ManyaGupta/UniSim · Datasets at Hugging Face

Complex stringlengths 1 4.51k	Simple stringlengths 1 2.73k	language stringclasses 9 values
En 1877 regresó a Connecticut, pero pronto regresó a California, y en el otoño de 1879 fue a la República del Salvador como geólogo estatal.	Regresó a Connecticut en 1877, pero pronto regresó a California y fue a la República de Salvador en el otoño de 1879 como geólogo estatal.	spanish
El 5 de mayo de 2015, Kuala Lumpur fue seleccionada como el término de la ruta del Tren de Alta Velocidad Jurong East - Singapore en Singapur.	Kuala Lumpur fue elegida como la terminal de Singapur del tren de alta velocidad Jurong East - Singapore el 5 de mayo de 2015.	spanish
Aunque el uso de un estabilizador vertical es el más común, es posible obtener estabilidad direccional sin estabilizador vertical discreto.	Aunque es el uso más común de un estabilizador vertical, es posible obtener estabilidad direccional sin estabilizador vertical discreto.	spanish
Su padre, Gerry, su tío, Tommy y su hermano, Jimmy Doyle, también disfrutaron del éxito de All-Ireland con Tipperary.	Su padre, Gerry, su tío, Tommy y su hermano, Jimmy Doyle, también disfrutaron con el éxito de Tipperary All - Ireland.	spanish
Tras el éxito de la primera película, la estrella Robin Jones Gunn y el autor Niall Matter confirmaron en marzo de 2017 que Hallmark estaba desarrollando una secuela.	Tras el éxito de la primera película, la estrella Robin Jones Gunn y el autor Niall Matter confirmaron en marzo de 2017 que Hallmark está desarrollando una continuación.	spanish
La otra canción, `` Hej clown '', fue escrita por Lasse Berghagen y luego por el miembro de ABBA Benny Andersson.	La otra canción, `` Hej Clown '', fue escrita por Lasse Berghagen y más tarde por Benny Andersson, miembro de ABBA.	spanish
Una transformación escalar es una transformación que es '' lineal '' hasta un giro '', que significa '' a un automorfismo de campo bajo la multiplicación semilineal ``.	Una transformación escalar es una transformación que es lineal "hasta un giro", que significa "hasta un automorfismo de campo en la multiplicación semilineal".	spanish
Por el contrario, los años fríos a menudo se asocian con episodios secos de La Niña del Pacífico.	En contraste, los años fríos a menudo se asocian con episodios secos de La Niña del Pacífico.	spanish
Cerljen también fue el primer delegado de Suecia en la final internacional desde 2006, cuando Josephine Alhanko se ubicó en el Top 20.	Desde 2006, cuando Josephine Alhanko se ubicó en el top 20, Cerljen fue también la primera delegada de Suecia en las finales internacionales.	spanish
Burroughs nació en el condado de Mathews, Virginia, y pasó la mayor parte de su carrera en Gosport Yard (conocido como Norfolk Naval Shipyard después de 1862).	Burroughs nació en el condado de Mathews, Virginia, y pasó la mayor parte de su carrera en Gosport Yard (conocido como Norfolk Naval Shipyard después de 1862).	spanish
Chrysalidus Botelloides es una especie de caracol de mar, un molusco gastrópodo marino de la familia Trochidae, los caracoles principales.	Botelloides chrysalidus es una especie de caracol de mar, un molusco gastrópodo marino de la familia Trochidae, los caracoles principales.	spanish
En la década de 1970, W & amp; R Jacob se fusionó con Boland 's Biscuits a Irish Biscuits Ltd. en Tallaght, Irlanda, y se mudó a Dublín.	En la década de 1970, W&R Jacob en Tallaght, Irlanda se fusionó con Boland's Biscuits para formar Irish Biscuits Ltd. y se mudó a Dublín.	spanish
Regresó a Gran Bretaña en 1858 antes de escoltar a la reina Victoria a Cherburgo en agosto de 1858.	En 1858 regresó a Gran Bretaña antes de escoltar a la reina Victoria a Cherburgo en agosto de 1858.	spanish
Su trabajo ha sido traducido al italiano, inglés, español y alemán, y se ha publicado en revistas de Cuba, Francia, México y Canadá.	Su trabajo ha sido traducido al italiano, inglés, español y alemán y publicado en revistas en Cuba, Francia, México y Canadá.	spanish
Asistió a la escuela primaria y secundaria en el, y estudió arquitectura preparatoria en el (IAVA).	Asistió a la escuela primaria y secundaria, y estudió arquitectura preparatoria en el (IAVA).	spanish
Chris Egan (Nick Smith) se establece con su familia en Summer Bay y él y Duncan se hacen amigos rápidamente y se enfrentan a diferentes rasguños.	Nick Smith (Chris Egan) se establece en Summer Bay con su familia y él y Duncan se hacen amigos rápidamente y se meten en varios problemas.	spanish
En 1878, Mathias Gilles Müllenbach fue alcalde y la parroquia fue Josef Miesen, nacido el 28 de marzo de 1831 en Müllenbach.	En 1878, Mathias Gilles fue alcalde de Müllenbach, y el párroco fue Josef Miesen, nacido el 28 de marzo de 1831 en Müllenbach.	spanish
Big Creek es un afluente del río San Joaquín en el Bosque Nacional Sierra, dentro de Sierra Nevada, California central.	Big Creek es un afluente del río San Joaquín en el Bosque Nacional Sierra, dentro de Sierra Nevada, Centro y California.	spanish
El caso hiperbólico es similar, con el área de un disco de radio intrínseco `` R '' en el plano hiperbólico (fórmula de curvatura constante _ 83) dada por	El caso hiperbólico es similar, con el área de un disco del radio intrínseco '' R `` en el plano hiperbólico (fórmula de curvatura constante 83) dada por	spanish
Hampden pega las baterías Yamaha con Vic Firth y graba con el equipo de Samson Technologies.	Hampden pega la batería Yamaha con Vic Firth toca y dispara con Samson Technologies Gear.	spanish
Parvathy también entrega su carta de respuesta al padre de Vivek.	Parvathy también entrega al padre de Vivek su carta de respuesta.	spanish
Comenzó su carrera a campo traviesa y pista en la Escuela secundaria inglesa de Boston y estableció su carrera en el Boston State College.	Comenzó su carrera a campo traviesa y pista en Boston English High School y continuó su carrera en Boston State College.	spanish
La Unión is a city in Ezeiza Partido , in the Greater Buenos Aires , Argentina .	La Unión is a town in Ezeiza Partido , in the Greater Buenos Aires , Argentina .	spanish
La resolución fue firmada por casi todos los representantes de PBS (Parti Bersatu Sabah) en Sri Gaya.	La resolución fue firmada por casi todos los representantes del Parti Bersatu Sabah (PBS) en Sri Gaya.	spanish
Los primeros fiduciarios fueron David Limond Murdoch, Arthur Mielziner Myers (presidente), Robert Hall y Alfred Seymour Bankart.	Los primeros fideicomisarios fueron David Limond Murdoch, Arthur Mielziner Myers (presidente), Robert Hall y Alfred Seymour Bankart.	spanish
