document
stringlengths
20
44
text_en
stringlengths
147
8.61k
label
stringclasses
2 values
A-HRC-RES-55-28-fr-parsed
Recalling also the prohibition in international humanitarian law of individual and collective forced transfers and the deportation of protected persons from an occupied territory, as well as the prohibition of the transfer by the occupying Power of part of its civilian population to its occupied territory,
preambular
A-RES-75-233-fr-parsed
Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in...
preambular
A-RES-35-206-fr-parsed
The Special Committee against Apartheid shall take all necessary measures, in cooperation with the Organization of African Unity, with a view to organizing the International Conference on Sanctions against South Africa and Preparatory Meetings, in accordance with the recommendations set out in its Special Report 61;
operative
A-HRC-RES-39-2-fr-parsed
14. Urges the Government of Myanmar to accelerate the safe, voluntary, dignified and sustainable return of all internally displaced persons to their homes in Myanmar, including the approximately 120,000 Rohingya and displaced Kamans who are currently in camps near Sittwe, in central Rakhine, since 2012, by providing di...
operative
A-RES-61-279-fr-parsed
32. Recalls paragraph 13 of its resolution 60/268, and reiterates its request to the Secretary-General to present the findings of a comprehensive review of the evolution of the support account;
operative
A-HRC-RES-56-6-fr-parsed
Reaffirming also the need for States to take all necessary measures to fully implement the Convention on the Rights of the Child, including with regard to the digital environment, where appropriate,
preambular
A-RES-44-47-fr-parsed
7. Calls upon all Governments to make the greatest possible effort of generosity to meet the anticipated needs of the Agency, taking into account, in particular, the budget deficit envisaged in the report of the Commissioner-General, and therefore urges Governments that do not contribute to the Agency to make regular c...
operative
A-RES-55-33-fr-parsed
Noting the efforts made by the States possessing the largest number of nuclear weapons to reduce their stockpiles either unilaterally or through bilateral agreements and arrangements, and calling for intensified efforts to accelerate the substantial reduction of nuclear arsenals,
preambular
A-RES-74-263-fr-parsed
Recalling section II of its resolution 60/283 of 7 July 2006, section II of its resolution 63/262 of 24 December 2008, its resolution 64/243, section II.A of its resolution 65/259, its resolution 66/246 of 24 December 2011, section III of its resolution 66/263 of 21 June 2012, section III of its resolution 67/246, its ...
preambular
A-RES-68-7-fr-parsed
6. Requests the Secretary-General to organize annually a series of activities to commemorate the International Day of Commemoration of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade, including a commemorative meeting of the General Assembly at United Nations Headquarters and, where appropriate, activities thr...
operative
A-RES-75-98-fr-parsed
Reaffirming that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, 11 is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967,
preambular
A-RES-76-134-fr-parsed
Reaffirming that the Declaration on the Right to Development 8 is one of the elements on which the 2030 Agenda is based, as well as other relevant instruments, such as the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 9 , Agenda 2063 adopted by the African Union and ...
preambular
A-RES-71-289-fr-parsed
Recalling its resolutions 33/18 of 10 November 1978, 50/3 of 16 October 1995, 52/2 of 17 October 1997, 54/25 of 15 November 1999, 56/45 of 7 December 2001, 57/43 of 21 November 2002, 59/22 of 8 November 2004, 61/7 of 20 October 2006, 63/236 of 22 December 2008, 65/263 of 14 January 2011, 67/137 of 18 December 2012 and ...
preambular
A-RES-56-201-fr-parsed
91. Reaffirms the need for the governing bodies of the funds and programmes of the United Nations system and the specialized agencies to take the necessary measures to implement fully the present resolution, and reiterates its request to their executive heads to submit annually to those bodies an interim report on the ...
