id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
110,251 | 88,246 | In 2014, one estimate saw purchases made on mobile devices making up 25% of the market by 2017. | Muri 2014, igereranya rimwe ryaguzwe ku bikoresho bigendanwa bingana na 25% by'isoko muri 2017. | 2023-06-24 12:20:27 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 93-117 |
164,922 | 89,889 | productivity growth spiked towards the end of the century in 1996–2004, due to an acceleration in the rate of technological innovation known as Moore's law. | ubwiyongere bw'umusaruro bwazamutse mu mpera z'ikinyejana cya 1996–2004, kubera kwihuta kw'igipimo cyo guhanga udushya mu ikoranabuhanga kizwi ku izina rya Moore.\n | 2023-06-29 13:47:37 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
118,845 | 106,680 | So with the MIT challenge, I would work on problem sets, and I will do my best to do the problem sets without having the solutions at hand and try my best on any problem, and if I got stuck, if I couldn't finish, then of course, go to the problem and check to see the solution and learn it. | Hamwe nikibazo cya MIT, nakoraga kubibazo, kandi nzakora ibishoboka byose kugirango nkore ibishoboka byose ntabone ibisubizo biri hafi kandi ngerageza uko nshoboye kubibazo byose, kandi niba naratsinzwe, niba ntabasha kurangiza , noneho birumvikana, jya kukibazo hanyuma urebe kugirango ubone igisubizo kandi wige. | 2023-06-25 10:20:21 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 230-max |
110,877 | 92,913 | So first off, Ivy, I think it's helpful to start the negotiation with principals. | Icyambere rero, Ivy, ntekereza ko ari byiza gutangira imishyikirano nabayobozi. | 2023-06-24 13:20:08 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
96,029 | 66,638 | Breakout rooms can be an additional communication channel e.g. | Ibyumba byo gutandukana birashobora kuba umuyoboro winyongera witumanaho urugero.\n | 2023-06-23 10:22:37 | 150 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
115,344 | 104,021 | These courses included the military and war skills, iron smith and foundry, poetry, basket making. | ifite umutekano muke wibibazo nibibazo byumubyigano, nubwo iraboneka henshi kandi iragerwaho. | 2023-06-24 23:01:57 | 187 | 1 | 3 | education | wikipedia | 93-117 |
179,319 | 117,102 | On the opposite side, there are owned touchpoints. | On the opposite side, there are owned touchpoints.\n | 2023-06-30 15:28:31 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
113,050 | 69,550 | The informal model is the most transient and speculative of all contract farming models. | Icyitegererezo kidasanzwe nicyigihe gito kandi gitekereza muburyo bwose bwo guhinga amasezerano. | 2023-06-24 17:15:00 | 42 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
180,093 | 72,808 | Short supply chains often mean less packaging and thus a reduction of waste and the costs associated with disposal. | Iminyururu mike itangwa akenshi isobanura gupakira bike bityo kugabanya imyanda nigiciro kijyanye no kujugunya.\n | 2023-06-30 17:05:56 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 93-117 |
173,710 | 123,593 | Regardless of which body of government oversees the delivery of education programs, critics have stressed that the curriculum does not address the specific needs of Indigenous children. | Tutitaye ku nzego za guverinoma zishinzwe itangwa rya gahunda z’uburezi, abanenga bashimangiye ko integanyanyigisho zita ku buryo bwihariye abana b’abasangwabutaka bakeneye. | 2023-06-30 06:20:41 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
103,281 | 116,816 | As we have seen this attitude is against the psychological first aid application. | Nkuko twabibonye iyi myitwarire irwanya ubufasha bw'ibabanze mu mitekerereze. | 2023-06-23 21:42:40 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
153,540 | 102,111 | And if you don't feel that way, really do this thing, like sit down and write in two weeks you're going to graduate. | Niba kandi utabyumva utyo, kora rwose iki kintu, nko kwicara ukandika mubyumweru bibiri ugiye kurangiza. | 2023-06-28 15:06:08 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