Durante su estancia en Yale, Richards adquirió esta corriente de pensamiento en parte de Sapir y en parte a través de sus propias lecturas de Russell y Ogden y Whorf.	Durante su estancia en Yale, Richards adquirió en parte este pensamiento de Sapir y en parte a través de sus propias lecturas de Russell, Ogden y Whorf.	spanish
Muchas tropas alemanas consideraron la guerra en términos soviéticos y vieron a sus enemigos nazis como subhumanos.	Muchas tropas alemanas vieron la guerra en términos soviéticos y consideraron a sus enemigos nazis como subhumanos.	spanish
Su descendiente de muchas otras personas, su padre luchó en la guerra y decidió, cuando terminó, quedarse en Paraguay, como los soldados brasileños en ese momento.	Descendiente de muchas otras personas, su padre luchó en la guerra y una vez que terminó, decidió quedarse en Paraguay, como los soldados brasileños en ese momento.	spanish
En el 72º torneo nacional anual de invitación, había tres equipos principales del Este bajo el campo de 32: Georgetown, Notre Dame y Providence.	En el 72º Torneo Nacional de Invitación anual, había tres equipos Big East entre los 32: Georgetown, Notre Dame y Providence.	spanish
La Daytona 500 de 1978, la vigésima carrera del evento, fue la segunda carrera de la temporada NASCAR Winston Cup en 1978.	La Daytona 500 de 1978, la vigésima edición del evento, fue la segunda carrera de la temporada de la Copa Winston de NASCAR de 1978.	spanish
Sin embargo, un estudio generalmente discreto de la recepción estadounidense de Franz de Asís, consideró que "es el derivado del libro y mucho más tarde".	Sin embargo, una encuesta en general no distinguida de la recepción estadounidense de Francisco de Asís juzgó que "el libro es derivado y mucho más tarde".	spanish
Ivan Lendl derrotó a Anders Järryd 6 - 3, 6 - 2, 6 - 4.	Ivan Ivan Lendl derrotó a Anders Järryd 6 - 3, 6 - 2, 6 - 4.	spanish
Beulah Maria Carter nació el 6 de julio de 1877 en Binghamton, Nueva York. Su padre fue James Sherman Ogden y su madre, Robert Morris Ogden.	Beulah Maria Carter nació el 6 de julio de 1877 en Binghamton, Nueva York, su padre fue James Sherman Ogden y su madre, Robert Morris Ogden.	spanish
Guido Crepax es conocido por publicar la edición original del `` Codex Seraphinianus '' y algunos de los libros de Ricci.	Guido Crepax es conocido por publicar la edición original del `` Codex Seraphinianus '' y algunos libros de Ricci.	spanish
Dierker también es el primer manager en la historia de la MLB en ganar una división de Campeonato en su sexta temporada en 1997 para los Astros.	Dierker también es el primer manager en la historia de la MLB en ganar un campeonato de división en su sexta temporada para los Astros en 1997.	spanish
La ciudad de Santa Fe ha designado la estación de Oklahoma City como un lugar para los servicios de tránsito intermodal de la ciudad y la aglomeración.	La ciudad de Santa Fe ha designado la estación de la ciudad de Oklahoma como el lugar para los servicios de tránsito intermodal de la ciudad y el área metropolitana.	spanish
Después de la toma del régimen nazi, se vio obligado a retirarse en 1936 como ciudadano de la fe evangélica con los antepasados judíos.	Tras la toma del régimen nazi en 1936, se vio obligado a retirarse como ciudadano de la fe evangélica con los antepasados judíos.	spanish
Es equivalente al rango de contraalmirante en la Marina de los Estados Unidos y al rango de almirante trasero (mitad superior) en la Marina Real.	Es equivalente al rango de contraalmirante en la Armada de los Estados Unidos y al rango de contraalmirante (mitad superior) en la Royal Navy.	spanish
Las dos escuelas secundarias, Heatherhill Secondary College y Coomoora Secondary College se fusionaron con Springvale Secondary College y Chandler Secondary College en Keysborough Secondary College.	Las dos escuelas secundarias, Heatherhill Secondary College y Coomoora Secondary College, se fusionaron con Springvale Secondary College y Chandler Secondary College en Keysborough Secondary College.	spanish
El último juego en el que representó a Irlanda se celebró en Dublín, el 13 de noviembre de 1938 (Polonia-Polonia 3-2).	El último juego en el que representó a Irlanda se celebró en Dublín el 13 de noviembre de 1938 (Polonia - Polonia 3-2).	spanish
La biblioteca subterránea se encuentra en el edificio principal de la universidad en la planta baja.	La biblioteca subterránea se encuentra en el edificio central de la universidad en el piso principal.	spanish
El 4 de febrero de 2015, Warner Archive anunció un DVD de todas las series de toda la serie y lo lanzó el 10 de febrero de 2015.	Un DVD multirregional de toda la serie fue anunciado el 4 de febrero de 2015 por Warner Archive y fue lanzado el 10 de febrero de 2015.	spanish
Si el Oficial de Inmigración hubiera sabido a su llegada que el asilo estaba destinado, entonces él no habría concedido la entrada como visitante.	Si el funcionario de inmigración hubiera sabido que el asilo estaba destinado a su llegada, no habría concedido la entrada como visitante.	spanish
Una red de apuestas fuera de la pista ofrece carreras de teletheatres en Hamilton, Stoney Creek, Burlington y Brantford.	Una red de apuestas fuera de pista ofrece carreras de teletheatres en Hamilton, Stoney Creek, Burlington y Brantford.	spanish
Kathryn Lindskoog, una erudita independiente de Lewis, argumentó que la beca de Hooper no es confiable y que ha hecho declaraciones falsas y ha atribuido trabajos falsificados a Lewis.	Kathryn Lindskoog, una erudita independiente de Lewis, argumentó que la beca de Hooper no es confiable y que él ha hecho declaraciones falsas y ha atribuido obras falsas.	spanish
El nuevo gobierno de coalición ha abolido la Agencia de Desarrollo Regional del Suroeste y lo ha reemplazado con asociaciones comerciales locales.	El nuevo Gobierno de coalición abolió la Agencia de Desarrollo Regional del Suroeste y la reemplazó con asociaciones de empresas locales.	spanish
Un día, Elisa Gonzalo comienza a pesar del percance, él logra una hermosa amistad que la servirá en tiempos difíciles.	Un día, a pesar del contratiempo, Elisa Gonzalo comienza su hermosa amistad que le servirá en los momentos difíciles.	spanish
Él era el hermano de Otto Sutermeister, su abuelo era el folclorista Hans Martin Sutermeister.	Él era el hermano de Otto Sutermeister; Su abuelo fue el folclorista Hans Martin Sutermeister.	spanish
