id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
87,325 | 78,956 | You can simply identify your risks in workshops and discuss in small groups what to do next. | Urashobora kumenya gusa ingaruka zawe mumahugurwa hanyuma mukaganira mumatsinda mato icyo gukora gikurikira. | 2023-06-07 20:37:45 | 187 | 1 | 2 | education | atingi | 72-93 |
89,597 | 85,104 | Survey questions can also provide us with qualitative data. | Ibibazo byubushakashatsi birashobora kandi kuduha amakuru yujuje ubuziranenge. | 2023-06-13 19:15:49 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
93,584 | 99,898 | All were schools doing real school. | Byose byari amashuri akora ishuri ryukuri. | 2023-06-22 19:43:43 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
166,449 | 101,017 | So what I'll do is I'll go ahead and put dollar signs on all my formulas here. | Icyo nzakora rero nzajya imbere nshyireho ibimenyetso byamadorari kuri formula zanjye zose hano. | 2023-06-29 15:01:14 | 255 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
134,351 | 98,220 | In other words, review me sooner and I will prove to you. | Muyandi magambo, uzansubiremo vuba nzakwereka.\n | 2023-06-27 09:22:55 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
126,326 | 76,385 | To do this, you need to be organised, thorough, meticulous and a pretty good juggler. | Kugirango ukore ibi, ugomba gutegurwa, byuzuye, witonze kandi mwiza mwiza. | 2023-06-26 06:42:53 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
116,632 | 70,592 | improved seed dissemination of new varieties, as well as increased rural income and employment, resulted from collaboration among farmers, breeders and NGO staff that built on local knowledge, expertise and ownership. | guteza imbere ikwirakwizwa ry’imbuto z’amoko mashya, ndetse no kongera umusaruro w’icyaro n’akazi, byaturutse ku bufatanye hagati y’abahinzi, aborozi n’abakozi ba ONG bushingiye ku bumenyi bwaho, ubumenyi ndetse na nyir'ubwite. | 2023-06-25 06:44:19 | 117 | 1 | 4 | education | atingi | 151-230 |
104,688 | 87,752 | A study done by BioMed Central analyzes the rates of intimate partner violence throughout Rwanda after the genocide, specifically in the years 2005 and 2010. | Ubushakashatsi bwakozwe na BioMed Central burasesengura igipimo cy’ihohoterwa rikorerwa abafatanyabikorwa mu Rwanda nyuma ya jenoside, cyane cyane mu myaka ya 2005 na 2010. | 2023-06-24 00:57:44 | 220 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
103,943 | 115,611 | In 2012, e-commerce sales topped $1 trillion for the first time in history. | Muri 2012, kugurisha e-ubucuruzi byinjije miriyoni imwe y'amadorari ku nshuro ya mbere mu mateka. | 2023-06-23 23:11:21 | 225 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
141,076 | 97,095 | This is ideal for us, my family. | Ibi nibyiza kuri twe, umuryango wanjye.\n | 2023-06-27 17:43:58 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
128,819 | 115,450 | In classrooms, this can be seen as a back-and-forth between the teacher and student with the goal of supporting the child's emotions. | Mu byumba by’ishuri, ibi birashobora kugaragara nkinyuma-yinyuma hagati ya mwarimu numunyeshuri hagamijwe gushyigikira amarangamutima yumwana.\n | 2023-06-26 13:05:08 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
85,965 | 71,320 | Know how to preview the slideshow and print the presentation | Menya kureba mbere ibyo wateguye kwerekana mu ruhame no kubicapisha ku mpapuro nyuma yaho | 2023-06-05 13:44:07 | 187 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
100,512 | 97,066 | Interestingly, it was the excavation process for building the foundation of the museum that inspired her work. | Igishimishije, ni uko inzira yo gucukura yubaka umusingi w'ingoro ndangamurage yamuteye inkunga. | 2023-06-23 17:36:44 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
157,456 | 122,551 | This is something that Ward and colleagues looked at directly. | Iki nikintu Ward na bagenzi be barebye neza.\n | 2023-06-29 00:05:41 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