174,630 | 97,971 | One of the things that people do and sort of asked me after studying linear programming or integer programming, binary programming, assignment transportation, is they make the realization, Well, not everything is a linear problem. | Kimwe mubintu abantu bakora nuburyo bwambajije nyuma yo kwiga umurongo uteganijwe cyangwa gahunda ya integer, progaramu ya binary, ubwikorezi bwoherejwe, ni ugutahura, Nibyiza, ntabwo byose arikibazo cyumurongo. | 2023-06-30 07:29:46 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
106,608 | 83,450 | You're a real nice guy. | Uri umusore mwiza. | 2023-06-24 05:46:38 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
137,964 | 118,827 | The pedagogy of digital literacy has begun to move across disciplines. | Imyigishirize yo gusoma no kwandika yatangiye kugenda inyura mubyiciro. | 2023-06-27 14:41:09 | 220 | 1 | 2 | education | wikipedia | 50-72 |
84,961 | 69,117 | How can businesses decide whether an investment is worthwhile? | Nigute ubucuruzi bushobora guhitamo niba ishoramari rifite agaciro? | 2023-06-04 09:35:43 | 21 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
88,784 | 122,628 | Rather than a uniform culture, there's a differentiated one of multiple subcultures. | Aho kuba umuco umwe, hariho itandukaniro ryimico itandukanye. | 2023-06-12 15:19:13 | 174 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
105,172 | 114,608 | I could not find any numbers per se about women, specifically. | Ntabwo nashoboye kubona imibare kuri se kubyerekeye abagore, byumwihariko. | 2023-06-24 01:56:26 | 220 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
119,242 | 113,988 | Because first and foremost, the unsanitary conditions that my family lives in, probably very small and very dirty room without heat and electricity very often. | Kuberako mbere na mbere, ibintu bidafite isuku umuryango wanjye ubamo, birashoboka ko icyumba gito kandi cyanduye cyane kitagira ubushyuhe n amashanyarazi kenshi. | 2023-06-25 11:06:37 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
81,625 | 67,815 | This is a computer job in the back office with no guest interactions. | Nibikorwa bya mudasobwa mubiro byinyuma bidafite imikoranire yabashyitsi. | 2023-05-23 10:24:51 | 170 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
139,868 | 110,457 | Princeton economist Roland Benabou's finds that the growth process of Korea and the Philippines 'are broadly consistent with the credit-constrained human-capital accumulation hypothesis'.' | Umuhanga mu bukungu wa Princeton, Roland Benabou, yasanze inzira y’iterambere rya Koreya na Filipine 'ihuza cyane n’inguzanyo zishingiye ku nguzanyo zishingiye ku nguzanyo zishingiye ku bantu.' | 2023-06-27 16:30:10 | 145 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
129,140 | 98,527 | Business models are a way to simplify the reality. | ubucururuzi bwikitegererezo bworoshya inzira kandi ni ukuri. | 2023-06-26 13:55:37 | 233 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
122,429 | 94,473 | The habit to do the same thing every day, I think, just kill you a little bit. | Ingeso yo gukora ikintu kimwe buri munsi, ngira ngo, ikwice gato. | 2023-06-25 15:37:53 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
133,903 | 88,791 | Context is where bottom-up and top-down learning meet. | Context niho hasi-hejuru no hejuru-hasi biga. | 2023-06-27 08:43:33 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
84,257 | 73,036 | It has been in development for over a decade. | Imaze imyaka irenga icumi mu iterambere. | 2023-06-01 19:14:05 | 19 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
121,344 | 121,081 | Indigenous leaders also understood these agreements to represent a desire for both Indigenous and newly arrived settlers to co-exist peacefully while sharing the land. | Abayobozi b’abasangwabutaka kandi basobanukiwe n’aya masezerano agaragaza icyifuzo cy’abasangwabutaka ndetse n’abimukira bashya babana mu mahoro mu gihe basangiye ubutaka. | 2023-06-25 14:19:35 | 226 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
99,393 | 114,605 | People have houses, but you don't think it is a main issue to have a home where you could bring-- so that's another big advantage of opening up. | Abantu bafite amazu, ariko ntubona ko arikibazo nyamukuru kugira inzu ushobora kuzana-- ubwo rero nibindi byiza byo gufungura. | 2023-06-23 15:52:43 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
170,050 | 127,035 | Listening, getting to know the seller, being close to them. | Gutegera, kumenyana nugurisha, kuba hafi yabo.\n | 2023-06-29 19:10:44 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
