document stringlengths 20 44 | text_en stringlengths 147 8.61k | label stringclasses 2
values |
|---|---|---|
A-RES-70-9-fr-parsed | 117. Notes the difficulty of finding and retaining qualified language staff and the need to replenish the pool of specialists in order to avoid further erosion of the capacity of the Secretariat to provide services in the six official languages; | operative |
A-RES-79-144-fr-parsed | 83. Notes with satisfaction that a considerable number of States parties to the Convention have provided the Commission with information on the outer limit of their continental shelf beyond 200 nautical miles, as well as preliminary indicative information on the outer limit of their continental shelf beyond 200 nautica... | operative |
HRI-CORE-SUR-2014-fr-parsed | 103. The population of Suriname is multiracial and multi-denominational, and peaceful coexistence between different ethnic groups is therefore of great importance for the tranquillity of the country. The Penal Code contains provisions against behaviour that may lead to feelings of racial or religious hatred, which are ... | operative |
A-RES-69-325-fr-parsed | 42. Requests the Secretary-General, in close collaboration with the Director-General of the World Health Organization and in consultation with Member States, to submit to the General Assembly at its seventieth session a report on the implementation of the present resolution. | operative |
S-RES-1943(2010)-fr-parsed | Expressing grave concern at the further increase in civilian casualties in Afghanistan, in particular among women and children, the vast majority of which are caused by the Taliban, Al-Qaida and other extremist groups, reaffirming the need for all belligerents to take all possible measures to ensure the protection of a... | preambular |
A-HRC-RES-43-21-fr-parsed | 5. Takes note of the report of its Advisory Committee on the role of technical assistance and capacity-building in the development of mutually beneficial cooperation for the promotion and protection of human rights; 1 | operative |
A-RES-74-19-fr-parsed | 254. Takes note of the work carried out by States and relevant intergovernmental organizations and bodies within the framework of the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biodiversity beyond areas of national jurisdiction, the complex and in-depth discussions and ex... | operative |
A-RES-77-162-fr-parsed | Emphasizing the need to identify, in a systematic and integrated manner and with a view to ensuring effective policy coherence, gaps, obstacles, synergies and challenges in the implementation of sustainable development commitments and instruments, and to identify opportunities and emerging issues in international coope... | preambular |
S-RES-1904(2009)-fr-parsed | Taking note of the legal and other difficulties encountered in the implementation of the measures taken by Member States in accordance with paragraph 1 of the present resolution, welcoming the improvements in the Committee's procedures and the quality of the Consolidated List, and expressing the intention to continue t... | preambular |
A-HRC-RES-40-17-fr-parsed | 38. Also expresses its grave concern at the fact that Commission of Inquiry 2 reported that, according to numerous evidence, chlorine had been dropped by helicopter on a residential building in Duma on 7 April 2018 and that it had been informed that at least 49 people had died and up to 650 were injured, and that the C... | operative |
A-HRC-RES-51-37-fr-parsed | Recalling that it is primarily the responsibility of the national authorities to create the necessary conditions for prompt, impartial and transparent investigations, credible prosecutions, effective and independent judgements and protection of victims and persons at risk from reprisals, and calling upon international ... | preambular |
A-RES-71-210-fr-parsed | Reaffirming the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session 1 and the Plan of Action on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Activities 2 , | preambular |
A-RES-72-235-fr-parsed | Recognizing that education is of paramount importance for promoting the development of human potential, equality and understanding among peoples, as well as for supporting economic growth and eradicating poverty, and recognizing also that, in order to achieve these goals, it is essential that quality education be acces... | preambular |
A-HRC-RES-49-23-fr-parsed | 9. Calls upon the armed forces of Myanmar to end arbitrary and unlawful arrests and detentions of children and to release immediately and unconditionally all children detained in interrogation centres and prisons; | operative |