163,758 | 89,990 | For reasons that we will discuss, girls between the ages of twelve and nineteen are particularly vulnerable to contracting HIV and AIDS. | Kubwimpamvu tuzabiganiraho, abakobwa bafite hagati yimyaka cumi n'ibiri na cumi n'icyenda bibasirwa cyane na virusi itera sida na sida. | 2023-06-29 12:45:39 | 255 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
98,676 | 94,905 | I want this. | nshaka ibi | 2023-06-23 14:50:44 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
184,326 | 116,123 | So resource dependence theory says firms need resources and autonomy for survival. | Igitekerezo cyo kwishingikiriza kumikoro rero kivuga ko firms zikeneye ibikoresho nubwigenge kugirango zibeho. | 2023-07-01 11:25:19 | 261 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
140,445 | 89,230 | In 2008, it indicated its interest to resume and conclude its WTO accession. | Muri 2008, yerekanye ko ishishikajwe no gukomeza no gusoza kwinjira muri WTO. | 2023-06-27 17:05:26 | 254 | 0 | 1 | education | wikipedia | 72-93 |
192,652 | 79,372 | In hospitals / care | In hospitals / care\n | 2023-07-02 17:10:26 | 187 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
118,934 | 102,902 | Dominican Republic | Repubulika ya Dominikani | 2023-06-25 10:30:02 | 225 | 1 | 3 | education | wikipedia | 0-24 |
78,809 | 72,190 | It is either very complex and should be simplified via the video format or something that can be better understood through visualization. | Biragoye cyane kandi bigomba koroshya hakoreshejwe imiterere ya videwo cyangwa ikindi kintu gishobora kumvikana neza binyuze mumashusho. | 2023-05-20 02:27:05 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
119,706 | 123,386 | We know life sometimes plays against us and is though. | Turabizi ko ubuzima rimwe na rimwe budukinisha kandi ni nubwo. | 2023-06-25 11:51:48 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
104,127 | 121,418 | But nonetheless I've been reading your forum posts and threads and I'm very excited and it's terrific content. | Ariko nonese, nasomye inyandiko zawe hamwe ninsanganyamatsiko kandi ndishimye cyane kandi nibirimo ibintu biteye ubwoba. | 2023-06-23 23:36:39 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
126,575 | 117,069 | The horrific conditions Bryce discovered made national headlines. | Ibintu biteye ubwoba Bryce yavumbuye byatanze umutwe wigihugu. | 2023-06-26 07:10:22 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
87,420 | 73,202 | “The quality of your work is pathetic. | Ubwiza bwakazi kawe burababaje | 2023-06-08 09:31:52 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
98,918 | 70,716 | Click on the four + icons below to find out more about some of the disadvantages of the sharing economy. | Kanda kumashusho ane hepfo kugirango umenye byinshi kuri bimwe mubibi byubukungu bwisaranganya. | 2023-06-23 15:11:22 | 117 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
123,732 | 83,329 | This time in the context of the wider system, not just our current situation or job. | Iki gihe murwego rwa sisitemu yagutse, ntabwo imiterere yacu cyangwa akazi kacu gusa. | 2023-06-25 18:05:40 | 228 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
144,842 | 127,759 | When consumers have to choose a product or service, we have to go through a process. | Mugihe abaguzi bagomba guhitamo ibicuruzwa cyangwa serivisi, tugomba kunyura munzira. | 2023-06-28 02:47:15 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
138,398 | 127,042 | The relationship between the state, its formal mechanisms, and capitalist societies has been debated in many fields of social and political theory, with active discussion since the 19th century. | Umubano hagati ya leta, uburyo bwawo, hamwe n’imiryango y’aba capitaliste waganiriweho mu bice byinshi by’imibereho n’imibereho ya politiki, haganirwaho ibiganiro kuva mu kinyejana cya 19. | 2023-06-27 15:16:35 | 117 | 1 | 4 | education | wikipedia | 151-230 |
129,511 | 66,152 | You are able to adjust / edit your privacy settings at any time. | Urashobora guhindura / guhindura igenamiterere ryibanga igihe icyo aricyo cyose.\n | 2023-06-26 14:52:17 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
