id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
111,250 | 91,026 | Lets start with some inputs. | Reka dutangire hamwe ninyongeramusaruro. | 2023-06-24 14:13:56 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
113,424 | 94,918 | Can he still shelter on mum's arms? Maybe he's too grown up to do that. | Arashobora gukomeza kwikinga amaboko ya mama? Birashoboka ko yakuze cyane kuburyo atakibikora. | 2023-06-24 17:57:07 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
113,766 | 99,023 | Encouraging versus threatening. | Gutera inkunga no gutera ubwoba. | 2023-06-24 18:45:27 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
165,491 | 127,356 | Digital rights management DRM is the management of legal access to digital content. | Gucunga uburenganzira bwa Digital DRM nubuyobozi bwo kubona uburenganzira kubintu byemewe. | 2023-06-29 14:15:41 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 72-93 |
156,617 | 75,555 | Teachers | Abarimu | 2023-06-28 21:39:09 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
134,759 | 68,984 | That is research and advisory. | Ubwo ni ubushakashatsi ninama. | 2023-06-27 09:50:11 | 42 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
128,257 | 89,915 | Well, great. | Byiza, cyane. | 2023-06-26 11:33:38 | 233 | 1 | 2 | education | coursera | 0-24 |
95,404 | 72,811 | Develop communicative strategies. | Gutegura ingamba zo gushyikirana. | 2023-06-23 09:03:07 | 117 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
161,892 | 69,789 | This flowchart can be generalized as follows to capture the structure of any branching algorithm. | Iyi mbonerahamwe irashobora kuba rusange muburyo bukurikira kugirango ifate imiterere ya algorithm ishami ryose. | 2023-06-29 10:42:45 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
122,237 | 80,663 | It's a step towards meeting our own needs in a healthy way, not making students meet our needs. | Nintambwe iganisha kubyo dukeneye muburyo bwiza, ntabwo bituma abanyeshuri bahaza ibyo dukeneye | 2023-06-25 15:23:44 | 227 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
98,080 | 105,642 | Nowadays, with the internet and social media actually other influencers, such as, for instance bloggers, came into play in order to new sources for trends. | Muri iki gihe, hamwe na interineti n'imbuga nkoranyambaga mu by'ukuri abandi bantu babigizemo uruhare, nk'urugero abanyarubuga, baje gukina kugira ngo babone amasoko mashya y'ibigezweho. | 2023-06-23 13:49:49 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
114,844 | 126,894 | In this case the logic is sell-in and it's a sort of a business to business kind of logic. | Muri iki gihe, logique iragurishwa-kandi ni ubwoko bwubucuruzi bwubucuruzi bwa logique. | 2023-06-24 21:30:07 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
88,964 | 71,183 | Invest into a business for profit. | Shora mubucuruzi kugirango ubone inyungu. | 2023-06-13 01:39:09 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
123,329 | 112,299 | Currently, mobile content purchase and delivery mainly consist of the sale of ring-tones, wallpapers, apps, and games for mobile phones. | Kugeza ubu, kugura ibintu bigendanwa no gutanga bigizwe ahanini no kugurisha impeta, | 2023-06-25 17:03:24 | 221 | 1 | 4 | education | wikipedia | 117-151 |
109,572 | 85,568 | Unlike probability, utilities don't have to lie in the zero, one scale. | Unlike probability, utilities don't have to lie in the zero, one scale | 2023-06-24 11:22:59 | 231 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
91,852 | 101,323 | So where did they go? It could be that they were driven out by Mohawk groups, who wanted to take control over this key trade area. | None bagiye he? Birashoboka ko birukanwe nitsinda rya Mohawk, ryashakaga kwigarurira kariya gace k’ubucuruzi. | 2023-06-20 04:14:51 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
91,584 | 118,652 | So, when we buy a coteur dress, or we buy a bag, they're made with Swarovski elements, assure us the quality the brightness of the crystals inside. | Rero, iyo tuguze umwenda wa coteur, cyangwa tuguze igikapu, bikozwe nibintu bya Swarovski, bitwizeza ubuziranenge bwurumuri rwa kristu imbere. | 2023-06-19 15:37:55 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
