document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-78-118-fr-parsed | Recalling the Geneva Conventions of 12 August 1949 2 and the Additional Protocols thereto of 8 June 1977 3 and the obligation of the parties to an armed conflict to respect and ensure respect for international humanitarian law in all circumstances, and urging all those parties to respect that right and to ensure respec... | preambular |
A-RES-76-207-fr-parsed | Recognizing that traditional knowledge, innovations and practices of indigenous peoples and local communities in relation to the Convention are critical to the conservation and sustainable use of biological diversity and that their wider application can promote social well-being and sustainable livelihoods, | preambular |
E-RES-2015-28-fr-parsed | Recalling also General Assembly resolution 50/225 of 19 April 1996, in which the Assembly recognized that effective governance required an effective public administration in all countries to meet the needs of the population, promote social justice, ensure access to quality services and productive inputs for all and cre... | preambular |
A-RES-71-212-fr-parsed | 12. Takes note of the regional implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society, facilitated by the regional commissions, as recognized by the Secretary-General in his report on progress in the implementation of and follow-up to the outcomes of the World Summit at the regional and internati... | operative |
A-RES-79-133-fr-parsed | Recalling its resolutions 3026 A (XXVII) of 18 December 1972, 3148 (XXVIII) and 3187 (XXVIII) of 14 and 18 December 1973, 3391 (XXX) of 19 November 1975, 31/40 of 30 November 1976, 32/18 of 11 November 1977, 33/50 of 14 December 1978, 34/64 of 29 November 1979, 35/127 and 35/128 of 11 December 1980, 36/64 of 27 Novembe... | preambular |
A-RES-62-140-fr-parsed | 10. Urges States to improve the situation of girl victims of poverty, who do not have access to nutrition, water, sanitation and basic health services, housing, education, participation and protection, bearing in mind that, while the acute lack of goods and services is detrimental to all human beings, it is the girl ch... | operative |
A-RES-77-188-fr-parsed | 4. Recognizes that poverty is a multidimensional phenomenon, and encourages Member States to develop comprehensive, integrated and coherent strategies to effectively address the structural causes of poverty and inequality, emphasizing job-creating growth, addressing and addressing the basic needs of those living in pov... | operative |
E-RES-2018-4-fr-parsed | 37. Also stresses the importance of enhanced international cooperation to improve the quality of and access to education, as well as efforts to realize the right of girls to education, in particular for African countries, including through the creation or improvement of the necessary facilities and investment in the ed... | operative |
A-RES-46-68-fr-parsed | Noting with satisfaction that the Government of the Territory and the governments of other countries of the region, as well as the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the administering Power, are endeavouring to prevent and punish illicit activities, such as money laundering, illicit... | preambular |
A-HRC-RES-34-25-fr-parsed | 8. Calls upon the Government of South Sudan to investigate all human rights violations, violations of human rights and violations of international humanitarian law and to hold those responsible accountable, while ensuring fair trial guarantees, providing support to victims and protecting potential witnesses before, dur... | operative |
A-RES-68-146-fr-parsed | 9. Urges States to intensify their efforts to eliminate urgently all forms of discrimination against women and girls and, where appropriate, to continue their efforts to implement the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Optional Protocol thereto; | operative |
A-RES-78-151-fr-parsed | 5. Takes note of the report of the Secretary-General entitled "Status of sustainable development goals: towards a plan to save humanity and the planet" 16 and the World Report on Sustainable Development 2023, which, inter alia, emphasizes that, at the current pace, humanity is not on track to achieve global goal 12 and... | operative |
A-HRC-RES-39-15-fr-parsed | 30. Also strongly condemns the deterioration and destruction of the cultural heritage of the Syrian Arab Republic, in particular in Palmyra and Aleppo, as well as the organized looting and trafficking of Syrian cultural property, as described by the Security Council in its resolution 2199 (2015) of 12 February 2015, af... | operative |
A-RES-73-90-fr-parsed | Recalling that, in its resolution 35/55 of 5 December 1980, it approved the establishment of the University for Peace in accordance with the International Agreement establishing the University for Peace, the text of which is contained in the annex to that resolution, | preambular |
A-RES-71-166-fr-parsed | Deeply concerned that, according to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 758 million adults do not possess basic knowledge, that of the 650 million children of primary school age, at least 250 million, from many disadvantaged backgrounds, do not acquire basic knowledge in reading and ma... | preambular |
A-HRC-RES-51-27-fr-parsed | Stressing the importance of collecting, preserving and analysing evidence to advance accountability and the importance of bringing those responsible to justice in order to prevent further human rights violations and violations and violations of international humanitarian and refugee law, as well as in order to enable t... | preambular |