86,712 | 67,167 | Please match the cards below with their corresponding number! | Nyamuneka uhuze amakarita hepfo numero yabyo! | 2023-06-07 01:33:39 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
139,304 | 120,742 | They go backward, integrating also the design process and the communication process. | Basubira inyuma, bahuza kandi igishushanyo mbonera n'inzira y'itumanaho. | 2023-06-27 16:03:00 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
129,784 | 120,279 | Because, let's start with what is it he's gonna get there. | Kuberako, reka duhere kubyo aribyo azagerayo. | 2023-06-26 15:38:34 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
127,658 | 107,553 | [needs update] | [ikeneye kuvugururwa] | 2023-06-26 10:02:29 | 145 | 0 | 1 | education | wikipedia | 0-24 |
130,381 | 126,507 | Have you ever lived a similar situation, in another service, do you have experience with this helplessness feeling when one can't save another life? No. | Waba warigeze kubaho ibintu bisa, murundi murimo, ufite uburambe kuri uku kumva utishoboye mugihe umuntu adashobora kurokora ubundi buzima? Oya. | 2023-06-26 16:29:34 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
166,544 | 64,289 | Being friendly | Kuba inshuti | 2023-06-29 15:06:26 | 42 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
164,598 | 119,790 | There is a theory behind insurance and this theory is risk pooling. | Hariho igitekerezo cyihishe inyuma yubwishingizi kandi iyi nyigisho ni guhuriza hamwe ingaruka. | 2023-06-29 13:32:34 | 226 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
113,078 | 125,375 | So this is the variable cost. | Ibi rero nibiciro bihinduka. | 2023-06-24 17:17:29 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
79,622 | 64,394 | If you find that your Internet is unstable even during a session, it is advisable to stop your camera stream. | Niba ubona ko interineti yawe idahindagurika ndetse no mugihe cyamasomo, nibyiza guhagarika kamera yawe. | 2023-05-20 14:34:26 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
93,409 | 87,674 | You can think about, you can really like literally go home and write about how you might not have gotten into Yale. | Urashobora gutekereza, urashobora rwose gukunda gutaha ukandika uburyo ushobora kuba utarinjiye muri Yale. | 2023-06-22 15:10:35 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
101,208 | 81,098 | [INAUDIBLE] Then they go to the 1 and 2. | [NTIBISHOBORA] Noneho bajya kuri 1 na 2. | 2023-06-23 18:21:32 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
87,311 | 65,137 | The VQF and NSQF frameworks are an important basis for the development of skills standards and training standards. | Urwego rwa VQF na NSQF nurufatiro rwingenzi rwo guteza imbere ubumenyi nubuziranenge bwamahugurwa. | 2023-06-07 20:31:53 | 187 | 1 | 2 | education | atingi | 93-117 |
90,564 | 103,119 | Asking children why they are mad when they're not might influence their emotion education potentially in a harmful way. | Kubaza abana impamvu bari gukubagana kandi atari ko bimeze, bishobora kugira ingaruka ku burere bwabo mu marangamutima mu buryo bwangiza. | 2023-06-15 21:47:33 | 19 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
82,981 | 71,203 | Under a PPA arrangement you typically pay per kWh for the generated electricity. | Muburyo bwa PPA mubisanzwe wishyura kuri kilowati kumashanyarazi yabyaye. | 2023-05-29 10:14:30 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
99,648 | 84,684 | This process meant that Indigenous women's voices had to be filtered through, and approved by, male-dominated organizations. | Iyi nzira yasobanuraga ko amajwi y’abagore b’abasangwabutaka yagombaga kuyungurura, kandi akemezwa n’imiryango yiganjemo abagabo. | 2023-06-23 16:14:23 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