100,853 | 101,633 | But it's your wonderful forest and ecosystem to explore, to grow and protect. | Ariko ni ishyamba ryanyu ryiza nibidukikije gushakisha, gukura no kurinda. | 2023-06-23 17:58:25 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
153,217 | 76,509 | A fizzy soft drink, a small pack of crisps and a chocolate bar. | Ikinyobwa cyoroshye cya gaz, agapaki gato ka crisps hamwe na shokora.\n | 2023-06-28 14:32:16 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
109,102 | 126,231 | And it concerns me a bit that we focus so much internationally on unsafe abortion and on the health consequences of women not having access to safe abortion services, when I think the conversation should also very much be about what happens when women don't have the right to make the choices that they know are good and... | Kandi birampangayikishije gato ko twibanda cyane ku rwego mpuzamahanga ku gukuramo inda ku buryo butemewe ndetse no ku ngaruka z’ubuzima bw’abagore batabona serivisi zo gukuramo inda ku mutekano, iyo ntekereza ko ikiganiro nacyo gikwiye kuba cyane cyane ku bigenda iyo abagore badafite uburenganzira bwo guhitamo bazi k... | 2023-06-24 10:41:03 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
83,305 | 67,979 | It forms the basis of teaching and learning. | Igize ishingiro ryo kwigisha no kwiga. | 2023-05-30 02:54:37 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
88,202 | 104,401 | The World Trade Organization serves as the mediator between the nations when such problems arise. | Umuryango mpuzamahanga w’ubucuruzi ukora nkumuhuza hagati y’ibihugu iyo havutse ibibazo nkibi. | 2023-06-10 11:40:09 | 174 | 1 | 4 | education | wikipedia | 93-117 |
122,066 | 70,042 | Financing hotels is now more and more tied to commitment to improving environmental performance, such as a low-energy building, for example. | Gutera inkunga amahoteri ubu arahujwe cyane no kwiyemeza kunoza imikorere y’ibidukikije, nko kubaka ingufu nke, urugero. | 2023-06-25 15:12:33 | 35 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
194,242 | 95,644 | And that pounds through the membrane that's on the inside of the hide to loosen those fibres so that the hide, the flesh I should say, rolls off on its own as you pound along, and you keep pounding it back and forth. | Kandi ibyo bikubita muri membrane iri imbere yihishe kugirango irekure izo fibre kugirango igihishe, inyama navuga, kizunguruka ubwacyo uko ukubita hamwe, ugakomeza kugikubita inyuma. | 2023-07-02 23:39:16 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
101,566 | 110,110 | So if you guys organize and push and make suggestions in a friendly, jovial way I'm sure we'll turn in that direction, alright. | Niba rero musore mutegura kandi musunike kandi mutange ibitekerezo muburyo bwa gicuti, byendagusetsa nzi neza ko tuzahindukira muricyo cyerekezo, rwose. | 2023-06-23 18:58:30 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
100,189 | 126,639 | Reflecting the importance of m-Commerce, in April 2012 the Competition Commissioner of the European Commission ordered an in-depth investigation of the m-Commerce joint venture between Vodafone, O2, Orange and T-Mobile. | Mu kwerekana akamaro ka m-Ubucuruzi, muri Mata 2012 Komiseri ushinzwe amarushanwa muri Komisiyo y’Uburayi yategetse ko hakorwa iperereza ryimbitse ry’umushinga w’ubucuruzi hagati ya Vodafone, O2, Orange na T-Mobile. | 2023-06-23 17:14:33 | 226 | 1 | 2 | education | wikipedia | 151-230 |
178,880 | 103,930 | As you write, keep in mind that you either have a short amount of time, or a significant amount of time left to spend at Yale. | As you write, keep in mind that you either have a short amount of time, or a significant amount of time left to spend at Yale.\n | 2023-06-30 14:40:44 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