operative
A-RES-78-228-fr-parsed
10. Encourages the United Nations Office on Drugs and Crime to cooperate with relevant international organizations outside the United Nations system and to invite those organizations and interested Member States to participate, as appropriate, in the meetings of the Inter-Agency Coordination Group against Trafficking i...
operative
A-RES-77-183-fr-parsed
Noting with deep concern that the coronavirus pandemic (COVID-19) has a serious impact on health, safety and well-being, that it is causing major disruptions to societies and economies, that it has disastrous consequences for the lives and livelihoods of populations and that the poorest and most vulnerable are the ones...
preambular
A-HRC-RES-34-26-fr-parsed
42. Reaffirms that, in a credible and inclusive dialogue, the Syrian people should define the appropriate process and mechanisms to achieve justice, reconciliation, truth and accountability for gross violations of and violations of international law, and to ensure effective redress and remedies for victims;
operative
A-RES-77-318-fr-parsed
Noting the role of the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide in launching the United Nations Strategy and Plan of Action to Combat Hate Speech and in efforts to address and combat hate speech,
preambular
A-HRC-RES-55-9-fr-parsed
Recognizing that the strong expansion of the informal sector of the economy in all its aspects poses a major challenge to workers' rights, including the rights to work, social security and an adequate standard of living, as well as to inclusive development and the rule of law, and that it adversely affects the developm...
preambular
A-RES-73-243-fr-parsed
17. Stresses the importance of international transport corridors in reducing the cost of trade and promoting sustainable development at the regional level, recognizes that joint regional efforts to facilitate the movement of goods and thereby reduce transit times contribute to improving export competitiveness and attra...
operative
A-RES-70-107-fr-parsed
3. Reaffirms the importance of implementing the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 2 in order to significantly reduce the loss and risk of disasters in terms of human lives, livelihoods and health, as well as in terms of damage to the economic, material, social, cultural and environmental assets o...
operative
A-RES-79-150-fr-parsed
Recognizing also that the International Year and its follow-up work have inspired initiatives at the national, regional and international levels, including family-oriented policies and programmes aimed at combating poverty and hunger and promoting the well-being of all at all ages, and can give impetus to development e...
preambular
A-RES-66-288-fr-parsed
282. We urge the members of the World Trade Organization to intensify their efforts to reach an ambitious, balanced and development-oriented conclusion to the Doha Development Agenda, while respecting the principles of transparency, inclusion and consensus-based decision-making in order to strengthen the global trading...
operative
A-RES-72-212-fr-parsed
Emphasizing the need to encourage the harmonization, simplification and standardization of rules and formalities, including the full and effective implementation of international conventions on transport and transit and of bilateral, subregional and regional agreements between their parties,
preambular
S-RES-2617-(2021)-fr-parsed
Stressing the need to combat effectively the discourses used by ISIL, Al-Qaida and associated individuals, groups, undertakings and entities to recruit and incite others to commit terrorist acts, and recalling once again in this regard its resolution 2354 (2017) and the "Global International Framework to Combat Terrori...
preambular
A-RES-36-235-fr-parsed
4. Requests the Inter-Agency Information Systems Office to report to the General Assembly at its thirty-eighth session on the functioning and usefulness of the Information Systems Unit through the Committee for Programme and Coordination and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.
operative
A-RES-77-204-fr-parsed
20. Calls upon States to take appropriate measures to address new and emerging threats arising from the proliferation of terrorist attacks motivated by racism, xenophobia and other forms of intolerance, or committed in the name of religion or belief;
operative
A-RES-78-217-fr-parsed
Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights 6 , which proclaims that all human beings are born free and equal in dignity and rights and that everyone is entitled to all the rights and freedoms enshrined therein, without distinction of any kind, including race,
preambular
A-RES-71-186-fr-parsed
14. Encourages the international community to intensify its efforts to address the challenges that contribute to extreme poverty, including those arising from the continuing impact of the financial and economic crisis, the global food crisis, food price volatility and other food security concerns, as well as epidemics,...
