Complex
stringlengths
1
4.51k
Simple
stringlengths
1
2.73k
language
stringclasses
9 values
Para promover la cultura local, Tansen tiene varias estaciones de radio FM, incluida Radio Madanpokhara-106.9 MHz, que es una estación de radio comunitaria y varios canales locales de televisión.
Para promover la cultura local, Tansen tiene varias estaciones de radio FM, incluida Radio Madanpokhara-106.9 MHz, que es una estación de radio comunitaria y varios canales de televisión locales.
spanish
Semana 1: los equipos tienen que mudarse de Venice Beach, California, a Santa Barbara, California.
Semana 1: los equipos deben mudarse de Venice Beach, California a Santa Barbara, California.
spanish
Las ovejas son sacrificadas y la carne se distribuye a los parientes y vecinos y se entrega a los pobres.
La oveja se sacrifica y la carne se da a los parientes y vecinos y se distribuye a los pobres.
spanish
Bajo perdido - `` Bomb Your Soul ''.
Perdió el bajo - `` Bomb Your Soul ''.
spanish
Robinson jugó baloncesto en la escuela secundaria en Memphis Melrose High School, donde uno de sus compañeros de equipo era su colegio profesional y futuro compañero de equipo, Larry Finch.
Robinson jugó baloncesto en la preparatoria en la preparatoria Memphis Melrose, donde uno de sus compañeros de equipo era su colegio profesional y futuro compañero, Larry Finch.
spanish
En 1893, Emma Lee se casó con Robert Kelley.
Emma V. Lee se casó con Robert Kelley en 1893.
spanish
Aphonopelma catalina es una especie de arañas de la familia Theraphosidae, que se encuentra en los Estados Unidos (Arizona).
Aphonopelma catalina es una especie de arañas de la familia Theraphosidae, que se encuentra en Estados Unidos (Arizona).
spanish
1946 - El estado de Prusia se abolió después de la Segunda Guerra Mundial. Meppen es parte de la recién creada "Tierra" de Baja Sajonia.
1946 - El estado de Prusia es abolido después de la Segunda Guerra Mundial, Meppen se convierte en parte de la recién creada "Tierra" de Baja Sajonia.
spanish
Está separado en dos partes por el distrito Sarawak de Limbang.
Se separa a través del distrito de Sarawak de Limbang en dos partes.
spanish
Crocker se mudó de Natchez, Mississippi a Vidalia, la sede de Concordia Parish, y cruzó hacia la parte baja de Ouachita en la sección llamada el Río Negro.
Crocker se mudó de Natchez, Mississippi a Vidalia, la sede de la Parroquia de Concordia, y cruzó la parte baja de Ouachita en la sección de Black River.
spanish
El Ejército Popular para la Liberación de Angola (FAPLA) y las tropas angoleñas tomaron la ciudad el 1 de febrero de 1976 durante la guerra civil cubana.
Las Fuerzas Armadas Populares para la Liberación de Angola (FAPLA) y las tropas angoleñas tomaron la ciudad el 1 de febrero de 1976 durante la Guerra Civil Cubana.
spanish
En 1858, se mudó con un grupo de cuatro miembros desde Downieville a Eagle Valley al territorio que ahora se conoce como Nevada.
En 1858, se mudó con un grupo de cuatro miembros desde Downieville a Eagle Valley en el área que ahora se conoce como Nevada.
spanish
En esta articulación hay dos bandas: la cápsula dorsal y la articular talonavicular.
Hay dos ligamentos en esta articulación: la cápsula dorsal y la articulación talonavicular.
spanish
Marcel Danis, (nacido el 22 de octubre de 1943) es un administrador universitario canadiense, abogado y ex político.
Marcel Danis (nacido el 22 de octubre de 1943) es un administrador, abogado y político de una universidad canadiense.
spanish
Compuso otras canciones y escribió orquestaciones para obras corales más grandes que se conservan en las bibliotecas australianas.
Compuso otras canciones y escribió orquestaciones para obras corales más grandes conservadas en bibliotecas australianas.
spanish
El episodio fue escrito por Elaine Ko y fue dirigido por Gail Mancuso.
El episodio fue escrito por Elaine Ko y dirigido por Gail Mancuso.
spanish
Sin embargo, Martin dijo que estaba "bastante seguro" de que Eastman era culpable, pero "queda una duda persistente".