E-ESCAP-RES-71-13-fr-parsed | 47. We welcome the ratification by almost all countries in the Asia-Pacific region of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, which promotes respect for the human rights of all women and girls, and take note of national legislative measures to protect and promote the equal rights... | operative |
E-RES-2013-35-fr-parsed | Recalling that, in its resolution 67/184 of 20 December 2012 on the follow-up to the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice and the preparations for the Thirteenth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, it decided that one of the workshops to be held within t... | preambular |
A-HRC-RES-44-7-fr-parsed | Reaffirming the need to continue the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030), adopted at the Third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction, in which reference is made to human rights and older persons as key actors in disaster risk reduction, | preambular |
A-RES-75-211-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly towards the full... | preambular |
A-RES-75-304-fr-parsed | 29. Expresses its grave concern at the delays in the settlement of death and disability claims, and reiterates its request to the Secretary-General to ensure that claims are resolved as soon as possible, not later than three months after the date of submission; | operative |
A-RES-1933(XVIII)-fr-parsed | 2. Requests the Secretary-General of the United Nations Organization and the Director-General of the Organization for Food and Agriculture, together and in consultation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Fund, to include ... | operative |
A-HRC-RES-50-21-fr-parsed | Reaffirming that the full and effective participation of women and girls in public life is essential for the achievement of equality, sustainable development, peace and democracy, and that effective public policies, campaigns and educational programmes are necessary to combat discriminatory social norms, harmful attitu... | preambular |
A-RES-78-233-fr-parsed | Recalling the Doha Programme of Action for the Least Developed Countries 1 and the Doha Political Declaration adopted at the second part of the Fifth United Nations Conference on the Least Developed Countries, held in Doha from 5 to 9 March 2023, in which heads of State and Government and representatives of the States ... | preambular |
A-RES-70-137-fr-parsed | 14. Calls upon all States and the international community to cooperate, contribute to and participate in global efforts to combat poverty, honouring their previous commitments, implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development and mobilizing all necessary resources and support to that end, in accordance with nat... | operative |
A-RES-73-142-fr-parsed | 33. Welcomes the presentation by the Secretary-General of the 2018 United Nations flagship report on disability and development on the occasion of the International Day of Persons with Disabilities, agrees that it is essential to: | operative |
A-RES-72-229-fr-parsed | 5. Reaffirms that there can be no sustainable development without peace and security and that without sustainable development, peace and security are at risk, and recognizes that culture can contribute to sustainable development as a valuable tool for the full participation of communities in social and cultural life, p... | operative |
A-RES-72-262-fr-parsed | 9. Takes note with concern of the problems identified in the report of the Board of Auditors on the Integrated Pension Administration System, requests the Board to find solutions to them, and looks forward to receiving an update, in the context of the next report of the Board, on the progress made in this regard; | operative |
A-RES-70-235-fr-parsed | Recalling that, in the document entitled "The future we want", States emphasized that broad public participation and access to information, as well as to judicial and administrative bodies, are essential for the promotion of sustainable development and that it involves the active and concrete participation of legislati... | preambular |
S-RES-2666-(2022)-fr-parsed | 37. Urges troop- and police-contributing countries to continue to take appropriate measures to prevent sexual exploitation and abuse, including background checks and awareness-raising training before and during deployment, to ensure that personnel of their contingents engaged in sexual exploitation and abuse are fully ... | operative |
A-RES-78-120-fr-parsed | Taking note further of the progress made and the role played by the Global Framework for Climate Services in the production and dissemination of scientific-based climate information and prediction for climate risk management and adaptation to climate variability and change, and looking forward to further progress in th... | preambular |
A-RES-76-141-fr-parsed | 12. Urges States to adopt and implement, in accordance with their commitments and obligations under international law, laws and policies to prevent and combat the killing of women and girls motivated by gender, including femicide, while taking into account the particular difficulties faced by women migrant workers in a... | operative |
A-RES-74-263-fr-parsed | 26. Decides to appropriate the amount of 36,799,600 dollars, or 36,505,200 Swiss francs, for 2020 under section 33, Construction, alteration, improvement and major maintenance, of the proposed programme budget for 2020; | operative |
