id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
188,808 | 73,851 | What do you think, how much damage in USD did weather-related events cause in 2020 globally based on available data? | Uratekereza iki, ibyangiritse bingana iki muri USD ibyabaye bijyanye nikirere byateje muri 2020 kwisi yose ukurikije amakuru aboneka? | 2023-07-02 07:27:05 | 117 | 0 | 1 | education | atingi | 93-117 |
116,391 | 96,756 | The fourth reason why emotions matter is they influence our physical and our mental health. | Impamvu ya kane ituma amarangamutima agira akamaro bigira ingaruka kumubiri no mubuzima bwacu bwo mumutwe. | 2023-06-25 05:48:53 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
152,130 | 96,173 | 92? That sounds awful. | 92? Ibyo byumvikana nabi. | 2023-06-28 13:12:47 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
115,351 | 86,680 | By the way, one of my little things that make me slightly crazy is when the other side would be sitting down, and they get to the room first. | By the way, kimwe mubintu byanjye bito bintera gusara gato ni mugihe urundi ruhande rwaba rwicaye, bakabanza kugera mucyumba. | 2023-06-24 23:04:45 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
115,240 | 79,165 | Measuring liquidity ratios is very complicated and best left to accountants. | U Rwanda ruragendwa cyane. | 2023-06-24 22:39:01 | 187 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
118,541 | 124,194 | Whilst users are very important for some types of innovation namely incremental innovation, focusing too much on the user may result in producing an outdated or no longer necessary product or service. | Mugihe abakoresha ari ingenzi cyane muburyo bumwe bwo guhanga udushya aribyo guhanga udushya, kwibanda cyane kubakoresha bishobora kuvamo kubyara ibicuruzwa cyangwa serivisi bitagikenewe cyangwa bitagikenewe. | 2023-06-25 09:54:36 | 117 | 1 | 2 | education | wikipedia | 151-230 |
128,037 | 88,726 | With this we want to ease recovering the control on their own lives and slowly resuming the daily life they had before the critical incident happened. | With this we want to ease recovering the control on their own lives and slowly resuming the daily life they had before the critical incident happened | 2023-06-26 10:47:56 | 231 | 2 | 0 | education | coursera | 117-151 |
87,370 | 76,473 | Relative links | Ihuza | 2023-06-08 09:09:52 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
97,029 | 97,950 | Keep your eye on your learning goal and try not to get too unsettled by occasional roadblocks. | Komeza witegereze intego yawe yo kwiga kandi ugerageze kudahangayikishwa cyane na bariyeri rimwe na rimwe. | 2023-06-23 12:08:20 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
134,078 | 111,600 | You'd be surprised how much more I hit the elliptical because of that. | Ntabwo uzatangazwa nukuntu nakubise elliptique kubwibyo. | 2023-06-27 08:59:03 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
105,387 | 99,061 | there, you might want, ambiguity, with them. | ngaho, urashobora gushaka, kudasobanuka, hamwe nabo. | 2023-06-24 02:26:15 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
91,908 | 87,474 | That's a lot of money for a one time negotiation. | \nAyo ni amafaranga menshi kumushyikirano rimwe. | 2023-06-20 05:02:10 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
104,512 | 82,379 | So the young person says well, what things can I do to prove my responsibility? So it's getting, probing, doing some research, and thinking of different options. | Noneho umusore avuga neza, ni ibihe bintu nakora kugirango mpamye inshingano zanjye? Birabona rero, gushakisha, gukora ubushakashatsi, no gutekereza kuburyo butandukanye. | 2023-06-24 00:33:36 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
91,619 | 85,691 | And those tend to be governments for the people, hopefully, and then also, for their citizens. | Kandi abo bakunda kuba leta kubaturage, twizere, hanyuma nanone, kubenegihugu. | 2023-06-19 15:54:28 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
99,704 | 97,931 | It stayed. | Yagumyeyo. | 2023-06-23 16:20:26 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
99,329 | 68,540 | it is grown and produced biologically without using chemical pesticides | irakura kandi ikorwa mubinyabuzima idakoresheje imiti yica udukoko | 2023-06-23 15:47:33 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
104,129 | 85,761 | And that had not been worked out until Harry Markowitz developed the capital asset pricing model in the early 1950s. | Kandi ibyo ntibyari byarakozwe kugeza Harry Markowitz atezimbere uburyo bwo kugena umutungo shingiro mu ntangiriro ya 1950. | 2023-06-23 23:36:58 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