operative
A-HRC-RES-29-13-fr-parsed
Taking note of the conclusions on the plight of children affected by armed conflict in South Sudan, adopted on 8 May 2015 by the Security Council Working Group on Children and Armed Conflict, welcoming the accession of South Sudan to the Convention on the Rights of the Child and welcoming also the steps taken to accede...
preambular
A-RES-77-14-fr-parsed
Recalling with satisfaction that the Fourth International Conference on the Future of the Portuguese Language in the Global System was held by videoconference from 26 to 28 May 2021 on the theme of the horizons and perspectives of the Portuguese language, and recognizing the importance of the Community's consideration ...
preambular
A-RES-69-60-fr-parsed
3. Stresses the importance of including in the mandates of United Nations peacekeeping missions, as appropriate and with the consent of the host State, the implementation of practical disarmament measures to counter illicit trafficking in small arms and light weapons, including programmes for the collection of arms and...
operative
A-RES-79-140-fr-parsed
14. Recognizes that the diversity of humanitarian personnel is an asset for humanitarian action and understanding of the situation in developing countries, and requests the Secretary-General to further address the lack of diversity in geographical distribution and the issue of the balanced representation of men and wom...
operative
A-RES-79-191-fr-parsed
Recalling the commitments made by States parties to the Convention on the Rights of the Child, 13 including article 33, which provides that States parties shall take all appropriate measures, including legislative, administrative, social and educational measures, to protect children from the illicit use of narcotic dru...
preambular
A-HRC-RES-19-26-fr-parsed
1. Decides to establish the Trust Fund for Technical Assistance in Support of the Participation of the Least Developed Countries and Small Island Developing States in the Work of the Human Rights Council;
operative
S-RES-2556-(2020)-fr-parsed
Noting that the Democratic Republic of the Congo continues to be plagued by recurrent and new cycles of conflict and persistent violence perpetrated by foreign and national armed groups, exacerbating a deeply disturbing security, humanitarian and human rights crisis, as well as inter-communal violence and militia viole...
preambular
S-RES-2187-(2014)-fr-parsed
21. Calls upon the Government of South Sudan to expeditiously and transparently investigate allegations of human rights violations in accordance with international standards, to hold all those responsible for violations of human rights and international humanitarian law accountable, to ensure equal protection of the la...
operative
A-RES-72-193-fr-parsed
12. Also requests the United Nations Office on Drugs and Crime, within its mandate, to facilitate the exchange of information and experience among Member States on the practical application of the Nelson Mandela Rules;
operative
A-RES-77-211-fr-parsed
Noting also with deep concern that technological tools created by the private surveillance industry and by private or public actors are used to carry out surveillance activities, hack devices and systems, intercept and disrupt communications and collect data, which constitutes interference with the professional and pri...
preambular
A-RES-73-154-fr-parsed
Reaffirming the provisions of the Convention on the Rights of the Child,1 and stressing that the Convention constitutes the standard for the promotion and protection of the rights of the child and that States parties to the Convention must take all legislative, administrative and other measures necessary for the implem...
preambular
S-RES-2274-(2016)-fr-parsed
Stressing the importance of an inclusive, Afghan-led and Afghan-controlled comprehensive political process supporting the reconciliation of all those willing to do so, as reflected in the communiqué of the Kabul Conference of 20 July 2010 on dialogue with all those who renounce violence, do not maintain links with inte...
preambular
A-RES-67-121-fr-parsed
Recalling also the International Covenant on Civil and Political Rights 2 , the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 2 and the Convention on the Rights of the Child 3 , and affirming that these human rights instruments must be respected in the Occupied Palestinian Territory, including East Jer...
preambular
E-RES-2012-23-fr-parsed
Expressing deep concern about the serious impact of the construction of the wall by Israel and its associated regime inside the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem, on the economic and social conditions of the Palestinian people and the resulting violation of its economic and social r...