Sin embargo, Martin dijo que está "bastante seguro de que 'Eastman era culpable, pero' 'queda una duda persistente' '.
spanish
Se casó dos veces, con Annie Kowalkowski y con Elizabeth Dettlaff, y tuvo tres hijas.
Se casó dos veces con Annie Kowalkowski y Elizabeth Dettlaff, y tuvo tres hijas.
spanish
Harte asumió temporalmente el papel del Dr. Michael McBain para Nathaniel Marston en el programa ABC "One Life to Live" en 2007.
En 2007, Harte asumió temporalmente el papel del Dr. Michael McBain para Nathaniel Marston en ABC - Soap "One Life to Live".
spanish
Cumberland recibió un disparo en el costado, la cabeza y las piernas, y el capitán Lister fue herido en el hombro.
El propio Cumberland recibió un disparo en el costado, la cabeza y las piernas, y el capitán Lister fue herido en el hombro.
spanish
Maria Maria Vittoria Rossa Argento (nacida el 20 de septiembre de 1975 en Aria Asia Argento) es una actriz, cantante, modelo, activista y directora italiana.
Argento (nacida el 20 de septiembre de 1975 en Argento, Aria Maria Vittoria Rossa Argento) es una actriz, cantante, modelo, activista y directora italiana.
spanish
En el año siguiente, Butcher regresó y fue eliminado en la ronda por Ian Rotten.
Butcher volvió al año siguiente y fue eliminado en la segunda ronda por Ian Rotten.
spanish
El 28 de enero de 2015, Watson fue llevado al equipo de trastienda de John Carver en Newcastle United para los restantes 16 juegos de la temporada 2014-15.
El 28 de enero de 2015, Watson ingresó al equipo de trastienda de John Carver en Newcastle United para los restantes 16 juegos de la temporada 2014/15.
spanish
John R. MacLean fue elegido orador en 1965. Frank Myers reemplazó a MacLean como orador en 1965.
John R. MacLean fue elegido orador. Frank Myers reemplazó a MacLean como orador en 1965.
spanish
Teliphasa similalbifusa es un tipo de polilla de la familia Pyralidae. Se encuentra en China (Guangxi).
Teliphasa similalbifusa es una especie de polilla de la familia Pyralidae. Se encuentra en Guangxi (China).
spanish
La Arena ha recibido conciertos de muchos artistas famosos, como Whitney Houston, André Rieu, TOTO, Trance Energy y Tina Turner.
La Arena ha recibido conciertos de muchos artistas famosos, como Whitney Houston, Tina Turner, TOTO, Trance Energy y André Rieu.
spanish
EPZ es una Thana ubicada en la División de Chittagong, Bangladesh, en el Distrito de Chittagong.
EPZ es una thana bajo la División de Chittagong, Bangladesh en el distrito de Chittagong.
spanish
En respuesta a la actitud del "primer blanco" del movimiento obrero organizado y de los socialistas, Harrison ofreció una perspectiva política del "primero de la raza".
En respuesta a la actitud del "primer blanco" del movimiento obrero organizado y de los socialistas, Harrison proporcionó una perspectiva política del "primero de la raza".
spanish
Eso fue compuesto por Tears for Fears y arainged por Gary Jules y presentó las voces de Michael Andrews.
Esto fue compuesto por Tears for Fears y por Gary Jules arainged y las voces de Michael Andrews.
spanish
El agua de Nescopeck Creek es la más dura de la cuenca de Stony Creek, con una concentración de más de 100 miligramos por litro de minerales disueltos.
El agua de Nescopeck Creek es la más dura en la cuenca de Stony Creek con una concentración de más de 100 miligramos de minerales por litro.
spanish
Bhils tiene la mayor población en el distrito de Jhabua, seguido de los distritos de Dhar, Barwani y Khargone.
Bhils tiene la mayor población en el distrito de Jhabua, seguido de los distritos de Dhar, Barwani y Khargone.
spanish
Este juego mundial está hecho para los alemanes y ciertamente ha jugado la presión de la autoridad internacional.
Este juego mundial está hecho para los alemanes y la presión de la autoridad internacional ciertamente jugó.
spanish
El distrito administrativo (`` distrito administrativo '') es el mismo distrito de Praga 14 y Dolní Počernice.
El distrito administrativo del mismo nombre es el distrito de Praga 14 y Dolní Počernice.
spanish
Fue creado el 18 de julio de 1914 para el farmacéutico y empresario James Horlick, hermano de William Horlick.
