klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
Staaten | ^ʃtˈɑːtən$ |
Premiere. | ^pɾˌeːmɪˈeːrə$. |
Oktober 2008 in den Vereinigten Staaten Premiere. | ^ɔktˈoːbɜ tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaxt ɪn deːn fɛɾˈaɪnɪɡtən ʃtˈɑːtən pɾˌeːmɪˈeːrə$. |
John | ^dʒˈɔn$ |
Robert | ^rˈoːbɜt$ |
Greene: | ^ɡɹˈiːn$: |
''The | ^ðə$ |
Presidency | ^pɾˈeːziːdˌɛnsiː$ |
of | ^ɒv$ |
George | ^dʒˈɔːɾtʃ$ |
W. | ^vˈeː$. |
John Robert Greene: ''The Presidency of George W. | ^dʒˈɔn rˈoːbɜt ɡɹˈiːn$: ^ðə pɾˈeːziːdˌɛnsiː ɒv dʒˈɔːɾtʃ vˈeː$. |
Bush'' | ^bˈʊʃ$ |
TarcherPerigee, | ^tˈɑːɾçɜ pˌeːriːɡˈeː$, |
2004, | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
978-1585423781. | ^nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪnə mɪljˈaɾdə fˈynfhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç mɪljˈoːnən fˈiːɾhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntˈaxtsɪç$. |
Bush'' TarcherPerigee, 2004, ISBN 978-1585423781. | ^bˈʊʃ tˈɑːɾçɜ pˌeːriːɡˈeː$,^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$,^ˈɪsbn nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪnə mɪljˈaɾdə fˈynfhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç mɪljˈoːnən fˈiːɾhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntˈaxtsɪç$. |
Nicht | ^nˈɪçt$ |
alle | ^ˈalə$ |
Schöpfergötter | ^ʃˈœpfɜɡˌœtɜ$ |
haben | ^hˈɑːbən$ |
alles | ^ˈaləs$ |
erschaffen. | ^ɛɾʃˈafən$. |
Nicht alle Schöpfergötter haben alles erschaffen. | ^nˈɪçt ˈalə ʃˈœpfɜɡˌœtɜ hˌɑːbən ˈaləs ɛɾʃˈafən$. |
Nicht | ^nˈɪçt$ |
immer | ^ˈɪmɜ$ |
wird | ^vˌɪɾt$ |
dabei | ^dɑːbˈaɪ$ |
das | ^das$ |
Wort | ^vˈɔɾt$ |
„Gott“ | ^ɡˈɔt$ |
verwendet. | ^fɛɾvˈɛndət$. |
Nicht immer wird dabei das Wort „Gott“ verwendet. | ^nˈɪçt ˈɪmɜ vˌɪɾt dɑːbˈaɪ das vˈɔɾt ɡˈɔt fɛɾvˈɛndət$. |
Andere | ^ˈandərə$ |
Stellen | ^ʃtˈɛlən$ |
bekunden, | ^bəkˈʊndən$, |
dass | ^dˈas$ |
er | ^ɛɾ$ |
im | ^ˈɪm$ |
Himmel | ^hˈɪməl$ |
wohnt. | ^vˈoːnt$. |
Andere Stellen bekunden, dass er im Himmel wohnt. | ^ˈandərə ʃtˈɛlən bəkˈʊndən$,^das ɛɾ ɪm hˈɪməl vˈoːnt$. |
Weblinks | ^vˈɛblɪŋks$ |
Deutsche | ^dˈɔøtʃə$ |
Gesellschaft | ^ɡəzˈɛlʃaft$ |