111,240 | 124,570 | They're more solid and firmly ingrained. | Birakomeye kandi byashinze imizi. | 2023-06-24 14:12:51 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
94,165 | 88,718 | Situational factors refer to the circumstances given in a certain moment, so they are external to the person and condition the achievement of a good result. | Yakoze ibishoboka byose kugirango aduhe uburambe butangaje hamwe na toni zo kureba inyamanswa kandi twarishimye cyane nawe. | 2023-06-23 03:04:35 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
119,038 | 85,797 | So we involve The final consumer on the fabric but this is helping a lot also the maker of the shirt and so together we give value to the final consumer. | Turimo rero umuguzi wanyuma kumyenda ariko ibi bifasha cyane nanone uwakoze ishati nuko rero hamwe duha agaciro umuguzi wanyuma. | 2023-06-25 10:46:21 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
83,037 | 73,574 | Fundraising is not an important source of capital. | Gukusanya inkunga ntabwo ari isoko y'ingenzi y'igishoro.\n | 2023-05-29 11:48:52 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
103,215 | 72,139 | telephone etiquette | ikinyabupfura cya terefone | 2023-06-23 21:35:45 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
103,575 | 67,182 | A textile company in Vietnam is currently using biomass boilers. | Isosiyete ikora imyenda muri Vietnam muri iki gihe ikoresha amashyanyarazi ya biomass. | 2023-06-23 22:19:31 | 220 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
94,652 | 70,328 | Can you remember? | Ushobora kubyibuka? | 2023-06-23 07:22:11 | 42 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
128,276 | 98,667 | The first is female genital cutting, sometimes referred to as female genital mutilation or female circumcision. | Iya mbere ni ugukata imyanya ndangagitsina y'abagore, rimwe na rimwe byitwa gutema igitsina gore cyangwa gukebwa kw'abagore. | 2023-06-26 11:40:00 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
164,310 | 118,171 | The point is how much can tradition influence this, because, obviously, this is a matter of how tradition is a fundamental part of the value proposition. | The point is how much can tradition influence this, because, obviously, this is a matter of how tradition is a fundamental part of the value proposition.\n | 2023-06-29 13:17:37 | 231 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
80,071 | 75,026 | Which countries, which suppliers, etc? | Nibihe bihugu, abatanga ibicuruzwa, nibindi? | 2023-05-20 22:00:32 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
95,760 | 66,279 | Practical lesson in the workshop | Isomo rifatika mumahugurwa | 2023-06-23 09:49:28 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
126,983 | 81,404 | Here you don't need to provide an answer, but you can act as a supportive coach. | Aha ntugomba gutanga igisubizo, ariko ushobora gufasha umuntu kubona igisubizo | 2023-06-26 07:55:34 | 230 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
142,359 | 73,439 | Identify the waste types that are avoidable and find solutions to create as little waste as possible. | Menya ubwoko bwimyanda ishobora kwirindwa kandi ushake ibisubizo byo gukora imyanda mike ishoboka. | 2023-06-27 19:25:08 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
129,459 | 124,282 | That's right, yeah. | Icyo ni ukuri, yego. | 2023-06-26 14:44:06 | 145 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
85,443 | 71,020 | Before embarking on resource mobilisation and involving volunteers, potential and/or existing donors, OPDs need to pay attention to ensuring that they are seen as effective and dynamic in their approach, identity and impact. | Mbere yo gutangira gukusanya umutungo no kwitabira abakorerabushake, abashobora ndetse / cyangwa abaterankunga bariho, OPD igomba kwitondera kureba niba igaragara neza kandi ifite imbaraga muburyo bwabo, indangamuntu n'ingaruka. | 2023-06-04 17:36:56 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
85,306 | 69,834 | Goal 11: Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable. | Ha intego zawe igihe ntarengwa zo kuba zagezweho. | 2023-06-04 15:48:28 | 187 | 1 | 4 | education | atingi | 72-93 |
137,209 | 93,694 | Changing our habits is no easy feat. | Guhindura ingeso zacu ntabwo byoroshye feat.\n | 2023-06-27 13:26:06 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