Fue creado el 18 de julio de 1914 para el farmacéutico y empresario James Horlick, el hermano de William Horlick.
spanish
Michel Deville (1915 - 1984) fue una actriz francesa que actuó en 1980 bajo la dirección de Françoise Morhange en "Le Voyage en douce".
Michel Deville (1915 - 1984) fue una actriz francesa. En 1980, protagonizó "The Voyage en douce" bajo la dirección de Françoise Morhange.
spanish
Hernon nació en New Bedford, Massachusetts, murió en New Bedford y está enterrado en el cementerio de St. Mary en East Bridgewater, Massachusetts.
Hernon nació en New Bedford, Massachusetts, y murió en New Bedford. Está enterrado en el cementerio St. Mary en East Bridgewater, Massachusetts.
spanish
Durante los cinco días del viaje, estudió algunos libros sobre Elba, que trajo consigo de Fontainebleau.
Durante los cinco días del viaje, estudió algunos libros sobre Elba que trajo de Fontainebleau.
spanish
Mientras que el octreotide ha reducido la treonina terminal al correspondiente amino alcohol.
Mientras que octreotide tiene la treonina terminal reducida al correspondiente amino alcohol.
spanish
Las rondas de clasificación para las cuatro Copas Mundiales anteriores fueron muy confusas, con reglas controvertidas y muchos retiros.
Las rondas de clasificación para las cuatro Copas Mundiales anteriores fueron muy confusas, con reglas controvertidas y muchas deficiencias.
spanish
Danielle, Nadine y Mark han visto sus fotos en el caso de la escuela.
Mark, Nadine y Danielle tienen sus fotos visibles en la vitrina de la escuela.
spanish
Esto puede ser causado por la pérdida de tres genes adicionales diferentes, cada uno de los cuales tiene diferentes efectos, lo que resulta en tres tipos de síndrome.
Esto puede ser causado por la pérdida de tres genes diferentes, cada uno de los cuales tiene diferentes efectos, lo que resulta en tres tipos de síndrome.
spanish
Dora Smith es viuda con dos de sus propios hijos: Will y Ma Smith.
Dora Smith es viuda y tiene dos hijos: Will y Ma Smith.
spanish
VirusProtectPro es un programa malicioso de programas maliciosos que pretende ser un anti-spyware comercial, cuando en realidad es, en sí mismo, publicitado por adware.
VirusProtectPro es un programa malicioso de programas maliciosos que afirma ser un anti-spyware comercial cuando en realidad es un adware: publicidad.
spanish
Ella explora la música tradicional, así como el repertorio contemporáneo.
Explora la música tradicional y el repertorio contemporáneo.
spanish
Sergio Galdós y Luis David Martínez ganaron el título y derrotaron a Julio Peralta y Horacio Zeballos con 6 - 2, 6 - 2 en la final.
Sergio Galdós y Luis David Martínez ganaron el título, derrotando a Julio Peralta y Horacio Zeballos 6 - 2, 6 - 2 en la final.
spanish
Después de la muerte de su primer marido, Katharina Dalton se casó con Tom Dalton, quien falleció en 1992.
Después de la muerte de su primer marido, Katharina Dalton volvió a casarse con Tom Dalton, quien falleció en 1992.
spanish
Digital construyó una instalación muy grande en Porter Road y Foster Street, cerca de Common y oficinas en King Street.
Digital construyó una instalación muy grande en Porter Road y Foster Street cerca de Common, así como oficinas en King Street.
spanish
Siguió a su guru y se mudó a Siddaganga, donde vivió durante un tiempo en una de las cuevas de las colinas de Siddgang y luego llegó a Gubbi.
Siguió a su guru y se mudó a Siddaganga. Vivió en una de las cuevas de las colinas de Siddganga por un tiempo y luego vino a Gubbi.
spanish
En 1995, Kris Jenner, la amiga íntima de Kendall Nicole Jenner, llamó a su hija Brown en memoria de Brown.
En 1995, la amiga cercana de Kendall Nicole Jenner, Kris Jenner, llamó a su hija Brown en memoria de Brown.
spanish
La Tokyo Junior Orchestra Society fue reconocida como una NPO acreditada en 2009 por el Gobierno Metropolitano de Tokio.
La Tokyo Junior Orchestra Society fue respaldada por el Gobierno Metropolitano de Tokio como una NPO acreditada en 2009.
spanish
Eupithecia demissa es una polilla de la familia Geometridae. Se encuentra en Chile (provincia de Malleco).
