text
stringlengths 3
8.55k
|
|---|
ते जगत बी ? और जगत भी?
|
फ्ही उʼन्नै किश ध्याआ ते उसदे ध्यांदे गै ओह् होई बी गेआ । फिर उसने कुछ याद किया और उसको याद करते ही वह हो भी गया।
|
पलेसमीं बल-खंदियें सिड़कें पर गड्डियें दी आओ-जाई बी बड़ी शैल लगदी ऐ – इक पल लोऽ, दुए पल न्हेरा ते फ्ही मुड़ियै लोऽ । घुमावदार बल खाती सड़कों पर गाड़ियों का आना-जाना भी बहुत सुंदर लगता है-एक पल रोशनी, दूसरे पल अंधेरा और फिर दोबारा रोशनी।
|
रमा नै कॉफी च खंड पाई । रमा ने कॉफी में चीनी डाली।
|
रातीं जिसलै सारे रुट्टी खाई ऐठे दे हे, शीतल नै किश मिट्ठा खाने आस्तै लड्डुएं दा डब्बा कड्ढेआ । रात को जब सभी खाना खा चुके थे, शीतल ने कुछ मीठा खाने के लिए लड्डुओं का डिब्बा निकाला।
|
में अचला कोला छपैल मनासब नेईं समझी। मैंनें अचला से छुपाना मुनासिब नहीं समझा।
|
मतलब एह् जे पिछले हफ्तै गै उसदा ब्याह् भारती फौजै दे इक कप्तान कोह्ली कन्नै होई गेआ मतलब यह कि पिछले हफ्ते ही उसकी शादी भारतीय फौज के एक कप्तान कोहली के साथ हो गई।
|
कमलो अपने थाह्रा उप्परा उट्ठी ते बोल्ली, अंकल जी, में इन्नी किरतघान बी नेईं जे जिʼनें मिगी दुखै दी घड़ी च आसरमां दित्ता उʼनें गी भुल्ली जां । कमलो अपनी जगह पर उठी और बोली, अंकल जी, मैं इतनी एहसान फरामोश भी नहीं कि जिन्होंने मुझे दुख की घड़ी में सहारा दिया उनको ही भूल जाऊं।
|
कमलो हून जोरें-जोरें हस्सा दी ही । कमलो अब ज़ोर-ज़ोर हँस रही थी।
|
रमण नै हस्सियै आखेआ, पार्टी दा कुसै बारे च होना जरूरी ऐ केह् ? रमन ने हंसकर कहा, पार्टी का किसी बारे में होना ज़रूरी है क्या ?
|
जेकर कुसै लेडी ट्यूटर दा बंदोबस्त होई जाऽ, जेह्ड़ी घर आइयै मिगी पढ़ाई जाऽ, तां मिगी बी.ए. दी डिगरी मिली सकदी ऐ । यदि किसी महिला ट्यूटर की व्यवस्था हो जाए, जो घर आकर मुझे पढ़ा जाए, तो मुझे बी. ए. की डिग्री मिल सकती है।
|
ते हुन जिस स्थिति चा शामा ते महेश गुजरा दे हे, उंʼदे दौनें लेई इʼयै दुआई कम्म आई सकदी ऐ । और अब जिस स्थिति में से शामा और महेश गुजर रहे थे, उन दोनों के लिए यही दवा काम आ सकती है।
|
शाह् ने कोई परता नेईं दनोआ। शाह से कोई जवाब नहीं दिया गया।
|
मिगी पता नेईं जे पैह्ले पिता जी ने बोल्लना बंद कीता जां मेरियां अक्खीं मटोई गेइयां हियां । मुझे पता नहीं कि पहले पिता जी ने बोलना बंद किया या मेरी आंखें बंद हो गईं थीं।
|
इसदे बाद प्रो. चोपड़ा ते वाइस-चांसलर दोऐ अराम दी नींदर सेई गे । इसके बाद प्रो. चोपड़ा और वाइस-चांसलर दोनों आराम की नींद सो गए।
|
असें खुंधक खाइयै परता दित्ता । हमने खीझकर उत्तर दिया।
|
पर हस्पतालै च कोई स्पैशल कमरा खाल्ली नेईं । लेकिन अस्पताल में कोई स्पेशल कमरा खाली नहीं।
|
पर तसल्ली होई सुनियै जे उत्थें उंʼदा बड़ा नांऽ ऐ साधू-म्हात्माएं दे आश्रम च । लेकिन तसल्ली हुुई सुनकर कि उनका बहुत नाम है साधु-महात्माओं के आश्रम में।
|
पर हुन नेही कोई गल्ल नेईं ही । लेकिन अब ऐसी कोई बात नहीं थी।
|
में केह् आखदा जां आखी सकदा हा ? मैं क्या कहता या कह सकता था?