115,215 | 114,855 | Understand the Min and the Max, the functions and their uses, as well as these other formulas about where revenue, costs and profit comes from. | Sobanukirwa na Min na Max, imikorere n'imikoreshereze yabyo, kimwe nizindi formulaire zerekeye aho amafaranga yinjira, ibiciro ninyungu biva. | 2023-06-24 22:36:02 | 220 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
151,719 | 126,407 | People who have participated in a critical incident get together to apply these protocols and ease their recovery. | Abantu bagize uruhare mubintu bikomeye bahurira hamwe kugirango bakoreshe protocole kandi borohereze gukira kwabo. | 2023-06-28 12:51:33 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
114,472 | 113,735 | Like play, joking around, things like that. | Nkumukino, gusetsa hirya no hino, ibintu nkibyo. | 2023-06-24 20:27:16 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
85,483 | 66,315 | If we cannot identify the source of the problem upon a quick inspection of the code, we can insert calls to the print function at certain points in the code as below to reveal the values of variables at that point in the execution. | Niba tudashobora kumenya inkomoko yikibazo tumaze kugenzura byihuse kode, turashobora gushyiramo guhamagara kumikorere yo gucapa kumwanya runaka muri kode nkuko hepfo kugirango tumenye indangagaciro zimpinduka muricyo gihe mubikorwa. | 2023-06-04 17:53:50 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
117,542 | 112,140 | The five clans that are within the Wet'suwet'en Nation are meant to manage and protect the lands in order to ensure that future generations will have a healthy and well sustained environment. | Imiryango itanu iri mu Gihugu cya Wet'suwet'en igamije gucunga no kurinda ubutaka hagamijwe kureba niba ibisekuruza bizaza bizagira ibidukikije byiza kandi birambye. | 2023-06-25 08:12:08 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
123,154 | 76,713 | is viral. | is viral | 2023-06-25 16:44:18 | 187 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
125,830 | 114,199 | Excel lets you change everything you want. | Excel igufasha guhindura ibyo ushaka byose. | 2023-06-26 05:28:30 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
133,252 | 89,091 | At this time, the Stadaconans and Hochelagans the groups of people that Cartier had met, were not living along the St. | Muri iki gihe, Stadaconans na Hochelagans amatsinda yabantu Cartier yahuye, ntabwo babaga hafi ya Mutagatifu | 2023-06-27 05:50:43 | 226 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
140,747 | 111,314 | Please make this change in your notes on your spreadsheet. | Nyamuneka kora iyi mpinduka mubyo wanditse kurupapuro rwawe. | 2023-06-27 17:22:25 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
139,128 | 77,642 | The type of relationship influences the choice of words, the openness and the attitude of the partners. | Ubwoko bwimibanire bugira ingaruka kumahitamo yamagambo, gufungura nimyitwarire yabafatanyabikorwa. | 2023-06-27 15:52:59 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
98,014 | 121,037 | The last mechanism, number nine, is represented by the exit ratchet. | Uburyo bwa nyuma, nimero icyenda, bugereranwa nu gusohoka. | 2023-06-23 13:43:11 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
118,221 | 104,278 | You're going to find plenty of people whose work you admire. | Ugiye kubona abantu benshi akazi ukunda. | 2023-06-25 09:30:39 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
95,865 | 87,704 | And this is a great example of controlling rules. | Kandi uru ni urugero rwiza rwo kugenzura amategeko. | 2023-06-23 10:04:22 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
162,533 | 86,493 | Many also continue into the TVET system - Technical and Vocation Education and Training. | Benshi kandi bakomeza muri sisitemu ya TVET - Tekiniki na Vocation Uburezi n'amahugurwa. | 2023-06-29 11:27:38 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
131,766 | 127,726 | At the same time, that doesn't mean we should split the 100 million bonus 50/50. | Mugihe kimwe, ntibisobanuye ko tugomba kugabana miliyoni 100 bonus 50/50. | 2023-06-26 19:07:48 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
120,811 | 111,778 | Take a little sip here for one sec. | Fata akanya gato hano kumasegonda imwe. | 2023-06-25 13:45:08 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
112,775 | 122,938 | And so that's why I have the weekly lecture forum areas, right? About the readings and the lectures as well as, kind of, pinned questions that I post. | Kandi rero niyo mpamvu mfite ibice byihuriro byicyumweru, sibyo? Kubijyanye no gusoma hamwe ninyigisho kimwe, ubwoko, ibibazo byanditse mboherereje. | 2023-06-24 16:53:57 | 228 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