A-RES-69-325-fr-parsed | Noting that Latin America has been successful in reducing the incidence of malaria, with 15 out of 21 countries on track to reduce the incidence by 75 per cent by 2015, and significantly (by 79 per cent) reducing the number of deaths since 2000, as a result of the country's commitment to improve access to medicines and... | preambular |
A-RES-75-284-fr-parsed | 61. We are committed to meeting target 95-95-95 for the detection, treatment and inhibition of viral replication in all demographic categories, in all geographic groups and settings, including children and adolescents living with HIV, and to ensuring that at least 34 million people living with HIV have access to medica... | operative |
A-RES-64-109-fr-parsed | 12. Welcomes the adoption of new guidelines on the implementation and effective application of the rules to enhance the capacity of the Kimberley Process and to advise national authorities on specific enforcement issues such as fraudulent certificates, shipments of doubtful origin and the exchange of information in cas... | operative |
A-RES-78-245-fr-parsed | 33. Recalls its resolution 77/263 A of 30 December 2022, and looks forward to receiving the detailed proposal to address the deterioration and limited capacity of the conference facilities at the United Nations Office at Nairobi; | operative |
A-RES-63-197-fr-parsed | 39. Also welcomes the decision of the United Nations Office on Drugs and Crime to inform Member States of the relevant decisions of the Programme Coordinating Board of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS at the session of the Commission on Narcotic Drugs in the first half of each year, beginning at the fifty... | operative |
A-RES-65-191-fr-parsed | 23. Encourages Governments and entities of the United Nations system to strengthen their monitoring of the implementation of commitments to gender equality and the empowerment of women at the international, regional and national levels, including through improved monitoring and reporting on progress in policies, strate... | operative |
A-RES-65-230-fr-parsed | 15. We are deeply concerned about the problem of economic fraud and identity-related crime and their links with other criminal and, in some cases, terrorist activities, and therefore invite Member States to take appropriate legal measures to prevent, prosecute and punish economic fraud and identity-related crime and to... | operative |
A-RES-74-292-fr-parsed | 18. Expresses concern at allegations of sexual exploitation and abuse reported in peacekeeping missions, and requests the Secretary-General to continue to implement his zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse of all civilian personnel, contingents and police, and to report thereon to the General Assembly... | operative |
A-RES-39-38-fr-parsed | 6. Stresses that greater attention should be paid to the diversification of the economy, including the development of agriculture and fisheries, to the benefit of the people of the Territory: | operative |
A-RES-79-120-fr-parsed | Reaffirming that the Programme of Assistance is a core activity of the United Nations and that it has underpinned for more than half a century the activities of the Organization to raise awareness of international law, | preambular |
HRI-CORE-SUR-2022-fr-parsed | 156. The Government remains committed to implementing the outcomes and recommendations of several global conferences, including the Sustainable Development Goals (SDGs), as defined in the 2030 Sustainable Development Agenda ( 2030 Agenda), and the Beijing Declaration and Platform for Action. | operative |
A-RES-76-166-fr-parsed | 4. Expresses particular concern about the impact of the VOCID-19 pandemic on the realization of all human rights for all, including the right to food, stresses that the pandemic exacerbates the existing high levels of severe food insecurity, and calls upon member States and other stakeholders to take into account the r... | operative |
A-RES-63-169-fr-parsed | Emphasizing that such institutions, where they exist, can play an important role in advising Governments on how to bring their national legislation and practices into line with their international human rights obligations, | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | 25. Recognizes the importance of the work of the International Maritime Law Institute of the International Maritime Organization, based in Malta, as a centre for the education and training of maritime law experts, including legal advisers from States and other senior officials, mainly from developing States, confirms t... | operative |
S-RES-2041(2012)-fr-parsed | Recalling the support provided by the traditional Loya Jirga in November 2011 for the reconciliation process initiated by the Government of Afghanistan, and endorsing the objectives of the High Peace Council and its advocacy efforts in Afghanistan and abroad, | preambular |
