Datasets:
LingoJr
/
OWEYOR

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Proverbs
stringlengths
8
373
Labels
int64
0
1
Àì-fojú-kan-ara-ẹni ò j kí ọ̀tẹ̀ ó tán.
1
Fífọ ọwọ́ déédéé wà nínú ọ̀nà láti dẹ́kun àjàkálẹ̀-àrùn.
0
B'á a níyàá là á hùn; b'á a hún sí tẹniẹleni a gbáni nígi.
1
Àgùntàn tó bá ajá rìn á jẹ̀gbẹ́ .
1
A kì í mọ ọ̀nà ọgbà ju ọlọ́gbà lọ; ẹní múni wá là ń tẹ̀lé.
1
Àìgbọ́ra-ẹni-yé ni ó jẹ́ kí agbófinró ṣi Olúdélé mú ní ọ̀daràn.
0
Àkànní fàbínú yọ lórí ọ̀rọ̀ ìkíni tí ìyàwó ìbejì rẹ̀ Lọlá Ọmọ́táyọ̀ kọ.
0
Ọ̀pọ̀ àwọn ènìyàn lùgbàdi àjàkálẹ̀-àrùn níbi ọdún ìbílẹ̀.
0
Onímọ̀ nípa ọrọ̀ ajé ṣàlàyé pé Nàìjíríà ń gba àmọ̀ràn lọ́wọ́ àjọ ayánilówó àgbáyé.
0
Báǹkì ayánilówó ti kógbá wọlé.
0
Dan-dan kì í sélẹ̀.
1
Àlàbí ní àwọn oníbàárà tí ó máa ń ta ọjà fún.
0
Èèyàn níí șelégbè l'ẹyìn ọkọ, ọkọ ò leè dóko ro.
1
Ení fi agbádá wa kẹkẹ, ara ikú ló ń yá a.
1
Ẹgbẹ́ òṣèlú Alágbàdo sọ wí pé igun Làmídì kò yẹ nínú ẹgbẹ́.
0
Olówólafẹ́ ní kí ìjọba Oǹdó jọ̀wọ́ jàre bá àwọn fi wọ̀rọ̀kọ̀ ṣe àdá.
0
Bàbá Ọlọ́ṣun sọ pé ilẹ̀ Adúláwò nìkan ló ń ta ẹ̀sìn wọn nù.
0
Buhari gbósùbà káre fún ikọ̀ agbábóòlù Nàìjíríà fún iṣẹ takun-takun wọn.
0
Ìyẹ̀wù kékeré kan ni ibi ìṣeré.
0
‘‘Ó mọ́ mi lọ́wọ́’’ ní ń di olè.
1
Esinsin ò ní Dáwúdù, Èèrà 'ò lÁrẹmọ.
1
B'ọrọ lu okùn, tó lu pampẹ, òwe l'ọlọgbọn fi n tú u.
1
Bó pẹ́ bó yá yóò lẹ́yìn fún gbogbo wọn.
0
Èèyàn-án dára ó ku ìwà; ilé dára ó ku ìgbé.
1
Àwọn ọlọ́pàá mẹ́tẹ̀ẹ̀ta fọ́n ọta tó wà nínú ìbọn ọwọ́ wọn dànù.
0
Àjọsùn ní ń mú iná wá sáṣọ.
1
Àáyá yó níjọ́ kan, ó ní ká ká òun léhín ọ̀kánkán.
1
Àwọn èèyàn tó fèsì lórí ìṣẹ̀lẹ̀ náà pọ̀.
0
Bí a bá ni eégún-un baba ẹni ó jòó, tí kò jó, ọ̀ràn kọ́.
1
Enu nibo Orí.
1
Àwọn ènìyàn ń ṣi orúkọ, ọjọ́ ìbí àti bẹ́ẹ̀bẹ́ẹ̀ lọ nínú ètò ìforúkọsílẹ̀ fún nọ́ḿbà ìdánimọ̀.
0
Alángbá tó dùró lórí Èșù, tòun tÈșù lelejo.
1
A wo fọ́nrán kan ni ìrọ̀lẹ́ àná.
0
Àlàáfíà baba ọ̀rẹ́ .
1
Àjọ náà rọ̀ gbogbo àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí yóò ṣe ìdánwò láti yẹra fún àkóbá.
0
Ànìkànrìn ejò la fí ń f'àdá pa á.
1
Àkùkọ ń kọ kekeréèkeè.
0
Àwọ tí Tòtó mú wa'yé, ló máa mú rọrun.
1
Eégún níí s'owo pó, atókùn níí s'àyà gegesì, isowọ mo-wá-wòran níí sẹ'sẹ pó pò pó.
1
Ààrẹ Bọ̀bádé fún Tóbi ní àmì ẹ̀yẹ ìdánimọ̀.
0
Ṣọ́jà tó gún Bùnmi lọ́bẹ ti wà láhàámọ́.
0
Àjẹ́gbà ni ti kọ̀ǹkọ̀.
1
A kì í ṣe ọ̀jẹ̀ ṣe ojú tì mí; konko lojú alágbe.
1
A kì í bun ni lóńjẹ tán kí a fi oògùn ìgbọnsẹ tì í.
1
Esinsin kì í mọni, kó tó bà lé ni.
1
Ara la mọ̀, a ò mọ inú.
1
Gbogbo ọrọ níí s'ojú èké. Ibi gbogbo lọlẹe wà.
1
Bàbá Jídé nà ọmọ rẹ̀ lọ ilé-ìwé nígbà tí kò fẹ́ lọ.
0
Àwọn olùdíje pariwo pé èrú ti wọ ìdìbò tí wọ́n ṣe.
0
Ẹní gun àjà, ò bu ọrun dé. Ẹní gun pẹpẹ, ó b'òkè se.