101,863 | 122,980 | Why? Because if Abe turns down her offer of a 25, 25 split on Tuesday, then come Wednesday, the pie will shrink to 25. | Kubera iki? Kuberako niba Abe yanze icyifuzo cye cyo gutandukana 25, 25 kumunsi wa kabiri, hanyuma uze kuwa gatatu, pie izagabanuka kugera kuri 25. | 2023-06-23 19:25:57 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
138,648 | 125,603 | 1 the band retained the right to fish on territories they had inhabited and fished on for centuries; 2 Musqueam's rights to land and resources had never been extinguished by a treaty; 3 Section 35 of the Constitution Act of 1982 reinforced Musqueam's right to fish; 4 that any infringement on Aboriginal fishing rights w... | 1 itsinda ryagumanye uburenganzira bwo kuroba ku butaka bari batuyemo kandi baroba mu binyejana byinshi; 2 Uburenganzira bwa Musqueam ku butaka n'umutungo ntabwo bwari bwarigeze buzimwa n'amasezerano; 3 Ingingo ya 35 y'Itegeko Nshinga ryo mu 1982 yashimangiye uburenganzira bwa Musqueam bwo kuroba; 4 ko ihohoterwa ir... | 2023-06-27 15:30:10 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
164,975 | 101,914 | They are essential for the story. | Ni ingenzi cyane mu nkuru. | 2023-06-29 13:50:22 | 139 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
118,580 | 70,609 | According to the Global Report on Women in Tourism Second Edition, published by the World Tourism Organization UNWTO in 2019, 54% of the people employed in tourism are women. | Raporo y’isi ku bagore mu bukerarugendo Edition ya kabiri, yasohowe n’umuryango w’ubukerarugendo ku isi UNWTO mu 2019, 54% by’abantu bakoreshwa mu bukerarugendo ni abagore. | 2023-06-25 09:57:43 | 225 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
137,881 | 127,484 | So the worst case for you is gonna cost you an extra half million, but it might cost you nothing. | Ikibazo kibi cyane kuri wewe rero kirashobora kugutwara igice c'inyongera, ariko birashobora kugutwara ubusa. | 2023-06-27 14:31:54 | 226 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
138,911 | 112,312 | I feel like I'm a fairly smart fellow on other things. | Ndumva ndi mugenzi wanjye uzi ubwenge rwose mubindi bintu.\n | 2023-06-27 15:41:35 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
138,151 | 118,126 | Therefore, in fashion and luxury is the one providing the creativity, what we call as creative project. | Kubwibyo, mubyimyambarire no kwinezeza nibyo bitanga guhanga, ibyo twita nkumushinga wo guhanga.\n | 2023-06-27 14:56:21 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
130,874 | 124,068 | And through that alliance, they pressure change. | Kandi binyuze muri ubwo bufatanye, bahatira impinduka. | 2023-06-26 17:09:32 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
103,451 | 127,016 | We can do difficult things, we're doing difficult things right now. | Turashobora gukora ibintu bigoye, dukora ibintu bigoye nonaha. | 2023-06-23 22:01:42 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
119,796 | 75,864 | On the other hand, tourism has the potential to create beneficial effects on the environment by contributing to environmental protection and conservation for the community. | Ku rundi ruhande, ubukerarugendo bufite ubushobozi bwo kugira ingaruka nziza ku bidukikije bugira uruhare mu kurengera ibidukikije no kubungabunga ibidukikije. | 2023-06-25 12:03:40 | 35 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
118,280 | 67,841 | E-business and e-commerce are terms that are often used interchangeably. | E-ubucuruzi na e-ubucuruzi ni amagambo akoreshwa muburyo bumwe. | 2023-06-25 09:35:35 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
136,045 | 99,823 | Although, women, I think, are sometimes better able to conceal their identity than gay men are. | N'ubwo hari igihe mbona ko abagore bashobora guhisha abo ari bo kurusha abagabo b'abatinganyi. | 2023-06-27 11:20:46 | 139 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
88,016 | 111,608 | Non governmental organizations and individual activists established, there, that women's rights are human rights. | Imiryango itegamiye kuri Leta hamwe n’abaharanira inyungu ku giti cyabo bashinze, aho, uburenganzira bw’umugore ari uburenganzira bwa muntu. | 2023-06-09 16:54:06 | 174 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