|
मिगी बुटना मलियै नुहालना हा, पर नेह् मौकें पर उत्थें खड़ोते दे लग-भग सभनें गी बुटना मली ओड़दे न । मुझे उबटन मलकर नहलाना था, लेकिन ऐसे मौकों पर वहां खड़े लगभग सभी को उबटन लगा देते हैं।
|
देवव्रत गी दिक्खियै र्हानगी बी होई ते खुशी बी । देवव्रत को देखकर हैरानगी भी हुई और खुशी भी।
|
ते तूं समझनीं ऐं जेकर इʼनें परिस्थितियें च तेरा ब्याह् होंदा ऐ तां तूं उस व्यक्ति कन्नै धोखा करा दी होगी ? और तुम समझती हो यदि इन हालात में तुम्हारी शादी होती है तो तुम उस व्यक्ति के साथ धोखा कर रही होगी?
|
‘बिसले नाग’ बी भ्र’टाचार उप्पर करारी चोट करदी ऐ। 'बिसले नाग' भी भ्रष्टाचार पर करारी चोट करती है।
|
अस तुसें गी बरधाने दी रसम नभाने दा सरिस्ता करने आं । हम तुम्हें विदा करने की रस्म का इंतजाम करते हैं।
|
पर मिगी होर बी र्हान करने आह्ली गल्ल एह् ही जे ओलीविया नै उंʼदै औना बंद निं हा कीते दा । लेकिन मुझे और भी हैरान करने वाली बात यह थी कि ओलीविया ने उनके आना बंद नहीं किया था।
|
इक हफ्ते बाद सुरेश ते सुनंदा नै अपने कम्मा उप्पर जाना शुरू करी दित्ता । एक सप्ताह के उपरांत सुरेश और सुनंदा ने अपने काम पर जाना शुरू कर दिया।
|
में परता दित्ता, रुको । मैंने उत्तर दिया, रुको।
|
इक-दो दिन ते इʼयां गै गुजरी गे । एक-दो दिन ऐसे ही गुजर गए।
|
सुंदर लाल ने महेश गी सिरै कोला पैरें तगर ध्रोइयै दिक्खेआ, जिʼयां मनै च सोचा करदा हा, क्या इस पर इतबार कीता जाई सकदा ऐ ? सुंदर लाल ने महेश को सिर से पांव तक ध्यान से देखा, जैसे मन में सोच रहा था, क्या इस पर भरोसा किया जा सकता है?
|
फ्ही झोला मूंढै बाहियै उट्ठेआ ते शाह् कोल जाइयै उसी ल’त्तै दी दित्ती। फिर थैला कंधे पर डाल कर उठा और शाह के पास जाकर उसे टांग से मारा।
|
भामें रवि दी कॉफी पीने दी कोई मर्जी नेईं ही ,पर अपने मनै च उट्ठने आह्ले सोआलें दे जवाब उʼब्बी तुप्पा करदा हा । चाहे रवि की कॉफी पीने की कोई इच्छा नहीं थी, पर अपने मन में उठने वाले सवालों के जवाब वह भी ढूंढ रहा था।
|
शरीर बी बेचैनी कन्नै सज्जै-खब्बै होआ’रदा हा । शरीर भी बेचैनी से दाएं-बाएं हो रहा था।
|
मेरे मुहां निकलेआ, ‘‘हैं?’’ "मेरे मुंह से निकला, ""हैं?"""