El 16 de enero de 2009, Hollins fue cambiado a los Dallas Mavericks junto con DeSagana Diop, a cambio de Matt Carroll.	El 16 de enero de 2009, Hollins fue cambiado con DeSagana Diop a Dallas Mavericks, a cambio de Matt Carroll.	spanish
Hasta la década de 1990, Burswood se desarrolló como dos unidades más al sur: Burswood Island y una parte separada dentro del suburbio de Victoria Park.	Burswood se desarrolló como dos entidades más al sur: Burswood Island y una parte separada dentro del suburbio de Victoria Park, hasta la década de 1990.	spanish
También fue sospechoso de haber matado a golpes a una joven bailarina, Anya Sosoyeva, y de haber agredido a la actriz rusa Delia Bogard, quien sobrevivió.	También se sospechaba que había matado a una joven bailarina, Anya Sosoyeva, y que había atacado a la actriz rusa Delia Bogard, quien sobrevivió.	spanish
Reynolds fue seleccionado por los Arizona Diamondbacks en la ronda 476 (16 en total) del draft de 2004 de las Grandes Ligas.	En la ronda 476 (16º ranking general) de las Grandes Ligas de Béisbol - Draft 2004, Arizona Reynolds fue seleccionado por el Arizona Diamondback.	spanish
Roger es secuestrado y Frankie es atraída a la misma casa aislada por Bobby.	Roger es secuestrado y Frankie es tentado por Bobby a la misma casa aislada.	spanish
Una encuesta del `` Wall Street Journal '' en 2016, nombrada como Harrison Ford de James Marshall, es el mejor presidente de ficción.	Una encuesta del `` Wall Street Journal '' en 2016, llamada James Marshall Harrison Ford es el mejor presidente de ficción.	spanish
Sin embargo, especies como '' T. eurycephalus '' tenían un óxido más profundo y un cráneo más corto.	Especies como `` T. eurycephalus '', sin embargo tenían una tribuna más profunda y un cráneo más corto.	spanish
En Brasil, la marca IPHONE fue registrada en 2000 por la compañía ahora llamada Gradiente Eletrônica S.A., luego IGB Eletrônica S.A.	En Brasil, la marca IPHONE se registró en 2000 por la empresa Gradiente Eletrônica S.A., y luego IGB Eletrônica S.A.	spanish
Boas utilizó sus posiciones en la Universidad de Columbia y en el Museo Americano de Historia Natural para desarrollar y capacitar a múltiples generaciones de estudiantes.	Sus puestos en la Universidad de Columbia y en el Museo Americano de Historia Natural se utilizaron para entrenar y desarrollar varias generaciones de estudiantes.	spanish
Vive en la ciudad de Nueva York y enseña hebreo, literatura y cultura, y estudia Oriente Medio en el Queens College de Flushing, Nueva York.	Chetrit vive en la ciudad de Nueva York. Es profesor de lengua hebrea, literatura y cultura, y estudios de Oriente Medio en el Queens College de Flushing, Nueva York.	spanish
Dejó Alemania en 1991 para trabajar en el campo de los cuidados paliativos para pacientes con cáncer en Italia, así como en varios países del Tercer Mundo.	En 1991 abandonó Alemania para trabajar en el área de cuidados paliativos para pacientes con cáncer en Italia y en varios países del Tercer Mundo.	spanish
(La fórmula 26 es un vector normal en los puntos de intersección; su producto es escalar en la fórmula 27).	(La fórmula 26 son vectores normales en los puntos de intersección. Su producto de fórmula 27 es escalar).	spanish
En la morfología binaria, una imagen se ve como un subconjunto de una fórmula de espacio euclidiana _ 1 o la fórmula de cuadrícula de enteros _ 2, para alguna dimensión `` d ''.	En la morfología binaria, una imagen se considera un subconjunto de una fórmula 1 del espacio euclidiano o la fórmula 2 de la cuadrícula de enteros para alguna dimensión `` d ''.	spanish
Grégoire nació en Lunéville cerca de Vého como hijo de sastre.	Grégoire nació en Lunéville, cerca de Vého, como hijo de un sastre.	spanish
En 1963, Vogel fundó Bioforce AG en Roggwil en Thurgau, Suiza, y murió en 1996 a la edad de 94 años en Feusisberg.	En 1963, Vogel estableció Bioforce AG en Roggwil en Thurgau, Suiza. Murió en 1996 en Feusisberg a la edad de 94 años.	spanish
Ranchi Road Railway Station es una pequeña estación en el distrito de Ramgarh, Jharkhand.	La estación de tren Ranchi Road es una pequeña estación de ferrocarril en el distrito de Ramgarh, Jharkhand.	spanish
Adobe Director (anteriormente conocido como Macromedia Director) es una plataforma de autorización de aplicaciones multimedia creada por Macromedia y ahora administrada por Adobe Systems.	Adobe Director (anteriormente Macromedia Director) es una plataforma de creación de aplicaciones multimedia creada por Macromedia y ahora administrada por Adobe Systems.	spanish
Vassiliki Kydonaki (nacido el 26 de marzo de 1993), también conocido como Vasso Kydonaki, es un futbolista griego.	Vassiliki Kydonaki (nacido el 26 de marzo de 1993), conocido como Vasso Kydonaki, es un futbolista griego.	spanish
Solo 11 días después de su primera vez en una retención de límite de $ 1,500 '; Evento Shootout Mueller ganó su segundo brazalete de la Serie Mundial de Poker y $ 194,909.	Mueller ganó su segundo brazalete de la Serie Mundial de Poker y $ 194,909 solo 11 días después de su primera vez en un evento de $ 1,500 Limit Hold'em Shootout.	spanish
El 25 de abril de 2016, Robinson fue cambiado a Portland Steel por Jamar Howard.	El 25 de abril de 2016, Robinson fue cambiado por Jamar Howard a Portland Steel.	spanish
También se desempeñó como concejal del distrito de North Cornwall, concejal de Bude-Stratton, y fue el candidato parlamentario de Mebyon Kernow para North Cornwall.	También se desempeñó como Concejal del Distrito de North Cornwall, Bude - Stratton Councilor, y fue un candidato parlamentario para North Cornwall, Mebyon Kernow.	spanish
El río Chișer es un afluente del río Rât en Rumania.	El río Chi `` es un afluente del río Rât en Rumania.	spanish
Teversall Manor es una antigua estación de tren en Teversal, Nottinghamshire, en la frontera de Derbyshire al oeste de Mansfield.	Teversall Manor es una antigua estación en Teversal, Nottinghamshire, en la frontera con Derbyshire al oeste de Mansfield.	spanish
Roberto de Oliveira también es conocido como Roberto Oliveira (nacido el 16 de diciembre de 1980 en Brasil) es un futbolista brasileño.	Roberto Oliveira, también conocido como Roberto de Oliveira (nacido el 16 de diciembre de 1980 en Brasil), es un futbolista brasileño.	spanish
En 1887 interpretó el papel de Giovanni Paisiello, el compositor de la corte, en la primera puesta en escena del drama de Victorien Sardou `` La Tosca ''.	En 1887 interpretó el papel del compositor de la corte Giovanni Paisiello en la primera puesta en escena de Victorien Sardou Drama "La Tosca".	spanish