A-RES-77-248-fr-parsed | 254. Encourages States that have not yet done so to consider ratifying or acceding to the 2009 Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships 124 in order to accelerate its entry into force; | operative |
A-HRC-RES-22-32-fr-parsed | Reaffirming that States should take all necessary measures to guarantee to every child the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health without discrimination of any kind and, in so doing, to be motivated by the best interests of the child, ensuring, in a manner consistent wit... | preambular |
A-RES-35-80-fr-parsed | Taking into account the fact that the United Nations Development Programme has acted within the United Nations system as a body primarily responsible for the preparation of a study on the role of national staff qualified in the social and economic development of developing countries, | preambular |
A-RES-77-238-fr-parsed | 57. Calls upon all Member States to participate actively in the deliberations of the Commission on Narcotic Drugs on the preparations for the mid-term review of 2024 on progress in meeting all international drug policy commitments, which should include its own contributions on the follow-up to the 2019 Ministerial Decl... | operative |
A-HRC-RES-50-19-fr-parsed | Recognizing the crucial importance of women's full, equal and effective participation in peace efforts in order to ensure lasting peace and to contribute to the prevention and settlement of disputes and to the promotion of peace, as emphasized by the Security Council in its resolution 1325 (2000) of 31 October 2000 on ... | preambular |
A-RES-79-182-fr-parsed | Taking note of the publication of the summary of the report of the independent commission of inquiry established by Myanmar in 2018, which, notwithstanding its limitations, concluded that war crimes, serious violations of human rights and violations of domestic law had been committed by multiple actors and that there w... | preambular |
A-RES-77-156-fr-parsed | 21. Takes note of the policy recommendations of the Intergovernmental Group of Experts on Financing for Development of UNCTAD, which contribute to the discussion of the Economic and Social Council forum on the follow-up to financing for development, in accordance with the mandate of the Group; | operative |
A-RES-75-202-fr-parsed | 1. Recognizes that information and communication technologies can provide new solutions to development challenges, in particular in the context of globalization, and promote sustained, inclusive and equitable economic growth and sustainable development, competitiveness, access to information and knowledge, trade and de... | operative |
A-RES-75-239-fr-parsed | 333. Welcomes the results of the International Polar Year (2007-2008), and in particular the new knowledge gained on the links between changes in the polar environment and the global climate system, and encourages States and the scientific community to strengthen their cooperation in this field; | operative |
A-HRC-RES-51-38-fr-parsed | Recognizing further the efforts of the Federal Government of Somalia and the authorities of some states of the federation to strengthen the promotion and protection of human rights through their respective ministries, but recommending the strengthening of activities to raise awareness of and respect for human rights co... | preambular |
A-HRC-RES-42-33-fr-parsed | 3. Expresses concern at reports of human rights violations and abuses in Somalia, including by all armed actors, stressing the need to promote respect for human rights for all and to hold accountable all those who commit such violations or abuses and related offences, including against children, women and girls, such a... | operative |
A-RES-S-32-1-fr-parsed | 19. We will establish comprehensive internal regimes for the regulation and control of banks and non-bank financial institutions, including natural or legal persons providing formal or informal services for the transmission of funds or securities or other entities particularly exposed to money-laundering, in order to d... | operative |
A-HRC-RES-47-17-fr-parsed | Recalling also its resolutions 24/35 of 27 September 2013, 32/12 of 1 July 2016, 38/10 of 5 July 2018, 41/20 of 12 July 2019 and 45/13 of 6 October 2020, | preambular |
E-RES-2024-15-fr-parsed | 20. Invites the Bureau of the Forum, in full transparency, inclusion and consultation with each region and Forum members, to:
(a) Continue, on behalf of the Forum, to make timely contributions to the high-level political forum on the linkages between the sustainable development goals, with the support of the secretaria... | operative |
