document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-RES-79-145-fr-parsed
Taking note of the advisory opinion issued by the International Tribunal for the Law of the Sea pursuant to the request of the Subregional Fisheries Commission on 2 April 2015,
preambular
A-RES-77-20-fr-parsed
Noting also the international efforts that contribute to raising awareness of and assisting stakeholders in preparing for the use of aerial drone systems for terrorist purposes as the technology becomes more accessible, and taking note in this regard, inter alia, of the publication by the Counter-Terrorism Committee Ex...
preambular
A-RES-75-239-fr-parsed
66. Recalls the relevance of the advisory opinion on the responsibilities and obligations of States sponsoring individuals and entities in activities in the Area, rendered on 1 February 2011 by the Seabed Disputes Chamber of the Tribunal; 37
operative
A-RES-74-235-fr-parsed
35. Encourages Member States to implement, through effective means, policies to prevent and eliminate sexual harassment in the workplace, including in digital environments, with a focus on effective legal measures and effective prevention and protection measures, including to raise awareness of the rights of women vict...
operative
A-RES-78-181-fr-parsed
Recognizing that the Voluntary Guidelines for Responsible Governance of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security 14 and the Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems 15 adopted by the Committee on World Food Security make gender equality one of the key guiding pri...
preambular
A-HRC-RES-34-16-fr-parsed
29. Decides to continue its consideration of the question of the rights of the child in accordance with its programme of work and resolutions 7/29 of 28 March 2008 and 19/37 of 23 March 2012, and to devote its next full-day annual debate to the theme "Protection of the rights of the child in situations of humanitarian ...
operative
A-RES-73-254-fr-parsed
Recognizing that the United Nations is ideally placed to establish linkages between countries and all stakeholders, recognizing the progress made by the United Nations in partnerships, including through the various United Nations bodies, specialized agencies, funds, programmes, study groups, commissions and initiatives...
preambular
A-RES-74-242-fr-parsed
Reaffirming the provisions of the New Agenda for Cities, adopted at the United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development (Habitat III), held in Quito from 17 to 20 October 2016, and reaffirming also the importance of promoting the integration of food security and the nutritional needs of urban dwe...
preambular
A-RES-75-213-fr-parsed
1. Takes note of the report of the Secretary-General entitled "Achieving sustainable development: achieving the 2030 Agenda for Sustainable Development, including through the adoption of sustainable consumption and production patterns, building on Agenda 21"; 12
operative
A-RES-71-23-fr-parsed
Recalling that the Government of the State of Israel and the Palestine Liberation Organization, the representative of the Palestinian people, recognized each other 23 years ago 4 , and stressing that urgent mobilization is necessary to ensure full compliance with the agreements signed by both parties,
preambular
A-RES-75-156-fr-parsed
Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", which addresses the need for gender equality and the advancement of all women and girls, so that no one is left behind, and recalling the importance of mainstreaming a gender perspective...
preambular
A-HRC-RES-31-21-fr-parsed
Recalling General Assembly resolution 59/113A of 10 December 2004, by which the Assembly proclaimed the World Programme for Human Rights Education as an international undertaking under the auspices of the United Nations to promote the implementation of human rights education in all sectors, as well as all previous reso...
preambular
A-RES-75-154-fr-parsed
Emphasizing the importance of collecting and analysing reliable data on persons with disabilities in accordance with the existing guidelines on disability statistics 13 and their updates, encouraging efforts to improve the collection of data on persons with disabilities, by sex and age, and stressing the importance of ...
preambular
A-RES-1545(XV)-fr-parsed
2. Takes note of the comments made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on this subject in its sixth report to As› appears to be generic (quinzieth session) 8 ·
operative
A-RES-72-132-fr-parsed
7. Encourages Member States to make earmarked financial contributions for disaster risk reduction activities, including prevention, mitigation, preparedness, response and recovery, using a harmonized, flexible and complementary approach that takes full advantage of and coordinates humanitarian and development financing...
operative
A-HRC-RES-50-3-fr-parsed
Recalling the considerable work done by the independent international fact-finding mission on Myanmar and its reports, including its final report 4 and its reports on the economic interests of the Myanmar army and on sexual and gender-based violence in Myanmar and the special consequences of the ethnic conflicts in Mya...