133,575 | 114,820 | It’s exactly the same for venture capital funds in the US, where the general partners have one year of time at their disposal to convince limited partners to commit their money. | Nibyo rwose kumafaranga yo gushora imari muri Amerika, aho abafatanyabikorwa rusange bafite umwaka umwe bafite kugirango bumvishe abafatanyabikorwa bake gukora amafaranga yabo. | 2023-06-27 08:00:35 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
95,482 | 85,777 | The practice of oral tradition teaches people the value of listening. | Imyitozo yimigenzo mvugo yigisha abantu agaciro ko gutega amatwi. | 2023-06-23 09:10:56 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
89,767 | 94,944 | You just been through the whole class. | Wanyuze mubyiciro byose. | 2023-06-14 01:39:20 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
164,036 | 105,835 | It's not easy. | Ntibyoroshye. | 2023-06-29 13:01:56 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
78,633 | 74,250 | There are often barriers created for community involvement in tourism. | Hahora hari ibibuza abaturage kwivanga mu bukerarugendo biremwa. | 2023-05-19 19:08:44 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
95,626 | 95,057 | The classification and naming of Indigenous peoples has been a key tactic used in colonization. | Gutondekanya no kwita amazina Abasangwabutaka byabaye amayeri y'ingenzi yakoreshejwe mu bukoloni. | 2023-06-23 09:30:36 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
127,032 | 104,178 | With those consumers who like you, who are willing to help you and support you. | Kuri ba baguzi bagukunda, bafite ubushake bwo kugufasha bakanagushyigikira. | 2023-06-26 08:04:40 | 216 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
87,480 | 106,508 | The main goal in this game is to interact and to go on quests to acquire wealth, power, and experience, and so on. | Intego nyamukuru muri uno mukino ni ugusabana no kujya mubibazo byo gushaka ubutunzi, imbaraga, nuburambe, nibindi. | 2023-06-08 14:14:09 | 174 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
113,151 | 105,620 | Authority brands do have a narrow scope. | Ibirango byubuyobozi bifite intera nto | 2023-06-24 17:24:17 | 145 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
105,886 | 95,682 | What does this taste like? What does this feel like? You can turn that on too. | Ubu buryohe bumeze bute? Ibi byumva bimeze bite? Urashobora no gufungura. | 2023-06-24 04:43:27 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
128,364 | 122,645 | Another psychprotip though, is that you don't just need to be talking to strangers, you need to be putting time into maintaining the friendships you do have. | Indi psychprotip nubwo, nuko udakeneye gusa kuvugana nabantu mutazi, ugomba gushyira umwanya mugukomeza ubucuti ufite. | 2023-06-26 11:53:19 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
108,251 | 106,209 | Now, there's a lot of information here. | Noneho, hano hari amakuru menshi. | 2023-06-24 09:35:43 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
129,844 | 125,079 | We know that the fabric in the shirt makes a lot of difference. | Turabizi ko umwenda uri mu ishati ukora itandukaniro ryinshi. | 2023-06-26 15:46:29 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
132,838 | 64,040 | This gives the customer orientation and security and makes daily planning easier for the RL. | Ibi biha abakiriya icyerekezo n'umutekano kandi byorohereza igenamigambi rya buri munsi kuri RL. | 2023-06-26 22:02:38 | 220 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
182,028 | 65,732 | Never allow people to climb or walk over ruins; they can often easily collapse or be damaged by visitors overtime, destroying valuable information and lessening the experience for others | Ntuzigere wemerera abantu kuzamuka cyangwa kugenda hejuru y’amatongo; barashobora gusenyuka byoroshye cyangwa kwangizwa nabashyitsi amasaha y'ikirenga, gusenya amakuru y'agaciro no kugabanya uburambe kubandi | 2023-07-01 06:04:05 | 42 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
123,558 | 118,235 | Sometimes, they get products also shipped by post that they can share with other people. | Rimwe na rimwe, babona ibicuruzwa nabyoherejwe na posita bashobora gusangira nabandi bantu. | 2023-06-25 17:37:24 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