A-RES-78-144-fr-parsed | Stressing also that participatory research, combined with effective, pluralistic and demand-driven rural extension and advisory services and rural advisory services, is essential to ensure that agricultural technologies meet the requirements and needs of all farmers, including women, smallholder farmers and family farm... | preambular |
A-RES-69-274-fr-parsed | 5. Recalls section XII, paragraph 6, of its resolution 69/262, and requests the Secretary-General, in his first and second performance reports on the programme budget, to provide a more detailed assessment of futures purchases, including the amount of currency purchased, the duration of the contract, the rate of exchan... | operative |
A-RES-77-298-fr-parsed | 22. Notes that terrorists can develop false discourses based on misinterpretation and misrepresentation of religion to justify violence, which they use to recruit foreign terrorist supporters and fighters, mobilize resources and obtain support from supporters, including through the use of the Internet and other informa... | operative |
A-RES-74-197-fr-parsed | Taking note of the Follow-up Forum to the World Summit on the Information Society, organized annually jointly by the International Telecommunication Union, UNCTAD, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the United Nations Development Programme, | preambular |
A-HRC-RES-50-3-fr-parsed | Taking note of the work and reports of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, deeply regretting Myanmar's continued failure to cooperate with the mandate holder and its refusal to allow Myanmar to enter the country since December 2017, and urging Myanmar to cooperate fully with the Special ... | preambular |
A-RES-73-253-fr-parsed | Noting with concern that climate change will disproportionately affect the most vulnerable people, especially women and children, and their livelihoods, and ultimately endanger hundreds of millions of people, and that by 2050, hunger and child malnutrition could increase by 20 per cent as a result of climate change, | preambular |
A-RES-74-272-fr-parsed | 7. Recalls paragraph 14 of the report of the Advisory Committee, and requests the Secretary-General to continue his efforts to recover the direct and indirect costs resulting from errors and delays caused by contractual partners, namely, the architect and the contractor, to the extent economically feasible, and to repo... | operative |
A-RES-61-132-fr-parsed | 15. Urges Governments and the United Nations system to mainstream gender perspectives in their natural disaster preparedness and response programmes and in their recovery and reconstruction efforts, and to ensure that women participate actively and equally in all phases of disaster management; | operative |
A-RES-2716(XXV)-fr-parsed | Expressing its appreciation for the assistance provided by the Red Cross, other voluntary organizations and organizations of the United Nations system, as well as bilateral assistance, and stressing once again the need to strengthen international mechanisms for the provision of adequate assistance in the event of natur... | preambular |
E-RES-2016-14-fr-parsed | 14. Calls for urgent attention to the suffering and rights of Palestinian prisoners and detainees in Israeli prisons under international law, and calls upon both parties to do more to continue to release prisoners and detainees; | operative |
A-RES-65-224-fr-parsed | Taking note of the various regional and national initiatives aimed at combating religious and racial intolerance towards certain groups and communities, and stressing in this context the need to adopt a comprehensive and non-discriminatory approach to ensure respect for all races and religions, as well as various regio... | preambular |
A-HRC-RES-56-1-fr-parsed | Recalling that States have the primary responsibility for the respect and protection of human rights, and that States are obliged to fulfil their obligation to prosecute perpetrators of offences that constitute violations of international law, including international humanitarian and human rights law, and those who vio... | preambular |
A-RES-69-324-fr-parsed | 14. Welcomes the efforts of the Department of Public Information to promote multilingualism in all its activities, stresses the importance of ensuring that the texts of all new United Nations documents made public in all six official languages, public information material and all older United Nations documents are post... | operative |
A-RES-79-152-fr-parsed | 11. Also stresses the critical importance of protecting all persons affected by humanitarian crises, in particular women and children, from all forms of sexual exploitation and abuse, including those committed by humanitarian personnel and those occurring in the digital environment, welcomes the commitment of the Secre... | operative |