135,663 | 108,569 | In the 19th century, Richard Cobden 1804–1865 and John Bright 1811–1889, who based their beliefs on the Manchester School, initiated a movement to lower tariffs. | Mu kinyejana cya 19, Richard Cobden 1804–1865 na John Bright 1811–1889, bashingiye imyizerere yabo ku ishuri rya Manchester, batangije gahunda yo kugabanya imisoro. | 2023-06-27 10:51:27 | 226 | 1 | 2 | education | wikipedia | 151-230 |
82,107 | 68,427 | But there are more, especially for the fashion industry. | Ariko hari byinshi, cyane cyane mu ruganda rw'imideli | 2023-05-25 06:39:19 | 168 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
192,795 | 112,741 | In the follow up to the 10% question, the median estimate of African countries in the UN was 25%. | Mu gukurikirana ikibazo cya 10%, ikigereranyo cyo hagati y'ibihugu by'Afurika muri Loni cyari 25%. | 2023-07-02 17:28:10 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
114,168 | 113,591 | Let's not have the wrong formula when I drag. | Reka ntitugire formula itariyo iyo nkurura. | 2023-06-24 19:44:39 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
105,280 | 109,675 | Now, what is the special interest that the State Department would have needed to fund this? You know the State Department is very interested in equitable refugee systems, and in participating in addressing refugee crises. | Ubu, ni izihe nyungu zidasanzwe Minisiteri y'Ububanyi n'Amahanga yaba ikeneye gutera inkunga iki? Uzi ko Minisiteri y’ububanyi n’amahanga ishishikajwe cyane na gahunda z’impunzi zingana, no kugira uruhare mu gukemura ibibazo by’impunzi. | 2023-06-24 02:09:17 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
132,546 | 68,518 | Does their offer satisfy these? | Ese ibyo batanze birahagije? | 2023-06-26 21:12:48 | 145 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
124,006 | 114,301 | In the process of relating the case we will revue the main features of resource dependence theory and see how they apply to the case. | Muburyo bwo guhuza urubanza tuzavugurura ibintu byingenzi biranga umutungo wishingikirije kandi turebe uko bikoreshwa murubanza. | 2023-06-25 18:45:57 | 147 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
78,212 | 74,693 | The advantage to the seller of using the sharing economy is that they will be receiving income for an asset that is currently being under utilised. | Inyungu ku ugurisha gukoresha ubukungu bwo kugabana ni uko bazabona amafaranga ku mutungo urimo gukoreshwa | 2023-05-19 13:12:06 | 44 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
157,021 | 115,086 | Let's go back to the three principles, we talked a little about power. | Reka dusubire ku mahame atatu, twaganiriyeho gato kubyerekeye imbaraga.\n | 2023-06-28 22:35:14 | 150 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
102,814 | 120,298 | She's Rainmaker Digital's Executive Vice President of Operations, but she's also a very passionate enthusiast about the whole topic of metrics, data, and data driven marketing. | Ni Umuyobozi wungirije wa Rainmaker Digital, Umuyobozi wungirije ushinzwe ibikorwa, ariko kandi ashishikaye cyane kubijyanye ninsanganyamatsiko zose zipima, amakuru, hamwe nokwamamaza ibicuruzwa. | 2023-06-23 20:56:49 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
94,578 | 123,757 | So, I thank you so much Scott and we'll see you on the flip side. | Noneho, ndagushimiye cyane Scott kandi tuzakubona kuruhande rwa flip. | 2023-06-23 07:12:49 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
87,162 | 68,508 | There are numerous reasons why to plan your business and thus why to write a Business Plan. | Hariho impamvu nyinshi zituma utegura ubucuruzi bwawe bityo kuki wandika Gahunda yubucuruzi. | 2023-06-07 18:24:13 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
186,134 | 92,118 | Payment methods | Uburyo bwo kwishyura\n | 2023-07-01 15:00:46 | 150 | 0 | 1 | education | wikipedia | 0-24 |
173,807 | 101,922 | But, the idea is that you're, basically, establishing conditions, in which A decision is going to happen. | Ariko, igitekerezo ni uko, mu by'ukuri, urimo gushyiraho imiterere, aho icyemezo kizaba. | 2023-06-30 06:28:47 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