A-RES-66-17-fr-parsed | Noting also the continuing efforts of the Special Representative of the Quartet to resume the peace process and in particular to strengthen Palestinian institutions, promote the economic development of Palestine and mobilize donor support, | preambular |
A-RES-79-194-fr-parsed | 14. Recognizes the role of the Commission on Science and Technology for Development in the review of the implementation of the outcome of the World Summit on the Information Society, and requests the Commission to consider how it could also contribute to the implementation of the Global Digital Compact; | operative |
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed | Recognizing that women and girls are disproportionately affected by climate change, and stressing that sudden natural disasters and slow onsets seriously affect their access to food and nutrition, safe drinking water and sanitation, health services and medicines, education and training, adequate housing and decent work... | preambular |
A-RES-78-1-fr-parsed | 38. We are committed to making every effort to implement the 2030 Agenda and achieve the sustainable development goals by 2030, and to revitalize the Global Partnership for Sustainable Development. To this end:
(a) We commit ourselves to a comprehensive set of targeted measures to eradicate poverty in all its forms and... | operative |
S-RES-2299-(2016)-fr-parsed | Noting that the presence of ISIL (Daesh) in the sovereign territory of Iraq poses a serious threat to the future of the country, stressing that the only way to neutralize this threat is to ensure that all Iraqis work together to meet security and political needs, and that the only way for Iraqi political leaders to put... | preambular |
S-RES-880(1993)-fr-parsed | Stressing the need for a negotiated political solution, within the framework of the agreements signed by the parties in Arusha, United Republic of Tanzania, to end the conflict in Rwanda, | preambular |
A-RES-76-246-fr-parsed | 6. Stresses the importance of continuing to achieve an effective long-term rate of return of 3.5 per cent per annum in order to ensure the future solvency of the Fund; | operative |
A-RES-66-17-fr-parsed | Expressing deep concern at Israel's continued policy of closures and serious restrictions on the movement of persons and goods, including medical and humanitarian personnel and goods, which imposes prolonged closures and severe economic and travel restrictions that constitute a de facto blockade, establishes checkpoint... | preambular |
A-HRC-RES-31-20-fr-parsed | Expressing concern that civilians who had sought refuge at the United Nations Mission in South Sudan civilian protection site have been attacked, killed, traumatized and displaced, and that serious damage has been caused to the entire site, including medical centres and schools, which have been burned and destroyed, | preambular |
A-RES-56-131-fr-parsed | 12. Calls upon Governments to identify the causes of clandestine migration and its economic, social and demographic impact, as well as its implications for the development and implementation of social and economic policies and migration policies, including those affecting women migrant workers; | operative |
S-RES-812(1993)-fr-parsed | Stressing the need for a negotiated political solution, within the framework of the agreements signed by the parties in Arusha, United Republic of Tanzania, to end the conflict in Rwanda, | preambular |
A-RES-78-221-fr-parsed | Recalling the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination 2 , the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment 3 , the International Covenant on Civil and Political Rights 4 , the Convention on the Rights of the Child 5 and the Convention... | preambular |
A-RES-65-277-fr-parsed | 101. We commit to accelerate research and development on a safe, affordable, effective and accessible vaccine and on treatment to cure HIV, while ensuring the parallel development of reliable systems for the purchase and equitable distribution of vaccines; | operative |
A-RES-75-126-fr-parsed | 13. Urges Member States to open their markets to Palestinian exports on the most favourable terms, in accordance with applicable trade rules, and to implement fully existing trade agreements and cooperation agreements; | operative |
A-RES-67-237-fr-parsed | 7. Recalls rule 153 of its rules of procedure, and requests the Secretary-General to clarify the modalities for the organization of conferences in resolutions with financial implications, taking into account trends in other such meetings, so as to ensure the most efficient and cost-effective mobilization of conference ... | operative |
A-HRC-RES-55-20-fr-parsed | Recalling General Assembly resolution 75/287 of 18 June 2021, and expressing deep concern that the sale, diversion and illicit transfer of arms and fuel to Myanmar (OK FDPU: jet fuel) facilitates the perpetration by the Myanmar army of serious violations, including attacks on civilians and civilian infrastructure, tram... | preambular |
S-RES-2387-(2017)-fr-parsed | Recalling the primary responsibility of the Central African authorities to protect all populations of the country from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity, and recalling, in this regard, the importance of restoring State authority throughout the country, | preambular |