A-RES-73-124-fr-parsed | 43. Recognizes the importance of the trust fund established pursuant to resolution 55/7 to assist developing States, in particular the least developed countries and small island developing States, in the preparation of submissions to the Commission, in accordance with article 76 of the Convention, and to assist develop... | operative |
S-RES-2709-(2023)-fr-parsed | 14. Requests the Central African authorities to ensure that all security actors present in the country at the invitation of the Government ensure the de-conflict between their operational and training activities; | operative |
A-RES-55-33-fr-parsed | Taking note of the report of the Secretary-General 47 on the views of Member States on the objectives, agenda and timetable of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament, | preambular |
E-RES-2015-33-fr-parsed | 21. Reaffirms that the Collaborative Partnership on Forests should continue to:
( a ) Receive guidance from the Forum and submit coordinated inputs and progress reports to the sessions of the Forum;
( b ) Operate in an open, transparent and flexible manner ;
( c ) Carry out periodic evaluations of its effectiveness ; | operative |
A-RES-71-272-fr-parsed | 14. Stresses that the Office of Central Support Services should continue to play an active role in overseeing the project in order to ensure a centralized monitoring of capital projects, including risk management and lessons learned; | operative |
A-RES-69-274-fr-parsed | 8. Also requests the Secretary-General to hold managers responsible for the proper use of travel resources, in particular by encouraging the use of new means of communication and representation and by focusing on allowing travel only if a face-to-face meeting is necessary for the proper implementation of a mandate; | operative |
A-RES-77-12-fr-parsed | Taking note of the work of the Association of Southeast Asian Nations in peacekeeping through its network of peacebuilding centres and the Working Group of Experts on Peacekeeping Operations of the ASEAN Plus Meeting of Defence Ministers, which focuses primarily on capacity-building, both strategically and operationall... | preambular |
A-RES-75-29-fr-parsed | Recalling that the temporary occupation of Crimea and the use or threat of use of force against the territorial integrity or political independence of Ukraine by the Russian Federation constitute a violation of the commitments made in the Memorandum of 5 December 1994 concerning security assurances related to Ukraine's... | preambular |
A-RES-74-121-fr-parsed | 7. Stresses the need to strengthen and support the capacity of national statistical agencies to design, collect and analyse data disaggregated by sex and age, in order to contribute effectively to monitoring and reporting on progress under the youth component of the 2030 Sustainable Development Programme; | operative |
A-RES-74-122-fr-parsed | Recognizing the importance of providing quality education to all girls and boys in order to achieve sustainable development and, to that end, to reach children living in extreme poverty, children with disabilities and children, | preambular |
A-RES-43-93-fr-parsed | Recalling also its resolution 40/30 of 29 November 1985, in which it expressed its conviction that older persons should be considered an important and necessary part of the development process at all levels within a given society, and reaffirming that developing countries in particular need assistance in implementing t... | preambular |
A-RES-73-124-fr-parsed | Noting with concern the continuing problem of transnational organized crime at sea, including trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances, smuggling of migrants, trafficking in human beings and trafficking in firearms, and the threats to maritime safety and security posed by piracy, | preambular |
A-RES-72-208-fr-parsed | Reaffirming the importance of addressing the diverse problems and needs of countries in special situations, including African countries, least developed countries, landlocked developing countries, small island developing States and countries in conflict and post-conflict situations, as well as the specific challenges f... | preambular |
A-RES-71-126-fr-parsed | Recalling the International Donor Conference for the Palestinian State, held in Paris on 17 December 2007, the Berlin Conference on Palestinian Civil Security and the Rule of Law, held on 24 June 2008, the Palestinian Investment Conferences held in Bethlehem from 21 to 23 May 2008 and on 2 and 3 June 2010, and the Inte... | preambular |
A-HRC-RES-53-7-fr-parsed | 19. Stresses the importance of international cooperation, including policy dialogue and the sharing of good practices, and technical cooperation, capacity-building, financial assistance and technology transfer on mutually agreed terms, in facilitating the realization of the right to education, including through the str... | operative |