preambular
A-RES-69-135-fr-parsed
44. Reaffirms the obligation of all States and parties to armed conflict to protect civilians in armed conflict as provided for in international humanitarian law, and invites States to promote a culture of protection, taking into account the special needs of women, children, older persons and persons with disabilities;
operative
A-RES-71-8-fr-parsed
Taking note of the Incheon Declaration: Education 2030: Towards quality inclusive and equitable education and lifelong learning for all, adopted at the World Education Forum 2015 in Incheon, Republic of Korea, from 19 to 22 May 2015, in which it is proclaimed that education, as one of the main factors for development, ...
preambular
A-RES-67-16-fr-parsed
77. Expresses its appreciation to the Governments of those countries that continue to host Afghan refugees, in particular from Pakistan and the Islamic Republic of Iran, recognizing the enormous burden they bear as a result, and calls upon the international community to continue to provide generous support to facilitat...
operative
A-RES-65-240-fr-parsed
Recalling its resolution 52/111 of 12 December 1997, in which it decided to convene the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, and its resolutions 56/266 of 27 March 2002, 57/195 of 18 December 2002, 58/160 of 22 December 2003, 59/177 of 20 December 2004 and 60/144 o...
preambular
A-RES-76-194-fr-parsed
Taking note of the reports of UNCTAD on commodities and development, in particular the 2021 edition of its report on the issue, on the need to escape the trap of commodity dependence through technology and innovation, and its reports on the situation of commodity-dependent States (State of Commodity Dependence), as wel...
preambular
A-HRC-RES-46-27-fr-parsed
Reaffirming also its resolutions 16/18 of 24 March 2011, 19/25 of 23 March 2012, 22/31 of 22 March 2013, 25/34 of 28 March 2014, 28/29 of 27 March 2015, 31/26 of 24 March 2016, 34/32 of 24 March 2017, 37/38 of 23 March 2018, 40/25 of 22 March 2019 and 43/34 of 22 June 2020, and General Assembly resolutions 66/167 of 19...
preambular
A-RES-73-102-A-B-fr-parsed
34. Reaffirms that the rationalization of the United Nations information centres should be carried out on a case-by-case basis, in consultation with all concerned Member States in which information centres are currently located, the countries served by the information centres and other interested countries in the regio...
operative
A-RES-65-100-fr-parsed
22. Notes with appreciation the progress made by the Agency in modernizing its archiving system through the Palestine refugee data storage project, and invites the Commissioner-General to complete the final parts of the project as soon as possible and to report to the General Assembly at its sixty-sixth session on prog...
operative
S-RES-1974(2011)-fr-parsed
Stressing the importance of a comprehensive approach to addressing the challenges in Afghanistan in order to achieve the transfer of primary responsibility for security to the Afghan forces in early 2011, recognizing that progress in the security sector must be accompanied by progress in the areas of Afghan governance ...
preambular
A-RES-73-155-fr-parsed
Reaffirming the Vienna Declaration and Programme of Action 16, the Millennium Declaration 17 and the outcome document of the twenty-seventh special session of the General Assembly on children, entitled "A world fit for children", 18 recalling the Beijing Declaration and Platform for Action 19, the Programme of Action o...
preambular
A-RES-67-116-fr-parsed
Stressing the urgent need to continue the reconstruction work in the Gaza Strip, including by ensuring that construction projects are facilitated without delay, as well as the entry of construction materials necessary for projects managed by the Agency, and the need to accelerate further urgent civilian reconstruction ...
preambular
A-HRC-RES-39-18-fr-parsed
Recalling that the 2030 Sustainable Development Agenda stresses the need to ensure that no one is left behind, including older persons, and recognizing in this regard the essential contribution of older men and women to the functioning of societies and the implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda,
preambular
A-RES-51-76-fr-parsed
Welcoming the adoption and dissemination of the Declaration and Programme of Action of the World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, held in Stockholm from 27 to 31 August 1996, 7 as an important contribution to global efforts to eliminate this practice altogether,
preambular
A-RES-71-257-fr-parsed
104. Requests the Secretary-General, in cooperation with Member States, to continue to sponsor workshops and symposia on the scientific and technical aspects of the establishment of the outer limit of the continental shelf beyond 200 nautical miles, bearing in mind the need to provide developing countries with the nece...