104,657 | 90,621 | Could be humor, could be great story telling. | Birashobora gusetsa, birashobora kuba inkuru nziza ivuga. | 2023-06-24 00:52:24 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
130,197 | 71,535 | You have now received some advice on what is important when presenting during the tour. | Ubu wakiriye inama zingirakamaro mugihe utanga mugihe cyurugendo. | 2023-06-26 16:14:28 | 249 | 1 | 2 | education | atingi | 72-93 |
133,325 | 84,782 | I mean we all read a few years ago about these gamers, and I don't know if it was World of Warcraft or what, but these people who would basically play so much and work so hard at it that they would die at the computer. | Ndashaka kuvuga ko twese twasomye mumyaka mike ishize kubyerekeye aba bakinnyi, kandi sinzi niba ari Isi yintambara cyangwa iki, ariko aba bantu bari gukina cyane kandi bagakora cyane kuburyo bapfira kuri mudasobwa .\n | 2023-06-27 07:06:43 | 249 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
120,150 | 107,441 | We have a special court in Sierra Leone that deals with gender-based violence as a day court, we have special magistrates trained, we have special unit in each and every police station where women can go and report, we call it the family support unit. | Dufite urukiko rwihariye muri Siyera Lewone ruvuga ku ihohoterwa rishingiye ku gitsina nk'urukiko rw'umunsi, dufite abacamanza badasanzwe bahuguwe, dufite ishami ryihariye muri buri sitasiyo ya polisi aho abagore bashobora kujya gutanga raporo, twita ishami rishinzwe gufasha umuryango. . | 2023-06-25 12:36:49 | 187 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
106,625 | 82,090 | But let's start by looking at the seller. | Ariko reka dutangire tureba ugurisha. | 2023-06-24 05:48:13 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
84,969 | 69,577 | Issue RFQ to the market to request formal offers. | watqanga urupauro ruzwi nka RFQ ku isoko kugira ngo usabe ibiciro byemewe. | 2023-06-04 11:11:03 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
78,695 | 71,536 | We have a sustainable procurement policy in place. | Dufite politiki ihamye yo gutanga amasoko ikoreshwa. | 2023-05-19 21:57:24 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
120,381 | 104,328 | We've discussed that as designers we provide the best user experience when we acknowledge that the user uses interfaces to accomplish tasks. | Twaganiriye ko nkabashushanya dutanga uburambe bwabakoresha mugihe twemeye ko umukoresha akoresha interineti kugirango arangize imirimo. | 2023-06-25 13:03:50 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
132,210 | 81,038 | And this makes the process of selection very important. | Kandi ibi bituma inzira yo guhitamo ari ngombwa cyane. | 2023-06-26 20:16:13 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
114,699 | 71,224 | We communicate constantly and uninterruptedly with our fellow humans, even when we are not speaking. | And Paul rightly reveals that the work in the World of Warcraft has no real risk. | 2023-06-24 20:58:15 | 187 | 1 | 2 | education | atingi | 93-117 |
110,417 | 93,057 | In Edmonton, for example, the site of the interpretive Fort Edmonton Park was built close to the traditional crossing of the North Saskatchewan River. | Urugero, muri Edmonton, ikibanza cya Parike isobanura Fort Edmonton cyubatswe hafi yo kwambuka gakondo k'umugezi wa Saskatchewan y'Amajyaruguru. | 2023-06-24 12:34:53 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
110,782 | 94,457 | I mean recently I had to develop a whole set of 75 puzzles, a new set of puzzles for my educational video game that we launched last fall. | bivuze vuba aha nagombaga gukora urutonde rwose rwibisubizo 75, urutonde rushya rwibisubizo kumikino yanjye ya videwo yigisha twatangije kugwa gushize. | 2023-06-24 13:07:59 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
173,761 | 112,816 | Some people have what she calls a growth mindset which she thinks of as very good. | Abantu bamwe bafite icyo yita imitekerereze yo gukura atekereza ko ari nziza cyane. | 2023-06-30 06:25:13 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
123,278 | 77,529 | Turn a light on at night when viewing your device. | Zimya itara nijoro mugihe ureba igikoresho cyawe. | 2023-06-25 16:58:11 | 35 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