135,081 | 123,737 | And so the more you practice that on your own, the less likely you're going to be making those social comparisons in the first place. | Kandi rero uko witoza ko wenyine, birashoboka cyane ko ugiye gukora ibyo kugereranya imibereho mbere.\n | 2023-06-27 10:08:45 | 239 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
154,673 | 126,047 | If you just multiply your cost is going to go from $165 to $3. | Niba ugwije gusa ikiguzi cyawe kigiye kuva $ 165 kugeza $ 3.\n | 2023-06-28 16:40:06 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
126,516 | 91,600 | Others of you kind of caught on [COUGH] that a leader isn't a perfect consensus builder to some extent. | Abandi muri mwe bafashwe kuri [COUGH] ko umuyobozi atari umwubatsi wuzuye muburyo runaka. | 2023-06-26 07:02:01 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
87,692 | 119,741 | A 2021 study in Sweden on affirmative action found that 'even though people’s attitudes tend to be quite negative when women are favored, they are even more negative when preferential treatment based on gender is offered to men'.' | Ubushakashatsi bwakozwe mu 2021 muri Suwede ku bikorwa byemeza bwerekanye ko 'nubwo imyifatire y’abantu ikunda kuba mibi iyo abagore batoneshwa, usanga barushaho kuba babi iyo ubuvuzi bw’ibanze bushingiye ku gitsina butangwa ku bagabo'.' | 2023-06-08 16:31:14 | 174 | 1 | 3 | education | wikipedia | 230-max |
80,356 | 64,332 | A workplace that is without risk to health, safety and welfare | Ahantu ho gukorera hatateza ibyago ku buzima, umutekano n'imibereho myiza | 2023-05-21 03:56:30 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
117,985 | 89,466 | So many of us have seen mallard ducks everywhere across the world, or starlings, and so on. | Benshi muritwe twabonye mallard ducks ahantu hose kwisi, cyangwa inyenyeri, nibindi. | 2023-06-25 09:11:26 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
82,863 | 73,248 | Importers buy your products and sell them to retailers in their local markets. | Abatumiza ibicuruzwa mu mahanga bagura ibicuruzwa byawe bakabigurisha ku bacuruzi badandaza ku masoko yabo. | 2023-05-28 20:28:57 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
126,017 | 95,240 | Problems, solutions, opportunities for decisions, ideas, and situations, and people all are mixed together in a way is that make their interpretation uncertain, and the connections between them unclear. | Ibibazo, ibisubizo, amahirwe yo gufata ibyemezo, ibitekerezo, nibihe, kandi abantu bose bavanze hamwe muburyo butuma ibisobanuro byabo bitamenyekana, kandi isano iri hagati yabo ntisobanutse. | 2023-06-26 06:11:39 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
101,355 | 106,914 | Can ask a question on on behalf. | Urashobora kubaza ikibazo mwizina. | 2023-06-23 18:36:16 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
127,544 | 124,268 | 1995: Amazon is launched by Jeff Bezos. | 1995: Amazon yatangijwe na Jeff Bezos.\n | 2023-06-26 09:47:36 | 19 | 1 | 4 | education | wikipedia | 25-50 |
133,782 | 87,019 | So that's a problem. | Icyo rero ni ikibazo. | 2023-06-27 08:33:11 | 249 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
78,612 | 71,036 | How many guests can you seat during each period? | N'abashyitsi bangahe ushobora kwakira muri buri gihe? | 2023-05-19 17:16:15 | 138 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
150,982 | 81,731 | In spite of the genocide's legacy, the country is increasingly perceived internationally as a safe destination; The Directorate of Immigration and Emigration recorded 405,801 people visiting the country between January and June 2011; 16% of these arrived from outside Africa. | N'ubwo umurage wa jenoside umurage, igihugu kigenda kibonwa ku rwego mpuzamahanga nk'ahantu heza; Ubuyobozi bushinzwe abinjira n'abasohoka bwanditseho abantu 405.801 basuye igihugu hagati ya Mutarama na Kamena 2011; 16% muri bo baturutse hanze ya Afurika. | 2023-06-28 12:02:30 | 42 | 1 | 4 | education | wikipedia | 230-max |
129,142 | 99,210 | Welcome back everyone to the second psychology of well-being lecture. | Kaze neza buriwese kuri psychologiya ya kabiri yinyigisho nziza.\n | 2023-06-26 13:56:50 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
107,158 | 108,397 | You don't want me to go and say, one of you is right and one of you is wrong. | Ntushaka ko njya kuvuga, umwe muri mwe afite ukuri kandi umwe muri mwe aribeshya. | 2023-06-24 07:26:45 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
129,476 | 120,569 | So when we encourage him to do it, what we can do is giving him options. | Rero ubwo twamuteraga imbaraga zo kugikora, ariko icyo twakora nukumuha mahirwe. | 2023-06-26 14:46:31 | 233 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
