped in poverty and subjected to discrimination,
preambular