98,153 | 102,491 | But I've heard this tape of negotiation with Daylian and Berian, I'd like to propose something. | Ariko numvise iyi kaseti yumushyikirano na Daylian na Berian, ndashaka gusaba ikintu. | 2023-06-23 13:59:47 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
87,738 | 123,987 | So let's look at the actual case and identify the problems that Stephen Weiner mentions. | Reka rero turebe ikibazo nyirizina tumenye ibibazo Stephen Weiner avuga. | 2023-06-08 19:25:00 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
154,232 | 123,571 | When we started working in the military, we made a commitment to them that you need to take the necessary action that will ensure that what has happened does not happen anymore and even if it happens, you will be in a position to control it. | Igihe twatangiraga gukora mu gisirikare, twabasezeranyije ko mugomba gufata ingamba zikenewe zizemeza ko ibyabaye bitazongera kubaho kandi niyo byabaho, uzaba mubishoboye. | 2023-06-28 16:00:35 | 228 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
166,948 | 81,714 | So the fur trade would never really have existed with the import of a lot of European labour. | Ubucuruzi bwubwoya rero ntabwo bwigeze bubaho rwose hamwe no kwinjiza imirimo myinshi yuburayi. | 2023-06-29 15:29:59 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
103,047 | 117,099 | I don't want 20 percent in 20 to be consistent. | Sinshaka ko 20 ku ijana muri 20 bihoraho. | 2023-06-23 21:19:50 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
105,714 | 90,091 | Say, the conditions of an organization which were the, the, the second three weeks of the course which is weeks four, five and six or culture, you know, or learning things like that. | Vuga, imiterere yumuryango wari the, the, ibyumweru bitatu bya kabiri byamasomo aribyo byumweru bine, bitanu na bitandatu cyangwa umuco, urabizi, cyangwa wiga ibintu nkibyo. | 2023-06-24 04:26:51 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
108,849 | 123,455 | In addition, there's evidence that self-compassion can even help us in the worst of situations. | Byongeye kandi, hari ibimenyetso byerekana ko kwigirira impuhwe bishobora no kudufasha mubihe bibi cyane. | 2023-06-24 10:21:12 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
83,062 | 78,109 | Take new trainees on a tour of the hotel. | twara abitoza bashya mu rugendo rw'amahoteli | 2023-05-29 14:27:21 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
88,788 | 89,656 | In fact, they did a study where they had the hypothesis that some ways of using social media might be better than others. | Mubyukuri, bakoze ubushakashatsi aho bafite hypothesis ko inzira zimwe zo gukoresha imbuga nkoranyambaga zishobora kuba nziza kurenza izindi. | 2023-06-12 15:21:00 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
126,531 | 105,704 | And then it's going to say true or false, do you want to be an exact match, like am I looking for exactly 3500 or false, do I want just the range? So let's try this one more time, ready? So look up value, what am I looking up? We're looking up the order, comma. | Hanyuma noneho igiye kuvuga ukuri cyangwa ibinyoma, urashaka guhuza neza, nkanjye ndashaka 3500 cyangwa ibinyoma, ndashaka intera gusa? Reka rero tugerageze ikindi gihe, twiteguye? Reba rero agaciro, ndimo ndeba iki? Turimo kureba kuri gahunda, koma. | 2023-06-26 07:03:24 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
79,175 | 72,601 | Let's look at how this can be done in a professional way with the ‘3CRC tactic’. | Reka turebe uko ibi byakorwa muburyo bwumwuga hamwe na '3CRC tactique'. | 2023-05-20 06:06:32 | 96 | 1 | 4 | education | atingi | 72-93 |
141,866 | 89,898 | From one hectare of vineyards, we can obtain, a maximum of 9,000 kilos of grapes. | Kuva kuri hegitari imwe yinzabibu, turashobora kubona, ntarengwa kilo 9000 yinzabibu. | 2023-06-27 18:46:32 | 35 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
158,746 | 127,078 | [FOREIGN] You became caught between your honor and your sister. | [AMAHANGA] Wafashwe hagati yicyubahiro cyawe na mushiki wawe. | 2023-06-29 06:27:36 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