preambular
A-RES-49-146-fr-parsed
7. Invites all Member States to consider signing, ratifying or acceding to the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families as a matter of priority;
operative
E-RES-2020-12-fr-parsed
21. Recalls General Assembly resolution 60/252 of 27 March 2006, in which the Assembly requested the Council to monitor system-wide the implementation of the outcomes of the Geneva and Tunis phases of the World Summit;
operative
A-RES-77-255-fr-parsed
94. Requests the Secretary-General, in his capacity as Chairman of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to continue to invite the heads of the funds, programmes and specialized agencies of the United Nations system to consider using the official terminology of the United Nations and to rep...
operative
A-RES-60-1-fr-parsed
108. We call upon the Security Council, with the assistance of the Secretary-General, to monitor more closely the implementation of sanctions and their effects, to ensure their responsible implementation, to review periodically the results of such monitoring, and to establish a mechanism to address the economic problem...
operative
A-RES-79-198-fr-parsed
Stressing that, in 2021, the bulk of climate change investments for which monitoring was carried out were concentrated in renewable energy and energy efficiency projects, as well as international private investment in change-related sectors,
preambular
A-RES-69-262-fr-parsed
27. Decides to appropriate an additional amount of 26,112,600 Swiss francs, representing 28,199,400 United States dollars at the initial 2014-2015 rates, under section 33, Construction, alteration, improvement and major maintenance, of the programme budget for the biennium 2014-2015;
operative
A-HRC-RES-53-29-fr-parsed
Emphasizing the need for Governments, the private sector, international organizations, civil society, journalists and media professionals, technical and academic circles and all other relevant actors to take into account the implications, potential inputs and challenges of rapid technological change in the promotion an...
preambular
S-RES-2771-(2025)-fr-parsed
Expressing its appreciation to the Secretary-General, his Special Representative and Deputy Special Adviser on Cyprus, Colin Stewart, and his Personal Envoy, Maria Angela Holguin Cuellar, for their efforts from January to July 2024,
preambular
A-RES-65-100-fr-parsed
7. Welcomes the Agency's six-year medium-term strategy, which took effect in January 2010, and the continuing efforts of the Commissioner-General to increase the budgetary transparency and efficiency of the Agency, as reflected in his programme budget for the biennium 2010-2011; 10
operative
A-RES-78-177-fr-parsed
65. Takes note with appreciation of the work of the Open-ended Working Group on Ageing, 21 and appreciates the useful contribution of Member States, as well as relevant United Nations bodies and bodies, including mandate holders, treaty bodies and other bodies, to the work of the Open-ended Working Group on Ageing, 21
operative
A-RES-72-309-fr-parsed
Taking note of the significant progress made in the fight against malaria in Africa, including the reduction in the incidence of malaria by 42 per cent between 2000 and 2015 and the death rate from malaria by 66 per cent on that continent, 10
preambular
A-RES-74-170-fr-parsed
12. Invites the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network to consider including in their programmes of work the integration of sport in crime prevention and criminal justice targeting youth, while taking into account the efforts of Member States to achieve the relevant sus...
operative
A-RES-77-255-fr-parsed
43. Requests the Secretary-General to continue to ensure that the measures taken by the Department for General Assembly and Conference Management to seek the appreciation of Member States for the quality of conference services provided to them, as a fundamental performance indicator for the Department, provide an equal...
operative
A-RES-78-270-fr-parsed
Recalling that the primary objective of the Kimberley Process is to prevent conflict and exclude conflict diamonds from the legitimate trade, and stressing the need to continue its activities in order to achieve this end,
preambular
E-RES-2015-20-fr-parsed
1. The competent doctor or public health agency shall carry out regular inspections and advise the prison director on: ( a ) The quantity, quality, preparation and distribution of food ; ( b ) The hygiene and cleanliness of the institution and the detainees ; ( c ) the sanitary facilities, temperature, lighting and ven...
operative
S-RES-2220-(2015)-fr-parsed
24. Encourages all Member States that have not yet done so to consider acceding to and implementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols, including the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition;
operative
A-RES-57-190-fr-parsed
13. Urges States and all other parties to armed conflict to cease the recruitment, demobilization and effective disarmament of children as soldiers and to take measures to ensure their rehabilitation, physical and psychological recovery and social reintegration, encourages, inter alia, regional organizations, intergove...