|
आखर, जिसलै घरै च परौह्ने औन लगी पौन, तां उंʼदे रौह्ने-बौह्ने, खाने-पीने दा बी बंदोबस्त करना पौंदा ऐ, ते एह् रिश्ता बी बड़ा नजदीकी ते नाजक होंदा ऐ । आखिर, जब घर में मेहमान आने लग जाएं, तो उनके रहने-बैठने, खाने-पीने का इंतजाम करना पड़ता है और यह रिश्ता भी बड़ा करीबी और नाजुक होता है।
|
तुस भलेआं ठीक होई जाओ । आप बिल्कुल ठीक हो जाएं।
|
बाकी शब्द-योजना उ’ऐ रौंह्दी ऐ, जरूरता मताबक सिर्फ ‘संबोधन’ मुन्नू जां मुन्नी बदली लैता जंदा ऐ। बाकी शब्द-योजना वही रहती है, आवश्यकतानुसार केवल 'संबोधन' लड़का या लड़की बदल लिया जाता है।
|
इस्सी कुʼन रक्खी सकदा ऐ ? इसको कौन रख सकता है ?
|
में चाह्न्नां जे तुस इम्तिहानें च बड़े शैल नंबर लैओ, पर कन्नै गै इस विशे गी स्हेई चाल्ली समझने आह्ली इक विशेश ........ बी बनो । मैं चाहता हूं कि आप परीक्षा में बहुत अच्छे अंक प्राप्त करें, लेकिन साथ ही इस विषय की स्पष्ट समझ रखने वाले विशेषज्ञ भी बनें।
|
विनय नै मेरी अक्खियें च दिखदे आखेआ, ‘‘की जे ओह् मिगी प्यार नेईं करदी ।’’ "विनय ने मेरी आंखों में देखते हुए कहा, ""क्योंकि वह मुझे प्यार नहीं करती।"""
|
तां, ठीक ऐ । तो, ठीक है।
|
ओह् अपने आपै गी नेही बेेबसी, लाचारी ते तकलीफ च नहा पाना चांह्दा। वह अपने आप को ऐसी बेबसी, लाचारी और तकलीफ में नहीं डालना चाहता।
|
कमला ठंडू दे सूरजै आंगर गर्मैश देने आह्ली ही ते अचला ही जेठ म्हीनै ठंडक पजाने आह्ली चाननी। कमला ठंड के सूरज की तरह गरमाईश देने वाली थी और अचला थी ज्येष्ठ महीने ठंडक पहुँचाने वाली चांदनी।
|
उसदे कोल जाइयै, में पुच्छेआ, सुनाऽ महेश । उसके पास जाकर, मैंने पूछा, सुनाओ महेश।
|
ओह् मेरे जोर देने उप्पर बेही ते गेई पर में उसदी बेचैनी चंगी चाल्ली मसूस करा करनां । वह मेरे ज़ोर देने पर बैठ तो गई लेकिन मैं उसकी बेचैनी अच्छी तरह महसूस कर रहा हूं।
|
शैंकर इस बेजती पर सिर थ’म्मियै बेही गेआ हा। शंकर इस बेइज्जती पर सिर थामकर बैठ गया था।
|
करोड़ें रपेंऽ दी जैदाद बनाई लेदी ही । करोड़ों रुपयों की संपत्ति बना ली थी।
|
हून मिगी बी ओह्दे पर रोह् चढ़दा हा ते में बी उसी कुटदी ही। अब मुझे भी उस पर गुस्सा चढ़ता था और मैं भी उसे मारती थी।
|
ओह् ते बागें पीह्गां झूटना चांह्दी ही, खु’ल्ले अंबरें डोआरियां भरना चांह्दी ही। वह तो बागों में झूले झूलना चाहती थी, खुले अंबर में उड़ान भरना चाहती थी।
|