El comandante de Alivardi, Syed Ahmed, liberó a Mir Jafar y su familia.	Syed Ahmed, comandante de Alivardi, liberó a Mir Jafar y su familia.	spanish
Esto es que Lisp significa homoicónico, es decir, la representación primaria de los programas también es una estructura de datos en un tipo primitivo del lenguaje en sí.	Es decir, Lisp significa homoicónico, es decir, la representación primaria de los programas es también una estructura de datos en un tipo primitivo del lenguaje en sí.	spanish
Anya Verkhovskaya (Anya Verkhovskaya-Cohen) es una consultora, directora de operaciones, productora de cine y activista nacida en Moscú (alrededor de 1969).	Anya Verkhovskaya (Anya Verkhovskaya-Cohen) es una consultora, directora de operaciones, productora de cine y activista nacida en Moscú (circa 1969).	spanish
Edwin F. Parry, un hijo de John Parry, fue un himnario mormón.	Edwin F. Parry, el hijo de John Parry, fue un himnario mormón.	spanish
Armand Jeanne se casó con Ruth Stuber en 1941.	En 1941, Armand L. Jeanne se casó con Ruth Stuber.	spanish
McLaughlin murió en Oshawa en 1921 de cáncer de colon. Su hermano James era médico y miembro de la asamblea de Ontario.	McLaughlin murió en Oshawa en 1921 de cáncer de colon, y su hermano James era médico y miembro de la Asamblea de Ontario.	spanish
Se mudó por motivos de salud a Santa Bárbara en 1871, donde se estableció por primera vez en el sur de California.	Se mudó a Santa Bárbara por motivos de salud en 1871, donde se estableció en el sur de California.	spanish
`` Love Hurts '' es el vigésimo episodio de la primera temporada de `` House '', que se estrenó en la red Fox el 10 de mayo de 2005.	Love Hurts es el vigésimo episodio de la primera temporada de "House", que se estrenó el 10 de mayo de 2005 en la red Fox.	spanish
Cribbins lleva en su sombrero la insignia del Regimiento de Paracaidistas, en la cual Mott sirvió durante su Servicio Nacional.	En su sombrero, Cribbins lleva la insignia del regimiento de paracaídas en el que Mott sirvió durante su servicio nacional.	spanish
Pasó sus primeros seis años de infancia en Manila antes de mudarse a la ciudad de Ángeles.	Pasó los primeros seis años de su infancia en Manila antes de mudarse a la ciudad de Ángeles.	spanish
El Old Harbour Bay celebró el 13 de mayo la llegada de los indios orientales a Jamaica.	Old Harbour Bay siempre ha celebrado la llegada de los indios orientales a Jamaica el 13 de mayo.	spanish
El 8 de marzo de 2017, Benedi promocionó su español La Vida Amiga con un video dirigido por Ivaylo Petkov y anunció un nuevo álbum en producción junto con ellos.	El 8 de marzo de 2017, Benedi promocionó su español La Vida Amiga con un video dirigido por Ivaylo Petkov y junto con eso anunció un nuevo álbum en producción.	spanish
Se encuentra en el extremo este del condado de Montgomery y limita al sur con la ciudad de Ámsterdam, que lo es.	Se encuentra en el extremo este del condado de Montgomery y limita al sur de la ciudad de Amsterdam, que es.	spanish
Desde 1898 hasta 1902, unas 1300 aves fueron importadas de América y liberadas en muchas partes de las islas del Norte y del Sur, de Northland a Southland.	Desde 1898 hasta 1902, alrededor de 1,300 aves fueron importadas de América y liberadas de Northland a Southland en muchas partes del Norte y las Islas del Sur.	spanish
Nació en julio de 1973 en Petroupoli (Atenas).	Nació en Petroupoli (Atenas) en julio de 1973.	spanish
Una sucursal de Earby a Barnoldswick se abrió en 1871.	En 1871, se abrió una sucursal de Earby a Barnoldswick.	spanish
Sus tropas, sin embargo, fueron suficientes para evitar una invasión serbia, y él presentó a la delegación serbia que negoció con el rey búlgaro, Stefan Decanski.	Sin embargo, sus tropas fueron suficientes para evitar una invasión serbia y él encabezó la delegación serbia que negoció con el rey búlgaro Stefan Decanski.	spanish
Gary Donnelly y Jim Grabb ganaron 6: 7, 6: 4, 7: 6 contra Andrew Castle y Roberto Saad en la final.	Gary Donnelly y Jim Grabb ganaron en la final 6 - 7, 6 - 4, 7 - 6, contra Andrew Castle y Roberto Saad.	spanish
`` Mound City '' se vendió a W. K. Adams en una subasta en Tuscumbia el 29 de noviembre de 1865.	`` Mound City '' se vendió en una subasta en Tuscumbia a W. K. Adams el 29 de noviembre de 1865.	spanish
El equipo jugó en equipos en los últimos años, como Iowa, Rutgers, Hawaii, Mississippi - Estado, Nebraska, Connecticut, Syracuse y Pittsburgh en 2011.	El equipo ha jugado equipos como Hawaii, Rutgers, Iowa, Mississippi State, Nebraska, Connecticut, Syracuse y Pittsburgh en los últimos años en 2011.	spanish
Durante esta incursión, un barco de misiles egipcios fue hundido usando misiles antitanque M72 LAW.	Durante esta incursión, un barco de misiles egipcios fue hundido con misiles antitanques (LEY M72).	spanish
Lazkao es una ciudad y municipio en la región de Goierri en la provincia de Gipuzkoa, en la Comunidad Autónoma Vasca del Norte de España.	Lazkao es una ciudad y municipio ubicado en la región de Goierri de la provincia de Gipuzkoa, en la Comunidad Autónoma del País Vasco en el norte de España.	spanish
Según Jon Uren, Director de Marketing de Warner Music Europe, la canción también tuvo un apoyo "temprano" en toda Europa.	Según Jon Uren, director de marketing de Warner Music Europe, la canción también tuvo un apoyo "fantástico" en toda Europa.	spanish
Los primeros Basemen con 16 ganadores son los que más ganan entre los jugadores de cuadro, seguidos de los segundos Basemen (8) y los terceros Basemen y Shortstops (1).	Los primeros basemen, con 16 ganadores, son los que más ganan entre los infielders, seguidos por los segundos basemen (8) y los terceros basemen y shortstops (1).	spanish
Taylor nació en Winton, Carolina del Norte el 11 de junio de 1890, de Simeon P. y Kate (Ward) Taylor.	Taylor nació el 11 de junio de 1890 en Winton, Carolina del Norte, alrededor de Simeon P. y Kate (Ward) Taylor.	spanish
En 1998, la carrera pasó a llamarse Ámsterdam, Nueva York, una ciudad vecina de Saratoga Springs en el estado de Nueva York.	En 1998, la carrera para Amsterdam, Nueva York, fue rebautizada como una ciudad vecina de Saratoga Springs en el estado de Nueva York.	spanish
However , on July 17 , 2006 , in a radio interview with López Obrador on `` Radio UNAM '' , Miguel Ángel Granados Chapa said :	On 17 July 2006 , Miguel Ángel Granados Chapa said in a radio interview with López Obrador on the subject of `` Radio UNAM '' :	spanish