163,322 | 111,509 | As busy as I am, you are too. | Nkumurimo nkanjye, nawe urahari. | 2023-06-29 12:24:53 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
151,842 | 76,659 | To date, 400 mega corporations from around the globe, including many based in Africa, have signed up to this initiative. | Kugeza ubu, ibigo 400 mega byo hirya no hino ku isi, harimo byinshi bikorera muri Afurika, byiyandikishije kuri iki gikorwa.\n | 2023-06-28 12:58:01 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
92,561 | 114,098 | This is the opposite of feeling blue all the time. | Ibi bitandukanye no kumva ubururu igihe cyose. | 2023-06-21 13:59:26 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
102,024 | 94,428 | And that too can kind of create a sense of objectivity and authority behind the culture. | Kandi ibyo nabyo birashobora gushiraho uburyo bwo kumva ibintu bifatika hamwe nubutware inyuma yumuco. | 2023-06-23 19:39:12 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
142,836 | 119,263 | So in these experiments, they often are positive experiences, and they usually equate across with the material goods at a monetary level. | Muri ubu bushakashatsi rero, akenshi usanga ari ibintu byiza, kandi mubisanzwe bigereranya nibintu bifatika kurwego rwamafaranga. | 2023-06-27 20:15:25 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
124,411 | 114,484 | In other words, it allows the task to come to life, beyond the graphs and tables that present cold hard statistics. | Muyandi magambo, ituma habaho akazi Kandi nyuma yibi bishushanyo nama taburo yerekana imibare nibarurishanibare. | 2023-06-25 20:05:17 | 233 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
146,034 | 70,855 | Then you’re done. | Noneho urangije. | 2023-06-28 05:42:31 | 42 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
78,461 | 76,388 | Local governments also play an important role in tourism development. | Inzego z'ibanze nazo zigira uruhare runini mu iterambere ry'ubukerarugendo. | 2023-05-19 13:44:13 | 117 | 1 | 4 | education | atingi | 50-72 |
115,381 | 112,168 | So go back to the problem here, okay? Make sure you have this new integer constraint on your variables and you could solve. | Subira rero kubibazo hano, sawa? Menya neza ko ufite iyi mbogamizi nshya kuri variable yawe kandi ushobora gukemura. | 2023-06-24 23:11:18 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
82,882 | 71,073 | Needs improvement | Ukeneye kunozwa | 2023-05-29 06:43:30 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
120,855 | 111,453 | And I think that's true in schooling with the accountability movements. | And I think that's true in schooling with the accountability movements | 2023-06-25 13:47:36 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
180,440 | 64,240 | Where possible, auto soap dispensers should be used to help reduce the risk of germs spreading. | Mugihe bishoboka, ibatanga amasabune y'imodoka bigomba gukoreshwa kugirango bifashe kugabanya ibyago byo kwandura mikorobe. | 2023-06-30 18:35:04 | 125 | 0 | 1 | education | atingi | 93-117 |
112,923 | 89,845 | And right now, I'm actually taking care of the little ones so that other women in the family can go work. | Kandi ubungubu, mubyukuri ndimo kwita kubana bato kugirango abandi bagore mumuryango bashobore kujya kukazi. | 2023-06-24 17:06:16 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
133,065 | 84,989 | You have to do something different. | Ugomba kugira icyo ukora gitandukanye. | 2023-06-27 03:53:05 | 233 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
192,734 | 93,838 | As such, the agency coordinates the web of service providers, or they hire a coordinator to do it for them. | Nkibyo, ikigo gihuza urubuga rwabatanga serivise, cyangwa bagashaka umuhuzabikorwa kubakorera. | 2023-07-02 17:20:43 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
168,097 | 113,996 | In June 1998, Rwanda signed an Enhanced Structural Adjustment Facility with the International Monetary Fund. | Muri Kamena 1998, u Rwanda rwasinyanye n'Ikigega Mpuzamahanga cy'Imari gishinzwe Kuringaniza Imiterere. | 2023-06-29 16:30:32 | 117 | 1 | 2 | education | wikipedia | 93-117 |