डोगरी च पैह्लें थमां लिखदे आवा करदे क्हानीकारें आम आदमी दी इ’नें स्थितियें बारै कोई खास कल्म नेईं चुक्की पर स्हत्तरें दे द्हाके च किश नमें क्हानीकार डोगरी लेखकें दे कारवां च आई रले जिं’दे लेखन च आम आदमी ते उसदे सरोकार मुक्ख केंदर बने। डोगरी में पहले से लिखते आ रहे कहानीकारों ने आम आदमी की इन परिस्थितियों के बारे में कोई खास कलम नहीं उठाई पर सत्तर के दशक में कुछ नए कहानीकार डोगरी लेखकों के कारवां में आ मिले जिनके लेखन में आम आदमी और उसके सरोकार मुख्य केंद्र बने।
|
बजारा चा जित्थुआं तुंʼदे घरै दी गʼली शुरू होंदी ही, उस्सै मोड़ै उप्पर इक ‘बार’ हा । बाज़ार से जहाँ तुम्हारे घर की गली शुरू होती थी, उसी मोड़ पर एक 'बार' था।
|
अचला कद्द-बुत्त च कमला कोला लम्मी ही। अचला कद-काठी में कमला से लम्बी थी।
|
तुसें गी पता ऐ जे एह् जांगली लोक न। आपको पता है कि यह जंगली लोग हैं।
|
हून ओह् बलगा करदा ऐ । अब वह इंतज़ार कर रहा है।
|
हुन में सोचनी आं जे रिश्ते खबरै इʼयां गै बनदे-बिगड़दे न, अंग्रेज़ी च इक मुहावरा ऐ ‘To catch the time by the forelock ।’ अब मैं सोचती हूँ कि रिश्ते शायद ऐसे ही बनते-बिगड़ते हैं, अंग्रेज़ी में एक मुहावरा है 'To catch the time by the forelock.'
|
हाको ग्रांऽ दी दाई ही ते बड़ी हसमुख जनानी ही। हाको गांव की दाई थी और बेहद हंसमुख औरत थी।
|
अंशू दी मजाक इच्च आखी दी गल्ल उ’नें गी अंदरा धोड़ी जख्मी करदी गेई ही। अंशु की मज़ाक में कही हुई बात उनको अंदर तक जख़्मी करती गई थी।
|
आम सधारण ज्ञान शा लेइयै प्रकृति दे गूढ़ें भेतें दी जानकारी ञ्याणें गिल्लुएं गी लोरियें राहें मुंढै थमां गै दित्ती जान लगी पौंदी ऐ। सामान्य ज्ञान से लेकर प्रकृति के रहस्यों तक की जानकारी छोटे-छोटे बच्चों की लोरियों के माध्यम से शुरू से ही दी जाने लगती है।
|
लगातार दो दिन पेई-पेई बर्फ अज्ज स’ञां गै थम्होई ही ते सीत बी बड़ा हा; पर रजाई अंदर रक्खी दी कांगड़ी दा हल्का-हल्का सेक काफी अराम देआ दा हा। कन्नै आह्ले कमरे च ओह्दी लाड़ी महमूदा, दोऐ कुड़ियां ते लौह्का जागत सुत्ते दे हे। लगातार दो दिन गिर रही बर्फ आज शाम को ही बंद हुई थी और ठंड भी बहुत थी; पर रजाई के अंदर रखी हुई कांगड़ी की हल्की-हल्की तपिश काफी आराम दे रही थी। साथ वाले कमरे में उनकी पत्नी महमूदा, दोनों लड़कियां और छोटा बेटा सोए थे।
|
इक साढ़ी मां नेईं रेही ते दूई जुगल दी टिंड । एक हमारी माँ नहीं रही और दूसरा जुगल का सिर मुंडवा दिया।
|
जे किश तूं भरजाई बारै आखेआ ऐ, होई सकदा ऐ, ओह् सब ठीक होऐ । जो कुछ तुमने भाभी के बारे में कहा है, हो सकता है, वह सब ठीक हो।
|
‘खाओ ना, चाचा जी,’‘थैंक यू, बेटे,’ आखदे-आखदे में रसगुल्ले गी चमचे कन्नै कट्टियै, उसदे इक टुगड़े गी शामा दे मुहां च पाई ओड़ेआ । 'खाएं न, चाचा जी,' 'थैंक्यू, बेटे,' कहते-कहते मैंने रसगुल्ले को चम्मच के साथ काट कर, उसके एक टुकड़े को शामा के मुंह में डाल दिया।
