ManyaGupta/UniSim · Datasets at Hugging Face

Complex stringlengths 1 4.51k	Simple stringlengths 1 2.73k	language stringclasses 9 values
ベルガモ駅は、トレノールが運営する地方電車でミラノ、レッコ、クレモナ、トレビリオ、ブレシア、モンツァに接続しています。	ベルガモ駅は、トレノールがミラノ、トレビリオ、クレモナ、レッコ、ブレシア、モンツァへ運行する地方電車に接続されています。	japanese
カナダでは売春は違法ですが、売春に関連するほとんどの活動は合法です。	カナダでの売春は違法ですが、売春に関連するほとんどの活動は合法です。	japanese
1990年と1994年のFIBA世界選手権で、彼はカナダで2回国際的にプレーしました。	フォックスは1990年と1994年のFIBA世界選手権で、カナダで2回国際的にプレーしました。	japanese
Bidwill Wolfnerは、1947年に夫が亡くなった後にChicago Cardinalsを所有し、1962年に亡くなるまでフランチャイズを継承しました。	1947年に夫が亡くなった後、バイオレット・ビッドウィル・ウルフナーはシカゴ枢機卿を所有し、1962年に亡くなるまでフランチャイズを受け継ぎました。	japanese
それから、ソビエト戦車の支援を受けて、ガリボルディ軍はドンの最初の防衛戦でドイツの攻撃を撃退しました。	それから、ガリボルディ軍は、ソビエト戦車の支援を受けて、ドンの最初の防衛戦でドイツ軍の攻撃を受けました。	japanese
1944年4月、コーゼンの中将は任命され、後にロナルド・スコビー副首席補佐官に昇進しました。	1944年4月に、Cozensは中将に任命され、後にGeneral Ronald Scobieに補佐官長に昇格しました。	japanese
法律に問題がないことは、警察のJean Chiappe氏とAlbert Sarraut氏の秘密保護によって保証されていました。	法律への怒りの欠如は、警察のジャン・チアペー大統領とアルバート・サルロー大臣の秘密の保護によって保証されました。	japanese
ドジャースは8回目のウィリークロフォードと9回目のビルバックナーによるソロホーマーでの彼らの唯一のランを受けた。	ドジャースは8位でWillie Crawfordと9位でBill Bucknerによるソロホームでの唯一のランを得ました。	japanese
彼は、Telanganaの地域運動に新たな波をもたらした革命的な英雄でした。	彼は、テランガーナ州の地域運動に新たな波をもたらした革命的な英雄でした。	japanese
ブレマートンマリーナは、ワシントン州ブレマートンにあるピュージェットサウンドのキサップ郡のダウンタウンにある公共マリーナです。マリーナの施設はSinclair Inlet内にあります。	ブレマートンマリーナは、ワシントン州ブレマートンのピュージェットサウンドにあるキサップ郡の中心部にある公共マリーナです。マリーナはSinclair Inlet内にあります。	japanese
2001年、フランク・ウィリアムズ卿はマイケルをシニアオペレーションエンジニアとしてウィリアムズに招きました。	2001年に、フランク・ウィリアムズ卿はマイケル・シニアオペレーションエンジニアをウィリアムズに連れてきました。	japanese
Alejandro Lernerによる「A Place Where We Weong」を除いて、Graham Russellによって書かれたすべての曲。	Graham Russellによって書かれたすべての曲。 Alejandro Lernerが共同執筆した「私たちが属する場所」以外は。	japanese
個人的な理由から、Rudy Lennersは翌年に参加し、Herman Rarebellに置き換えられました。	翌年、Rudy Lennersは個人的な理由で辞任し、Herman Rarebellに置き換えられました。	japanese
オーストリアの学校は、個人の知識、時間、期待、および他の主観的要因を含む個人の主観的決定がすべての経済現象を引き起こすと仮定しています。	オーストリア学派は、個人の知識、時間、期待、その他の主観的要因を含む個人の主観的選択がすべての経済現象を引き起こすと理論づけています。	japanese
ピーターズが引用した詳細のいくつかは、「ダニエル」に基づいて、古い英語の詩に特有のものです。	ピーターズが引用するいくつかの詳細は、「ダニエル」に基づいた古英語詩に特有のものです。	japanese
Aligarhで最も権威のある最も優れた学校の1つは、St Francis inter college、Hathras roadです。	セントフランシスインターカレッジ、ハスラスロードは、アリーガルで最も有名な学校の1つです。	japanese
ホプキンスは、イギリス、アメリカ、そして日本の6ヶ月間バンドでツアーをしました。	ホプキンスは6ヶ月間、イギリス、アメリカ、そして日本をバンドでツアーしました。	japanese
中央イタリアは、アブルッツィとモリーゼ、マルケ、ウンブリア、ラツィオとトスカーナの地域を指します。	中央イタリアとは、トスカーナ、マルケ、ウンブリア、ラツィオ、アブルッツィ、モリーゼの各地域のことです。	japanese
1945年のオーストラリア州選挙は、1945年11月10日土曜日にビクトリア州ビクトリア州で行われ、州議会の65人の議員を選出した。	1945年11月10日土曜日、1945年オーストラリア州選挙がビクトリア州ビクトリア州で開催され、州議会の65人のメンバーが選出されました。	japanese
Skagafjörðurは、アイスランド北部のSauðárkrókur空港にあるSauðárkrókur空港の町です。	Skagafjörðurは、北アイスランドのSauðárkrókur空港にある都市、Sauðárkrókurにアクセスする空港です。	japanese
John Ikin（1957年、Lower Hutt生まれ）は、ニュージーランドの家具デザイナーです。	Humphrey John Ikin（1957年、Lower Hutt生まれ）はニュージーランドの家具デザイナーです。	japanese
知的エージェントによって実施されるアーキテクチャは、認知アーキテクチャと呼ばれる。	知的エージェントによって実行されるアーキテクチャは、認知アーキテクチャと呼ばれる。	japanese
オーストラリアの技術者Sharon Bederによると、廃水の排出のための海洋流出口の主な利点は以下のとおりです。	オーストラリアのエンジニアSharon Bederによると、海洋プロセスの主な利点は廃水の排出です。	japanese
彼女は1946年に太平洋を去り、スエズ運河を通ってバージニア州ノーフォークに向かった。	彼女は1946年に太平洋を去り、スエズ運河を越えてバージニア州ノーフォークに向かった。	japanese
Tupperware Corporation（以前のTupperware Brands Corporation）は、アメリカの多国籍直接販売会社です。	Tupperware Corporation、以前のTupperware Brands Corporationは、アメリカの多国籍直接販売会社です。	japanese
歌はEPが始まるのと同じプリンスの話されたセグメントで終わる。	歌はEPを始める王子からの同じ話されたセグメントで終わる。	japanese