132,943 | 99,891 | When I go to a place and I I act surprised basically. | Iyo ngiye ahantu kandi nkora ntungurwa cyane. | 2023-06-26 22:38:38 | 249 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
82,258 | 64,748 | What do I get? | Nabonye iki? | 2023-05-25 17:07:39 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
100,018 | 102,568 | And the other part was that you had this particular curriculum, the individually guided education. | Kandi ikindi gice nuko wari ufite iyi nteganyanyigisho yihariye, uburezi buyobora kugiti cyawe. | 2023-06-23 17:01:17 | 147 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
111,433 | 113,968 | Affinity content is a little more subtle and it's very, very powerful. | Ibirimo bifitanye isano ni bike cyane kandi birakomeye, birakomeye. | 2023-06-24 14:35:21 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
131,292 | 69,344 | project completion. | kurangiza umushinga. | 2023-06-26 17:55:19 | 228 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
142,679 | 92,297 | Say, for example, you're selling your home. | Vuga, kurugero, urimo kugurisha urugo rwawe. | 2023-06-27 20:00:41 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
112,385 | 123,937 | In fact, they say if everything goes right, he'll be senior manager within end of year. | Mubyukuri, baravuga ngo nibintu byose bigenda neza, azaba umuyobozi mukuru mumpera zumwaka. | 2023-06-24 16:19:42 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
102,359 | 93,643 | Broad principles emerge from worldviews. | Amahame yagutse ava mubitekerezo byisi. | 2023-06-23 20:04:29 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
172,774 | 114,049 | None of the learnings were there, none of the structure, nothing. | Nta nimwe mu myigire yari ihari, nta nimwe mu miterere, ntacyo. | 2023-06-30 04:42:16 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
186,326 | 73,399 | Sore throat | Kubabara mu muhogo\n | 2023-07-01 15:49:18 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
130,304 | 114,583 | And we're going to spend lots of time last one is experiencing gratitude, which some of you said was one of your signature strengths. | Tugiye kumara umwanya munini uwanyuma ahura nugushimira, bamwe murimwe mwavuze ko ari imwe mumbaraga zasinywe. | 2023-06-26 16:23:16 | 249 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
112,876 | 119,001 | Instead, I could ask, what can I do in this moment to make this child feel safe and cared for at school? What can I control in this child's life to support them? Educator C, lately, I hear myself saying, I'm overwhelmed and can't give enough to my job or to my family. | Ahubwo, nshobora kubaza, niki nakora muriki gihe kugirango uyu mwana yumve afite umutekano kandi yita ku ishuri? Niki nshobora kugenzura mubuzima bwuyu mwana kugirango mbashyigikire? Umurezi C, vuba aha, ndumva ubwanjye mvuga, Ndumiwe kandi sinshobora guha akazi kanjye cyangwa umuryango wanjye. | 2023-06-24 17:02:42 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
95,389 | 81,683 | On the contrary, if you are a global player and you operate in different countries, having two different formats is quite important because in some cases you could prefer to use a European Union format, and in other cases you may prefer to use a U. | Ibinyuranye, niba uri umukinnyi wisi yose kandi ukorera mubihugu bitandukanye, kugira imiterere ibiri itandukanye nibyingenzi kuko mubihe bimwe ushobora guhitamo gukoresha imiterere yubumwe bw’ibihugu by’i Burayi, kandi mu bindi bihe ushobora guhitamo gukoresha U. | 2023-06-23 09:01:08 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
85,000 | 74,265 | Clarity | Kugaragara | 2023-06-04 12:26:26 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
118,144 | 73,456 | The ability to use a wireless phone or other mobile device to conduct financial transactions and exchange payments over the Internet | Ubushobozi bwo gukoresha terefone idafite umugozi cyangwa ikindi gikoresho kigendanwa kugirango ukore ibikorwa byimari no kwishyura kuri enterineti\n | 2023-06-25 09:24:17 | 35 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
112,550 | 95,281 | My general rule is that when you're in a hole, stop digging. | Amategeko yanjye rusange nuko iyo uri mu mwobo, reka gucukura. | 2023-06-24 16:32:21 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
85,821 | 66,160 | You can review and apply what you have learned at the end of the module by: | Ushobora gusubiramo no gushyira mu bikorwa ibyo wize mu mpera z'umuzingo w'isomo ukoze:\n | 2023-06-05 12:07:24 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.