Eupithecia demissa es una polilla de la familia Geometridae se encuentra en Chile (provincia de Malleco).
spanish
Desert View High School es una escuela secundaria pública en el sur de Tucson, Arizona, aproximadamente a 1 milla al oeste de la I - 10 y Valencia Road.
Desert View High School es una escuela secundaria pública ubicada en el sur de Tucson, Arizona, aproximadamente a 1 milla al oeste de la I-10 y Valencia Road.
spanish
Los diferentes idiomas chamicos representan las lenguas austronesias, que se hablan en los océanos Pacífico e Índico, en MSEA.
Las lenguas austronesias, que se hablan en los océanos Pacífico e Índico, están representadas en MSEA por el divergente grupo Chamic.
spanish
El Potiscum - Emirate fue subyugado por los Ngizim - personas que habían organizado a la gente Karakare.
El emirato de Potiskum fue subyugado por el pueblo ngizim, que había organizado al pueblo Karakare.
spanish
Phyllonorycter fraxinella es una polilla de la familia Gracillariidae, que se encuentra desde Alemania y Polonia hasta Sicilia y Grecia y desde Francia hasta el sur de Rusia.
Phyllonorycter fraxinella es una polilla de la familia Gracillariidae. Se encuentra desde Alemania y Polonia hasta Sicilia y Grecia y desde Francia hasta el sur de Rusia.
spanish
Yıkılgan es una aldea en el distrito de Amasya, provincia de Amasya, Turquía.
Yıkılgan es una aldea en el distrito de Amasya, Turquía, provincia de Amasya.
spanish
Si el Oficial de Inmigración hubiera querido a su llegada que se conociera el asilo, entonces él no habría concedido la entrada como visitante.
Si, a su llegada, el funcionario de inmigración pretendía que se conociera el asilo, no habría concedido la entrada como visitante.
spanish
El plan inicial era promover a Paul Collingwood a la posición inicial de bateador de lanzamiento e incluir a Mark Butcher en el orden medio.
El plan inicial era promover a Paul Collingwood a la posición vacante de bateador de apertura, e incluir a Mark Butcher en el orden medio.
spanish
El noveno Baronet fue Lord Teniente de Denbighshire, y el Décimo Baronet sirvió como Lord Teniente de Denbighshire y de Clwyd.
El noveno baronet fue lord teniente de Denbighshire, y el décimo baronet se desempeñó como lord teniente de denbighshire y Clwyd.
spanish
El `L '' cartesiano se puede variar en las coordenadas r de Lagrangian, para las partículas` N '',
La `` L '' cartesiana se puede variar en las coordenadas r de Lagrangian, para las partículas `N '',
spanish
Stevens era republicano cuando se fundó el partido y fue delegado de las Convenciones Nacionales Republicanas en 1860 y 1868.
Stevens se convirtió en republicano cuando se fundó el partido y fue Delegado de las Convenciones Nacionales Republicanas en 1860 y 1868.
spanish
Los remixes para la canción fueron hechos por el remixer personal de Gloria Estefan, Pablo Flores, y por Tommy Musto.
Los remixes para la canción fueron hechos por el remixer personal de Gloria Estefan, Pablo Flores y por Tommy Musto.
spanish
A Alexandra Crandell se le acreditó con `` la novia de Adam '', mientras que Samantha Swetra estaba marcada como '' la amiga de Whitney ``.
Alexandra Crandell fue acreditada como "la novia de Adam", mientras que Samantha Swetra fue etiquetada como "amiga de Whitney".
spanish
También usa 4 símbolos para las consonantes Velar labializadas, que son variantes de consonantes velares no labializadas:
También utiliza 4 símbolos para las consonantes velares labializadas, que son variantes de las consonantes velares no labializadas:
spanish
En la misma fecha, Logistec Corporation anunció que estaba comprando el Sydney Coal Railway (SCR) de la Quebec Railway Corporation.
El mismo día, la Logistec Corporation anunció que está comprando el Sydney Coal Railway (SCR) de Quebec Railway Corporation.
spanish
Bandelin se encuentra a unos 15 km al sur de Greifswald y a unos 3 km al noroeste de Gützkow.
Bandelin se encuentra a unos 15 km al sur de Greifswald y a unos 3 km al noroeste de Gützkow.
spanish
Sin embargo, el método de Szabo para la protección del gasto de Sybil era vulnerable a los ataques dobles.