operative
A-RES-71-189-fr-parsed
Recalling also that the comprehensive development of a country, the well-being of the world and the cause of peace call for the maximum participation of women, on an equal basis with men, in all fields,
preambular
A-HRC-RES-39-12-fr-parsed
Recognizing also the past, present and future contributions of farmers and others working in rural areas of all regions of the world to development and to the preservation and improvement of biodiversity, which forms the basis of food and agricultural production throughout the world, and their contribution to the reali...
preambular
A-RES-70-208-fr-parsed
3. Decides that International Mother Earth Day shall continue to be observed annually on 22 April, requests the Secretary-General to continue to provide support in this regard, and calls upon Member States to organize national celebrations on this occasion;
operative
A-RES-79-55-fr-parsed
Recalling its resolutions 62/46 of 5 December 2007, 65/74 of 8 December 2010, 67/51 of 3 December 2012, 69/50 of 2 December 2014, 71/66 of 5 December 2016, 73/66 of 5 December 2018, 75/70 of 7 December 2020 and 77/77 of 7 December 2022,
preambular
A-RES-78-107-fr-parsed
Reaffirming the desirability of making the fullest possible use of the resources and facilities provided by Member States, international and regional organizations, universities, institutions and other partners in the implementation of the Programme of Assistance,
preambular
A-HRC-RES-35-32-fr-parsed
Recognizing that the technical cooperation provided by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, at the request of and in close cooperation with States, in integrating human rights into national policies and programmes can be a useful means of assisting those States in meeting their obligatio...
preambular
A-RES-78-180-fr-parsed
Recalling the recognition in the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 11 that gender equality, the empowerment of all women and girls and the full and equal participation of women in the economy and leadership are essential conditions for achieving sustainab...
preambular
A-RES-74-210-fr-parsed
Recalling the ecosystem approach advocated in the Convention on Biological Diversity, 10 as an integrated land, water and biological resource management strategy that promotes conservation and sustainable use in an equitable manner,
preambular
A-RES-72-90-A-B-fr-parsed
61. Recalls its resolution 64/14 of 10 November 2009, in which it commended the achievements of the Alliance of Civilizations and the work of the High Representative of the Secretary-General for the Alliance of Civilizations, welcomes the debate held at the Sixth Forum of the Alliance of Civilizations, held in Nusa Dua...
operative
A-RES-74-197-fr-parsed
Noting that technological advances offer new and powerful tools for development, recognizing their impact and the opportunities and challenges they present, and recognizing that Governments, the private sector, international organizations, civil society and the technical and academic community should take into account ...
preambular
S-RES-2178-(2014)-fr-parsed
26. Requests the Committee pursuant to resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011) and the Counter-Terrorism Committee to report to the General Assembly on their respective efforts in the implementation of the present resolution;
operative
A-RES-73-151-fr-parsed
Recalling its resolution 46/182 of 19 December 1991 on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations and all its subsequent resolutions thereon, including resolution 72/133 of 11 December 2017,
preambular
S-RES-1989(2011)-fr-parsed
3. The Ombudsman shall immediately forward the de-listing request to the Monitoring Team, which shall communicate to it within four months: (a) All information available to it that is relevant for the purpose of the delisting request, including court decisions and procedures, press articles and information that States ...
operative
S-RES-2399-(2018)-fr-parsed
34. Expresses concern in particular at reports that trafficking networks continue to finance and supply armed groups in the Central African Republic, and encourages the Group of Experts to pay particular attention to the analysis of such networks in the context of the implementation of its mandate;
operative
A-RES-67-228-fr-parsed
6. Welcomes the designation of 2013 as the International Year of Quinoa in its resolution 66/221, the global launch of which will take place on 31 January 2013, and calls upon all Member States, the United Nations system and all other relevant actors to take advantage of the opportunity offered by the Year to promote t...
operative
A-HRC-RES-22-22-fr-parsed
6. Calls upon States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the Convention and, if necessary, to adopt national legislation in accordance with the provisions of the Convention;
operative
A-RES-884(IX)-fr-parsed
2. Requests the International Civil Service Advisory Committee to consider ways in which children of civil servants may be able to study their mother tongue when attending local schools where instruction is given in a language different from their own;
operative
A-RES-78-168-fr-parsed
57. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventy-ninth session a pragmatic report on the implementation of the present resolution, and decides to include in the provisional agenda of its seventy-ninth session the item entitled "Agricultural development, food security and nutrition".