132,681 | 66,918 | Research historical events or consult an expert of the region. | Kora ubushakashatsi ku mateka cyangwa ubaze impuguke y'akarere. | 2023-06-26 21:33:09 | 174 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
191,954 | 80,129 | So you say you feel. | Uravuga rero ko ubyumva. | 2023-07-02 15:36:30 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
111,546 | 92,142 | We said this is 10 cents. | Twavuze ko aya ari amafaranga 10. | 2023-06-24 14:44:48 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
80,766 | 64,226 | It is a dynamic reference point and positive instrument for growth and change. | Ni ingingo ngarukwaho mpinduka kandi ikaba n'igikoresho cyiza cyo gukura no kwaguka. | 2023-05-22 09:10:19 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
147,441 | 72,269 | Watch the short YouTube video below which illustrates very clearly what can constitute cyberbullying or online harassment. | Reba videwo ngufi ya YouTube iri hepfo yerekana neza icyaba aricyo gitera kuri interineti cyangwa gutotezwa kumurongo. | 2023-06-28 07:36:59 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
120,186 | 101,745 | Or people which some hearing. | Cyangwa abantu bamwe bumva. | 2023-06-25 12:40:05 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
113,393 | 114,023 | Or something like that? But that's an interesting perspective. | Cyangwa ikintu nkicyo? Ariko ibyo birashimishije | 2023-06-24 17:52:22 | 221 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
141,226 | 98,295 | Could you give us an example, a very specific example, perhaps from Ecuador or other, wherever you may have traveled or lived. | Ushobora kuduha urugero, urugero rwihariye, wenda kuva muri Equateur cyangwa ahandi, aho ushobora kuba waragenze cyangwa utuye. | 2023-06-27 17:57:17 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
144,010 | 127,221 | It's named by my grandfather, who was Vitale Berberis Canonico, and this company is very unique, I think, not only in textile, but in any sector in the world, in the fact that I work with some workers, their father worked with my father, and their grandfather worked with my grandfather. | It's named by my grandfather, who was Vitale Berberis Canonico, and this company is very unique, I think, not only in textile, but in any sector in the world, in the fact that I work with some workers, their father worked with my father, and their grandfather worked with my grandfather | 2023-06-27 23:49:19 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
82,763 | 65,335 | Assumptions | Ibyitezwe | 2023-05-28 11:32:00 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
89,282 | 111,999 | Sometimes in a logical appropriateness, the process is ambiguous, we don't know the right matching. | Rimwe na rimwe, muburyo bukwiye, inzira irasobanutse, ntituzi guhuza neza. | 2023-06-13 08:13:13 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
83,750 | 68,447 | If you are connected to the grid and use your diesel genset or gas turbine as a backup for grid failures, though, the solar PV system alone will not be able to reduce its usage, since all PV systems connected to the grid are required to be shut down in case of grid failures. | Niba uhujwe na gride hanyuma ugakoresha mazutu ya mazutu cyangwa turbine ya gaze nkigisubizo cyo kunanirwa kwa gride, nubwo, sisitemu yizuba PV yonyine idashobora kugabanya imikoreshereze yayo, kubera ko sisitemu zose za PV zahujwe na gride zisabwa kuba funga mugihe habaye ikibazo cya gride. | 2023-05-31 15:29:24 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
101,196 | 99,114 | They have clusters, they have kind of, interdependencies that exist. | Bafite amahuriro, bafite ubwoko, ubwuzuzanye bubaho. | 2023-06-23 18:20:33 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
82,637 | 75,007 | Tourism is both a contributor to and a victim of the problem. | Ubukerarugendo ni byombi bugira uruhare bukanarenganwa mu kibazo. | 2023-05-27 20:29:29 | 19 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