マクロは、変数やプロシージャを設計したり、コードを再利用したり、ドメイン固有の言語を定義したりするために使用されます。	マクロは、変数やプロシージャを設計したり、コードを再利用したり、ドメイン固有の言語を定義したりするために使用されます。	japanese
アプリケーションは、プレイヤーが彼らの物理的な地図のコレクションを追跡し、TCGの仮想バージョンをプレイし、そして拡張現実感でモンスターを見ることを可能にする。	アプリケーションは、プレイヤーが彼らの物理的なカードコレクションを追跡し、TCGの仮想バージョンをプレイし、そして拡張現実感でモンスターを見ることを可能にします。	japanese
アルゼンチン政府は戦争の最後の日まで中立を保ったが、1945年にドイツ、ベルギー、フランスのヴィシーから逃げるナチの指導者たちの参入を黙って容認した。	アルゼンチン政府は戦争の最後の日まで中立を保ったが、1945年にヴィシー、フランス、ベルギー、そしてドイツから逃げるナチの指導者たちの参入を黙って容認した。	japanese
サラはペイトンに彼が揺れたとペイトンに話し、ペイトンは後にエディとの彼のコンサートで見られました。	サラはペイトンに彼が揺れたとペイトンに話し、ペイトンは後にエディとのコンサートの間に見られました。	japanese
1888年に、Adams New York Gum Companyによって販売された自動販売機で作られた最初のガムフレーバーの1つは、tutti fruttiでした。	1888年に、Tutti FruttiはAdams New York Gum Companyによって販売された自動販売機で製造された最初のゴムフレーバーの1つでした。	japanese
ヴィラはバロック様式で建てられており、あちこちにネオクラシックの影響があります。	このヴィラはバロック様式で建てられており、見分けがつくネオクラシックの影響があちこちにあります。	japanese
ニューサウスウェールズ州への1929年のニュージーランドツアーラグビーは、オーストラリアへのニュージーランドナショナルラグビーユニオンチームによる14回目のツアーでした。	ニューサウスウェールズへの1929年のニュージーランド - ラグビーツアーはオーストラリアへのニュージーランドラグビー - ユニオンチームの14回目のツアーでした。	japanese
ピエモンテは1994年に別の元銀行カッサ・ディ・リスパルミオ・ディ・ビエッラと結ばれました。	1994年にピエモンテは別の元銀行カッサ・ディ・リスパルミオ・ディ・ビエッラと合併しました。	japanese
この種はパプアニューギニア、ビスマルク諸島で発見することができます。ウッドラーク島。西パプア。アル諸島。	この種はニューブリタニア、ビスマルク諸島で発見できます：ウッドラーク島、パプアニューギニア、ウェストパプアとアル諸島。	japanese
並列要素の左寄せが同じで、階層的にネストされた要素がさらにインデントされている限り、インデント内のスペースの特定の数は重要ではありません。	並列要素が同じ左方向を持ち、階層的にネストされた要素がさらにインデントされている限り、インデント内のスペースの特定の数は重要ではありません。	japanese
タイトルトラックは、2013年5月のTexas Music-Chartのシングルトップ5でした。	タイトルトラックは、2013年5月のテキサスミュージックチャートのトップ5でした。	japanese
彼のパルティアンキャンペーン中またはその後に、ユークラティードは、おそらくはEuthydemidesの党派との同盟関係で、インドのMithridates I王に攻撃され、敗北した。	彼のパルティアンキャンペーンの最中またはその後に、ユークラティデスは、おそらくはEuthydemidの党派と同盟して、インドのMithridates I王に攻撃され、敗北した。	japanese
Izabella Scorupcoは、ジェームズ・ボンド映画「GoldenEye」の主人公で架空のボンドの女の子で、女優ナタリア・フィョドロヴナ・シモノヴァが演じています。	Izabella Scorupcoは、ジェームズ・ボンド映画「GoldenEye」の主人公で架空のボンドガールで、女優のNatalya Fyodorovna Simonovaが演じています。	japanese
彼女は1989年にドイツに引っ越し、2年後にルクセンブルクで彼女の夫、トミーダニエルソンが彼女のトレーナーでありトレーニングパートナーでもあります。	彼女は1989年にドイツに引っ越し、2年後にルクセンブルクに定住しました。彼女の夫、トミーダニエルソンは、彼女のコーチ兼トレーニングパートナーです。	japanese
10人の自由党が、自由党と見なされるか、VLD、自由党、またはMRのメンバーとして首相を務めました。	10人のリベラルは、リベラルと見なされるか、VLD、自由党、またはMRの一員として首相を務めました。	japanese
彼女はイギリス海軍に依頼され、1943年10月26日にHMS「タトゥー」として編入された。	彼女はイギリス海軍に依頼され、1943年10月26日にHMS「タトゥー」として引き継がれました。	japanese
単射代数の標準的な議論は、これらのコホモロジストのグループが「E」の相同性解決の選択から独立していることを意味します。	単射代数における標準的な議論は、これらのコホモロジー群が「E」のホモロジー解決の選択から独立していることを意味します。	japanese
4年後、それはより多くのスペースを持っていたJacopo Sandriの家に移動し、1705年にコンテルイジフェルディナンドマルシリのパラッツォに戻った。	4年後、それはより多くのスペースを持っていたJacopo Sandriの家に移動し、1705年にConte Luigi Ferdinando Marsigliの宮殿に再び移動しました。	japanese
その後、この地域には、Tipu Sultanが統治するイスラム教徒のArakkalの家が続いた。	この地域には、Tipu Sultanが統治するイスラム教徒のArakkalの家が続いた。	japanese
Domenico Bossi ``としても知られているヨハンドミニクボッシ（1767 - 1853）は、イタリアの画家でした。	「ドメニコボッシ」とも呼ばれるヨハンドミニクボッシ（1767 - 1853）は、イタリアの画家でした。	japanese
この博物館には、プレーリーの歴史と生態学を展示した解説センターと、ウィニペグの芸術家Collin Zippによる「lost _ landscape」というインタラクティブアートのインスタレーションがあります。	この博物館には、プレーリーの歴史と生態学に関する展示のある解説センターと、ウィニペグの芸術家Collin Zippによる「失われた風景」というインタラクティブアートのインスタレーションがあります。	japanese
マレーシアのスランゴール州の主要道路は、スランゴールまたはJalan Kelab（Jalan Kampung Kuantan国道B77）です。	SelangorまたはJalan Kelab（Jalan Kuantan Route B77）はマレーシアのSelangorの主要道路です。	japanese
彼女は、1912年にジョン、マリアン、そしてジャックと一緒にヨーロッパに戻ってきて、彼らと共に“タイタニック号”で帰宅しました。	彼女は1912年にジョン、マリアン、そしてジャックと一緒に旅行し、ヨーロッパに戻り、 ``タイタニック号 'で彼らと一緒に家に帰りました。「」	japanese