A-RES-77-217-fr-parsed | 8. Encourages all States to mainstream gender issues in food security programmes and to take measures to address, in law and in practice, gender inequalities and discrimination against women, in particular when these factors contribute to the malnutrition of women and girls, with a view, inter alia, to ensuring the ful... | operative |
A-RES-75-25-fr-parsed | Recognizing the importance of Declaration 1 and Programme of Action 2 for a culture of peace, adopted by the General Assembly on 13 September 1999, as the universal framework within which the international community, in particular the United Nations system, must promote a culture of peace and non-violence for the benef... | preambular |
A-RES-48-51-fr-parsed | 17. Requests the Special Committee to continue its consideration of the question of the small Territories and to recommend to the General Assembly the most appropriate measures to enable the peoples of those Territories to exercise their right to self-determination and independence and to submit a report thereon to the... | operative |
A-RES-71-57-fr-parsed | Recalling its resolutions 55/33 E of 20 November 2000, 57/60 of 22 November 2002, 59/93 of 3 December 2004, 61/73 of 6 December 2006, 63/70 of 2 December 2008, 65/77 of 8 December 2010, 67/47 of 3 December 2012 and 69/65 of 2 December 2014, | preambular |
S-RES-2559-(2020)-fr-parsed | 2. Requests the Secretary-General to begin the downsizing of UNAMID on 1 January 2021 and to complete by 30 June 2021 the withdrawal of all military and civilian personnel from the Operation, with the exception of those necessary for its liquidation; | operative |
A-HRC-RES-49-20-fr-parsed | 26. Also stresses the need to pay particular attention to the treatment of children who are or are associated with non-State armed groups, including those who commit terrorist acts, including through the establishment of standardized operating procedures to ensure that such children are promptly handed over to civilian... | operative |
A-RES-78-80-A-B-fr-parsed | Welcoming in particular the determination of the Secretary-General to address misinformation and misinformation, and recalling his proposal for the adoption of a global code of conduct to promote the integrity of public information, | preambular |
A-HRC-RES-48-4-fr-parsed | Noting that the sustained pace of technological advances enables everyone throughout the world to use information and communications technologies, at the same time increases the capacity of Governments, businesses and individuals to carry out surveillance and to intercept, hack and collect data, which may lead to human... | preambular |
S-RES-2241-(2015)-fr-parsed | Expressing deep concern at the continuing restrictions on the movement and activities of UNMISS, including repeated violations of the Status of Forces Agreement and obstacles to the deployment of essential equipment and other resources, and stressing the importance of close cooperation and communication between UNMISS ... | preambular |
A-RES-67-87-fr-parsed | 33. Also reaffirms the obligation of all States and parties to an armed conflict to protect civilians in times of armed conflict in accordance with international humanitarian law, and calls upon States to promote the protection of civilians in times of armed conflict. | operative |
A-HRC-RES-20-7-fr-parsed | Reaffirming also the right of everyone to education, as enshrined in, inter alia, the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the ... | preambular |
A-RES-73-218-fr-parsed | Recognizing the role of the Commission on Science and Technology for Development as the United Nations coordinating body on science, technology and innovation for development and the forum for consideration of science and technology issues and their contribution to the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable ... | preambular |
A-RES-79-194-fr-parsed | Reaffirming the importance of data for the achievement of sustainable development goals and development, recognizing the importance of finding innovative, interoperable and inclusive mechanisms to promote confidence-based data flows within and across countries, in the name of mutual interest, in accordance with relevan... | preambular |
A-RES-75-134-fr-parsed | 25. Requests the Secretary-General to continue to publicize the Programme of Assistance and to invite Member States, universities, philanthropic foundations, other relevant national and international institutions and organizations, and individuals, on a regular basis, to make voluntary contributions to finance the Prog... | operative |
HRI-CORE-SSD-2020-fr-parsed | 18. The electoral system is governed by the National Elections Act 2012. Although no elections have taken place since independence, the country has an eight-member national electoral commission, of which only one is a woman. 7 Twenty-eight political parties are registered in the country; only two are headed by a woman. | operative |