129,212 | 80,884 | This is something we're going to talk about in the semester. | Iki nikintu tugiye kuvugaho mugihembwe . | 2023-06-26 14:07:49 | 145 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
113,139 | 115,257 | And you can simulate and frame the things in your life like that. | Kandi urashobora kwigana no gutunganya ibintu mubuzima bwawe nkubwo. | 2023-06-24 17:23:09 | 147 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
190,372 | 107,118 | Because if you know you're not going to beat yourself up really badly every time you mess up, you can actually push yourself a little bit more. | Kuberako niba uzi ko utazikubita nabi burigihe witiranyije, ushobora rwose kwisunika gato. | 2023-07-02 10:24:07 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
83,208 | 68,373 | Being entrepreneurial can mean knowing the tourism industry inside out, and being able to exploit that knowledge to create new opportunities. | Kwihangira imirimo bishobora gusobanura kumenya inganda zubukerarugendo imbere, no gushobora gukoresha ubwo bumenyi kugirango utange amahirwe mashya. | 2023-05-29 18:58:20 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 117-151 |
172,238 | 105,218 | It'll tell you when it found a solution. | Bizakubwira igihe byabonye igisubizo.\n | 2023-06-30 03:28:14 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
147,503 | 80,326 | Products are becoming more affordable as the years pass; according to the ITU, “??????the global median price of mobile-broadband services dropped from 1.9 per cent to 1.5 percent of average gross national income GNI per capita.' There is still plenty of work to be done, as there is a 66% difference between low income ... | Ibicuruzwa bigenda bihenduka uko imyaka ishira; nk'uko ITU ibivuga, “?????? igiciro cyo hagati ku isi hose serivisi za interineti zigendanwa zagabanutse ziva kuri 1,9 ku ijana zigera kuri 1.5 ku ijana by'umusaruro rusange w'igihugu GNI ku muntu.” Haracyari byinshi byo gukora. , kuko hari itandukaniro rya 66% hagati y... | 2023-06-28 07:42:17 | 117 | 1 | 3 | education | wikipedia | 230-max |
135,384 | 94,064 | So here we have first The user wants to find Visa requirements then the system request destination and nationality. | Hano rero dufite mbere Umukoresha arashaka kubona Visa ibisabwa noneho sisitemu isaba aho igana nubwenegihugu. | 2023-06-27 10:29:23 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
89,865 | 125,534 | So for example Stanford professors that get tenured. | Kurugero rero abarimu ba Stanford babona manda. | 2023-06-14 07:22:00 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
116,614 | 93,784 | That's all they know. | Ibyo aribyo byose bazi. | 2023-06-25 06:41:39 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
82,044 | 79,762 | 35% absolute | 35% nibyo | 2023-05-24 15:38:27 | 178 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
82,704 | 77,457 | Health and safety issues linked to their work. | Ibibazo byubuzima n’umutekano bifitanye isano nakazi kabo | 2023-05-28 08:04:08 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
107,539 | 102,939 | That means to discover all the elements that quantify the formula we use to calculate the equity value. | Ibyo bivuze kuvumbura ibintu byose bigereranya formula dukoresha mukubara agaciro kangana. | 2023-06-24 08:18:35 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
131,348 | 84,197 | We do not have time to run valuation and due diligence on 100 dossiers. | Ibiryo byari biryoshye cyane. | 2023-06-26 18:08:03 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
128,779 | 111,066 | For example, if you're an entrepreneur and you're buying out a business, one of the most important things that I've learned, and I had a lot of experts come in and do my course and one of them was, he buys businesses all the time, and he was The western representative of the largest IPO in history, Alibaba, Jim Wilkins... | Kurugero, niba uri rwiyemezamirimo ukaba ugura ubucuruzi, kimwe mubintu byingenzi nize, kandi nari mfite abahanga benshi baza gukora amasomo yanjye kandi umwe muribo yari, we agura ubucuruzi igihe cyose, kandi yari uhagarariye uburengerazuba bwa IPO nini mumateka, Alibaba, Jim Wilkinson.\n | 2023-06-26 12:59:43 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
