klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
Eltern | ^ˈɛltɜn$ |
stammten | ^ʃtˈamtən$ |
beide | ^bˈaɪdə$ |
aus | ^ˈaʊs$ |
adeligen | ^ˈɑdəlˌɪɡən$ |
Familien. | ^famˈiːlɪən$. |
Ihre Eltern stammten beide aus adeligen Familien. | ^ˌiːrə ˈɛltɜn ʃtˈamtən bˈaɪdə ˌaʊs ˈɑdəlˌɪɡən famˈiːlɪən$. |
auf | ^ˈaʊf$ |
die | ^diː$ |
Nicht-Entscheidbarkeit | ^nˈɪçtɛntʃˈaɪdbaɾkˌaɪt$ |
des | ^dɛs$ |
Halteproblems. | ^hˈaltɛpɾoːblˌeːms$. |
auf die Nicht-Entscheidbarkeit des Halteproblems. | ^aʊf diː nˈɪçtɛntʃˈaɪdbaɾkˌaɪt dɛs hˈaltɛpɾoːblˌeːms$. |
A | ^ˈɑː$ |
Life | ^lˈiːfə$ |
and | ^ˈant$ |
a | ^ˈɑː$ |
Legacy.'' | ^lˈeːɡasˌiː$. |
MIT | ^mˈɪt$ |
Press, | ^pɾˈɛs$, |
Cambridge | ^kˈeɪmbɹɪdʒ$ |
MA | ^mˈɑː$ |
u. | ^ˈuː$. |
A Life and a Legacy.'' MIT Press, Cambridge MA u. | ^ˈɑː lˈiːfə ˈant ˈɑː lˈeːɡasˌiː$. ^mɪt pɾˈɛs$,^kˈeɪmbɹɪdʒ ˌɛmˈɑː ˈuː$. |
Tshisuaka: | ^tˈeːʃˈiːzuːˌɑkɑː$: |
''Vesal[ius], | ^vˈeːzɑːl ˈiːʊs$, |
Andreas.'' | ^andɾˈeːɑːs$. |
In: | ^ˈɪn$: |
Werner | ^vˈɛɾnɜ$ |
E. | ^ˈeː$. |
Tshisuaka: ''Vesal[ius], Andreas.'' In: Werner E. | ^tˈeːʃˈiːzuːˌɑkɑː$: ^vˈeːzɑːl ˈiːʊs$,^andɾˈeːɑːs$. ^ˈɪn$: ^vˈɛɾnɜ ˈeː$. |
Sie | ^ziː$ |
verbreiten | ^fɛɾbɾˈaɪtən$ |
die | ^diː$ |
islamische | ^ɪslˈɑmɪʃə$ |
Segenskraft | ^zˈeːɡənskɾˌaft$ |
Baraka. | ^bˈɑrakˌɑː$. |
Sie verbreiten die islamische Segenskraft Baraka. | ^ziː fɛɾbɾˈaɪtən diː ɪslˈɑmɪʃə zˈeːɡənskɾˌaft bˈɑrakˌɑː$. |
Juli | ^jˈuːliː$ |
1919 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntseːn$ |
beim | ^bˈaɪm$ |
Üben | ^ˈyːbən$ |
für | ^fˈyːɾ$ |
diesen | ^dˌiːzən$ |
Flug | ^flˈuːk$ |
ab | ^ˈap$ |
und | ^ˈʊnt$ |
starb. | ^ʃtˈaɾp$. |
Juli 1919 beim Üben für diesen Flug ab und starb. | ^jˈuːliː ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntseːn baɪm ˈyːbən fyːɾ dˌiːzən flˈuːk ap ʊnt ʃtˈaɾp$. |
Joseph | ^jˈoːzeːf$ |
Greenberg: | ^ɡɹˈiːnbɜːɡ$: |
''The | ^ðə$ |
Languages | ^lˈaŋuːˌɑːɡəs$ |
of | ^ɒv$ |