Daryl Powellは、支払いをしなかったため辞任し、1995年4月に選手コーチPhil Larderに交代した。	Daryl Powellは、支払われずに辞任し、1995年4月に選手コーチPhil Larderに交代した。	japanese
分岐コディス2は毎日更新され、分岐コディス3は6ヶ月ごとに更新されます。	codice 2ブランチは毎日更新され、branch codice 3は6ヶ月ごとに更新されます。	japanese
システムは西に移動し、10月16日にグアムの近くのサイパンの北6時00分に通過しました。	システムは西に移動し、10月16日にグアム近郊のサイパンの北を通過した。	japanese
PhasaelとHerodはどちらも、Julius Caesarによってローマ共和国のJudea検察官に任命された彼女の父親、Antipaterの元でキャリアを始めました。	PhasaelもHerodも、Julius Caesarによってローマ共和国のためにJudeaの検察官に任命された父親であるAntipaterのもとで彼らのキャリアを始めました。	japanese
Beharは、Torah読書の毎週のサイクルの中で第32回ユダヤ人のパーシャまたは部分です。	Beharは第32回ユダヤ人パーシャ、または毎週のTorah読書サイクルの一部です。	japanese
GPO車は商用商用車であり、特別なMorris Minor LCVとはまったく同じではありません。	GPO車は商用注文車であり、特別のMorris Minor LCVとまったく同じではありません。	japanese
時間の経過とともに、スポーツダイビング用に開発された機器や技術の中には、技術的なダイビングをより広く受け入れているものがあります。	時間の経過とともに、レクリエーションダイビングのために開発されたいくつかの機器と技術は技術的なダイビングのためにより広く受け入れられるようになりました。	japanese
人気のフランスの歌手、CoralieClémentとBenjamin Biolay、そしてフットボール選手の期待に満ちたGrégoryBettiolと俳優でチェリストのMaurice Baquetがこの町で生まれました。	人気のあるフランスの歌手、CoralieClémentとBenjamin Biolay、そしてフットボール選手の期待に満ちたGrégoryBettiolと、俳優でチェリストのMaurice Baquetがこの街で生まれました。	japanese
スミスは南アフリカのケープ州グレアムズタウンで76歳で亡くなりました。	76歳で彼は南アフリカのケープ州グレアムズタウンで亡くなりました。	japanese
プロの理髪店ハーモニーソサエティと、アカペラだけを歌うアマチュアグループがあります。	プロの理髪店ハーモニーソサエティや、アカペラだけを歌うアマチュアグループがあります。	japanese
親機関には、英語諮問委員会、スポーツブースター、ミュージックブースター、ドラマブースター、アートブースター、PTSAがあります。	保護者団体には、PTSA、スポーツブースター、ミュージックブースター、ドラマブースター、アートブースター、英語諮問委員会などがあります。	japanese
彼らは歌手ロニースウィートハート、ベーシストダニーNordahl、ドラマーロニーマグリとギタリストロジャーエリクソンを特色にしました。	彼らはシンガーのRonnie Sweetheart、ベーシストのDanny Nordahl、ドラマーのRonnie Magri、そしてギタリストのRoger Ericsonをマークしました。	japanese
このクラブは、多くの自家製プレーヤーを育成し、若いプレーヤーを育成することで有名です。	クラブは若い選手を育成し、多くの地元の選手を演じることで有名です。	japanese
ムスタファがアナトリアのムラド砂漠に行進したとき、ジュネイドは彼に立ち向かうよう説得された。	ムスタファがアナトリアのムラドに行進したとき、ジュネイドは彼に立ち向かうよう説得された。	japanese
それはAlpheus Spring Packardによって1874年に記述され、北アメリカで発見されました。	1874年にAlpheus Spring Packardによって記述され、北米で発見されました。	japanese
彼は1799年にキングストン（トロント）で生まれ、ヨークで育ちました。	1799年にトロントのキングストンで生まれ、彼はヨークで育ちました。	japanese
Irfonは、Llanwrtyd WellsとBuilth Wellsの間のMynydd Epyntエリアの北端を定義します。	Irfonは、Llanwrtyd WellsとBuilth Wellsの間のMynydd Epyntエリアの北の境界を定義します。	japanese
彼女が駅を出たとき、花とディーンストリートで彼女の家への最短ルートを取るために右に曲がるのではなく、アルドゲートに向かって左に曲がってください。	駅を出るとき、フラワーとディーンストリートで彼女の家への最短ルートを取るために右に曲がるのではなく、彼女はアルドゲートに向かって左に曲がった。	japanese
それは標高650mのTattapani（Himachal Pradesh）にあり、癒しの治療に最適な温度です。	それは標高650mのTattapani（Himachal Pradesh）にあり、治療に最適な温度です。	japanese
Daniel Johansson（1974年9月10日生まれ）は、スウェーデンのプロアイスホッケー選手です。彼は2009年までは以前はDaniel Glimmenvallとして知られていました。	Daniel Johansson（1974年9月10日生まれ）は、2009年までDaniel Glimmenvallとして知られていたスウェーデンのアイスホッケー専門家です。	japanese
スティーブンサミュエルマンソン（宣教師）とスティーブンジョンソンはバンコクとスマトラに行きました。	サミュエル・マンソン（宣教師）とスティーブン・ジョンソンはバンコクとスマトラに行きました。	japanese
AmélieMauresmoがSvetlana Kuznetsovaの6 - 4、6 - 0で勝利し、タイトルを獲得した。	AmélieMauresmoが6 - 4、6 - 0でSvetlana Kuznetsovaを破り、タイトルを獲得しました。	japanese
ジュリアンA.マクフィーは1896年にサンフランシスコでチャールズとエレンマクドナルドマクフィー、カナダのスコットランド系の移民のために生まれました。	ジュリアンA.マクフィーは、1896年にチャールズの息子であるサンフランシスコとスコットランド系のカナダ人移民であるエレンマクドナルドマクフィーで生まれました。	japanese
カーディフ城は、当時は穏健な国会議員であったフィリップ・ハーバートによって所有されていました。	カーディフ城は当時穏健な国会議員であったフィリップ・ハーバートによって所有されていました、そして城は当初親王党派の駐屯地によって握られました。	japanese
彼は1033年頃に最初の妻、Helie of Semurと結婚し、1048年に解雇した。 RobertとHelieには5人の子供がいました。	彼は最初の妻、1033年頃にHelie of Semurと結婚し、1048年に彼女を否認した。 RobertとHelieには5人の子供がいました。	japanese