117,748 | 100,386 | The hobby is a leisure activity we like, we internalize and gives us pleasure. | Kwishimisha nigikorwa cyo kwidagadura dukunda, twinjiza imbere kandi kiduha umunezero. | 2023-06-25 08:42:49 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
189,058 | 102,825 | That's the fun, shocking or entertaining aspect of your content that makes people pay attention and share it with your friends and colleagues. | Nicyo kintu gishimishije, gitangaje cyangwa gishimishije mubirimo byawe bituma abantu batega amatwi kandi bakabisangiza inshuti zawe na bagenzi bawe.\n | 2023-07-02 07:52:29 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
99,038 | 74,690 | How many comparison steps does the function execute to return 4 as an answer? | Ni intambwe zingahe zo kugereranya imikorere ikora kugirango igaruke 4 nkigisubizo? | 2023-06-23 15:24:24 | 59 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
142,718 | 122,654 | Well I'm very happy to welcome Caitlin Gerdts to our course today. | Nibyiza Nshimishijwe cyane no kwakira Caitlin Gerdts mumasomo yacu uyumunsi. | 2023-06-27 20:05:01 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
92,223 | 107,276 | So what is luxury for some is just ordinary. | Ibinezeza rero kuri bamwe nibisanzwe. | 2023-06-21 05:13:23 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
126,161 | 104,365 | You just feel like you could take a day off, you could take a couple of hours and like sit in the grass and do nothing, right? That's time affluence. | wiyumva nkaho wafata umunsi wakaruhuko,ushobora gufata amasaha make maze ukiyicarira mutwatsi ntacyo uri gukora, sibyo? ibyo biterwa nigihe. | 2023-06-26 06:28:13 | 233 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
152,233 | 118,106 | Closely related is the fact that the protocol for the interview is very flexible. | Bifitanye isano ya hafi nukuri ko protocole yikiganiro ihinduka cyane. | 2023-06-28 13:19:12 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
168,820 | 97,616 | The second option is represented by the buy back. | Ihitamo rya kabiri ryerekanwa no kugura inyuma. | 2023-06-29 17:19:44 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
124,793 | 90,272 | Then finally, the pop rocks or pixie dust, the stuff that you put on your tongue and fizzes. | Bwanyuma na nyuma | 2023-06-25 20:43:57 | 174 | 2 | 0 | education | coursera | 72-93 |
97,138 | 102,484 | So here's a case where you actually look at the notification that comes in. | Hano rero hari aho ureba mubyukuri imenyesha ryinjira. | 2023-06-23 12:19:19 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
137,506 | 90,691 | That's particularly true for patents in the ethical health care industry. | Ibyo ni ukuri cyane cyane kuri patenti mubikorwa byubuzima bwiza.\n | 2023-06-27 13:59:32 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
82,611 | 67,906 | Along with motivating factors, there are also some challenges connected with work in the industry. | hagendewe mu kongererwa imbaraga, hari impinduka zi mu gukora mu nganda | 2023-05-27 18:19:29 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
127,419 | 69,566 | Energy Management - The hotel’s energy management policy and overall commitment by all parties hotel staff, management team, guests is crucial to improving energy usage. | Gucunga Ingufu - Politiki yo gucunga ingufu za hoteri n’ubwitange muri rusange n’impande zose abakozi ba hoteri, itsinda rishinzwe imiyoborere, abashyitsi ni ngombwa mu kuzamura imikoreshereze y’ingufu. | 2023-06-26 09:19:50 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
147,647 | 80,288 | These factors affect the capital and operating cost of extracting resources. | Ibyo bintu bigira ingaruka ku musanzu n'ibiciro by'imikorere byo gucukura umutungo. | 2023-06-28 07:53:12 | 256 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.