187,822 | 118,369 | But does this actually make us happier? Well, we have lots of work on this. | Ariko ibi mubyukuri biradushimisha cyane? Nibyiza, dufite akazi kenshi kuriyi. | 2023-07-01 21:16:31 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
113,637 | 76,636 | mobile machinery, such as agricultural and construction equipment. | imashini zigendanwa, nk'ibikoresho by'ubuhinzi n'ubwubatsi. | 2023-06-24 18:23:53 | 226 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
85,278 | 78,649 | The module 'fit to entrepreneur' provides an overview of what is important when starting a business or developing an existing business further.' | imbumbanyigisho 'ibereye ba rwiyemezamirimo' itanga incamake yibyingenzi mugihe utangiye umushinga cyangwa utezimbere ubucuruzi buriho imbere.' | 2023-06-04 15:40:07 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
106,303 | 99,468 | Her contemporary expressions of Kwakwaka'wakw concepts reimagines space and time, bringing the past to the present with powerful actions and imagery. | Amagambo ye yo muri iki gihe yerekana Kwakwaka'wakw yerekana umwanya nigihe, azana ibyahise kugeza ubu hamwe nibikorwa bikomeye n'amashusho. | 2023-06-24 05:15:20 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
152,617 | 87,323 | There's all sorts of things we can try to do, and there's no limit depending on student interest and energy. | Hano haribintu byose dushobora kugerageza gukora, kandi nta karimbi ukurikije inyungu zabanyeshuri nimbaraga zabo.\n | 2023-06-28 13:46:48 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
166,862 | 108,222 | Most of you recognize an organizational culture when you see one. | Benshi murabona umuco wubuyobozi iyo ubonye umwe.\n | 2023-06-29 15:25:24 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
87,955 | 76,564 | As the Task Leader, you must monitor closely and have a complete picture of each task at all times, from start to finish – the resources allocated, the progress being made, the deliverables being met or not, the available manpower, etc. | Nkumuyobozi wibikorwa, ugomba gukurikiranira hafi kandi ukagira ishusho yuzuye ya buri gikorwa igihe cyose, uhereye mugitangira ukageza ku musozo - ibikoresho byatanzwe, iterambere rigenda rikorwa, ibitangwa byujujwe cyangwa ntabwo, abakozi baboneka, nibindi. | 2023-06-09 15:48:12 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
85,084 | 69,248 | Non-economic loss and damage and the Warsaw international mechanism. | Igihombo kidashingiye ku bukungu n’ibyangiritse hamwe n’uburyo mpuzamahanga bwa Warsaw. | 2023-06-04 13:39:48 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
166,644 | 95,150 | Now, in your worksheet, start to sketch out the different levels of the iceberg. | Noneho, murupapuro rwakazi, tangira gushushanya urwego rutandukanye rwa ice ice. | 2023-06-29 15:11:26 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
132,096 | 94,668 | And of course they select what to present too in a lot of firms so it's not as if the analyst is always everything they say is showcased everyone. | Kandi byumvikane ko bahitamo ibyo kwerekana nabyo mubigo byinshi ntabwo rero bisa nkaho abasesengura buri gihe ibyo bavuga byose byerekanwe bose. | 2023-06-26 20:00:56 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
152,494 | 84,207 | And then I try to sell what the relationship is all about. | Hanyuma ndagerageza kugurisha icyo umubano aricyo. | 2023-06-28 13:36:03 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
152,678 | 72,900 | If possible, offer them in different languages. | Niba bishoboka, ubitange mu ndimi zitandukanye. | 2023-06-28 13:51:22 | 221 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
103,858 | 113,692 | And it can't be the case that both sides end up listening more than they ended up speaking, right, at the end, it has to add up to one. | Kandi ntibishobora kuba impande zombi zirangiza zikumva kuruta uko barangije kuvuga, burya, amaherezo, igomba kwiyongera kuri imwe. | 2023-06-23 23:00:55 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
78,293 | 65,634 | A good interface should not punish users for their mistakes but should instead provide the means to remedy them. | Imigaragarire myiza ntigomba guhana abakoresha amakosa yabo ahubwo igomba gutanga uburyo bwo kubikemura. | 2023-05-19 13:23:57 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