A-RES-74-89-fr-parsed | Recalling the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (Nelson Mandela Rules) 15 and the United Nations Rules for the Treatment of Prisoners and the Application of Non-custodial Measures to Women Offenders (Bangkok Rules) 16, and calling for their compliance, | preambular |
A-RES-71-256-fr-parsed | 92. We will encourage participatory approaches that take into account age and gender issues at all stages of urban and territorial policy planning and implementation, i.e. conceptualization, design, budgeting, implementation, evaluation and revision, and will be anchored in new forms of direct partnership between the | operative |
A-RES-78-182-fr-parsed | 4. Calls upon Governments and all other stakeholders to mainstream a gender perspective in the implementation of the 2030 Agenda with a view, inter alia, to contributing to the full, effective and accelerated implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action, and stresses, in this regard, the importance... | operative |
A-RES-72-191-fr-parsed | Recalling that the discontent with the restrictions imposed on the exercise of civil, political, economic and social rights led the population to protest in Daraa in March 2011, and noting that the violent repression of demonstrations by the Syrian authorities, which has increased to lead to the | preambular |
A-RES-61-191-fr-parsed | 9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-second session the item entitled "Implementation of and follow-up to the outcome of the International Conference on Financing for Development"; | operative |
E-RES-2016-9-fr-parsed | Stressing the need for Member States, the United Nations system and relevant partners to work together to alleviate the special needs of the most vulnerable populations, which would contribute to the achievement of the goals set out in the 2030 Agenda for Sustainable Development 4 , including the need to avoid neglect, | preambular |
S-RES-2327-(2016)-fr-parsed | Recalling its statement to the press of 18 November 2016 on ethnic violence and the situation in South Sudan and, in this regard, expressing deep alarm at the escalation of ethnic violence, in particular in the States of Equatoria, strongly condemning all attacks against civilians, ethnic killings and all hate speech a... | preambular |
S-RES-2542-(2020)-fr-parsed | Welcoming the economic dialogue in Libya and the region and the support provided by UNSMIL in this regard, calling upon the Libyan authorities to work to reunify economic institutions, restore vital infrastructure, improve service delivery and increase the transparency and accountability of public institutions, welcomi... | preambular |
A-HRC-RES-28-19-fr-parsed | 2. Calls upon all States to ensure that children enjoy all their rights, in accordance with the Convention on the Rights of the Child, without discrimination of any kind, and in this regard stresses the fundamental link between laws, policies and budgets and the responsibility of States to ensure that relevant national... | operative |
E-RES-2016-14-fr-parsed | Expressing its alarm in this regard at the dizzying unemployment rate in the Gaza Strip in particular, which, according to the World Bank, would be 43 per cent, with a youth unemployment rate of 60 per cent, exacerbated by Israel's prolonged closures and severe economic and travel restrictions, which constitute a de fa... | preambular |
A-RES-74-136-fr-parsed | Recalling the provisions of Commission on Human Rights resolutions 2004/16 of 16 April 2004 and 2005/5 of 14 April 2005 5 and relevant resolutions of the Human Rights Council, in particular resolutions 7/34 of 28 March 2008 6, 18/15 of 29 September 2011 7 and 21/33 of 28 September 2012 8 and its resolutions 60/143 of 1... | preambular |
A-RES-64-135-fr-parsed | Recognizing the complexity of the current global food crisis, as a result of the combination of several important factors, both structural and short-term, and further aggravated by, inter alia, environmental degradation, drought and desertification, global climate change, natural disasters and the absence of the necess... | preambular |
A-RES-79-149-fr-parsed | 21. Encourages the Commission for Social Development to continue, within its mandate, to make suggestions, as appropriate, to the Economic and Social Council and to the high-level political forum for sustainable development on persons with disabilities in support of their discussions in the follow-up to the 2030 Agenda... | operative |
A-RES-71-177-fr-parsed | 44. Also reaffirms that, in accordance with their obligations under international law, States are under an obligation to promote and protect the human rights and fundamental freedoms of all migrants, regardless of their status, including accompanied and unaccompanied children and adolescents within their territorial ju... | operative |
A-RES-71-177-fr-parsed | Recognizing that the risk of maternal mortality is particularly high among girls under the age of 15 and that complications of pregnancy and childbirth are a major cause of death among girls in many countries, | preambular |
A-RES-71-186-fr-parsed | Stressing also that the Heads of State and Government have made the eradication of extreme poverty a priority objective and that urgent action is needed, as reflected in the outcome documents of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields, | preambular |
A-RES-78-173-fr-parsed | Recalling the outcome of the high-level meeting on universal health coverage, held in New York on 21 September 2023, and reaffirming its political declaration entitled "Universal health coverage: expanding our ambition for health and well-being in the post-COVID world", 6 including its commitment to intensify the fight... | preambular |