Sin embargo, el método de Szabo para silbizar la protección era vulnerable a los ataques dobles.
spanish
El ritual de la celebración recibió gradualmente un carácter distintivo con una serie de elementos similares: reuniones ceremoniales, discursos, conferencias, recepciones y fuegos artificiales.
El ritual de la celebración obtuvo gradualmente un carácter distintivo con una serie de elementos similares: reuniones ceremoniales, discursos, conferencias, recepciones y fuegos artificiales.
spanish
El video musical que acompaña a `` Slow '' fue manejado por Baillie Walsh y coreografiado por Michael Rooney.
El video musical que acompaña a `` Slow '' fue dirigido por Baillie Walsh y coreografiado por Michael Rooney.
spanish
Murió en Bruselas el 15 de agosto de 1950 (Ixelles).
Murió en Bruselas (Ixelles) el 15 de agosto de 1950.
spanish
El distrito como se propuso originalmente era más grande, e incluía las áreas comerciales al oeste de Maple Avenue, incluidos los edificios antiguos, The Galleria y Shrewsbury Avenue.
El distrito, como se propuso originalmente, era más grande para incluir las áreas comerciales al oeste de Maple Avenue, incluidos los edificios antiguos, Galleria y Shrewsbury Avenue.
spanish
El narrador externo se encuentra con su viejo amigo Rodgers con Sterling, Colorado, y le pregunta sobre el agente asesinado en la estación de Grover.
El narrador externo se reúne con su viejo amigo Rodgers en Sterling, Colorado, y le pregunta sobre el agente asesinado en la estación de Grover.
spanish
Su nieto, Grenville, fue elegido para Edward para el 11mo Parlamento de Upper Canada.
Su nieto, Grenville, fue elegido para el 11 ° Parlamento de Upper Canada para Edward.
spanish
Al día siguiente obligó a Kyokutenhō a superar a Chiyonofuji y ocupar el primer lugar solo.
Al día siguiente, forzó a Kyokutenhō a superar a Chiyonofuji y quedarse solo en primer lugar.
spanish
Hay 22 especies en el género, 17 especies tienen un cuenco dextral y 5 especies son sinistrales.
Hay 22 especies en el género. 17 especies tienen una concha dextral y 5 especies son sinistrales.
spanish
El río Stiniș es un afluente del río Olt en Rumania.
El río Stini es un afluente del río Olt en Rumania.
spanish
Streisand y Columbia Records lanzaron "ButterFly" el 1 de octubre de 1974 como su decimosexto álbum de estudio, distribuido meses después de "The Way We Were".
Streisand y Columbia Records lanzaron ButterFly como su decimosexto álbum de estudio el 1 de octubre de 1974, meses después de `` The Way We Were ''.
spanish
Las normas para 2005 fueron aprobadas por la Comisión de Energía de California el 5 de noviembre de 2003 y adoptadas por la Comisión de Normas de Construcción el 21 de julio de 2004.
Las Normas de 2005 fueron aprobadas por la Comisión de Energía de California el 5 de noviembre de 2003 y adoptadas por la Comisión de Normas de Construcción el 21 de julio de 2004.
spanish
Otro gobernante memorable fue Max Franz (fundado entre 1784 y 1794), quien dominó la universidad y el barrio balneario de Bad Godesberg.
Otro gobernante memorable fue Max Franz (fundado 1784 - 1794), quien gobernó la universidad y el barrio balneario de Bad Godesberg.
spanish
En 1992, Tungairai fue como Comandante de la Fuerza Aérea por Perence Shiri.
En 1992, Tungaira fue reemplazado por Perence Shiri como comandante de la Fuerza Aérea.
spanish
El área está conectada a la red interna de carreteras Nevada Test Site (NTS), con caminos pavimentados que llevan al oeste a Mercury y al sur a Yucca Flat.
El área está conectada a la red de carreteras interna del Sitio de Pruebas de Nevada (NTS), con caminos pavimentados que llevan al oeste a Mercury y al sur a Yucca Flat.
spanish
Lee Field, en el vecindario de Wyoming en Galewood, Michigan, es el estadio del club.
Lee Lee Field es el estadio local del club en el vecindario de Wyoming en Galewood, Michigan.
spanish
Las consecuencias colaterales de la condena penal no son las consecuencias sociales de la condena.