J. David Spurlockは1959年11月18日にテキサス州ダラスで生まれました。彼は1973年にテネシー州メンフィスに引っ越しました。	David Spurlockは1959年11月18日にテキサス州ダラスで生まれ、1973年にテネシー州メンフィスに引っ越しました。	japanese
1903年から、銅はネバダ州の統合銅会社と1904年のGiroux社の統合鉱山会社によって採掘されました。	1903年に、ネバダ州の統合銅会社とGiroux社の統合鉱山会社によって1904年に銅が解体されました。	japanese
無法者たちは、貧しい人々ではなく裕福な人々の階級で生活することを選んだ。	無法者たちは、貧しい人々ではなく、裕福な人々の階級で暮らすことにしました。	japanese
谷自体は川と緑に覆われていますが、周囲は砂漠です。	谷自体は川によって青々とした緑に作られていますが、周辺地域は岩が多い砂漠です。	japanese
教区は、ラムトン、ヒューロン、ミドルセックス、エルギン、ノーフォーク、オックスフォード、パース、ケント、エセックスの各郡で構成されています。	教区はミドルセックス、エルギン、ノーフォーク、オックスフォード、パース、ヒューロン、ラムトン、ケント、エセックスの各郡をカバーしています。	japanese
Hallets Cove Terminalは、アストリアの公共住宅プロジェクトAstoria HousesとSocrates Sculpture Parkの間にあります。	Hallets Coveターミナルは、Astoria Houses公営住宅プロジェクトとSocrates Sculpture Parkの間のAstoriaにあります。	japanese
Aeroflot Flight 415（“ Reys 415 Aeroflota”）は、アエロフロートがシンフェロポリからソチへ運航する国内定期旅客便で、リヴィウに途中降機しました。	Aeroflot Flight 415（“ Reys 415 Aeroflota”）は、アエロフロートからシンフェロポリからソチへの国内旅客便で、リヴィウに途中降機しました。	japanese
過去の編集者には、Michel Foucault、Emmanuel Le Roy Ladurie、Georges Dumezil、Francois Jacob、Jacques Le Goff、Francois Furet、Raymond Aronがあります。	以前の編集者には、Michel Foucault、Emmanuel Le Roy Ladurie、Georges Dumezil、Francois Jacob、Jacques Le Goff、Francois Furet、Raymond Aronがあります。	japanese
1988年にトルコに政治的難民として移住した後、彼はノルウェーでの左派蜂起について小説を書き始めました。	政治的難民として1988年にトルコに引っ越した後、彼はノルウェーの左派反乱についての小説を書き始めました。	japanese
ケープブレトン島は、カナダのノバスコシア州にある、スカリー島のバリーヌ沖の島です。	ケープブレトン島は、カナダのノバスコシア州にある島で、Scaleie島のBaleine沖にあります。	japanese
これは、灰色の毛皮のような葉と大規模なオレンジ - 赤の花を持つ最も魅力的なエレモフィラスの一つです。	その灰色の毛皮のような葉とオレンジ色の赤い花の塊で、これは最も魅力的なエレモフィラの1つです。	japanese
Jiul de Est川はルーマニアのMăleia川の支流です。	Jiul de Est川はルーマニアのマレイア川の支流です。	japanese
2015年12月22日、後継ロケットのFalcon 9は、初めて20回目の飛行で初ステージを成功させました。	後継ロケット、ファルコン9号は、2015年12月22日に、20回目の飛行で初めて地上に初上陸しました。	japanese
このドラマは、Naeem Khanが監督し、Eveready Picturesが制作した、Ali Arslan博士によって書かれました。	このドラマは、アリ・アルスラーン博士によって書かれ、エヴェレディ・ピクチャーズによってプロデュースされたネーム・カーンによって監督されています。	japanese
彼は62ゲームで始まり、60ゲームで登場しました。	彼は62ゲームで始めて60ゲームに登場しました。	japanese
しかし、グロスマンは後のシーズンで負傷し、一時的にグリーゼによって救済されました。	グロスマンはシーズン後半に負傷し、一時的にグリーゼを解放した。	japanese
その名前はロンドン - ウェールズ協会のウェールズのウェールズのウェールズのeisteddfodauの地域学者の間で現在使われているようです。	その名前は、ロンドン - ウェールズ - 社会のウェールズのウェールズのウェールズのウェールズのEisteddfodauの地域学者の間で現在使われているようです。	japanese
前年度の3回のノミネートの後、WQDR 2011はカントリー・ミュージック・アソシエーショングロースマルクト・ステーション・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。	前年の3回のノミネートの後、WQDRは2011年に今年のカントリーミュージック協会の大型マーケットステーションを獲得しました。	japanese
1998年にAstrid M.、Robert N.、Olaf K.によって形成されました。	1998年にAstrid M.、Robert N.、Olaf Kによって結成されました。	japanese
Jonathan DakersはEdie Martynに子供の頃から会いました（Beatrice Campbell）。	子供の頃、Jonathan DakersはEdie Martyn（Beatrice Campbell）に会いました。	japanese
マーティンが弁護士と政治家になった間、ジェームズはモンティセロの近くで成功した製材所を運営しました。	マーティンが弁護士および政治家になった間、ジェームズはモンティセロの近くで成功した製材所を運営しました。	japanese
娘、フランシスアンナブリックマンは、1981年3月5日にミリアムとレスターブリックマンに生まれました。	1981年3月5日に、ミリアムとレスター・ブリックマンは娘、フランシス・アンナ・ブリックマンとして生まれました。	japanese
ニューヨーク在住の彼は現在、ニューヨークを拠点とするインストゥルメンタルグループであるMJ12のメンバーです。	現在はニューヨーク在住で、ニューヨークを拠点とするインストゥルメンタルグループのMJ12のメンバーです。	japanese
公式のメキシコの教育プログラムに加えて、ドイツ語は外国語としてのみ教えられました。	ドイツ語は、正式なメキシコの教育プログラムに加えて、外国語としてのみ教えられました。	japanese
彼はエリザベス・デットラフとアニー・コワルコフスキーと二度結婚し、三人の娘をもうけた。	彼はエリザベス・デットラフとアニー・コワルコフスキーと二度結婚し、3人の娘がいました。	japanese
このメカニズムは軍用兵器にも熱力学的な使用法を見出しました。	このメカニズムは軍用兵器にも熱力学的な使用法を見いだした。	japanese