E-RES-2013-26-fr-parsed | 12. Stresses the need to identify and eliminate obstacles to equal opportunities and to ensure access to basic social protection and social services in order to break the cycle of poverty, inequality and social exclusion; | operative |
A-RES-69-23-fr-parsed | Expressing grave concern at the continuing deterioration of the situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, including the escalation of violence and the excessive use of force, resulting in a large number of | preambular |
A-HRC-RES-38-4-fr-parsed | Noting with interest the statement made in 2009 by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the issue of gender equality in the context of climate change, | preambular |
A-HRC-RES-27-27-fr-parsed | 7. Also welcomes the restructuring of the new Independent National Electoral Commission with the establishment of the Plenary Assembly as a collegial decision-making body and the reactivation of consultative frameworks, and encourages the Government of the Democratic Republic of the Congo to continue the reform process... | operative |
A-RES-71-203-fr-parsed | 18. Recalls the statement made by the Chairman of the International Independent Investigation Commission on the Syrian Arab Republic on 21 September 2015 that the Syrian authorities remain largely responsible for the fate of civilian victims, killing and maiming dozens of civilians every day, reaffirms its decision to ... | operative |
S-RES-1612(2005)-fr-parsed | 4. Stresses that the monitoring and reporting mechanism established by the Secretary-General will have as its sole purpose and purpose the protection of children affected by armed conflict, since its establishment does not prejudge or imply any decision by the Security Council to refer a particular situation to it; | operative |
S-RES-2734-(2024)-fr-parsed | 66. Decides to extend the mandate of the Office of the Ombudsman established by resolution 1904 (2009), as set out in the procedures set out in annex II to the present resolution, for a period of 36 months from the expiration of its current mandate, namely, June 2024, and declares its intention to review the mandate no... | operative |
A-RES-77-176-fr-parsed | 13. Encourages Member States to integrate migration as a cross-cutting issue into national development plans, development cooperation and other relevant frameworks, as well as through the voluntary development of ambitious and inclusive national implementation plans, in accordance with a whole-of-government and societa... | operative |
A-RES-75-101-A-B-fr-parsed | 2. Reaffirms that the United Nations remains the indispensable foundation of a just and peaceful world and that its voice must be heard in a clear and strong manner, and stresses the essential role to be played in this regard by the Department of Global Communications of the Secretariat; | operative |
UNEP-EA.5-RES.9-fr-parsed | Recognizing the importance of the framework for monitoring sustainable development goals, in particular Goal 9, as well as other relevant frameworks for monitoring progress on infrastructure sustainability at the global level, and recognizing that such frameworks may require knowledge-sharing, technical assistance and ... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 342. Notes with appreciation the various cooperative efforts of States at the regional and subregional levels, and in this regard welcomes initiatives such as the integrated assessment and management of the great marine ecosystem of the Gulf of Mexico; | operative |
A-RES-76-78-fr-parsed | 7. Expresses deep concern at attempts to discredit the Agency, which has demonstrated its operational capabilities and continues to provide humanitarian and development assistance effectively, and to carry out its mandate in a coherent manner, in accordance with the relevant resolutions and its regulatory framework, ev... | operative |
A-RES-73-66-fr-parsed | 7. Urges all States to endeavour to follow the guidelines contained in the International Atomic Energy Agency's Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources (non-legally binding document), including, as appropriate, the Supplements on Guidance on the Import and Export of Radioactive Sources and Gui... | operative |
S-RES-2160-(2014)-fr-parsed | 43. Decides that, in order to assist the Committee in the fulfilment of its mandate, the Monitoring Team for the Implementation of Resolutions 1267 (1999) and 1989 (2011), established pursuant to paragraph 7 of resolution 1526 (2004), shall assist the Committee for a period of thirty months from the date of expiry of i... | operative |
A-RES-69-250-fr-parsed | 127. Also notes the current difficulties in recruiting translators at headquarters duty stations, in particular in New York, and in this regard requests the Secretary-General to ensure that the Department for General Assembly and Conference Management continues its efforts, in cooperation with the Office of Human Resou... | operative |
A-RES-77-71-fr-parsed | 17. Invites States, with the assistance of the Secretariat, where appropriate, to identify ways and means to enhance the effectiveness of existing international assistance frameworks in support of the effective implementation of the Programme of Action and the International Tracing Instrument, including by establishing... | operative |