operative
A-RES-66-79-fr-parsed
Noting in particular that, in its reply, the Court, inter alia, found that the construction of the wall by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including within and around East Jerusalem, and its associated regime are contrary to international law,
preambular
A-HRC-RES-45-29-fr-parsed
Noting with concern that, in 2020, according to the Global Humanitarian Overview 2020 issued by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, nearly 168 million people will be in need of humanitarian assistance and protection, and that women and girls are at increased risk in situations of humanitarian crisi...
preambular
A-RES-66-288-fr-parsed
19. We note that the progress made over the past two decades, that is, since the 1992 United Nations Conference on Environment and Development, has been uneven, including in the area of sustainable development and poverty eradication, and we stress the need to continue to implement the commitments made earlier, and we ...
operative
S-RES-2399-(2018)-fr-parsed
Stressing also the importance of the establishment of an effective national judicial system and the need to strengthen national accountability mechanisms to that end, including by continuing the implementation of the Memorandum of Understanding on Temporary Emergency Measures of 7 August 2014, welcoming in this regard ...
preambular
A-RES-77-190-fr-parsed
53. Also encourages the international community to support national efforts to forge stronger partnerships with civil society, including organizations of older persons, academia, research foundations, faith-based organizations, community-based organizations, including those that provide care, and the private sector, wi...
operative
A-HRC-RES-32-1-fr-parsed
Welcoming the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development,1 and reaffirming the need to design and implement strategies that give young people around the world a real opportunity to participate fully, effectively and constructively in society,
preambular
A-RES-65-233-fr-parsed
Reaffirming that addressing the world drug problem in all its aspects requires a political commitment to supply reduction, which is an integral part of a comprehensive and balanced drug control strategy, in accordance with the principles set out in the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twenti...
preambular
A-RES-66-235-fr-parsed
Recalling its resolution 44/198, by which it established net minimum salaries for staff in the Professional and higher categories, established by reference to the corresponding net base salaries of staff in comparable positions in the base city of the comparator civil service (the United States Federal Administration),
preambular
A-HRC-RES-37-20-fr-parsed
27. Encourages special procedures and other human rights mechanisms of the Human Rights Council to continue to mainstream a child rights perspective in the implementation of their mandates and to include in their reports information, qualitative studies and recommendations related to the rights of the child;
operative
A-RES-71-281-fr-parsed
10. Requests the executive heads of the participating organizations to make full use of the Unit ' s online system and to provide an in-depth analysis of how the Unit ' s recommendations are implemented;
operative
A-RES-71-244-fr-parsed
Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the
preambular
E-RES-2022-6-fr-parsed
18. Urges African Governments to accelerate the implementation of the revised African Health Strategy (2016-2030), which provides general guidance for the development of the African Regional Nutrition Strategy, the Maputo Plan of Action for the Implementation of the Continental Framework for the Promotion of Sexual and...
operative
A-RES-72-173-fr-parsed
Noting that the dietary and dietary habits of different populations have cultural value, and recognizing that food plays an important role in defining individual and collective identity and constitutes a facet of the culture that characterizes territories and their inhabitants and gives them value,
preambular
A-HRC-RES-43-34-fr-parsed
6. Recognizes that an open public debate of ideas and interfaith and intercultural dialogue at the local, national and international levels can be among the best protections against religious intolerance and can play a positive role in strengthening democracy and combating religious hatred, and is convinced that contin...
operative
A-RES-74-178-fr-parsed
35. Encourages the development, adoption and implementation, with due regard to national constitutional, legal and administrative systems, of alternative or additional measures to sentencing or sentencing in appropriate cases, in accordance with the three international drug control conventions and taking into account, ...
operative
A-RES-74-9-fr-parsed
38. Welcomes the progress made and the measures taken by the Government to increase women's participation in policymaking and decision-making, to combat discrimination and to protect and promote the equal rights of women and men, in accordance with its international obligations under the Convention on the Elimination o...