für | ^fˈyːɾ$ |
Gentherapie | ^ɡˌɛnteːrapˈiː$ |
e. | ^ˈeː$. |
Weblinks Deutsche Gesellschaft für Gentherapie e. | ^vˈɛblɪŋks dˈɔøtʃə ɡəzˈɛlʃaft fyːɾ ɡˌɛnteːrapˈiː ˈeː$. |
Nur | ^nˈuːɾ$ |
die | ^diː$ |
positive | ^pˌoːziːtˈiːvə$ |
Lösung | ^lˈøːzʊŋ$ |
ist | ^ɪst$ |
hier | ^hˈiːɾ$ |
von | ^fˈɔn$ |
Bedeutung: | ^bədˈɔøtʊŋ$: |
Nur die positive Lösung ist hier von Bedeutung: . | ^nˈuːɾ diː pˌoːziːtˈiːvə lˈøːzʊŋ ɪst hˈiːɾ fɔn bədˈɔøtʊŋ$: |
September | ^zɛptˈɛmbɜ$ |
1967 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntzˈɛçtsɪç$ |
mit | ^mˈɪt$ |
12.138 | ^tsvˈœlf tˈaʊzənt ˈaɪnhˈʊndɜt ˈaxt ʊntdɾˈaɪsɪç$ |
zu | ^tsˈuː$ |
44 | ^fˈiːɾ ʊntfˈɪɾtsɪç$ |
Stimmen | ^ʃtˈɪmən$ |
und | ^ˈʊnt$ |
am | ^ˈam$ |
7. | ^zˈiːbən$. |
September 1967 mit 12.138 zu 44 Stimmen und am 7. | ^zɛptˈɛmbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntzˈɛçtsɪç mɪt tsvˈœlf tˈaʊzənt ˈaɪnhˈʊndɜt ˈaxt ʊntdɾˈaɪsɪç tsuː fˈiːɾ ʊntfˈɪɾtsɪç ʃtˈɪmən ʊnt am zˈiːbən$. |
Diese | ^dˌiːzə$ |
Verbände | ^fɛɾbˈɛndə$ |
vertreten | ^fɛɾtɾˈeːtən$ |
rund | ^rˈʊnt$ |
170.000 | ^ˈaɪnhˈʊndɜt zˈiːptsɪç tˈaʊzənt$ |
Mitglieder. | ^mˈɪtɡlˌiːdɜ$. |
Diese Verbände vertreten rund 170.000 Mitglieder. | ^dˌiːzə fɛɾbˈɛndə fɛɾtɾˈeːtən rˈʊnt ˈaɪnhˈʊndɜt zˈiːptsɪç tˈaʊzənt mˈɪtɡlˌiːdɜ$. |
Ihr | ^iːɾ$ |
Einfluss | ^ˈaɪnflˌʊs$ |
ist | ^ɪst$ |
seit | ^zaɪt$ |
1980 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxtsɪç$ |
stetig | ^ʃtˈeːtɪç$ |
zurückgegangen. | ^tsuːrˈykɡəɡˌaŋən$. |
Ihr Einfluss ist seit 1980 stetig zurückgegangen. | ^iːɾ ˈaɪnflˌʊs ɪst zaɪt ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxtsɪç ʃtˈeːtɪç tsuːrˈykɡəɡˌaŋən$. |
Werner | ^vˈɛɾnɜ$ |
Rügemer, | ^ryːɡˈeːmɜ$, |
Elmar | ^ˈɛlmɑːɾ$ |
Wigand: | ^vˈiːɡant$: |
''Die | ^diː$ |
Fertigmacher. | ^fˈɛɾtɪçmˌaxɜ$. |
Werner Rügemer, Elmar Wigand: ''Die Fertigmacher. | ^vˈɛɾnɜ ryːɡˈeːmɜ$,^ˈɛlmɑːɾ vˈiːɡant$: ^diː fˈɛɾtɪçmˌaxɜ$. |
Sein | ^zaɪn$ |
Vater | ^fˈɑːtɜ$ |
war | ^vɑːɾ$ |
Gaius | ^ɡˈaɪʊs$ |
Sulpicius | ^zˈʊlpiːkˌiːʊs$ |
Galba | ^ɡˈalbɑː$ |
(Konsul | ^kˈɔnzuːl$ |
5 | ^fˈynf$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.