105,940 | 112,416 | And talking about time let's conclude saying a few things about how the luxury market evolved in the last 20 years. | Kandi kuvuga kubyerekeye igihe reka dusoze tuvuga ibintu bike byukuntu isoko ryimyambarire ryahindutse mumyaka 20 ishize. | 2023-06-24 04:47:35 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
88,651 | 68,690 | They are pressured by their parents | Botswaga igitutu n'ababyeyi babo\n | 2023-06-12 10:42:48 | 19 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
137,908 | 103,694 | Watch for procrastination cues. | Reba ibimenyetso byo gutebya. | 2023-06-27 14:35:00 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
84,289 | 66,585 | Samba charges his guest $75 USD for 1 night’s stay and they pay him $100 USD cash. | Samba yishyuza umushyitsi we $ 75 USD yo kurara 1 bakamwishyura amadorari 100 USD. | 2023-06-01 19:39:10 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 72-93 |
116,459 | 111,666 | So this should cost me 21. | Ibi rero bigomba kuntwara 21. | 2023-06-25 06:09:46 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
79,101 | 67,716 | Using a high-level language allows programmers to focus on computational ideas rather than specifics of the computer on which their program is to be executed. | Gukoresha imvugo yo murwego rwohejuru ituma abategura porogaramu bibanda kubitekerezo byo kubara aho kuba umwihariko wa mudasobwa gahunda yabo igomba gukorerwa. | 2023-05-20 04:59:19 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
180,298 | 95,688 | Particularly in the net-zero space, there are groups that are ambitious but lacked clarity. | By'umwihariko muri net-zeru, hari amatsinda ararikira ariko adafite ibisobanuro.\n | 2023-06-30 17:47:48 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
110,540 | 85,893 | You think it's kind of a wise counsel, some outside person who's giving you advice and helping you, and that gives you some psychological distance. | Uratekereza ko ari ubwoko bwinama zubwenge, abantu bamwe bo hanze baguha inama bakagufasha, kandi biguha intera yimitekerereze. | 2023-06-24 12:42:57 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
135,934 | 94,885 | Many American designer brands are positioned in the bridge segment. | Ibirango byinshi byabanyamerika bashushanya bishyirwa mubice byikiraro. | 2023-06-27 11:11:14 | 226 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
88,730 | 122,705 | There are other things that women can do to get ready for a negotiation that will help her once she does negotiate. | Hariho ibindi bintu abagore bashobora gukora kugirango bitegure imishyikirano izamufasha namara kuganira. | 2023-06-12 12:17:51 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
101,813 | 104,629 | Her name is Utility or Happiness, but we call her Tilly for short. | Izina rye ni Utility cyangwa Ibyishimo, ariko tumwita Tilly mugihe gito. | 2023-06-23 19:20:20 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
145,866 | 122,058 | Then around the end of the 90’s there was a booming of the aspirational luxury also with a brand extension into new product categories. | Noneho ahagana mu mpera za 90 habaye ubwiyongere bw'ibyifuzo byo kwinezeza nabyo hamwe no kwagura ikirango mubyiciro bishya.\n | 2023-06-28 05:26:20 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
83,781 | 70,680 | Be an improvement of the current situation | Ba kunoza uko ibintu bimeze ubu | 2023-05-31 15:51:39 | 21 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
100,369 | 81,130 | So how do we create a team vision and mission? Interestingly, the research points to quite an inconsistent treatment and methodology across organizations. | Nigute dushobora gushiraho icyerekezo hamwe ninshingano? Igishimishije, ubushakashatsi bwerekana uburyo butandukanye bwo kuvura hamwe nuburyo bukoreshwa mumiryango. | 2023-06-23 17:28:00 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
101,225 | 85,303 | Don't take it that seriously. | Ntukabifate neza. | 2023-06-23 18:23:05 | 35 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
146,744 | 92,733 | All right, now I actually haven't answered the question, the question is, is the drug worth pursuing? NPV, or Net Present Value is a function in Excel that will give you the price today of a stream of future cashflows. | Nibyiza, ubu mubyukuri sinigeze nsubiza ikibazo, ikibazo nuko, ibiyobyabwenge bikwiye gukurikirana? NPV, cyangwa Net Present Agaciro nigikorwa muri Excel izaguha igiciro uyumunsi yumurongo wamafaranga azaza. | 2023-06-28 06:42:28 | 255 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