En 1877 regresó a Connecticut, pero pronto regresó a California, y en el otoño de 1879 fue a la República del Salvador como geólogo estatal.

Regresó a Connecticut en 1877, pero pronto regresó a California y fue a la República de Salvador en el otoño de 1879 como geólogo estatal.

spanish

El 5 de mayo de 2015, Kuala Lumpur fue seleccionada como el término de la ruta del Tren de Alta Velocidad Jurong East - Singapore en Singapur.

Kuala Lumpur fue elegida como la terminal de Singapur del tren de alta velocidad Jurong East - Singapore el 5 de mayo de 2015.

spanish

Aunque el uso de un estabilizador vertical es el más común, es posible obtener estabilidad direccional sin estabilizador vertical discreto.

Aunque es el uso más común de un estabilizador vertical, es posible obtener estabilidad direccional sin estabilizador vertical discreto.

spanish

Su padre, Gerry, su tío, Tommy y su hermano, Jimmy Doyle, también disfrutaron del éxito de All-Ireland con Tipperary.

Su padre, Gerry, su tío, Tommy y su hermano, Jimmy Doyle, también disfrutaron con el éxito de Tipperary All - Ireland.

spanish

Tras el éxito de la primera película, la estrella Robin Jones Gunn y el autor Niall Matter confirmaron en marzo de 2017 que Hallmark estaba desarrollando una secuela.

Tras el éxito de la primera película, la estrella Robin Jones Gunn y el autor Niall Matter confirmaron en marzo de 2017 que Hallmark está desarrollando una continuación.

spanish

La otra canción, `` Hej clown '', fue escrita por Lasse Berghagen y luego por el miembro de ABBA Benny Andersson.

La otra canción, `` Hej Clown '', fue escrita por Lasse Berghagen y más tarde por Benny Andersson, miembro de ABBA.

spanish

Una transformación escalar es una transformación que es '' lineal '' hasta un giro '', que significa '' a un automorfismo de campo bajo la multiplicación semilineal ``.

Una transformación escalar es una transformación que es lineal "hasta un giro", que significa "hasta un automorfismo de campo en la multiplicación semilineal".

spanish

Por el contrario, los años fríos a menudo se asocian con episodios secos de La Niña del Pacífico.

En contraste, los años fríos a menudo se asocian con episodios secos de La Niña del Pacífico.

spanish

Cerljen también fue el primer delegado de Suecia en la final internacional desde 2006, cuando Josephine Alhanko se ubicó en el Top 20.

Desde 2006, cuando Josephine Alhanko se ubicó en el top 20, Cerljen fue también la primera delegada de Suecia en las finales internacionales.

spanish

Burroughs nació en el condado de Mathews, Virginia, y pasó la mayor parte de su carrera en Gosport Yard (conocido como Norfolk Naval Shipyard después de 1862).

spanish

Chrysalidus Botelloides es una especie de caracol de mar, un molusco gastrópodo marino de la familia Trochidae, los caracoles principales.

Botelloides chrysalidus es una especie de caracol de mar, un molusco gastrópodo marino de la familia Trochidae, los caracoles principales.

spanish

En la década de 1970, W & amp; R Jacob se fusionó con Boland 's Biscuits a Irish Biscuits Ltd. en Tallaght, Irlanda, y se mudó a Dublín.

En la década de 1970, W&R Jacob en Tallaght, Irlanda se fusionó con Boland's Biscuits para formar Irish Biscuits Ltd. y se mudó a Dublín.

spanish

Regresó a Gran Bretaña en 1858 antes de escoltar a la reina Victoria a Cherburgo en agosto de 1858.

En 1858 regresó a Gran Bretaña antes de escoltar a la reina Victoria a Cherburgo en agosto de 1858.

spanish

Su trabajo ha sido traducido al italiano, inglés, español y alemán, y se ha publicado en revistas de Cuba, Francia, México y Canadá.

Su trabajo ha sido traducido al italiano, inglés, español y alemán y publicado en revistas en Cuba, Francia, México y Canadá.

spanish

Asistió a la escuela primaria y secundaria en el, y estudió arquitectura preparatoria en el (IAVA).

Asistió a la escuela primaria y secundaria, y estudió arquitectura preparatoria en el (IAVA).

spanish

Chris Egan (Nick Smith) se establece con su familia en Summer Bay y él y Duncan se hacen amigos rápidamente y se enfrentan a diferentes rasguños.

Nick Smith (Chris Egan) se establece en Summer Bay con su familia y él y Duncan se hacen amigos rápidamente y se meten en varios problemas.

spanish

En 1878, Mathias Gilles Müllenbach fue alcalde y la parroquia fue Josef Miesen, nacido el 28 de marzo de 1831 en Müllenbach.

En 1878, Mathias Gilles fue alcalde de Müllenbach, y el párroco fue Josef Miesen, nacido el 28 de marzo de 1831 en Müllenbach.

spanish

Big Creek es un afluente del río San Joaquín en el Bosque Nacional Sierra, dentro de Sierra Nevada, California central.

Big Creek es un afluente del río San Joaquín en el Bosque Nacional Sierra, dentro de Sierra Nevada, Centro y California.

spanish

El caso hiperbólico es similar, con el área de un disco de radio intrínseco `` R '' en el plano hiperbólico (fórmula de curvatura constante _ 83) dada por

El caso hiperbólico es similar, con el área de un disco del radio intrínseco '' R `` en el plano hiperbólico (fórmula de curvatura constante 83) dada por

spanish

Hampden pega las baterías Yamaha con Vic Firth y graba con el equipo de Samson Technologies.

Hampden pega la batería Yamaha con Vic Firth toca y dispara con Samson Technologies Gear.

spanish

Parvathy también entrega su carta de respuesta al padre de Vivek.

Parvathy también entrega al padre de Vivek su carta de respuesta.

spanish

Comenzó su carrera a campo traviesa y pista en la Escuela secundaria inglesa de Boston y estableció su carrera en el Boston State College.

Comenzó su carrera a campo traviesa y pista en Boston English High School y continuó su carrera en Boston State College.

spanish

La Unión is a city in Ezeiza Partido , in the Greater Buenos Aires , Argentina .

La Unión is a town in Ezeiza Partido , in the Greater Buenos Aires , Argentina .

spanish

La resolución fue firmada por casi todos los representantes de PBS (Parti Bersatu Sabah) en Sri Gaya.

La resolución fue firmada por casi todos los representantes del Parti Bersatu Sabah (PBS) en Sri Gaya.

spanish

Los primeros fiduciarios fueron David Limond Murdoch, Arthur Mielziner Myers (presidente), Robert Hall y Alfred Seymour Bankart.

Los primeros fideicomisarios fueron David Limond Murdoch, Arthur Mielziner Myers (presidente), Robert Hall y Alfred Seymour Bankart.

spanish

Durante su estancia en Yale, Richards adquirió esta corriente de pensamiento en parte de Sapir y en parte a través de sus propias lecturas de Russell y Ogden y Whorf.