195,757 | 80,280 | Research shows that kids who go through this kind of training are less stressed. | Ubushakashatsi bwerekana ko abana banyura mumahugurwa nkaya badahangayitse. | 2023-07-03 09:24:35 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
103,214 | 118,984 | If you go beyond your reservation value, then the other side is getting more than all the pie, and that makes no sense. | Niba urenze agaciro ka reservation yawe, noneho kurundi ruhande rurimo kubona ibirenze pie, kandi ibyo ntabwo byumvikana. | 2023-06-23 21:35:43 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
136,718 | 114,586 | Social capital is an intricate network of relations across people, institutions, companies, in that territory. | Imari shingiro ni urusobe rukomeye rwumubano mubantu, ibigo, ibigo, muri kariya karere. | 2023-06-27 12:23:55 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
86,494 | 64,989 | The function definition is_divisiblex,y below is intended to return True if x is divisible by y, and False if it is not. | He told igihe that it has made him achieve a lot in terms knowledge and better living standards | 2023-06-06 14:34:34 | 188 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
80,534 | 68,718 | Here are some useful tips. | Hano hari inama z'ingirakamaro. | 2023-05-21 21:10:40 | 19 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
150,393 | 76,851 | Watch the short YouTube video below which very clearly explains what malware is and some of the different types that exist. | Reba videwo ngufi yo kuri YouTube iri hasi aha igaragaza neza icyo malware ari cyo n'ubwoko bwayo. | 2023-06-28 11:16:48 | 139 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
107,996 | 109,272 | Unlike Abe and Bea, when you enter negotiation, no one hands you a piece of paper and says here, this is your reservation value. | Bitandukanye na Abe na Bea, iyo winjiye mubiganiro, ntamuntu uguha urupapuro akavuga hano, nigiciro cyawe cyo kubika. | 2023-06-24 09:08:49 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
112,469 | 98,016 | According to a 2021 Pew Research Center report, smartphone ownership and internet use has increased for all Americans, however, a significant gap still exists between those with lower incomes and those with higher incomes: households earning $100K or more are twice as likely to own multiple devices and have home intern... | Raporo y’ubushakashatsi bwakozwe na Pew 2021 ivuga ko gutunga telefone no gukoresha interineti byiyongereye ku Banyamerika bose, nyamara, icyuho gikomeye kiracyariho hagati y’abafite amikoro make n’abafite amafaranga menshi: ingo zinjiza amadorari 100K cyangwa arenga zikubye kabiri gutunga ibikoresho byinshi kandi bif... | 2023-06-24 16:25:58 | 117 | 1 | 3 | education | wikipedia | 230-max |
124,319 | 83,459 | My daughter did join the math team. | Umukobwa wanjye yinjiye mu itsinda ry'imibare. | 2023-06-25 19:50:23 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
149,898 | 67,892 | How to create a Twitter account | Nigute ushobora gukora konte ya Twitter | 2023-06-28 10:38:37 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
155,200 | 78,080 | Disinfect luggage, items and coach with which guest has been in contact | Kurandura imizigo, ibintu hamwe numutoza umushyitsi yagiye ahura | 2023-06-28 17:50:13 | 220 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
131,911 | 98,567 | So it is very important to understand if the origin is a point of difference, or is a point of parity. | Ni ngombwa rero gusobanukirwa niba inkomoko ari ingingo itandukanye, cyangwa ni ingingo yuburinganire.\n | 2023-06-26 19:37:23 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
160,088 | 66,230 | M3/kg for natural gas | M3 / kg kuri gaze gasanzwe\n | 2023-06-29 08:34:09 | 223 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
120,467 | 127,467 | So for sure as we said price premium is important. | So for sure as we said price premium is important.\n | 2023-06-25 13:13:27 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