operative
A-RES-2777(XXVI)-fr-parsed
2. The member States of such an organization which are States Parties to this Convention shall take all necessary measures to ensure that the organization makes a declaration in accordance with the preceding paragraph.
operative
A-RES-65-100-fr-parsed
Deeply concerned about the dire financial situation of the Agency, in part due to its structural underfunding, and the increased expenditure resulting from the deteriorating socio-economic and humanitarian conditions in the region, which seriously undermine its ability to provide the necessary services to Palestine ref...
preambular
A-RES-72-267-fr-parsed
Recognizing also that conflict in the diamond trade in war diamonds has a devastating impact on peace and on the safety and security of the populations of the affected countries and that systematic and flagrant violations of human rights are committed in those conflicts,
preambular
A-RES-77-334-fr-parsed
Welcoming the convening from 22 to 24 March 2023 of the United Nations Conference on the Mid-term Comprehensive Review of the Implementation of the Goals of the International Decade of Action on the theme "Water and sustainable development" (2018-2028), which generated significant momentum towards strengthening action ...
preambular
A-RES-73-290-fr-parsed
47. Welcomes the participation of French-speaking countries, including through the International Organization of la Francophonie, in the preparation, conduct and follow-up of international conferences organized under the auspices of the United Nations, as at the Third Conference of the States Parties to the Convention ...
operative
A-RES-77-185-fr-parsed
Reaffirming that South-South cooperation is an important element of international development cooperation and that, far from replacing it, it complements North-South cooperation, commending all parties involved in South-South and triangular cooperation to contribute, in a spirit of
preambular
S-RES-2134-(2014)-fr-parsed
Welcoming the initiative of the Economic Community of Central African States to convene on 9 and 10 January 2014 in N'Djamena Government officials, members of the National Transitional Council and representatives of civil society of the Central African Republic to hold talks on the political transition in the Central A...
preambular
A-HRC-RES-36-21-fr-parsed
Noting with appreciation the work of the special procedures mandate holders, including the development of general guidelines on the topic and the appointment of a focal point for the special procedures coordination committee members, and the addition of a section on reprisals in the annual report on activities under th...
preambular
S-RES-2531-(2020)-fr-parsed
12. Encourages all relevant organizations of the United Nations system, as well as bilateral, regional and multilateral partners, to provide the necessary support for the implementation of the Agreement by the Malian parties, including the provisions on sustainable development;
operative
A-RES-79-1-fr-parsed
24. We take note of the efforts of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide expert advice and practical advice on human rights and technology issues through an advisory service on human rights in the digital space, as requested, in accordance with the existing mandate and through a...
operative
A-RES-73-292-fr-parsed
30. Requests the Secretary-General to ensure that all relevant entities of the Secretariat, in cooperation with other relevant entities of the United Nations system, provide adequate support to the work of the Conference and to facilitate inter-agency cooperation to that end, as well as to ensure the effective use of r...
operative
A-RES-66-183-fr-parsed
Reaffirming that addressing the world drug problem in all its aspects requires a political commitment to supply reduction as an integral part of a comprehensive and balanced drug control strategy, in accordance with the principles contained in the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth s...
preambular
A-RES-63-272-fr-parsed
Reaffirming the commitment of the Unit, the legislative organs and the secretariats of the participating organizations to implement a system of follow-up to the recommendations of the Unit, in accordance with General Assembly resolution 54/16,
preambular
S-RES-2552-(2020)-fr-parsed
12. Calls upon the authorities of the Central African Republic to implement the national security policy, the national security sector reform strategy and the national defence plan, including with the support of the international community, with a view to establishing a professional, ethnically representative and regio...