|
असें इक-दुए कन्नै इन्नियां गल्लां कीतियां जिʼयां अस पैह्ली बारी नेईं मिले, बल्के साढ़ी ते केइयें बʼरें दी इक-दुए कन्नै पन्छान ऐ । हमने एक-दूसरे से इतनी बातें की जैसे हम पहली बार नहीं मिले, बल्कि हमारी तो कई सालों से एक-दूसरे पहचान है।
|
ओह्दा दिन बी न्हेरनै साह्ब दे घरै आस्तै दुद्ध आह्नने कन्नै चढ़दा हा। उसका दिन भी मूंह अंधेरे साहब के घर से लिए दूध लाने से शुरू होता था।
|
स्हेई मैह्नें च डोगरी क्हानी गी अग्गें बधाने, नखारने ते सोआरने दा कम्म जेह्ड़े क्हानीकार करै करदे हे ओह् हे - मदन मोहन शर्मा, नरेंद्र खजूरिया, वेद राही ते राम कुमार अबरोल। सही मायने में डोगरी कहानी को आगे बढ़ाने, निखारने और संवारने का काम जो कहानीकार कर रहे थे वह थे - मदन मोहन शर्मा, नरेंद्र खजूरिया, वेद राही और राम कुमार अबरोल।
|
”पर एह् मेरा कमरा ऐ, मिगी पुच्छे बगैर तुगी नेई हा औना चाहिदा।“ """लेकिन यह मेरा कमरा है, मुझसे पूछे बिना तुम्हें नहीं आना चाहिए।"""
|
पिता जी ने खुशी कन्नै असेंगी घोटियै गले कन्नै लाई लैता । पिता जी ने खुशी से हमें कसकर गले लगा लिया।
|
ओह् ते जिʼयां बिज़नस चा पैसा कमाने ते उस्सी मां जी गी सौंपने आह्ली इक मशीन बनी गेदे न । वह तो जैसे व्यवसाय से पैसा कमाने और उसे मां जी को सौंपने की एक मशीन बन गए हैं।
|
सदियें शा किट्ठे राैंह्दे आवा’रदे हे, सै आपूं-बिच्चें बड़ा हिरख हा। शताब्दियों से एकसाथ रहते आ रहे थे, इसलिए आपस में बहुत प्रेम था।
|
किश चिरें उ’ऐ चिडू उं’दे कोल आई इक कुप्पड़ै पर बेही गेआ ते उं’दी बक्खी बिना कुसै डर-त्राह् दे दिक्खन लगा। कुछ देर बाद वही चिड़ू उनके पास आकर एक बड़े पत्थर पर बैठ गया और उनकी तरफ बिना किसी डर-खौफ के देखने लगा।
|
दवैं बेल्लै गौ चोई दिंदा फ्ही अड्डे उप्पर रंदो-रंदी, जां खराद्दें पावे घड़दा रौंह्दा ते ध्याड़ लंघी जंदी। दोनों वक्त गाय दूह देता फिर अड्डे पर रंदो-रंदी, या खराद्दें पाए घड़ता रहता तो दिन गुज़र जाता।
|
‘इक दोस्त दी मौत’ त्र’ऊं मनुक्खें दे आपसी रि’तें दे धागें च पेदे उ’नें पलेचें दी क्हानी ऐ, जेह्ड़े उं’दे आपसी प्रेम गी मसूस करने दे बक्ख-बक्ख ढंगै करी पेई गेदे न। 'इक दोस्त दी मौत' तीन मनुष्यों के आपसी रिश्तों के धागों में पड़े उनके पेचों की कहानी है, जो उनके आपसी प्रेम को महसूस करने के अलग-अलग तरीकों के कारण पड़ गए हैं।
|