111,631 | 94,204 | As we see in Walking with our Sisters, and Trace, community works are about social change from within. | Nkuko tubibona Kugenda hamwe na bashiki bacu, na Trace, ibikorwa byabaturage bijyanye nimpinduka zabaturage bivuye imbere. | 2023-06-24 14:52:44 | 147 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
91,250 | 76,378 | If your work-plan is weak, tasks will not be completed in sequence. | Niba gahunda yawe y'akazi idakora neza, imirimo ntabwo izarangira mu buryo bw'akazi.\n | 2023-06-17 14:19:27 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
150,849 | 64,112 | I-RECs at an agreed price. | I-REC ku giciro cyumvikanyweho. | 2023-06-28 11:50:36 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
179,341 | 73,927 | Importing the module math, creates a binding for the module math in the current scope and we use the dot notation to indicate that we are referring to a name defined in the imported module. | Kuzana module yimibare, ikora guhuza imibare yimibare murwego rwubu kandi dukoresha akadomo kugirango twerekane ko tuvuga izina ryasobanuwe mumasomo yatumijwe hanze. | 2023-06-30 15:30:44 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
128,775 | 100,463 | Sometimes, they are city specific and sometimes they are specific just living in urban spaces more generally. | Rimwe na rimwe, usanga umujyi wihariye kandi rimwe na rimwe uratandukanye gusa kuba mumijyi muri rusange.\n | 2023-06-26 12:59:03 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
113,536 | 126,232 | One, 650 is better than zero. | rimwe,650 iruta zeru | 2023-06-24 18:10:28 | 221 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
88,768 | 92,673 | So they don't have the basic tool, they don't have the pot and they don't have a strainer, so they miss the basic tools to cook pasta the way we cook it. | Ntabwo rero bafite igikoresho cyibanze, ntibafite inkono kandi ntibafite akayunguruzo, nuko babura ibikoresho byibanze byo guteka amakariso nkuko tubiteka. | 2023-06-12 15:09:31 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
93,293 | 89,354 | And the negotiation was moving swimmingly along until they broadened representation on Northwestern's review panel so as to begin vetting the merger with larger constituents. | Kandi imishyikirano yagendanaga koga kugeza igihe baguye abahagarariye akanama gashinzwe gusuzuma amajyaruguru yuburengerazuba kugirango batangire gusuzuma ihuriro hamwe n’ibice byinshi. | 2023-06-22 12:09:18 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
114,046 | 68,686 | Any activity that people do for rest, relaxation, and enjoyment, to refresh the body and mind. | Igikorwa icyo aricyo cyose abantu bakora kuruhuka, kuruhuka, no kwinezeza, kugirango borohereze umubiri nubwenge. | 2023-06-24 19:28:51 | 226 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
83,956 | 70,868 | Factors that can affect Health & Safety at work | Ibintu bishobora kugira ingaruka kubuzima & Umutekano kukazi | 2023-06-01 10:12:49 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
87,615 | 97,687 | In the mid-1770s, the Hudson’s Bay Company expanded into the interior to confront The Northwest Company. | Mu myaka ya za 1770 rwagati, Isosiyete Bay Bay ya Hudson yaguye imbere imbere kugira ngo ihangane na Northwest Company. | 2023-06-08 15:46:31 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
118,184 | 127,334 | Thank you. | Urakoze. | 2023-06-25 09:27:45 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
193,211 | 67,739 | The following Python function is an implementation of the algorithm given above. | Imikorere ya Python ikurikira ni ishyirwa mubikorwa rya algorithm yatanzwe hejuru. | 2023-07-02 18:16:16 | 228 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
76,893 | 63,537 | To develop a successful experience, define the goals you associate with the creation of your product. | Gutezimbere uburambe, sobanura intego uhuza no gukora ibicuruzwa byawe.\n | 2023-05-19 10:18:20 | 149 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
121,028 | 100,364 | Meanwhile, it's my great pleasure to welcome Daphne here today. | Hagati aho, biranshimishije cyane guha ikaze Daphne hano uyu munsi. | 2023-06-25 13:58:23 | 227 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