ベルガモ駅は、トレノールが運営する地方電車でミラノ、レッコ、クレモナ、トレビリオ、ブレシア、モンツァに接続しています。

ベルガモ駅は、トレノールがミラノ、トレビリオ、クレモナ、レッコ、ブレシア、モンツァへ運行する地方電車に接続されています。

japanese

カナダでは売春は違法ですが、売春に関連するほとんどの活動は合法です。

カナダでの売春は違法ですが、売春に関連するほとんどの活動は合法です。

japanese

1990年と1994年のFIBA世界選手権で、彼はカナダで2回国際的にプレーしました。

フォックスは1990年と1994年のFIBA世界選手権で、カナダで2回国際的にプレーしました。

japanese

Bidwill Wolfnerは、1947年に夫が亡くなった後にChicago Cardinalsを所有し、1962年に亡くなるまでフランチャイズを継承しました。

1947年に夫が亡くなった後、バイオレット・ビッドウィル・ウルフナーはシカゴ枢機卿を所有し、1962年に亡くなるまでフランチャイズを受け継ぎました。

japanese

それから、ソビエト戦車の支援を受けて、ガリボルディ軍はドンの最初の防衛戦でドイツの攻撃を撃退しました。

それから、ガリボルディ軍は、ソビエト戦車の支援を受けて、ドンの最初の防衛戦でドイツ軍の攻撃を受けました。

japanese

1944年4月、コーゼンの中将は任命され、後にロナルド・スコビー副首席補佐官に昇進しました。

1944年4月に、Cozensは中将に任命され、後にGeneral Ronald Scobieに補佐官長に昇格しました。

japanese

法律に問題がないことは、警察のJean Chiappe氏とAlbert Sarraut氏の秘密保護によって保証されていました。

法律への怒りの欠如は、警察のジャン・チアペー大統領とアルバート・サルロー大臣の秘密の保護によって保証されました。

japanese

ドジャースは8回目のウィリークロフォードと9回目のビルバックナーによるソロホーマーでの彼らの唯一のランを受けた。

ドジャースは8位でWillie Crawfordと9位でBill Bucknerによるソロホームでの唯一のランを得ました。

japanese

彼は、Telanganaの地域運動に新たな波をもたらした革命的な英雄でした。

彼は、テランガーナ州の地域運動に新たな波をもたらした革命的な英雄でした。

japanese

ブレマートンマリーナは、ワシントン州ブレマートンにあるピュージェットサウンドのキサップ郡のダウンタウンにある公共マリーナです。マリーナの施設はSinclair Inlet内にあります。

ブレマートンマリーナは、ワシントン州ブレマートンのピュージェットサウンドにあるキサップ郡の中心部にある公共マリーナです。マリーナはSinclair Inlet内にあります。

japanese

2001年、フランク・ウィリアムズ卿はマイケルをシニアオペレーションエンジニアとしてウィリアムズに招きました。

2001年に、フランク・ウィリアムズ卿はマイケル・シニアオペレーションエンジニアをウィリアムズに連れてきました。

japanese

Alejandro Lernerによる「A Place Where We Weong」を除いて、Graham Russellによって書かれたすべての曲。

Graham Russellによって書かれたすべての曲。 Alejandro Lernerが共同執筆した「私たちが属する場所」以外は。

japanese

個人的な理由から、Rudy Lennersは翌年に参加し、Herman Rarebellに置き換えられました。

翌年、Rudy Lennersは個人的な理由で辞任し、Herman Rarebellに置き換えられました。

japanese

オーストリアの学校は、個人の知識、時間、期待、および他の主観的要因を含む個人の主観的決定がすべての経済現象を引き起こすと仮定しています。

オーストリア学派は、個人の知識、時間、期待、その他の主観的要因を含む個人の主観的選択がすべての経済現象を引き起こすと理論づけています。

japanese

ピーターズが引用した詳細のいくつかは、「ダニエル」に基づいて、古い英語の詩に特有のものです。

ピーターズが引用するいくつかの詳細は、「ダニエル」に基づいた古英語詩に特有のものです。

japanese

Aligarhで最も権威のある最も優れた学校の1つは、St Francis inter college、Hathras roadです。

セントフランシスインターカレッジ、ハスラスロードは、アリーガルで最も有名な学校の1つです。

japanese

ホプキンスは、イギリス、アメリカ、そして日本の6ヶ月間バンドでツアーをしました。

ホプキンスは6ヶ月間、イギリス、アメリカ、そして日本をバンドでツアーしました。

japanese

中央イタリアは、アブルッツィとモリーゼ、マルケ、ウンブリア、ラツィオとトスカーナの地域を指します。

中央イタリアとは、トスカーナ、マルケ、ウンブリア、ラツィオ、アブルッツィ、モリーゼの各地域のことです。

japanese

1945年のオーストラリア州選挙は、1945年11月10日土曜日にビクトリア州ビクトリア州で行われ、州議会の65人の議員を選出した。

1945年11月10日土曜日、1945年オーストラリア州選挙がビクトリア州ビクトリア州で開催され、州議会の65人のメンバーが選出されました。

japanese

Skagafjörðurは、アイスランド北部のSauðárkrókur空港にあるSauðárkrókur空港の町です。

Skagafjörðurは、北アイスランドのSauðárkrókur空港にある都市、Sauðárkrókurにアクセスする空港です。

japanese

John Ikin（1957年、Lower Hutt生まれ）は、ニュージーランドの家具デザイナーです。

Humphrey John Ikin（1957年、Lower Hutt生まれ）はニュージーランドの家具デザイナーです。

japanese

知的エージェントによって実施されるアーキテクチャは、認知アーキテクチャと呼ばれる。

知的エージェントによって実行されるアーキテクチャは、認知アーキテクチャと呼ばれる。

japanese

オーストラリアの技術者Sharon Bederによると、廃水の排出のための海洋流出口の主な利点は以下のとおりです。

オーストラリアのエンジニアSharon Bederによると、海洋プロセスの主な利点は廃水の排出です。

japanese

彼女は1946年に太平洋を去り、スエズ運河を通ってバージニア州ノーフォークに向かった。

彼女は1946年に太平洋を去り、スエズ運河を越えてバージニア州ノーフォークに向かった。

japanese

Tupperware Corporation（以前のTupperware Brands Corporation）は、アメリカの多国籍直接販売会社です。

Tupperware Corporation、以前のTupperware Brands Corporationは、アメリカの多国籍直接販売会社です。

japanese

歌はEPが始まるのと同じプリンスの話されたセグメントで終わる。

歌はEPを始める王子からの同じ話されたセグメントで終わる。

japanese

マクロは、変数やプロシージャを設計したり、コードを再利用したり、ドメイン固有の言語を定義したりするために使用されます。

japanese

アプリケーションは、プレイヤーが彼らの物理的な地図のコレクションを追跡し、TCGの仮想バージョンをプレイし、そして拡張現実感でモンスターを見ることを可能にする。

アプリケーションは、プレイヤーが彼らの物理的なカードコレクションを追跡し、TCGの仮想バージョンをプレイし、そして拡張現実感でモンスターを見ることを可能にします。