एह् खेढ खेढने लेई कुड़ियां फर्जी नांएं कन्नै गोल-घेरे च बेही जंदियां न ते इक जनी उट्ठियै गांदी ऐ। यह खेल खेलने के लिए लड़कियां नकली नामों के साथ गोल दायरे में बैठ जाती हैं और एक लड़की उठकर गाती है।
|
में इʼयै दिक्खना चांह्दा हा जे तूं सच्चें गै साढ़े समाज च रची-पची गेआ ऐं जां नेईं । मैं यही देखना चाहता था कि तुम वास्तव में हमारे समाज में घुल-मिल गए हो या नहीं।
|
सभनें धर्मेंदा बी इʼयै उपदेश ऐ । सभी धर्मों का यही उपदेश है।
|
मेरियां टीचर्ज़ मेरे पर खुश हियां । मेरे अध्यापक मुझ से खुश थे।
|
फ्ही उʼन्नै बड्डे-बड्डे धमाके कीते । फिर उसने बड़े-बड़े धमाके किए।
|
‘परछामें’, ‘रंगली चिड़ी’ ते ‘बाबा भैरो’ च शैह्री डोगरा समाज दे वातावरण, चरित्रें दे मनें दे भाव ते मर्म गी बड़ी सूक्ष्मता कन्नै ते कलापूर्ण ढंगै कन्नै पगड़ेआ गेदा ऐ। 'परछामें', 'रंगली चिड़ी' और 'बाबा भैरो' में शहरी डोगरा समाज के वातावरण, चरित्रों के मन के भाव तथा मर्म को बहुत सूक्ष्मता के साथ तथा कलापूर्ण ढंग से पकड़ा गया है।
|
पुत्तरो, अपना आप सम्हालियै रक्खेओ । बेटा, अपना आप सम्भाल कर रखो।
|
निकलदे गै गैह्ली च धुब्बा निजामदीन मत्थै लग्गा। निकलते ही गली में धुब्बा निजामदीन मिल गया।
|
इʼनें सोआलें दे जवाब तुप्पने आस्तै इʼनें मशीनें आपूं होर मशीनां बनाई लेइयां न, जेह्ड़ियां इʼनें सोआलें दे जवाब गै तुप्पा करदियां न ते कम्म करने दी क्षमता ते ऐक्युरेसी दे स्हाबें अपना निर्माण करने आह्ली मशीनें कोला मतियां अग्गें न । इन सवालों के जवाब ढूंढने के लिए इन मशीनों ने स्वयं और मशीनें बना ली हैं, जो इन सवालों के जवाब ही ढूंढ रही हैं और काम करने की क्षमता और ऐक्युरेसी के हिसाब से अपना निर्माण करने वाली मशीनों से ज़्यादा आगे हैं।
|
पर हैऽरज्जियै शरीफ, ते लायक बी’, में बल्लैनेही आखेआ । पर है एकदम शरीफ, और काबिल भी', मैंने धीरे से कहा।
|
बड्डे थमां लेइयै निक्के तगर मेरी भेठा इ’यां हांबै करदा ऐ जि’यां में गै इं’दा सब किश आं...। बड़े से लेकर छोटे तक मेरी तरफ ऐसे देख रहे हैं जैसे मैं ही इनका सब कुछ हूं...।
|
उ’न्नै सोचेआ मिट्टी-पानी च कम्म करदे उसदे पैर ठंडोआ करदे होने न। उसने सोचा मिट्टी-पानी में काम करते उसके पांव ठंडे हो रहे होंगे।
|
आखियै ओह् हस्सी पेई। कह कर वह हँस पड़ी।
|
पर थुआढ़ी क्हानी ‘बेदन’ पढ़ियै रौह्न नेई होआ ते एह् चिट्ठी उस्सै दी प्रतिक्रिया दे रूपै च तुसेंगी लिखी ऐ। लेकिन आपकी कहानी 'बेदन' पढ़कर रहा नहीं गया और यह चिट्ठी उसी की प्रतिक्रिया के रूप में आपको लिखी है।
|
”तुस मिगी फिल्में च कम्म करने दा चांस देई सकदे ओ जां नेईं?“ """आप मुझे फिल्मों में काम करने का चांस दे सकते हो या नहीं?"""