operative
A-RES-72-73-fr-parsed
307. Welcomes the work of the members of the Expert Group of the Mechanism in preparing the technical summaries and the contribution made to this end by several members of the drafting teams of the list of experts for the first cycle of the Mechanism, pursuant to paragraph 309 of its resolution 71/257;
operative
A-RES-79-153-fr-parsed
Recognizing further that the Coronavirus pandemic (COVID-19) has disrupted prevention programmes to eliminate female genital mutilation and other harmful practices, has increased the vulnerability of girls and women, in particular those at risk of such practices, and has further exacerbated gender inequalities, economi...
preambular
A-RES-73-279-fr-parsed
16. Welcomes the mediation efforts of the East African Community in the context of the inter-Burundian dialogue to resolve political problems, calls for the continuation of such efforts by the Community, and calls upon the international community to continue to provide support as appropriate;
operative
A-RES-35-190-fr-parsed
Recalling its resolution 33/174 of 20 December 1978, by which it established a United Nations Fund for Chile as a fund to receive voluntary contributions and to distribute humanitarian, legal and financial assistance to persons whose human rights have been violated in Chile,
preambular
A-RES-70-76-fr-parsed
Welcoming the positive outcome of the second meeting, in June 2012, of States parties to the 1970 Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, in which States parties adopted the rules of procedure for the meeting, including the biennia...
preambular
A-HRC-RES-56-9-fr-parsed
Noting with concern that the exposure of children and young people to violence by civilians with firearms can have serious and permanent effects on the enjoyment of a wide range of rights, including civil and political rights, the right to an adequate standard of living, the right to the enjoyment of the highest attain...
preambular
A-RES-74-115-fr-parsed
Recognizing that emergency response, recovery and development are clearly linked, and reaffirming that the smooth transition from relief to recovery and development requires the provision of emergency assistance in a manner that promotes short- and medium-term recovery in order to facilitate long-term development, and ...
preambular
A-RES-68-185-fr-parsed
Emphasizing the important role of the United Nations congresses on crime prevention and criminal justice in recognizing that crime prevention and criminal justice, with due regard for human rights, make a direct contribution to the maintenance of peace and security,
preambular
A-RES-67-16-fr-parsed
Welcoming the adoption, at the Tokyo Conference on Afghanistan held on 8 July 2012, of the document entitled "Tokyo Declaration: Partnership for Self-sufficiency in Afghanistan - from transition to transformation", 2 including the Tokyo 3 Mutual Accountability Framework, in which the Government of Afghanistan and the i...
preambular
A-HRC-RES-46-21-fr-parsed
Recalling the call by the Secretary-General for a global ceasefire, reiterated by the Security Council in its resolution 2532 (2020) of 1 July 2020, and urging all parties to cease hostilities and to commit themselves, or to commit themselves, again, to promoting peace and reconciliation, and noting with concern that v...
preambular
A-RES-73-227-fr-parsed
15. Urges the United Nations development system to continue to strengthen its support for the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2011-2020 14 , the Political Declaration of the High-level Mid-term Comprehensive Review of the Implementation of the Istanbul Programm...
operative
A-RES-77-164-fr-parsed
36. Recognizes that, in order for disaster risk management to be effective and for developing countries, including those most vulnerable to disasters, to be able to strengthen and effectively implement national policies and measures for disaster risk reduction in the light of their circumstances and capacities, it is e...
operative
A-RES-69-308-fr-parsed
5. Reaffirms that the support account is used exclusively to finance the human and material resources required by Headquarters to support peacekeeping operations and that this rule cannot be modified without the prior agreement of the General Assembly;
operative
A-RES-77-162-fr-parsed
Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (oOVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it causes major changes in societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of people and that the poor and the most vulnerable are the most affected, r...
preambular
A-RES-73-328-fr-parsed
7. Invites Member States to further promote reconciliation in order to contribute to lasting peace and sustainable development, and to encourage religious and local leaders to engage in intrafaith and interfaith dialogue to address incitement to violence, discrimination and hate speech;
operative
A-HRC-RES-46-28-fr-parsed
9. Encourages the transitional authorities in Mali to continue to implement the recommendations accepted during the third cycle of the universal periodic review of Mali, and calls, inter alia, for the adoption of the law against gender-based violence and for continued efforts to combat slavery;
operative
S-RES-1539(2004)-fr-parsed
Recalling its resolution 1308 (2000) on the responsibility of the Security Council for the maintenance of peace and security: HIV/AIDS and peacekeeping operations, and its resolution 1325 (2000) on women, peace and security,
preambular
A-HRC-RES-57-32-fr-parsed
Welcoming and encouraging new or existing initiatives aimed at pooling experiences, lessons learned and best practices and providing support for technical cooperation and capacity-building in the field of human rights, in consultation and agreement with the States concerned, in the framework of bilateral, regional, mul...