81,458 | 76,399 | Check out if the recognition is done through an informal apprenticeship or an official system. | Uzarebe nimba gushima abantu mu gutoza abantu uciye mu kubigisha cyangwa sisitemu y'akazi | 2023-05-23 05:10:57 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
163,582 | 126,391 | However, critics contend that the benefits of WTO-facilitated free trade are not shared equally. | Icyakora, abanenga bavuga ko inyungu z’ubucuruzi bworoheje WTO zidasangiwe kimwe. | 2023-06-29 12:37:25 | 255 | 0 | 1 | education | wikipedia | 93-117 |
178,004 | 104,336 | Then we keep going. | Turakomeza. | 2023-06-30 13:45:06 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
90,034 | 113,606 | Therefore it is not surprising that adolescents experience major alterations in health as they move toward their adult identities. | hagataho nago bitangaje ukuntu abangavu bariguca muburyo guhunduka nkuko bari kugana mumikurire yubwenegihugu bwabo | 2023-06-14 15:26:06 | 200 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
104,779 | 116,270 | Maybe it works, maybe it won't, but that it becomes something that you know is reliable and works in always the same way. | Birashoboka ko ikora, birashoboka ko itazabikora, ariko ko ihinduka ikintu uzi ko cyizewe kandi gikora muburyo bumwe. | 2023-06-24 01:11:36 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
88,996 | 108,880 | And actor preferences are independent of each other. | Kandi ibyifuzo byabakinnyi birigenga. | 2023-06-13 01:57:24 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
107,738 | 72,562 | What does that mean? | \nIbyo bivuze iki? | 2023-06-24 08:44:42 | 96 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
79,054 | 79,433 | Is net neutrality important? | Kutabogama kuri net ni ngombwa? | 2023-05-20 04:33:04 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
127,620 | 117,413 | And we'll talk about testing in a little bit. | Kandi tuzavuga kubijyanye no kwipimisha muri make.\n | 2023-06-26 09:57:05 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
144,329 | 75,202 | It follows that the State has a responsibility to tackle socially created obstacles in order to ensure full respect for the dignity and equal rights of all persons | Bikaba bigaragara ko Leta ifite inshingano zo gukemura inzitizi zatewe n'imibereho hagamijwe kubahiriza icyubahiro n'uburenganzira bungana bw'abantu bose; | 2023-06-28 01:35:57 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
81,934 | 68,739 | A recent survey by Re-imagining International Non-Governmental Organisations RINGO, entitled “Fostering Equitable North-South Civil Society Partnerships: Voices from the South”, conducted in Sub-Saharan Africa, Asia, the Middle East, South America and Oceania in the year 2020 shows the following evidence: | Ubushakashatsi buherutse gukorwa no kongera gutekereza ku Miryango Mpuzamahanga itegamiye kuri Leta RINGO, yiswe “Guteza imbere ubufatanye bw’imiryango itegamiye kuri Leta y’Amajyaruguru n’Amajyepfo: Amajwi aturuka mu majyepfo”, yakorewe muri Afurika yo munsi y’ubutayu bwa Sahara, Aziya, Uburasirazuba bwo hagati, Ameri... | 2023-05-24 10:03:18 | 164 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
95,808 | 84,897 | We'd talk about mathematics and then we'd forget the mathematics, we don'do the physical stuff of climbing. | Twavuga ku mibare hanyuma tukibagirwa imibare, ntabwo 'dukora ibintu bifatika byo kuzamuka. | 2023-06-23 09:55:34 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
128,436 | 98,926 | To use the IF formula, pause this and make sure you understand how IF works. | Koresha NIBA formulaire, hagarika ibi hanyuma urebe neza ko usobanukiwe NIBA ikora. | 2023-06-26 12:04:57 | 226 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
135,716 | 82,124 | That that might entail less resistance. | Ibyo bishobora gusaba imbaraga nke. | 2023-06-27 10:55:12 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
133,398 | 116,244 | Obviously, the point is you need to have a message to communicate to these target customers. | Biragaragara, ingingo ni uko ukeneye kugira ubutumwa bwo kuvugana nabakiriya bagenewe.\n | 2023-06-27 07:26:19 | 249 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.