|
लोक दौड़दे उं’दे मगर लग्गे दे खेतरें चा जा’रदे हे, बो जत्था न्हेरे च कदांह् लोप होई गेआ, कुसै गी पता नेई लग्गा। लोग उनके पीछे लगे हुए खेतों में जा रहे थे, लेकिन जत्था अंधेरे में कहाँ गायब हो गया, किसी को पता नहीं लगा।
|
में किश सोचियै कमलो गी आखेआ, ‘‘कमलो माड़ बी केह् ऐ एह्दे च ? "मैंने कुछ सोचकर कमलो को कहा, ""कमलो बुरा भी क्या हो इसमे ?"""
|
‘में किश समझेआ नेई, वर्मा साह्ब,’ में सुआलिया नजरी कन्नै उंʼदे अल्ल दिक्खेआ । मैं कुछ समझा नहीं, वर्मा साहिब, मैंने प्रश्नवाचक दृष्टि से उनकी ओर देखा।
|
‘‘हून पेई बी जाह्ग तां कोई डर नेईं।’’ """अब पड़ भी जाएगा तो कोई डर नहीं।"""
|
तुस इक बारी ‘हां’ करी ओड़ो, ते फ्ही बनझाई लैओ । आप एक बार 'हाँ' कह दें, और फिर परख लें।
|
मां जी, पिता जी ते बुआ जी ने जिʼयां मिगी भलेआं भुलाई ओड़े दा हा । मां जी, पिता जी और बुआ जी ने जैसे मुझे बिल्कुल भुला दिया था।
|
ते बुआ जी बी आखी सकदियां न :‘मोइये, तुगी कुʼन्न आखेआ हा जे सुंदर कन्नै नेही गल्ल कर ?’ और बुआ जी भी कह सकती हैं: 'मर जानी, तुम्हें किस ने कहा था कि सुंदर के साथ ऐसी बात कर?'
|
दुर्गा दास होरें गी लग्गा जे उंʼदे अंदर कुतै इक तंद होर त्रुट्टी गेई ऐ । दुर्गा दास को लगा जैसे उनके अंदर कहीं एक धागा और टूट गया है।
|
ते क्या जेकर शोभा गी कोई परेशानी होंदी तां में उस कोला अपना लड़ छड़ांदा ? तो क्या यदि शोभा को कोई परेशानी होती तो मैं उससे अपना दामन छुड़ाता?
|
साधुएं-सैंतें दी मंडलियें च कदें-कदें मेरा बी जिकर होई जंदा हा । साधुओं-संतों की मंडलियों में कभी-कभी मेरा भी उल्लेख हो जाता था।
|
फ्ही ट्रेन च असें किट्ठे गै होना ऐ । फिर ट्रेन में हमने इकट्ठे ही होना है।
|
किन्ने बारी आखेआ कम्म करने आह्लें गी सिर नेईं चढ़ाऽ करो । कितनी बार कहा है काम करने वालों को सिर पर मत चढ़ाया करो।
|
दस्स, असली गल्ल केह् ऐ? तुगी मेरी सोह्। बताओ, असल बात क्या है? तुम्हे मेरी कसम।
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.