klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
v.
^fˈaʊ$.
Sein Vater war Gaius Sulpicius Galba (Konsul 5 v.
^zaɪn fˈɑːtɜ vɑːɾ ɡˈaɪʊs zˈʊlpiːkˌiːʊs ɡˈalbɑː kˈɔnzuːl fˈynf fˈaʊ$.
Literatur
^lˌiːteːratˈuːɾ$
Egon
^ˈeːɡoːn$
Flaig:
^flˈaɪk$:
''Den
^deːn$
Kaiser
^kˈaɪzɜ$
herausfordern.
^hɛrˈaʊsfˌɔɾdɜn$.
Literatur Egon Flaig: ''Den Kaiser herausfordern.
^lˌiːteːratˈuːɾ ˈeːɡoːn flˈaɪk$: ^deːn kˈaɪzɜ hɛrˈaʊsfˌɔɾdɜn$.
prägen
^pɾˈɛːɡən$
(siehe
^zˈiːə$
auch
^ˌaʊx$
''Römisch-Persische
^rˈøːmɪʃpˈɛɾzɪʃə$
Kriege'').
^kɾˈiːɡə$.
prägen (siehe auch ''Römisch-Persische Kriege'').
^pɾˈɛːɡən zˈiːə ˌaʊx rˈøːmɪʃpˈɛɾzɪʃə kɾˈiːɡə$.
Der
^dɛɾ$
Rat
^rˈɑːt$
konnte
^kˈɔntə$
zwar
^tsvɑːɾ$
mit
^mˈɪt$
Hilfe
^hˈɪlfə$
von
^fˈɔn$
Herzog
^hɛɾtsˈoːk$
Erich
^ɛɾˈɪç$
I.
^ˈiː$
Der Rat konnte zwar mit Hilfe von Herzog Erich I.
^dɛɾ rˈɑːt kˈɔntə tsvɑːɾ mɪt hˈɪlfə fɔn hɛɾtsˈoːk ɛɾˈɪç ˈiː$
Göttingen
^ɡˈœtɪŋən$
wurde
^vˌ??də$
mit
^mˈɪt$
Bombenflüchtlingen
^bˈɔmbənflˌyçtlɪŋən$
überfüllt.
^ˌyːbɜfˈylt$.
Göttingen wurde mit Bombenflüchtlingen überfüllt.
^ɡˈœtɪŋən vˌ??də mɪt bˈɔmbənflˌyçtlɪŋən ˌyːbɜfˈylt$.
Aus
^ˈaʊs$
solchen
^zˈoːlçən$
Ansätzen
^ˈanzˌɛtsən$
entwickelte
^ɛntvˈɪkəltə$
sich
^zɪç$
bis
^bˈɪs$
ins
^ˈɪns$
17.
^zˈiːptseːn$.
Aus solchen Ansätzen entwickelte sich bis ins 17.
^ˌaʊs zˈoːlçən ˈanzˌɛtsən ɛntvˈɪkəltə zɪç bɪs ɪns zˈiːptseːn$.
Videoaufzeichnungen
^vˈiːdeːˌoːaʊftsˌaɪçnʊŋən$
einer
^ˌaɪnɜ$
Vorlesung
^fˈoːɾlˌeːzʊŋ$
zur
^tsˈuːɾ$
Geologie.
^ɡˌeːoːloːɡˈiː$.
Videoaufzeichnungen einer Vorlesung zur Geologie.
^vˈiːdeːˌoːaʊftsˌaɪçnʊŋən ˌaɪnɜ fˈoːɾlˌeːzʊŋ tsuːɾ ɡˌeːoːloːɡˈiː$.
2007]]
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈiːbən$
'''Ernest
^ɛɾnˈɛst$
Gary
^ɡˈɑriː$
Gygax'''
^ɡˈyːɡɑːks$
[ˈgaɪ.gæks]
^stɹˈɛs ɡˈeː ˈɑː smˈɔːlkˌapˈaɪ ɡˈɛks$
27.
^zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç$.
2007]] '''Ernest Gary Gygax''' [ˈgaɪ.gæks] (* 27.
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈiːbən ɛɾnˈɛst ɡˈɑriː ɡˈyːɡɑːks stɹˈɛs ɡˈeː ˈɑː smˈɔːlkˌapˈaɪ ɡˈɛks zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç$.
Zunächst
^tsuːnˈɛçst$
erhielt
^ɛɾhˈiːlt$
es
^ɛs$
den
^deːn$
Titel
^tˈiːtəl$
„The
^ðə$
Fantasy
^fˈantazˌiː$
Game“.
^ɡˈɑːmə$.
Zunächst erhielt es den Titel „The Fantasy Game“.
^tsuːnˈɛçst ɛɾhˈiːlt ɛs deːn tˈiːtəl ðə fˈantazˌiː ɡˈɑːmə$.
Mai
^mˈaɪ$
1914,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈɪɾtseːn$,
lud
^lˈuːt$
er
^ɛɾ$
als
^ˈals$
Ehrenvorsitzender
^ˈeːrənfˌoːɾzɪtsəndɜ$
des
^dɛs$
Württ.
^vˈyɾt$.
Mai 1914, lud er als Ehrenvorsitzender des Württ.
^mˈaɪ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈɪɾtseːn$,^lˈuːt ɛɾ als ˈeːrənfˌoːɾzɪtsəndɜ dɛs vˈyɾt$.
Teubner
^tˈɔøbnɜ$
Verlag,
^fɛɾlˈɑːk$,
Leipzig
^lˈaɪptsɪç$
1990,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$,
ISBN
^ˈɪsbn$
3-322-00402-3.
^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç dɾˈaɪhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊl fˈiːɾnˈʊltsvˈaɪ ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$.
Teubner Verlag, Leipzig 1990, ISBN 3-322-00402-3.
^tˈɔøbnɜ fɛɾlˈɑːk$,^lˈaɪptsɪç ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç dɾˈaɪhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊl fˈiːɾnˈʊltsvˈaɪ ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$.
Ihm
^ˈiːm$
unterlegen
^ˌʊntɜlˈeːɡən$
war
^vɑːɾ$
Jürg
^jˈyɾk$
Feldmann
^fˈɛldman$
(CVP/Die
^tsˌeːfˌaʊpˈeː diː$
Mitte).
^mˈɪtə$.
Ihm unterlegen war Jürg Feldmann (CVP/Die Mitte).
^iːm ˌʊntɜlˈeːɡən vɑːɾ jˈyɾk fˈɛldman tsˌeːfˌaʊpˈeː diː mˈɪtə$.
Verkehr
^fɛɾkˈeːɾ$
Die
^diː$
Glasgow
^ɡlˈasɡoːf$
Bridge
^bɹˈɪdʒ$
quert
^kvˈɛɾt$
den
^deːn$
River
^rˈiːvɜ$
Clyde.
^klˈyːdə$.
Verkehr Die Glasgow Bridge quert den River Clyde.
^fɛɾkˈeːɾ diː ɡlˈasɡoːf bɹˈɪdʒ kvˈɛɾt deːn rˈiːvɜ klˈyːdə$.
Rinde
^rˈɪndə$
des
^dɛs$
Baobab
^bˈɑoːbˌɑːp$
für
^fˈyːɾ$