Durante su estancia en Yale, Richards adquirió en parte este pensamiento de Sapir y en parte a través de sus propias lecturas de Russell, Ogden y Whorf.

spanish

Muchas tropas alemanas consideraron la guerra en términos soviéticos y vieron a sus enemigos nazis como subhumanos.

Muchas tropas alemanas vieron la guerra en términos soviéticos y consideraron a sus enemigos nazis como subhumanos.

spanish

Su descendiente de muchas otras personas, su padre luchó en la guerra y decidió, cuando terminó, quedarse en Paraguay, como los soldados brasileños en ese momento.

Descendiente de muchas otras personas, su padre luchó en la guerra y una vez que terminó, decidió quedarse en Paraguay, como los soldados brasileños en ese momento.

spanish

En el 72º torneo nacional anual de invitación, había tres equipos principales del Este bajo el campo de 32: Georgetown, Notre Dame y Providence.

En el 72º Torneo Nacional de Invitación anual, había tres equipos Big East entre los 32: Georgetown, Notre Dame y Providence.

spanish

La Daytona 500 de 1978, la vigésima carrera del evento, fue la segunda carrera de la temporada NASCAR Winston Cup en 1978.

La Daytona 500 de 1978, la vigésima edición del evento, fue la segunda carrera de la temporada de la Copa Winston de NASCAR de 1978.

spanish

Sin embargo, un estudio generalmente discreto de la recepción estadounidense de Franz de Asís, consideró que "es el derivado del libro y mucho más tarde".

Sin embargo, una encuesta en general no distinguida de la recepción estadounidense de Francisco de Asís juzgó que "el libro es derivado y mucho más tarde".

spanish

Ivan Lendl derrotó a Anders Järryd 6 - 3, 6 - 2, 6 - 4.

Ivan Ivan Lendl derrotó a Anders Järryd 6 - 3, 6 - 2, 6 - 4.

spanish

Beulah Maria Carter nació el 6 de julio de 1877 en Binghamton, Nueva York. Su padre fue James Sherman Ogden y su madre, Robert Morris Ogden.

Beulah Maria Carter nació el 6 de julio de 1877 en Binghamton, Nueva York, su padre fue James Sherman Ogden y su madre, Robert Morris Ogden.

spanish

Guido Crepax es conocido por publicar la edición original del `` Codex Seraphinianus '' y algunos de los libros de Ricci.

Guido Crepax es conocido por publicar la edición original del `` Codex Seraphinianus '' y algunos libros de Ricci.

spanish

Dierker también es el primer manager en la historia de la MLB en ganar una división de Campeonato en su sexta temporada en 1997 para los Astros.

Dierker también es el primer manager en la historia de la MLB en ganar un campeonato de división en su sexta temporada para los Astros en 1997.

spanish

La ciudad de Santa Fe ha designado la estación de Oklahoma City como un lugar para los servicios de tránsito intermodal de la ciudad y la aglomeración.

La ciudad de Santa Fe ha designado la estación de la ciudad de Oklahoma como el lugar para los servicios de tránsito intermodal de la ciudad y el área metropolitana.

spanish

Después de la toma del régimen nazi, se vio obligado a retirarse en 1936 como ciudadano de la fe evangélica con los antepasados judíos.

Tras la toma del régimen nazi en 1936, se vio obligado a retirarse como ciudadano de la fe evangélica con los antepasados judíos.

spanish

Es equivalente al rango de contraalmirante en la Marina de los Estados Unidos y al rango de almirante trasero (mitad superior) en la Marina Real.

Es equivalente al rango de contraalmirante en la Armada de los Estados Unidos y al rango de contraalmirante (mitad superior) en la Royal Navy.

spanish

Las dos escuelas secundarias, Heatherhill Secondary College y Coomoora Secondary College se fusionaron con Springvale Secondary College y Chandler Secondary College en Keysborough Secondary College.

Las dos escuelas secundarias, Heatherhill Secondary College y Coomoora Secondary College, se fusionaron con Springvale Secondary College y Chandler Secondary College en Keysborough Secondary College.

spanish

El último juego en el que representó a Irlanda se celebró en Dublín, el 13 de noviembre de 1938 (Polonia-Polonia 3-2).

El último juego en el que representó a Irlanda se celebró en Dublín el 13 de noviembre de 1938 (Polonia - Polonia 3-2).

spanish

La biblioteca subterránea se encuentra en el edificio principal de la universidad en la planta baja.

La biblioteca subterránea se encuentra en el edificio central de la universidad en el piso principal.

spanish

El 4 de febrero de 2015, Warner Archive anunció un DVD de todas las series de toda la serie y lo lanzó el 10 de febrero de 2015.

Un DVD multirregional de toda la serie fue anunciado el 4 de febrero de 2015 por Warner Archive y fue lanzado el 10 de febrero de 2015.

spanish

Si el Oficial de Inmigración hubiera sabido a su llegada que el asilo estaba destinado, entonces él no habría concedido la entrada como visitante.

Si el funcionario de inmigración hubiera sabido que el asilo estaba destinado a su llegada, no habría concedido la entrada como visitante.

spanish

Una red de apuestas fuera de la pista ofrece carreras de teletheatres en Hamilton, Stoney Creek, Burlington y Brantford.

Una red de apuestas fuera de pista ofrece carreras de teletheatres en Hamilton, Stoney Creek, Burlington y Brantford.

spanish

Kathryn Lindskoog, una erudita independiente de Lewis, argumentó que la beca de Hooper no es confiable y que ha hecho declaraciones falsas y ha atribuido trabajos falsificados a Lewis.

Kathryn Lindskoog, una erudita independiente de Lewis, argumentó que la beca de Hooper no es confiable y que él ha hecho declaraciones falsas y ha atribuido obras falsas.

spanish

El nuevo gobierno de coalición ha abolido la Agencia de Desarrollo Regional del Suroeste y lo ha reemplazado con asociaciones comerciales locales.

El nuevo Gobierno de coalición abolió la Agencia de Desarrollo Regional del Suroeste y la reemplazó con asociaciones de empresas locales.

spanish

Un día, Elisa Gonzalo comienza a pesar del percance, él logra una hermosa amistad que la servirá en tiempos difíciles.

Un día, a pesar del contratiempo, Elisa Gonzalo comienza su hermosa amistad que le servirá en los momentos difíciles.

spanish

Él era el hermano de Otto Sutermeister, su abuelo era el folclorista Hans Martin Sutermeister.

Él era el hermano de Otto Sutermeister; Su abuelo fue el folclorista Hans Martin Sutermeister.

spanish

El 16 de enero de 2009, Hollins fue cambiado a los Dallas Mavericks junto con DeSagana Diop, a cambio de Matt Carroll.

El 16 de enero de 2009, Hollins fue cambiado con DeSagana Diop a Dallas Mavericks, a cambio de Matt Carroll.

spanish

Hasta la década de 1990, Burswood se desarrolló como dos unidades más al sur: Burswood Island y una parte separada dentro del suburbio de Victoria Park.