japanese

アルゼンチン政府は戦争の最後の日まで中立を保ったが、1945年にドイツ、ベルギー、フランスのヴィシーから逃げるナチの指導者たちの参入を黙って容認した。

アルゼンチン政府は戦争の最後の日まで中立を保ったが、1945年にヴィシー、フランス、ベルギー、そしてドイツから逃げるナチの指導者たちの参入を黙って容認した。

japanese

サラはペイトンに彼が揺れたとペイトンに話し、ペイトンは後にエディとの彼のコンサートで見られました。

サラはペイトンに彼が揺れたとペイトンに話し、ペイトンは後にエディとのコンサートの間に見られました。

japanese

1888年に、Adams New York Gum Companyによって販売された自動販売機で作られた最初のガムフレーバーの1つは、tutti fruttiでした。

1888年に、Tutti FruttiはAdams New York Gum Companyによって販売された自動販売機で製造された最初のゴムフレーバーの1つでした。

japanese

ヴィラはバロック様式で建てられており、あちこちにネオクラシックの影響があります。

このヴィラはバロック様式で建てられており、見分けがつくネオクラシックの影響があちこちにあります。

japanese

ニューサウスウェールズ州への1929年のニュージーランドツアーラグビーは、オーストラリアへのニュージーランドナショナルラグビーユニオンチームによる14回目のツアーでした。

ニューサウスウェールズへの1929年のニュージーランド - ラグビーツアーはオーストラリアへのニュージーランドラグビー - ユニオンチームの14回目のツアーでした。

japanese

ピエモンテは1994年に別の元銀行カッサ・ディ・リスパルミオ・ディ・ビエッラと結ばれました。

1994年にピエモンテは別の元銀行カッサ・ディ・リスパルミオ・ディ・ビエッラと合併しました。

japanese

この種はパプアニューギニア、ビスマルク諸島で発見することができます。ウッドラーク島。西パプア。アル諸島。

この種はニューブリタニア、ビスマルク諸島で発見できます：ウッドラーク島、パプアニューギニア、ウェストパプアとアル諸島。

japanese

並列要素の左寄せが同じで、階層的にネストされた要素がさらにインデントされている限り、インデント内のスペースの特定の数は重要ではありません。

並列要素が同じ左方向を持ち、階層的にネストされた要素がさらにインデントされている限り、インデント内のスペースの特定の数は重要ではありません。

japanese

タイトルトラックは、2013年5月のTexas Music-Chartのシングルトップ5でした。

タイトルトラックは、2013年5月のテキサスミュージックチャートのトップ5でした。

japanese

彼のパルティアンキャンペーン中またはその後に、ユークラティードは、おそらくはEuthydemidesの党派との同盟関係で、インドのMithridates I王に攻撃され、敗北した。

彼のパルティアンキャンペーンの最中またはその後に、ユークラティデスは、おそらくはEuthydemidの党派と同盟して、インドのMithridates I王に攻撃され、敗北した。

japanese

Izabella Scorupcoは、ジェームズ・ボンド映画「GoldenEye」の主人公で架空のボンドの女の子で、女優ナタリア・フィョドロヴナ・シモノヴァが演じています。

Izabella Scorupcoは、ジェームズ・ボンド映画「GoldenEye」の主人公で架空のボンドガールで、女優のNatalya Fyodorovna Simonovaが演じています。

japanese

彼女は1989年にドイツに引っ越し、2年後にルクセンブルクで彼女の夫、トミーダニエルソンが彼女のトレーナーでありトレーニングパートナーでもあります。

彼女は1989年にドイツに引っ越し、2年後にルクセンブルクに定住しました。彼女の夫、トミーダニエルソンは、彼女のコーチ兼トレーニングパートナーです。

japanese

10人の自由党が、自由党と見なされるか、VLD、自由党、またはMRのメンバーとして首相を務めました。

10人のリベラルは、リベラルと見なされるか、VLD、自由党、またはMRの一員として首相を務めました。

japanese

彼女はイギリス海軍に依頼され、1943年10月26日にHMS「タトゥー」として編入された。

彼女はイギリス海軍に依頼され、1943年10月26日にHMS「タトゥー」として引き継がれました。

japanese

単射代数の標準的な議論は、これらのコホモロジストのグループが「E」の相同性解決の選択から独立していることを意味します。

単射代数における標準的な議論は、これらのコホモロジー群が「E」のホモロジー解決の選択から独立していることを意味します。

japanese

4年後、それはより多くのスペースを持っていたJacopo Sandriの家に移動し、1705年にコンテルイジフェルディナンドマルシリのパラッツォに戻った。

4年後、それはより多くのスペースを持っていたJacopo Sandriの家に移動し、1705年にConte Luigi Ferdinando Marsigliの宮殿に再び移動しました。

japanese

その後、この地域には、Tipu Sultanが統治するイスラム教徒のArakkalの家が続いた。

この地域には、Tipu Sultanが統治するイスラム教徒のArakkalの家が続いた。

japanese

Domenico Bossi ``としても知られているヨハンドミニクボッシ（1767 - 1853）は、イタリアの画家でした。

「ドメニコボッシ」とも呼ばれるヨハンドミニクボッシ（1767 - 1853）は、イタリアの画家でした。

japanese

この博物館には、プレーリーの歴史と生態学を展示した解説センターと、ウィニペグの芸術家Collin Zippによる「lost _ landscape」というインタラクティブアートのインスタレーションがあります。