1
Akíni-kúuṣ ńjiyán yó; apòyì-kábà ńyá ìwọ̀fà; olóko ńpa ẹgbàa-gbẹ̀ẹdógún kó tó jẹun.
1
A-pèèpò-lẹ́hìn-àgbà, àgbà ḿbọ̀ wá.
1
Mo bẹ obìnrin onípọ̀nmọ́ pé kó máà bínú àná.
0
Àkànní gbọ́dọ̀ fowó kún owó oṣù tó fẹ́ san fún àwọn asòfin.
0
Ejò kì í ti ojú Ààrẹ gun ọgbà lọ.
1
Àjọ tó ń ṣègbèfábo ti rọ àwọn obìnrin láti má dúró sínú ìgbéyàwó tí kò dára.
0
Wọ́n ti fi orúkọ àwọn agbésùmọ̀mí sínú ìwé ìròyìn.
0
Ìjọba ti kéde ọjọ́ tí wọn yóò sin òkú Ràúfù.
0
Akíni ń jẹ akíni. Afinihàn ń jẹ a finihàn. Èwo ni 'pẹlé o ará ljàye'lójúde Ogúnmolá?
1
Bílé bá ga, lágajù, wíwó níí wó.
1
Àjèjé ọwọ́ kan ò gbégbá karí.
1
Àwọn ọmọkùnrin tí wọ́n ń ṣeré ti fọ́ gíláàsì ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́.
0
Ilé ìwòsàn Ẹ̀mílàgbà sọ pé àwọn kò rí ẹ̀rí kankan tó tọ́ka sí i pé iṣẹ́ abẹ tó ṣe ló pa á.
0
Agbàtá l'abiamọ ń gbàjá m'ọmọ ę.
1
Àwọn mẹ̀kúnnù ń pariwo pé ìnira náà pọ.
0
Àwọn tó lùgbàdi àjàkálẹ̀-àrùn láàárin ọjọ́ mẹ́fà kò lóǹkà.
0
A ò ní fowó kún ọkọ̀ ojú irin nítorí àwọn mẹ̀kúnnù.
0
Agbègbè Òkè-Ìléwó ni ọjà tí àwọn adigunjalè fọ́ ní àṣálẹ́ Ọjọ́ru tó kọjá wà.
0
Àkókò yìí ni Tóbi fi jáwé olúborí.
0
Gbogbo akitiyan láti lè bá agbẹnusọ fún Gómìnà ìpínlẹ̀ Ọ̀ṣun já sí pàbo.
0
Ejò ì bá sokùn, a bá fi digi bọ oko.
1
Elétí-ọfẹ sùn etí ẹ 'ò sùn.
1
Gege ló se; ọmọ wọn lóde Ọhan.
1
Àwọn àkàndá ẹ̀dá ti fàáké kọ́rí.
0
Gbogbo àkàșù kọ ló ń fojú kan ẹfọ. Gbogbo ọmọ-Ọba kọ ló ńdádé.
1
Ẹnu Ìbọn fi ń fọhùn, nìbọn f ií sẹgun.
1
Àyìnlá Ọmọwúrà fi àwo orin kan ki àwọn obìnrin tí wọ́n ń ta ọtí.
0
Báa yó làá règbọnsẹ; ta ní jẹ su lójú ebi?
1
Oyètọ́lá gbọ́dọ̀ ṣe ohun tí àwọn ará Ọ̀ṣun yóò fi máa nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ títí ayé.
0
Àwọn ènìyàn bu àtẹ́ lu Bọ̀bọ́ lórí ohun tí ó sọ.
0
Àwọn àgbà dọ́kítà darí iṣẹ́ abẹ náà, ó sì lọ ní ìrọ̀rùn.
0
‘‘Jẹ́ kí nfìdí hẹ́ ẹ.’’- gbàjòkó; àfòmọ́ di onílé.
1
Bí àṣá bá ń bínú, sùúrù ló yẹ ọlọ́jà.
1
B'ọmọ-ẹyẹ 'ò fùyẹ, kò leè fò.
1
Adigunjalẹ̀ lọ́kùnrin àti lóbìnrin ni wọ́n mu ní ìdíkọ̀ ní Ajẹ́gúnlẹ̀.
0
Bá mi na ọmọo mi, kò dénú Ọlọmọ.
1
Ẹni a ti mọ'kọ lọrùn, ó kú àgira șe.
1
A-ṣòwò-ọṣẹ kì í pa owó ń la.
1
“Ayé-ò-rí-mi-sójú”, àìmọwàá hù ni.
1
Dandan l'ewúré fií jeun olóhun.
1
Mi ò mọ ohun tí a fẹ́ fi ìjà ẹlẹ́yàmẹ̀yà ṣe láàárín wa nílùú yìí.
0
Ó sì sọ wí pé adìẹ náà máa ń dí òun lọ́wọ́ láti sùn.
0
Àlejò làá jòóó fún.
1
Enití òri bí Ahun í w'ewù abonà,ábontósi Ahun baba-onà.
1
Àgbà ṣoore má wo bẹ̀.
1
Àkọ́bí ẹni ní ń rọni.
1
Eni mo èyi; ò mọ tọhún; ni kò jẹ k'álágbẹdẹ ó leè rọke.
1
Bí ọlọ́pàá ṣe gbé Tẹjúmọ́lá tọ́ka sí ipò àìdára tí Iléeṣẹ́ ọlọ́pàá ilẹ̀ wa wà.
0
Ọ̀gá àgbà àwọn agbófinró gbé ìgbésẹ̀ lórí àwọn agbingbó.
0
Àjàní ní pátákó náà gùn ní ìwọ̀n ààdọ́rin, ó sì fẹ̀ ní ìwọ̀n Ààdọ́ta mítà.
0