Burswood se desarrolló como dos entidades más al sur: Burswood Island y una parte separada dentro del suburbio de Victoria Park, hasta la década de 1990.

spanish

También fue sospechoso de haber matado a golpes a una joven bailarina, Anya Sosoyeva, y de haber agredido a la actriz rusa Delia Bogard, quien sobrevivió.

También se sospechaba que había matado a una joven bailarina, Anya Sosoyeva, y que había atacado a la actriz rusa Delia Bogard, quien sobrevivió.

spanish

Reynolds fue seleccionado por los Arizona Diamondbacks en la ronda 476 (16 en total) del draft de 2004 de las Grandes Ligas.

En la ronda 476 (16º ranking general) de las Grandes Ligas de Béisbol - Draft 2004, Arizona Reynolds fue seleccionado por el Arizona Diamondback.

spanish

Roger es secuestrado y Frankie es atraída a la misma casa aislada por Bobby.

Roger es secuestrado y Frankie es tentado por Bobby a la misma casa aislada.

spanish

Una encuesta del `` Wall Street Journal '' en 2016, nombrada como Harrison Ford de James Marshall, es el mejor presidente de ficción.

Una encuesta del `` Wall Street Journal '' en 2016, llamada James Marshall Harrison Ford es el mejor presidente de ficción.

spanish

Sin embargo, especies como '' T. eurycephalus '' tenían un óxido más profundo y un cráneo más corto.

Especies como `` T. eurycephalus '', sin embargo tenían una tribuna más profunda y un cráneo más corto.

spanish

En Brasil, la marca IPHONE fue registrada en 2000 por la compañía ahora llamada Gradiente Eletrônica S.A., luego IGB Eletrônica S.A.

En Brasil, la marca IPHONE se registró en 2000 por la empresa Gradiente Eletrônica S.A., y luego IGB Eletrônica S.A.

spanish

Boas utilizó sus posiciones en la Universidad de Columbia y en el Museo Americano de Historia Natural para desarrollar y capacitar a múltiples generaciones de estudiantes.

Sus puestos en la Universidad de Columbia y en el Museo Americano de Historia Natural se utilizaron para entrenar y desarrollar varias generaciones de estudiantes.

spanish

Vive en la ciudad de Nueva York y enseña hebreo, literatura y cultura, y estudia Oriente Medio en el Queens College de Flushing, Nueva York.

Chetrit vive en la ciudad de Nueva York. Es profesor de lengua hebrea, literatura y cultura, y estudios de Oriente Medio en el Queens College de Flushing, Nueva York.

spanish

Dejó Alemania en 1991 para trabajar en el campo de los cuidados paliativos para pacientes con cáncer en Italia, así como en varios países del Tercer Mundo.

En 1991 abandonó Alemania para trabajar en el área de cuidados paliativos para pacientes con cáncer en Italia y en varios países del Tercer Mundo.

spanish

(La fórmula 26 es un vector normal en los puntos de intersección; su producto es escalar en la fórmula 27).

(La fórmula 26 son vectores normales en los puntos de intersección. Su producto de fórmula 27 es escalar).

spanish

En la morfología binaria, una imagen se ve como un subconjunto de una fórmula de espacio euclidiana _ 1 o la fórmula de cuadrícula de enteros _ 2, para alguna dimensión `` d ''.

En la morfología binaria, una imagen se considera un subconjunto de una fórmula 1 del espacio euclidiano o la fórmula 2 de la cuadrícula de enteros para alguna dimensión `` d ''.

spanish

Grégoire nació en Lunéville cerca de Vého como hijo de sastre.

Grégoire nació en Lunéville, cerca de Vého, como hijo de un sastre.

spanish

En 1963, Vogel fundó Bioforce AG en Roggwil en Thurgau, Suiza, y murió en 1996 a la edad de 94 años en Feusisberg.

En 1963, Vogel estableció Bioforce AG en Roggwil en Thurgau, Suiza. Murió en 1996 en Feusisberg a la edad de 94 años.

spanish

Ranchi Road Railway Station es una pequeña estación en el distrito de Ramgarh, Jharkhand.

La estación de tren Ranchi Road es una pequeña estación de ferrocarril en el distrito de Ramgarh, Jharkhand.

spanish

Adobe Director (anteriormente conocido como Macromedia Director) es una plataforma de autorización de aplicaciones multimedia creada por Macromedia y ahora administrada por Adobe Systems.

Adobe Director (anteriormente Macromedia Director) es una plataforma de creación de aplicaciones multimedia creada por Macromedia y ahora administrada por Adobe Systems.

spanish

Vassiliki Kydonaki (nacido el 26 de marzo de 1993), también conocido como Vasso Kydonaki, es un futbolista griego.

Vassiliki Kydonaki (nacido el 26 de marzo de 1993), conocido como Vasso Kydonaki, es un futbolista griego.

spanish

Solo 11 días después de su primera vez en una retención de límite de $ 1,500 '; Evento Shootout Mueller ganó su segundo brazalete de la Serie Mundial de Poker y $ 194,909.

Mueller ganó su segundo brazalete de la Serie Mundial de Poker y $ 194,909 solo 11 días después de su primera vez en un evento de $ 1,500 Limit Hold'em Shootout.

spanish

El 25 de abril de 2016, Robinson fue cambiado a Portland Steel por Jamar Howard.

El 25 de abril de 2016, Robinson fue cambiado por Jamar Howard a Portland Steel.

spanish

También se desempeñó como concejal del distrito de North Cornwall, concejal de Bude-Stratton, y fue el candidato parlamentario de Mebyon Kernow para North Cornwall.

También se desempeñó como Concejal del Distrito de North Cornwall, Bude - Stratton Councilor, y fue un candidato parlamentario para North Cornwall, Mebyon Kernow.

spanish

El río Chișer es un afluente del río Rât en Rumania.

El río Chi `` es un afluente del río Rât en Rumania.

spanish

Teversall Manor es una antigua estación de tren en Teversal, Nottinghamshire, en la frontera de Derbyshire al oeste de Mansfield.

Teversall Manor es una antigua estación en Teversal, Nottinghamshire, en la frontera con Derbyshire al oeste de Mansfield.

spanish

Roberto de Oliveira también es conocido como Roberto Oliveira (nacido el 16 de diciembre de 1980 en Brasil) es un futbolista brasileño.

Roberto Oliveira, también conocido como Roberto de Oliveira (nacido el 16 de diciembre de 1980 en Brasil), es un futbolista brasileño.

spanish

En 1887 interpretó el papel de Giovanni Paisiello, el compositor de la corte, en la primera puesta en escena del drama de Victorien Sardou `` La Tosca ''.

En 1887 interpretó el papel del compositor de la corte Giovanni Paisiello en la primera puesta en escena de Victorien Sardou Drama "La Tosca".

spanish

El comandante de Alivardi, Syed Ahmed, liberó a Mir Jafar y su familia.