operative
A-RES-72-73-fr-parsed
283. Notes that the depth of much of the world's oceans, seas and watercourses remains to be measured directly and that the safety, sustainability and cost-effectiveness of almost all human activities on the sea, under the sea or on the seabed are based on bathymetric knowledge;
operative
A-RES-40-53-fr-parsed
18. Urges the specialized agencies and other organizations and organizations of the United Nations system to accelerate progress in all sectors of the national life of the colonial Territories, including their economic development:
operative
A-RES-66-257-fr-parsed
24. Stresses the role of the General Assembly in determining the level of tolerance at the risk of the Organization, and expresses its concern that the Secretary-General has not conducted a comprehensive analysis of key areas of risk to the Organization; 25 . Takes note with appreciation of the report of the Joint Insp...
operative
A-RES-75-305-fr-parsed
29. Also takes note of the recommendations of the Advisory Committee on the use of virtual platforms and on cost recovery for the transport of non-United Nations personnel on board United Nations aircraft, and urges that specific mission circumstances be taken into account in the implementation of those recommendations...
operative
A-RES-73-228-fr-parsed
18. Stresses the need to give due attention to the issues and concerns of small island developing States in all major meetings and conferences organized under the auspices of the United Nations;
operative
A-RES-76-258-fr-parsed
301. We welcome the work of the Inter-Agency Advisory Group on the Least Developed Countries, led by the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, invite the Chief Executives Board and the High-level Committee on Programmes t...
operative
A-RES-76-218-fr-parsed
12. Invites all relevant stakeholders, including the United Nations system and civil society organizations, to share good practices in programmes and policies aimed at addressing inequalities among people living in extreme poverty and to promote the active participation of those populations in the design and implementa...
operative
A-RES-74-15-fr-parsed
36. We call upon landlocked and transit developing countries, with the support of their development partners and trading partners, to develop transport infrastructure that is regionally integrated, sustainable and resilient to climate risks and disasters and to establish missing links in order to reduce trade costs and...
operative
A-RES-78-161-fr-parsed
Expressing its concern at the continuing vulnerability of the cultural sector, in particular in the aftermath of the global crisis created by VOCID-19, which has profoundly disrupted the cultural ecosystem as a whole, exacerbating structural vulnerabilities and inequalities, including social and gender-based disparitie...
preambular
A-RES-77-211-fr-parsed
Expressing concern about the dissemination of false and misleading information, including on social media platforms, which may aim to deceive, promote racism, xenophobia, negative stereotypes and stigmatization, violate or violate human rights, including the right to privacy, hinder freedom of expression, including fre...
preambular
A-RES-71-177-fr-parsed
5. Welcomes the attention paid to the rights of the child by the Special Representative of the Secretary-General on violence against children, the Special Representative of the Secretary-General on children and armed conflict and the Special Rapporteur of the Human Rights Council on the sale of children, child prostitu...
operative
A-RES-78-118-fr-parsed
Recalling that deliberate attacks against personnel participating in humanitarian assistance or peacekeeping missions established under the Charter, insofar as they may avail themselves of the protection afforded to civilians or civilian objects under international law of armed conflict, are considered war crimes under...
preambular
A-RES-75-239-fr-parsed
98. Expresses its appreciation to those States that have made contributions to the voluntary fund established pursuant to resolution 55/7 to assist in the preparation of submissions to the Commission, and calls upon States, international financial institutions, donor agencies, intergovernmental and non-governmental org...
operative
A-RES-72-141-fr-parsed
7. Stresses that poverty eradication policies should, inter alia, provide access to education, health care, water and sanitation and other public and social services, as well as productive resources, including credit, land, training, technology, knowledge and information, and also ensure the participation of citizens a...