A-HRC-RES-29-15-fr-parsed | 3. Decides to include in its programme of work for the thirty-first session, on the basis of the various elements contained in the present resolution, a panel discussion on the adverse impact of climate change on the efforts of States to realize progressively the right of everyone to the enjoyment of the highest attain... | operative |
A-RES-74-127-fr-parsed | 19. Encourages Governments to consider facilitating access to work and employment for women migrant workers, including domestic workers, by recognizing their skills, qualifications and skills, so as to facilitate their transition from one job or employer to another and, as appropriate, to integrate the formal sector; | operative |
A-RES-46-68-fr-parsed | Noting also that, in the opinion of the Labour Party Leader› Progressive List, accession to I independence would facilitate the union of Bermudans and noting further that, according to the Governor of Bermuda, Is complex problems facing Jes Bermuda call for other types of solutions and wider participation of all strata... | preambular |
A-RES-72-200-fr-parsed | Recognizing that information and communication technologies offer new opportunities and challenges, and that there is an urgent need to remove the main obstacles preventing developing countries from taking advantage of new technologies, stressing the need to address the major challenges of bridging the digital divide, ... | preambular |
A-RES-75-94-fr-parsed | Recalling further its resolutions 74/116 of 16 December 2019 on the safety and security of humanitarian personnel and the protection of United Nations personnel and 74/118 of 16 December 2019 on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations, in which, inter alia, it ca... | preambular |
A-RES-76-128-fr-parsed | Stressing also the primary responsibility of each State for disaster risk management and reduction, including preparedness, including through the implementation and voluntary implementation of the Sendai Framework, and for early recovery interventions and operations, with a view to minimizing the consequences of disast... | preambular |
E-RES-2017-14-fr-parsed | 24. Urges Member States to continue to take the necessary measures to ensure the protection of the injured and the sick, as well as the safety and security of medical and humanitarian personnel engaged exclusively in medical activities, and of their facilities, equipment, means of transport and supplies, including thro... | operative |
A-RES-60-228-fr-parsed | 11. Invites the organs, agencies, funds and programmes of the United Nations system, within their respective areas of competence, to undertake sectoral assessments of the implementation of the Programme of Action, paying particular attention to areas where implementation has been insufficient and to formulate proposals... | operative |
A-RES-67-255-fr-parsed | 59. Requests the Secretary-General to identify and submit to the General Assembly at its sixty-eighth session, in addition to the proposed mobility and career development framework, another proposal, including new incentives and solutions to promote geographical mobility, in particular in job families in the field; | operative |
E-RES-2019-14-fr-parsed | 49. Stresses the need to encourage global preparedness and support the development of measures, including rapid response mechanisms, to respond to health emergencies, and urges Member States to intensify their efforts to strengthen global response capacities; | operative |
A-RES-74-306-fr-parsed | Noting with appreciation the approaches taken in many local, national, regional and global responses, which are comprehensive, innovative, participatory, transparent, inclusive, coordinated and context-sensitive, involve all Governments and society, are people-centred, take disability into account and gender issues are... | preambular |
A-RES-66-81-fr-parsed | 20. Welcomes the efforts of the Department of Public Information to promote multilingualism in all its activities, stresses the importance of ensuring that the texts of all new United Nations documents made public in all six official languages, public information material and all older United Nations documents are post... | operative |
A-RES-74-118-fr-parsed | 19. Calls upon Member States, the United Nations and relevant humanitarian and development organizations to continue to support, to the extent possible, multi-year investments in preparedness, response and coordination capacities, and to strengthen the capacity of Governments at all levels, including local authorities,... | operative |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.