A-HRC-RES-30-1-fr-parsed | 17. Also welcomes the commitment of the Government of Sri Lanka to give clear instructions to all units of the security forces that violations of international human rights and humanitarian law, including violations involving torture, rape and sexual violence, are prohibited and that perpetrators will be investigated a... | operative |
A-HRC-RES-54-27-fr-parsed | Expressing deep concern that, despite the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action many years ago and despite the concerted efforts of the international community, many people around the world, including Africans and people of African descent, Asians and people of Asian descent, migrants, refugees and... | preambular |
A-RES-73-190-fr-parsed | 59. Invites States parties to the Convention to collect and provide information pursuant to article 52 of the Convention and to take other initiatives aimed at establishing a link between assets and offences, in accordance with the provisions of the Convention; | operative |
A-RES-69-274B-fr-parsed | 13. Decides to appropriate to the programme budget for the biennium 2014-2015 the amount of 87,839,700 United States dollars (net of staff assessment), comprising 862,300 dollars under section 5, Peacekeeping operations, 100,200 dollars under section 8, Legal affairs, 84,539,100 dollars under section 27, Humanitarian a... | operative |
A-RES-72-133-fr-parsed | 22. Calls for closer cooperation between development actors and humanitarian actors, in coordination with Member States, in order to ensure that all actors work together, in accordance with their mandates, in the implementation of the
the achievement of collective achievements, in order to reduce needs, vulnerabilities... | operative |
A-RES-71-128-fr-parsed | Recognizing that the negative effects of climate change contribute to the deterioration of the environment and to the occurrence of extreme weather events, which may, in some cases, lead to population displacement, | preambular |
A-RES-62-11-fr-parsed | 17. Recognizes that peer review and the collection and presentation of statistical data are essential tools for verifying the implementation of the Kimberley Process Certification Scheme, and in this regard:
(a) Notes with satisfaction that virtually all Kimberley Process participants and several candidates have receiv... | operative |
A-RES-55-33-fr-parsed | Recalling the 1998 report of the Conference on Disarmament, in which it is observed, inter alia, that the decision taken in this regard does not prejudge any decision on the establishment of other subsidiary bodies under agenda item 1, and that intensive consultations will be held to enable members of the Conference to... | preambular |
E-RES-2019-5-fr-parsed | Emphasizing that, in all countries, public policies and the mobilization and efficient use of domestic resources, while respecting the principle of national ownership, are an essential aspect of the common quest for sustainable development and therefore for sustainable development goals, and recognizing that domestic r... | preambular |
A-RES-72-217-fr-parsed | 5. Recalls the sustainable development priorities of small island developing States, as set out in the Samoa Guidelines and the 2030 Sustainable Development Agenda, 14 and in the outcome documents of all relevant United Nations conferences and meetings, recognizing their interdependence; | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 297. Also reaffirms the guiding principles, objective and scope of the Mechanism as set out at the first meeting of the Ad Hoc Working Group of the Whole in 2009; | operative |
A-RES-66-141-fr-parsed | Recalling the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 3 , the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance 4 and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families 5 , | preambular |
A-RES-77-182-fr-parsed | Noting also that technological advances should be used to improve the current human capital environment, with the overarching objective of leaving no one behind, and that appropriate measures should be taken in this regard, | preambular |
A-RES-64-145-fr-parsed | Deeply concerned about all forms of violence against children, including those that disproportionately affect girls, such as commercial sexual exploitation, child pornography, child marriage and forced marriage, rape and domestic violence and, in addition, the lack of accountability and impunity that accompany them, an... | preambular |
A-RES-64-293-fr-parsed | Recalling also the 2005 World Summit Outcome adopted by the General Assembly on 16 September 2005, 2 stressing that trafficking in human beings remains a serious problem for humanity, the solution of which requires concerted international action, and urging all States to develop and enforce effective measures to combat... | preambular |
S-RES-1919(2010)-fr-parsed | 16. Requests UNMIS, within its existing mandate, capabilities and capabilities, to provide technical and logistical support to the Special Technical Committee on Borders, at its request, to assist the parties in the urgent demarcation of the north-south border of 1956, in accordance with the Comprehensive Peace Agreeme... | operative |
A-RES-72-73-fr-parsed | 305. Takes note with appreciation of the technical summaries of the first Global Ocean Assessment, entitled "Conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas outside national jurisdiction", "Ocean and the sustainable development goals contained in the 2030 Agenda for Sustainable Development" and "The ef... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.