この博物館には、プレーリーの歴史と生態学に関する展示のある解説センターと、ウィニペグの芸術家Collin Zippによる「失われた風景」というインタラクティブアートのインスタレーションがあります。

japanese

マレーシアのスランゴール州の主要道路は、スランゴールまたはJalan Kelab（Jalan Kampung Kuantan国道B77）です。

SelangorまたはJalan Kelab（Jalan Kuantan Route B77）はマレーシアのSelangorの主要道路です。

japanese

彼女は、1912年にジョン、マリアン、そしてジャックと一緒にヨーロッパに戻ってきて、彼らと共に“タイタニック号”で帰宅しました。

彼女は1912年にジョン、マリアン、そしてジャックと一緒に旅行し、ヨーロッパに戻り、 ``タイタニック号 'で彼らと一緒に家に帰りました。「」

japanese

Daryl Powellは、支払いをしなかったため辞任し、1995年4月に選手コーチPhil Larderに交代した。

Daryl Powellは、支払われずに辞任し、1995年4月に選手コーチPhil Larderに交代した。

japanese

分岐コディス2は毎日更新され、分岐コディス3は6ヶ月ごとに更新されます。

codice 2ブランチは毎日更新され、branch codice 3は6ヶ月ごとに更新されます。

japanese

システムは西に移動し、10月16日にグアムの近くのサイパンの北6時00分に通過しました。

システムは西に移動し、10月16日にグアム近郊のサイパンの北を通過した。

japanese

PhasaelとHerodはどちらも、Julius Caesarによってローマ共和国のJudea検察官に任命された彼女の父親、Antipaterの元でキャリアを始めました。

PhasaelもHerodも、Julius Caesarによってローマ共和国のためにJudeaの検察官に任命された父親であるAntipaterのもとで彼らのキャリアを始めました。

japanese

Beharは、Torah読書の毎週のサイクルの中で第32回ユダヤ人のパーシャまたは部分です。

Beharは第32回ユダヤ人パーシャ、または毎週のTorah読書サイクルの一部です。

japanese

GPO車は商用商用車であり、特別なMorris Minor LCVとはまったく同じではありません。

GPO車は商用注文車であり、特別のMorris Minor LCVとまったく同じではありません。

japanese

時間の経過とともに、スポーツダイビング用に開発された機器や技術の中には、技術的なダイビングをより広く受け入れているものがあります。

時間の経過とともに、レクリエーションダイビングのために開発されたいくつかの機器と技術は技術的なダイビングのためにより広く受け入れられるようになりました。

japanese

人気のフランスの歌手、CoralieClémentとBenjamin Biolay、そしてフットボール選手の期待に満ちたGrégoryBettiolと俳優でチェリストのMaurice Baquetがこの町で生まれました。

人気のあるフランスの歌手、CoralieClémentとBenjamin Biolay、そしてフットボール選手の期待に満ちたGrégoryBettiolと、俳優でチェリストのMaurice Baquetがこの街で生まれました。

japanese

スミスは南アフリカのケープ州グレアムズタウンで76歳で亡くなりました。

76歳で彼は南アフリカのケープ州グレアムズタウンで亡くなりました。

japanese

プロの理髪店ハーモニーソサエティと、アカペラだけを歌うアマチュアグループがあります。

プロの理髪店ハーモニーソサエティや、アカペラだけを歌うアマチュアグループがあります。

japanese

親機関には、英語諮問委員会、スポーツブースター、ミュージックブースター、ドラマブースター、アートブースター、PTSAがあります。

保護者団体には、PTSA、スポーツブースター、ミュージックブースター、ドラマブースター、アートブースター、英語諮問委員会などがあります。

japanese

彼らは歌手ロニースウィートハート、ベーシストダニーNordahl、ドラマーロニーマグリとギタリストロジャーエリクソンを特色にしました。

彼らはシンガーのRonnie Sweetheart、ベーシストのDanny Nordahl、ドラマーのRonnie Magri、そしてギタリストのRoger Ericsonをマークしました。

japanese

このクラブは、多くの自家製プレーヤーを育成し、若いプレーヤーを育成することで有名です。

クラブは若い選手を育成し、多くの地元の選手を演じることで有名です。

japanese

ムスタファがアナトリアのムラド砂漠に行進したとき、ジュネイドは彼に立ち向かうよう説得された。

ムスタファがアナトリアのムラドに行進したとき、ジュネイドは彼に立ち向かうよう説得された。

japanese

それはAlpheus Spring Packardによって1874年に記述され、北アメリカで発見されました。

1874年にAlpheus Spring Packardによって記述され、北米で発見されました。

japanese

彼は1799年にキングストン（トロント）で生まれ、ヨークで育ちました。

1799年にトロントのキングストンで生まれ、彼はヨークで育ちました。

japanese

Irfonは、Llanwrtyd WellsとBuilth Wellsの間のMynydd Epyntエリアの北端を定義します。

Irfonは、Llanwrtyd WellsとBuilth Wellsの間のMynydd Epyntエリアの北の境界を定義します。

japanese

彼女が駅を出たとき、花とディーンストリートで彼女の家への最短ルートを取るために右に曲がるのではなく、アルドゲートに向かって左に曲がってください。

駅を出るとき、フラワーとディーンストリートで彼女の家への最短ルートを取るために右に曲がるのではなく、彼女はアルドゲートに向かって左に曲がった。

japanese

それは標高650mのTattapani（Himachal Pradesh）にあり、癒しの治療に最適な温度です。

それは標高650mのTattapani（Himachal Pradesh）にあり、治療に最適な温度です。

japanese

Daniel Johansson（1974年9月10日生まれ）は、スウェーデンのプロアイスホッケー選手です。彼は2009年までは以前はDaniel Glimmenvallとして知られていました。

Daniel Johansson（1974年9月10日生まれ）は、2009年までDaniel Glimmenvallとして知られていたスウェーデンのアイスホッケー専門家です。