Africa.'' | ^ˈafriːkˌɑː$. |
3. | ^dɾˈaɪ$. |
Joseph Greenberg: ''The Languages of Africa.'' 3. | ^jˈoːzeːf ɡɹˈiːnbɜːɡ$: ^ðə lˈaŋuːˌɑːɡəs ɒv ˈafriːkˌɑː$. ^dɾˈaɪ$. |
Margalit | ^mˌaɾɡalˈɪt$ |
starb | ^ʃtˈaɾp$ |
im | ^ˈɪm$ |
Jahr | ^jˈɑːɾ$ |
1962 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntzˈɛçtsɪç$ |
bei | ^bˈaɪ$ |
einem | ^ˌaɪnəm$ |
Autounfall. | ^ˈaʊtuːnfˌal$. |
Margalit starb im Jahr 1962 bei einem Autounfall. | ^mˌaɾɡalˈɪt ʃtˈaɾp ɪm jˈɑːɾ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntzˈɛçtsɪç baɪ ˌaɪnəm ˈaʊtuːnfˌal$. |
Fallschirmjäger-Brigade | ^fˈalʃɪɾmjˌɛːɡɜbɾˈiːɡɑːdə$ |
eine | ^ˌaɪnə$ |
entscheidende | ^ɛntʃˈaɪdəndə$ |
Rolle. | ^rˈɔlə$. |
Fallschirmjäger-Brigade eine entscheidende Rolle. | ^fˈalʃɪɾmjˌɛːɡɜbɾˈiːɡɑːdə ˌaɪnə ɛntʃˈaɪdəndə rˈɔlə$. |
Gesammelte | ^ɡəzˈaməltə$ |
Rezensionen | ^rˌeːtsɛnzjˈoːnən$ |
im | ^ˈɪm$ |
Perlentaucher | ^pˈɛɾləntˌaʊxɜ$ |
Norman | ^nɔɾmˈɑːn$ |
H. | ^hˈɑː$. |
Gesammelte Rezensionen im Perlentaucher Norman H. | ^ɡəzˈaməltə rˌeːtsɛnzjˈoːnən ɪm pˈɛɾləntˌaʊxɜ nɔɾmˈɑːn hˈɑː$. |
Bestimmte | ^bəʃtˈɪmtə$ |
Typen | ^tˈyːpən$ |
finden | ^fˈɪndən$ |
sich | ^zɪç$ |
auch | ^ˌaʊx$ |
in | ^ˈɪn$ |
der | ^dɛɾ$ |
Toreutik. | ^toːrˈɔøtiːk$. |
Bestimmte Typen finden sich auch in der Toreutik. | ^bəʃtˈɪmtə tˈyːpən fˈɪndən zɪç ˌaʊx ɪn dɛɾ toːrˈɔøtiːk$. |
Ulrike | ^ˈʊlrɪkə$ |
Ehmig: | ^ˈeːmɪç$: |
''Müll, | ^mˈyl$, |
Molotow, | ^mˈoːloːtˌoːf$, |
Missverständnisse. | ^mˈɪsfɜʃtˌɛndnɪsə$. |
Ulrike Ehmig: ''Müll, Molotow, Missverständnisse. | ^ˈʊlrɪkə ˈeːmɪç$: ^mˈyl$,^mˈoːloːtˌoːf$,^mˈɪsfɜʃtˌɛndnɪsə$. |
Gisela | ^ɡˈiːzəlˌɑː$ |
Thierrin-Michael: | ^tˈiːrɪnmˈɪçaˌeːl$: |
''Römische | ^rˈøːmɪʃə$ |
Weinamphoren. | ^vˌaɪnamfˈoːrən$. |
Gisela Thierrin-Michael: ''Römische Weinamphoren. | ^ɡˈiːzəlˌɑː tˈiːrɪnmˈɪçaˌeːl$: ^rˈøːmɪʃə vˌaɪnamfˈoːrən$. |
Lang, | ^lˈaŋ$, |
Frankfurt | ^frˈaŋkf??t$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.