operative
A-RES-73-19-fr-parsed
Expressing concern about the potential negative impact of the current financial crisis and instability on the Palestinian Government and the lack of a credible political horizon on the important results achieved in the establishment of functional State institutions, supported by positive assessments by international in...
preambular
A-RES-72-182-fr-parsed
Expressing its appreciation to Governments and intergovernmental, regional and non-governmental organizations that have supported and facilitated the work of the Special Rapporteur of the Human Rights Council on the human rights of internally displaced persons and that of her predecessors, the former representatives of...
preambular
A-RES-73-124-fr-parsed
Welcoming the outcome of the third session of the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme, in particular the resolutions on waste and microplastics in the marine environment 9 and on combating water pollution for the protection and restoration of water-related ecosystems, 10 and ...
preambular
A-RES-77-20-fr-parsed
20. Decides to include in the provisional agenda of its seventy-ninth session, under the item entitled "Cooperation between the United Nations and regional and other organizations", the sub-item entitled "Cooperation between the United Nations and the International Criminal Police Organization (INTERPOL)".
operative
A-RES-76-246-fr-parsed
12. Stresses the need to report on the budget of the Fund to all stakeholders, including beneficiaries and member organizations, and encourages the Board to strengthen the functions of the Committee on Budget in order to ensure adequate monitoring of the resources required, taking into account the operational requireme...
operative
A-RES-79-184-fr-parsed
19. Also requests the Secretary-General to continue to offer his good offices and to continue his discussions on the matter, involving all parties concerned and taking into account the concerns raised in the present resolution;
operative
A-HRC-RES-47-16-fr-parsed
19. Decides to remain seized of the issues of the promotion, protection and exercise of human rights, including the right to freedom of expression, on the Internet and in the context of other information and communication technologies,
operative
ESCAP-RES-74-1-fr-parsed
Recalling also General Assembly resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it was recognized, inter alia, that the least developed countries faced particular obstacles in their quest for sustainable development and deserved special atte...
preambular
E-RES-2017-11-fr-parsed
2. Welcomes the progress made by African Governments in meeting their commitments in the implementation of the New Partnership for Africa's Development 11 to strengthen democracy and human rights and to ensure good governance and sound economic management, and encourages them to intensify, with the participation of sta...
operative
A-RES-77-275-fr-parsed
Recalling that, in its decision SSA2(5) of 1 December 2021, the World Health Assembly recognized the need to fill the gaps in order to prevent, prepare for and respond to health emergencies, including the design and distribution of medical countermeasures such as vaccines, treatments and diagnostic products, unhindered...
preambular
A-RES-76-166-fr-parsed
28. Stresses the need to mobilize, allocate and maximize the use of technical and financial resources of all origins, including those derived from the external debt relief of developing countries, and to strengthen national efforts to implement sustainable food security policies;
operative
A-RES-77-237-fr-parsed
Welcoming the progress made with regard to the second cycle of the Mechanism for the Review of the Implementation of the United Nations Convention against Corruption, stressing the importance of the full participation of States parties in the Mechanism and the effective implementation of the Convention in all its aspec...
preambular
A-RES-78-69-fr-parsed
294. Takes note of decision A-32/4.4 of the Intergovernmental Oceanographic Commission, in which the Intergovernmental Oceanographic Commission stated that free and timely international exchange of oceanographic data was essential for the effective acquisition, integration and use of oceanographic observations collecte...
operative
E-RES-2015-3-fr-parsed
Noting with appreciation the Africa Infrastructure Development Programme adopted by the African Union, which calls for the creation of an investment-friendly environment and the adoption of the sectoral reforms necessary to achieve the expected results aimed at promoting economic and social development and reducing pov...
preambular
A-RES-55-94-fr-parsed
Recognizing that the World Campaign is a valuable complement to the work of the United Nations in further promoting and defending human rights, and recalling that the World Conference on Human Rights has emphasized the importance of education and information in the field of human rights,
preambular