Syed Ahmed, comandante de Alivardi, liberó a Mir Jafar y su familia.

spanish

Esto es que Lisp significa homoicónico, es decir, la representación primaria de los programas también es una estructura de datos en un tipo primitivo del lenguaje en sí.

Es decir, Lisp significa homoicónico, es decir, la representación primaria de los programas es también una estructura de datos en un tipo primitivo del lenguaje en sí.

spanish

Anya Verkhovskaya (Anya Verkhovskaya-Cohen) es una consultora, directora de operaciones, productora de cine y activista nacida en Moscú (alrededor de 1969).

Anya Verkhovskaya (Anya Verkhovskaya-Cohen) es una consultora, directora de operaciones, productora de cine y activista nacida en Moscú (circa 1969).

spanish

Edwin F. Parry, un hijo de John Parry, fue un himnario mormón.

Edwin F. Parry, el hijo de John Parry, fue un himnario mormón.

spanish

Armand Jeanne se casó con Ruth Stuber en 1941.

En 1941, Armand L. Jeanne se casó con Ruth Stuber.

spanish

McLaughlin murió en Oshawa en 1921 de cáncer de colon. Su hermano James era médico y miembro de la asamblea de Ontario.

McLaughlin murió en Oshawa en 1921 de cáncer de colon, y su hermano James era médico y miembro de la Asamblea de Ontario.

spanish

Se mudó por motivos de salud a Santa Bárbara en 1871, donde se estableció por primera vez en el sur de California.

Se mudó a Santa Bárbara por motivos de salud en 1871, donde se estableció en el sur de California.

spanish

`` Love Hurts '' es el vigésimo episodio de la primera temporada de `` House '', que se estrenó en la red Fox el 10 de mayo de 2005.

Love Hurts es el vigésimo episodio de la primera temporada de "House", que se estrenó el 10 de mayo de 2005 en la red Fox.

spanish

Cribbins lleva en su sombrero la insignia del Regimiento de Paracaidistas, en la cual Mott sirvió durante su Servicio Nacional.

En su sombrero, Cribbins lleva la insignia del regimiento de paracaídas en el que Mott sirvió durante su servicio nacional.

spanish

Pasó sus primeros seis años de infancia en Manila antes de mudarse a la ciudad de Ángeles.

Pasó los primeros seis años de su infancia en Manila antes de mudarse a la ciudad de Ángeles.

spanish

El Old Harbour Bay celebró el 13 de mayo la llegada de los indios orientales a Jamaica.

Old Harbour Bay siempre ha celebrado la llegada de los indios orientales a Jamaica el 13 de mayo.

spanish

El 8 de marzo de 2017, Benedi promocionó su español La Vida Amiga con un video dirigido por Ivaylo Petkov y anunció un nuevo álbum en producción junto con ellos.

El 8 de marzo de 2017, Benedi promocionó su español La Vida Amiga con un video dirigido por Ivaylo Petkov y junto con eso anunció un nuevo álbum en producción.

spanish

Se encuentra en el extremo este del condado de Montgomery y limita al sur con la ciudad de Ámsterdam, que lo es.

Se encuentra en el extremo este del condado de Montgomery y limita al sur de la ciudad de Amsterdam, que es.

spanish

Desde 1898 hasta 1902, unas 1300 aves fueron importadas de América y liberadas en muchas partes de las islas del Norte y del Sur, de Northland a Southland.

Desde 1898 hasta 1902, alrededor de 1,300 aves fueron importadas de América y liberadas de Northland a Southland en muchas partes del Norte y las Islas del Sur.

spanish

Nació en julio de 1973 en Petroupoli (Atenas).

Nació en Petroupoli (Atenas) en julio de 1973.

spanish

Una sucursal de Earby a Barnoldswick se abrió en 1871.

En 1871, se abrió una sucursal de Earby a Barnoldswick.

spanish

Sus tropas, sin embargo, fueron suficientes para evitar una invasión serbia, y él presentó a la delegación serbia que negoció con el rey búlgaro, Stefan Decanski.

Sin embargo, sus tropas fueron suficientes para evitar una invasión serbia y él encabezó la delegación serbia que negoció con el rey búlgaro Stefan Decanski.

spanish

Gary Donnelly y Jim Grabb ganaron 6: 7, 6: 4, 7: 6 contra Andrew Castle y Roberto Saad en la final.

Gary Donnelly y Jim Grabb ganaron en la final 6 - 7, 6 - 4, 7 - 6, contra Andrew Castle y Roberto Saad.

spanish

`` Mound City '' se vendió a W. K. Adams en una subasta en Tuscumbia el 29 de noviembre de 1865.

`` Mound City '' se vendió en una subasta en Tuscumbia a W. K. Adams el 29 de noviembre de 1865.

spanish

El equipo jugó en equipos en los últimos años, como Iowa, Rutgers, Hawaii, Mississippi - Estado, Nebraska, Connecticut, Syracuse y Pittsburgh en 2011.

El equipo ha jugado equipos como Hawaii, Rutgers, Iowa, Mississippi State, Nebraska, Connecticut, Syracuse y Pittsburgh en los últimos años en 2011.

spanish

Durante esta incursión, un barco de misiles egipcios fue hundido usando misiles antitanque M72 LAW.

Durante esta incursión, un barco de misiles egipcios fue hundido con misiles antitanques (LEY M72).

spanish

Lazkao es una ciudad y municipio en la región de Goierri en la provincia de Gipuzkoa, en la Comunidad Autónoma Vasca del Norte de España.

Lazkao es una ciudad y municipio ubicado en la región de Goierri de la provincia de Gipuzkoa, en la Comunidad Autónoma del País Vasco en el norte de España.

spanish

Según Jon Uren, Director de Marketing de Warner Music Europe, la canción también tuvo un apoyo "temprano" en toda Europa.

Según Jon Uren, director de marketing de Warner Music Europe, la canción también tuvo un apoyo "fantástico" en toda Europa.

spanish

Los primeros Basemen con 16 ganadores son los que más ganan entre los jugadores de cuadro, seguidos de los segundos Basemen (8) y los terceros Basemen y Shortstops (1).

Los primeros basemen, con 16 ganadores, son los que más ganan entre los infielders, seguidos por los segundos basemen (8) y los terceros basemen y shortstops (1).

spanish

Taylor nació en Winton, Carolina del Norte el 11 de junio de 1890, de Simeon P. y Kate (Ward) Taylor.

Taylor nació el 11 de junio de 1890 en Winton, Carolina del Norte, alrededor de Simeon P. y Kate (Ward) Taylor.

spanish

En 1998, la carrera pasó a llamarse Ámsterdam, Nueva York, una ciudad vecina de Saratoga Springs en el estado de Nueva York.

En 1998, la carrera para Amsterdam, Nueva York, fue rebautizada como una ciudad vecina de Saratoga Springs en el estado de Nueva York.

spanish

However , on July 17 , 2006 , in a radio interview with López Obrador on `` Radio UNAM '' , Miguel Ángel Granados Chapa said :

On 17 July 2006 , Miguel Ángel Granados Chapa said in a radio interview with López Obrador on the subject of `` Radio UNAM '' :

spanish