Las consecuencias colaterales de las condenas penales no son las consecuencias sociales de una condena.
spanish
Ganó el décimo lugar en todos y el octavo lugar en Ball and Ribbon, en la Copa Mundial de Madera, Portugal 1999 (NIVEL SUPERIOR).
Obtuvo el décimo lugar en todos, y el octavo lugar en Ball and Ribbon, en World Cup Madera, Portugal 1999 (NIVEL SENIOR).
spanish
Fue ganado por Agnieszka Włodarczyk (Coloquial Weronika de Prospekt).
Fue ganada por Agnieszka Włodarczyk (Weronika Potoczny de `` Plebania '').
spanish
Powell se negó a aceptar el hecho y aún cree que hay oro en su mina, obviamente sin valor.
Powell se negó a aceptar el hecho, y aún cree que hay oro en su mina, obviamente sin valor.
spanish
Los países actualmente en la lista son Irán, Siria, Sudán y Corea del Norte.
Los países en esta lista son actualmente Irán, Corea del Norte, Sudán y Siria.
spanish
Mukesh (Venugopal) es un cantante principal de la banda de música `` Hits Orchestra ''.
Venugopal (Mukesh) es el cantante principal de la banda de música `` Hits Orchestra ''.
spanish
El cementerio de Mornington es un cementerio que sirve el área de Melbourne de la península de Mornington.
El cementerio de Mornington es un cementerio que sirve a la zona de Melbourne de la península de Mornington.
spanish
Un mes después, la flota española fue destruida en la batalla de Santiago de Cuba y el tripulante fue puesto en libertad.
Un mes más tarde, la flota española fue destruida en la batalla de Santiago de Cuba y los tripulantes fueron liberados.
spanish
En 2002, Ethridge se casó con la modelo Nancy Hagen, viven en Rockaway Beach, Queens y su estudio está en Brooklyn, Nueva York.
En 2002, Ethridge se casó con la modelo de moda Nancy Hagen. Viven en Rockaway Beach, Queens y su estudio se encuentra en Brooklyn, Nueva York.
spanish
Es especialista en pintura de paisajes de las Indias Occidentales y en la cultura visual del colonialismo británico y de la esclavitud británica.
Es especialista en pintura de paisajes de las Indias Occidentales y en la cultura visual del colonialismo británico y la esclavitud británica.
spanish
Clanculus natalensis es una especie de caracol de mar, un molusco gastrópodo superior en la familia Trochidae, los caracoles marinos.
Clanculus natalensis es una especie de caracol de mar, un molusco gastrópodo superior en la familia Trochidae, los caracoles de la marina.
spanish
En la acción sufrieron cinco heridos; Los británicos no tuvieron bajas.
En la acción sufrieron cinco heridos, los británicos no tuvieron pérdida.
spanish
Estas son las mismas especificaciones de protocolo conocidas o similares que cubren el espacio abierto como AMQP:
Estas son especificaciones de protocolo iguales o similares que cubren el espacio abierto como AMQP:
spanish
Una semana después del nacimiento de Alex, Benjamin Linus (Michael Emerson) vino y se llevó a Alex de Rousseau.
Una semana después de los apos de Alex; Nació Benjamin Linus (Michael Emerson) y se llevó a Alex de Rousseau.
spanish
Hay esencialmente cuatro tipos de bases de datos: bases de datos curadas, bases de datos predictivas, bases de datos de literatura y bases de datos integradoras.
Esencialmente, hay cuatro tipos de bases de datos: bases de datos curadas, bases de datos integradoras, bases de datos bibliográficas y bases de datos predictivas.
spanish
Rockox House es una antigua residencia de la familia Rockox y el museo privado belga de KBC Bank, Amberes, Bélgica.
La Casa Rockox es una antigua residencia de la familia Rockox y el museo privado belga de KBC Bank en la ciudad de Amberes, Bélgica.
spanish
Sin embargo, antes de que pudiera irse a Luisiana y su nueva sede, murió en una epidemia de fiebre amarilla que se extendió por el sureste de Texas.
Sin embargo, antes de que pudiera abandonar Louisiana y su nuevo cuartel general, murió en una epidemia de fiebre amarilla que se extendió por el sureste de Texas.
spanish
Durante un tránsito, Marte sería visible desde la Tierra como un pequeño disco negro que se mueve a través de la cara del Sol.
Durante un tránsito, Marte sería visible desde la Tierra como un pequeño disco negro que se mueve a través de la cara del sol.
spanish