japanese

スティーブンサミュエルマンソン（宣教師）とスティーブンジョンソンはバンコクとスマトラに行きました。

サミュエル・マンソン（宣教師）とスティーブン・ジョンソンはバンコクとスマトラに行きました。

japanese

AmélieMauresmoがSvetlana Kuznetsovaの6 - 4、6 - 0で勝利し、タイトルを獲得した。

AmélieMauresmoが6 - 4、6 - 0でSvetlana Kuznetsovaを破り、タイトルを獲得しました。

japanese

ジュリアンA.マクフィーは1896年にサンフランシスコでチャールズとエレンマクドナルドマクフィー、カナダのスコットランド系の移民のために生まれました。

ジュリアンA.マクフィーは、1896年にチャールズの息子であるサンフランシスコとスコットランド系のカナダ人移民であるエレンマクドナルドマクフィーで生まれました。

japanese

カーディフ城は、当時は穏健な国会議員であったフィリップ・ハーバートによって所有されていました。

カーディフ城は当時穏健な国会議員であったフィリップ・ハーバートによって所有されていました、そして城は当初親王党派の駐屯地によって握られました。

japanese

彼は1033年頃に最初の妻、Helie of Semurと結婚し、1048年に解雇した。 RobertとHelieには5人の子供がいました。

彼は最初の妻、1033年頃にHelie of Semurと結婚し、1048年に彼女を否認した。 RobertとHelieには5人の子供がいました。

japanese

J. David Spurlockは1959年11月18日にテキサス州ダラスで生まれました。彼は1973年にテネシー州メンフィスに引っ越しました。

David Spurlockは1959年11月18日にテキサス州ダラスで生まれ、1973年にテネシー州メンフィスに引っ越しました。

japanese

1903年から、銅はネバダ州の統合銅会社と1904年のGiroux社の統合鉱山会社によって採掘されました。

1903年に、ネバダ州の統合銅会社とGiroux社の統合鉱山会社によって1904年に銅が解体されました。

japanese

無法者たちは、貧しい人々ではなく裕福な人々の階級で生活することを選んだ。

無法者たちは、貧しい人々ではなく、裕福な人々の階級で暮らすことにしました。

japanese

谷自体は川と緑に覆われていますが、周囲は砂漠です。

谷自体は川によって青々とした緑に作られていますが、周辺地域は岩が多い砂漠です。

japanese

教区は、ラムトン、ヒューロン、ミドルセックス、エルギン、ノーフォーク、オックスフォード、パース、ケント、エセックスの各郡で構成されています。

教区はミドルセックス、エルギン、ノーフォーク、オックスフォード、パース、ヒューロン、ラムトン、ケント、エセックスの各郡をカバーしています。

japanese

Hallets Cove Terminalは、アストリアの公共住宅プロジェクトAstoria HousesとSocrates Sculpture Parkの間にあります。

Hallets Coveターミナルは、Astoria Houses公営住宅プロジェクトとSocrates Sculpture Parkの間のAstoriaにあります。

japanese

Aeroflot Flight 415（“ Reys 415 Aeroflota”）は、アエロフロートがシンフェロポリからソチへ運航する国内定期旅客便で、リヴィウに途中降機しました。

Aeroflot Flight 415（“ Reys 415 Aeroflota”）は、アエロフロートからシンフェロポリからソチへの国内旅客便で、リヴィウに途中降機しました。

japanese

過去の編集者には、Michel Foucault、Emmanuel Le Roy Ladurie、Georges Dumezil、Francois Jacob、Jacques Le Goff、Francois Furet、Raymond Aronがあります。

以前の編集者には、Michel Foucault、Emmanuel Le Roy Ladurie、Georges Dumezil、Francois Jacob、Jacques Le Goff、Francois Furet、Raymond Aronがあります。

japanese

1988年にトルコに政治的難民として移住した後、彼はノルウェーでの左派蜂起について小説を書き始めました。

政治的難民として1988年にトルコに引っ越した後、彼はノルウェーの左派反乱についての小説を書き始めました。

japanese

ケープブレトン島は、カナダのノバスコシア州にある、スカリー島のバリーヌ沖の島です。

ケープブレトン島は、カナダのノバスコシア州にある島で、Scaleie島のBaleine沖にあります。

japanese

これは、灰色の毛皮のような葉と大規模なオレンジ - 赤の花を持つ最も魅力的なエレモフィラスの一つです。

その灰色の毛皮のような葉とオレンジ色の赤い花の塊で、これは最も魅力的なエレモフィラの1つです。

japanese

Jiul de Est川はルーマニアのMăleia川の支流です。

Jiul de Est川はルーマニアのマレイア川の支流です。

japanese

2015年12月22日、後継ロケットのFalcon 9は、初めて20回目の飛行で初ステージを成功させました。

後継ロケット、ファルコン9号は、2015年12月22日に、20回目の飛行で初めて地上に初上陸しました。

japanese

このドラマは、Naeem Khanが監督し、Eveready Picturesが制作した、Ali Arslan博士によって書かれました。

このドラマは、アリ・アルスラーン博士によって書かれ、エヴェレディ・ピクチャーズによってプロデュースされたネーム・カーンによって監督されています。

japanese

彼は62ゲームで始まり、60ゲームで登場しました。

彼は62ゲームで始めて60ゲームに登場しました。

japanese

しかし、グロスマンは後のシーズンで負傷し、一時的にグリーゼによって救済されました。

グロスマンはシーズン後半に負傷し、一時的にグリーゼを解放した。

japanese

その名前はロンドン - ウェールズ協会のウェールズのウェールズのウェールズのeisteddfodauの地域学者の間で現在使われているようです。

その名前は、ロンドン - ウェールズ - 社会のウェールズのウェールズのウェールズのウェールズのEisteddfodauの地域学者の間で現在使われているようです。

japanese

前年度の3回のノミネートの後、WQDR 2011はカントリー・ミュージック・アソシエーショングロースマルクト・ステーション・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。

前年の3回のノミネートの後、WQDRは2011年に今年のカントリーミュージック協会の大型マーケットステーションを獲得しました。

japanese

1998年にAstrid M.、Robert N.、Olaf K.によって形成されました。

1998年にAstrid M.、Robert N.、Olaf Kによって結成されました。

japanese

Jonathan DakersはEdie Martynに子供の頃から会いました（Beatrice Campbell）。

子供の頃、Jonathan DakersはEdie Martyn（Beatrice Campbell）に会いました。

japanese

マーティンが弁護士と政治家になった間、ジェームズはモンティセロの近くで成功した製材所を運営しました。

マーティンが弁護士および政治家になった間、ジェームズはモンティセロの近くで成功した製材所を運営しました。

japanese

娘、フランシスアンナブリックマンは、1981年3月5日にミリアムとレスターブリックマンに生まれました。

1981年3月5日に、ミリアムとレスター・ブリックマンは娘、フランシス・アンナ・ブリックマンとして生まれました。

japanese

ニューヨーク在住の彼は現在、ニューヨークを拠点とするインストゥルメンタルグループであるMJ12のメンバーです。

現在はニューヨーク在住で、ニューヨークを拠点とするインストゥルメンタルグループのMJ12のメンバーです。

japanese

公式のメキシコの教育プログラムに加えて、ドイツ語は外国語としてのみ教えられました。

ドイツ語は、正式なメキシコの教育プログラムに加えて、外国語としてのみ教えられました。

japanese

彼はエリザベス・デットラフとアニー・コワルコフスキーと二度結婚し、三人の娘をもうけた。

彼はエリザベス・デットラフとアニー・コワルコフスキーと二度結婚し、3人の娘がいました。

japanese

このメカニズムは軍用兵器にも熱力学的な使用法を見出しました。

このメカニズムは軍用兵器にも熱力学的な使用法を見いだした。

japanese