141,804 | 106,115 | By developing a relationship with municipal leaders in Saskatoon, Muskeg Lake First Nation was able to extend their economic potential to a large investment space despite being located more than 130 kilometres northwest of the city itself. | Mu guteza imbere umubano n’abayobozi b’amakomine muri Saskatoon, Igihugu cya mbere cy’ikiyaga cya Muskeg cyashoboye kugeza ubushobozi bw’ubukungu ku mwanya munini w’ishoramari nubwo giherereye mu birometero birenga 130 mu majyaruguru ashyira uburengerazuba bw’umujyi ubwawo. | 2023-06-27 18:41:32 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
150,756 | 119,357 | Monetary policy | Politiki y'ifaranga | 2023-06-28 11:42:56 | 117 | 1 | 4 | education | wikipedia | 0-24 |
165,966 | 99,578 | To do so, it was decisive the role of Red Cross volunteer groups and after that of the DIA, which from their experience in the sanitary and socio-sanitary intervention faced the psychological first aid. | Kugira ngo babigereho, byafashe icyemezo cy’amatsinda y’abakorerabushake ba Croix-Rouge na nyuma y’iya DIA, kubera ubunararibonye bwabo mu bikorwa by’isuku n’imibereho n’isuku bahuye n’ubufasha bwambere bw’imitekerereze. | 2023-06-29 14:37:12 | 255 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
137,117 | 105,695 | Okay, ready. | yego,nditeguye. | 2023-06-27 13:13:37 | 233 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
108,682 | 109,248 | I mean, the correct word here is stumbled. | Ndashaka kuvuga, ijambo ryukuri hano ryatsitaye. | 2023-06-24 10:08:15 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
89,108 | 81,366 | before coming to Europe so there was a huge difference in the approach. | mbere yo kuza i Burayi rero habaye itandukaniro rinini muburyo. | 2023-06-13 04:07:04 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
81,079 | 71,841 | And like an idiot, I always happily agree to it!’ | Kandi nk'injiji, buri gihe mbyemera nishimye | 2023-05-22 16:00:21 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
132,036 | 78,151 | Understand what, how and when you can use information that is sensitive, confidential or private. | Sobanukirwa niki, uburyo nigihe ushobora gukoresha amakuru yunvikana, ibanga cyangwa wenyine. | 2023-06-26 19:52:02 | 117 | 0 | 1 | education | atingi | 93-117 |
110,056 | 81,074 | For your fans, what would you do here? I call this one something like two-way communication. | Kubakunzi bawe, wakora iki hano? Ibi ndabyita ikintu nkitumanaho ryuburyo bubiri. | 2023-06-24 12:01:45 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
143,447 | 123,838 | This process of realizing about what has happened is a gradual process, and our comfort must be present for a long time. | This process of realizing about what has happened is a gradual process, and our comfort must be present for a long time.\n | 2023-06-27 21:44:45 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
105,224 | 80,152 | Something has to pull their attention in so that they engage. | Ikintu kigomba gukurura ibitekerezo byabo kugirango bashishikare. | 2023-06-24 02:02:09 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
147,414 | 104,067 | You're ready? So, here is the one on the left. | Uriteguye? Noneho, dore imwe ibumoso.\n | 2023-06-28 07:34:55 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
84,430 | 77,679 | Please note that this online training course does not endorse or actively promote elephant riding or other controversial forms of human-elephant contact. | Nyamuneka menya ko aya mahugurwa yo kumurongo adashyigikiye cyangwa ateza imbere cyane kugendera ku nzovu cyangwa ubundi buryo butavugwaho rumwe bwo guhuza inzovu. | 2023-06-02 13:52:43 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
117,142 | 93,887 | Of the 50,000 plus who are registered, I would say maybe 5000 will finish, if we're lucky, everything. | Muri 50.000 wongeyeho abiyandikishije, navuga ko wenda 5000 izarangiza, niba dufite amahirwe, byose.\n | 2023-06-25 07:35:13 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.