klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
Schwartz, | ^ʃvˈaɾts$, |
Hinrich | ^hˈɪnrɪç$ |
Paternostermaker. | ^pˈɑtɜnˌɔstɜmˌɑːkɜ$. |
B.: ''Theodor Schwartz, Hinrich Paternostermaker. | ^bˈeː$. ^tˈeːoːdˌoːɾ ʃvˈaɾts$,^hˈɪnrɪç pˈɑtɜnˌɔstɜmˌɑːkɜ$. |
Deutsche | ^dˈɔøtʃə$ |
Lebensläufe | ^lˈeːbənslˌɔøfə$ |
aus | ^ˈaʊs$ |
fünf | ^fˈynf$ |
Jahrhunderten.'' | ^jɑːɾhˈʊndɜtən$. |
J. | ^jˈɔt$. |
Deutsche Lebensläufe aus fünf Jahrhunderten.'' J. | ^dˈɔøtʃə lˈeːbənslˌɔøfə ˌaʊs fˈynf jɑːɾhˈʊndɜtən$. ^jˈɔt$. |
Für | ^fˈyːɾ$ |
Dekor-Vorlagen | ^dˈeːkoːɾfˈoːɾlˌɑːɡən$ |
beschäftigte | ^bəʃˈɛftɪçtə$ |
man | ^man$ |
Spezialisten. | ^ʃpˌeːtsiːalˈɪstən$. |
Für Dekor-Vorlagen beschäftigte man Spezialisten. | ^fyːɾ dˈeːkoːɾfˈoːɾlˌɑːɡən bəʃˈɛftɪçtə man ʃpˌeːtsiːalˈɪstən$. |
Service | ^sˈɜːvɪs$ |
mit | ^mˈɪt$ |
Staatswappen | ^ʃtˈɑːtsvapən$ |
wurden | ^vˌ??dən$ |
auf | ^ˈaʊf$ |
Bestellung | ^bəʃtˈɛlʊŋ$ |
z. | ^tsˈɛt$. |
Service mit Staatswappen wurden auf Bestellung z. | ^sˈɜːvɪs mɪt ʃtˈɑːtsvapən vˌ??dən aʊf bəʃtˈɛlʊŋ tsˈɛt$. |
Großer | ^ɡɾˈoːsɜ$ |
Schaden | ^ʃˈɑːdən$ |
entstand | ^ɛntʃtˈant$ |
im | ^ˈɪm$ |
Dreißigjährigen | ^dɾˈaɪsɪɡjˌɛːrɪɡən$ |
Krieg. | ^kɾˈiːk$. |
Großer Schaden entstand im Dreißigjährigen Krieg. | ^ɡɾˈoːsɜ ʃˈɑːdən ɛntʃtˈant ɪm dɾˈaɪsɪɡjˌɛːrɪɡən kɾˈiːk$. |
''Bildwerke | ^bˈɪldvɛɾkə$ |
aus | ^ˈaʊs$ |
drei | ^dɾˈaɪ$ |
Jahrhunderten | ^jɑːɾhˈʊndɜtən$ |
in | ^ˈɪn$ |
Hannover''. | ^hanˈoːfɜ$. |
''Bildwerke aus drei Jahrhunderten in Hannover''. | ^bˈɪldvɛɾkə ˌaʊs dɾˈaɪ jɑːɾhˈʊndɜtən ɪn hanˈoːfɜ$. |
Der | ^dɛɾ$ |
Ort | ^ˈɔɾt$ |
ist | ^ɪst$ |
über | ^ˈyːbɜ$ |
die | ^diː$ |
Kreisstraße | ^kɾˈaɪsʃtɾɑːsə$ |
10 | ^tsˈeːn$ |
zu | ^tsˈuː$ |
erreichen. | ^ɛɾrˈaɪçən$. |
Der Ort ist über die Kreisstraße 10 zu erreichen. | ^dɛɾ ˈɔɾt ɪst ˌyːbɜ diː kɾˈaɪsʃtɾɑːsə tsˈeːn tsuː ɛɾrˈaɪçən$. |
Er | ^ɛɾ$ |
war | ^vɑːɾ$ |
Gouverneur | ^ɡˌuːvɜnˈøːɾ$ |
sowie | ^zoːvˈiː$ |
Bürgermeister | ^bˈyɾɡɜmˌaɪstɜ$ |
von | ^fˈɔn$ |
Bagdad. | ^bˈaɡdɑːt$. |
Er war Gouverneur sowie Bürgermeister von Bagdad. | ^ɛɾ vɑːɾ ɡˌuːvɜnˈøːɾ zoːvˈiː bˈyɾɡɜmˌaɪstɜ fɔn bˈaɡdɑːt$. |
Petersburg | ^pˈeːtɜsbˌ??k$ |
vor | ^fˈɔɾ$ |
seinem | ^zˌaɪnəm$ |
Wohnhaus | ^vˈoːnhaʊs$ |
zu | ^tsˈuː$ |
Tode | ^tˈoːdə$ |
geprügelt. | ^ɡəpɾˈyːɡəlt$. |
Petersburg vor seinem Wohnhaus zu Tode geprügelt. | ^pˈeːtɜsbˌ??k fˌɔɾ zˌaɪnəm vˈoːnhaʊs tsuː tˈoːdə ɡəpɾˈyːɡəlt$. |
Nachts | ^nˈaxts$ |
darf | ^dˈaɾf$ |
der | ^dɛɾ$ |
UvD | ^ˈuːf dˈeː$ |
im | ^ˈɪm$ |
Wechsel | ^vˈɛksəl$ |
mit | ^mˈɪt$ |
dem | ^deːm$ |
GvD | ^ɡˌeːfˈaʊ dˈeː$ |
ruhen. | ^rˈuːən$. |
Nachts darf der UvD im Wechsel mit dem GvD ruhen. | ^nˈaxts dˈaɾf dɛɾ ˈuːf dˈeː ɪm vˈɛksəl mɪt deːm ɡˌeːfˈaʊ dˈeː rˈuːən$. |
Politik | ^poːliːtˈiːk$ |
Acht | ^ˈaxt$ |
Monate | ^mˈoːnɑːtə$ |
nach | ^nˈɑːx$ |
Kriegsende | ^kɾˈiːkzəndə$ |
fanden | ^fˈandən$ |
am | ^ˈam$ |
27. | ^zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç$. |
Politik Acht Monate nach Kriegsende fanden am 27. | ^poːliːtˈiːk ˈaxt mˈoːnɑːtə nɑːx kɾˈiːkzəndə fˈandən am zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç$. |
Im | ^ˈɪm$ |
Inneren | ^ˈɪnərən$ |
befinden | ^bəfˈɪndən$ |
sich | ^zɪç$ |
Seitenaltäre | ^zˌaɪtənaltˈɛːrə$ |
aus | ^ˈaʊs$ |
dem | ^deːm$ |
17. | ^zˈiːptseːn$. |
Im Inneren befinden sich Seitenaltäre aus dem 17. | ^ɪm ˈɪnərən bəfˈɪndən zɪç zˌaɪtənaltˈɛːrə ˌaʊs deːm zˈiːptseːn$. |
62) | ^tsvˈaɪ ʊntzˈɛçtsɪç$ |
zweistelliger | ^tsvˈaɪʃtɛlˌɪɡɜ$ |
Nummercode | ^nˈʊmɜkˌoːdə$ |
272 | ^tsvˈaɪhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntzˈiːptsɪç$ |
Gruppen | ^ɡɾˈʊpən$ |
(ehem. | ^ˈeːəm$. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.