preambular
A-RES-64-96-fr-parsed
1. Reaffirms its resolution 13 (I), in which it established the Department of Public Information, and all other relevant resolutions of the General Assembly on the activities of the Department, and requests the Secretary-General to continue to implement fully the recommendations contained in paragraph 2 of its resoluti...
operative
A-RES-77-169-fr-parsed
Taking note of the conceptual framework of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, and also taking note of the findings of the methodological evaluation of the various conceptualizations of the multiple values of nature and its benefits, including biodiversity and ecosystem...
preambular
E-RES-2019-29-fr-parsed
5. Calls upon Israel to rehabilitate and replace civilian property, critical infrastructure, agricultural land and administrative services damaged or destroyed as a result of its military operations in the Occupied Palestinian Territory;
operative
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed
Recalling that the rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression and freedom of association include the organization, observation, monitoring and recording of meetings, the dissemination of information and participation,
preambular
A-RES-70-294-fr-parsed
109. We emphasize the need to make the least developed countries less vulnerable to economic shocks, natural and environmental disasters and climate change and to empower them to address these challenges, inter alia, by making them more resilient and, in this regard, also emphasize the importance of all countries and o...
operative
A-RES-65-107-fr-parsed
85. Takes note of the initiative taken by the Department of Public Information, in cooperation with the Department of Safety and Security and the Protocol and Liaison Service, during the general debate of its sixty-third session, to issue special identification stickers to Member States' press officers to enable them t...
operative
A-RES-73-19-fr-parsed
Recognizing also that security measures alone cannot bring about an end to tensions, instability and violence, and calling for strict respect for international law, including the protection of the lives of civilians, the promotion of the safety of persons, the initiation of de-escalation, restraint by all, including re...
preambular
A-RES-59-250-fr-parsed
Reaffirming the importance of ensuring in a coherent and timely manner the full implementation of all elements of its resolutions 44/211, 47/199, 50/120, 53/192 and 56/201, as well as the provisions of its resolution 52/12 B on operational activities for development, which should be considered an integral part of the p...
preambular
A-RES-70-127-fr-parsed
20. Urges Member States, in accordance with international law, to take effective measures to protect young people affected by or exploited for terrorism and incitement to terrorism, in particular among marginalized groups;
operative
A-RES-76-188-fr-parsed
Reaffirming the need to mobilize adequate resources to address and combat the world drug problem, and calling for increased assistance to developing countries, upon request, in the effective implementation of the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced St...
preambular
A-RES-75-299-fr-parsed
11. Takes note of the measures taken to mitigate the impact of the VOCID-19 pandemic on peacekeeping operations, inter alia, to enable missions to continue to carry out their mandates while ensuring the health and safety of peacekeeping personnel and local populations in host countries, and requests the Secretary-Gener...
operative
A-RES-56-24-fr-parsed
4. Urges all States parties to provide the Secretary-General with comprehensive and up-to-date information, as provided for in article 7 of the Convention, in order to improve transparency and promote compliance with the Convention;
operative
A-RES-64-243-fr-parsed
96. Reaffirms its resolution 3331 B (XXIX) of 17 December 1974, in which it decided that the costs of salaries of international staff working for the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, which would otherwise have been charged to voluntary contributions, would be met, while th...
operative
A-RES-77-230-fr-parsed
Recalling further the March 2021 report of the International Independent Investigation Commission, 51 in which the Commission reported that regime forces and regime-friendly forces had indiscriminately bombarded civilian-populated areas and deliberately targeted hospitals, medical facilities and densely populated civil...
preambular
A-RES-64-135-fr-parsed
40. Also recognizes the crucial role that the private sector can play in the realization of new investments, the creation of jobs and the mobilization of financing for development and in supporting measures to ensure full employment and decent work for all;
operative