ManyaGupta/UniSim · Datasets at Hugging Face

Complex stringlengths 1 4.51k	Simple stringlengths 1 2.73k	language stringclasses 9 values
Yarkand川は、中国西部の新疆ウイグル自治区の川です。	Yarkand川は西中国の新疆ウイグルの自治区の川です。	japanese
Scopula anfractataは、Geometridae科の蛾であり、雲南省（中国）で見つかります。	Scopula anfractataは、Geometridae科の蛾です。それは中国（雲南省）で発見されました。	japanese
ポアソン母集団の確率関数を最大化するλパラメーターを見つけるには、確率関数の対数を使用します。	ポアソン母集団の確率関数を最大化するパラメータλを見つけるには、尤度関数の対数を使用します。	japanese
GuillermoCañasがJuan Carlos Ferreroに7：6、6：2で勝利しました。	GuillermoCañasは最後の7 - 6、6 - 2で、Juan Carlos Ferreroに勝利した。	japanese
彼らはチュヴァシュ語を話し、いくつかのキリスト教以前の伝統を持っています、そして多くの人々はチュヴァシュ語に加えてロシア語を使います。	彼らはチュヴァシュ語を話し、いくつかのキリスト教以前の伝統を持っています。チュヴァシュ語に加えて、多くの人々がロシア語を使用しています。	japanese
1986年6月に、ボーイング767-200ERはモントリオール - ミラベル国際空港への新しいルートでDC-10艦隊を置き換えました。	1986年6月に、ボーイング767-200ERsはDC - 10艦隊をミラベル国際空港、モントリオールへの新しいルートで置き換えました。	japanese
RAF Ashは1998年7月に売却されサイトは閉鎖され、現在インターネットホスティング会社のThe Bunkerによって安全なサーバーファームとして使用されています。	RAF Ashは売却され、1998年7月にサイトは閉鎖されました。現在インターネットホスティング会社のThe Bunkerによって安全なサーバーファームとして使用されています。	japanese
ユタ州ソルトレイクシティからロサンゼルスへの道は、冬への水の不足によって通常制限されていました。	ユタ州からロサンゼルスへの道であるソルトレイクシティは、通常、冬になるまで水がないために制限されていました。	japanese
音楽はVedhaによって作曲され、Kannadasanによる歌詞は書かれました。	音楽はVedhaによって作曲され、歌詞はKannadasanによって書かれました。	japanese
公園はロサンゼルスから北へ約1時間半、またはサンフランシスコから南へ5時間です。	公園はロサンゼルスから北に1時間半、またはサンフランシスコから南に5時間のところにあります。	japanese
ニューヨーク在住の彼は現在、ニューヨークを拠点とするインストゥルメンタルグループであるMJ12のメンバーです。	現在はニューヨークに住んでおり、ニューヨークを拠点とするインストゥルメンタル・グループのMJ12のメンバーです。	japanese
驚くべきことに、両方の子供のいない親は男性と女性の応募者よりも仕事の能力が低いと判断されました。	驚くべきことに、両方の子供のいない両親は男性と女性の応募者よりも仕事の能力が低いと判断されました。	japanese
2011年Ma.Po.Si像がチェンナイで発表（T. Nagar、Tyagaraya Nagar）	2011年にTyagaraya NagarでMa.Po.Siの像（T. Nagar、チェンナイ）	japanese
基本施設は現在Summerside空港と呼ばれ、飛行場はSlemon Parkと名付けられました。	基本施設は現在Summerside空港と呼ばれ、飛行場はSlemon Parkと呼ばれています。	japanese
1989年10月、ラングランドは同じ劇場の「ナッツ（フロイトへのオマージュ）で演奏しました。「」	1989年10月、ラングランドは同じ劇場「ナッツ（フロイトへのオマージュ）」で演奏しました。	japanese
チャールズVは拘留され、Du Guesclinによって10万フランの身代金を得た。	Charles VはDu Guesclinに拘留され、10万フランを獲得しました。	japanese
当初、Rich Richは感銘を受けていませんでしたが、Owensはそれを気に入っており、1963年2月12日にBuckaroosと共にそれを採用しました。	Richは当初は感銘を受けていませんでしたが、Owensはそれを好んで、1963年2月12日にBuckaroosでそれをレコーディングしました。	japanese
イニシャルは、使用されるときは、ファーストネームの前または後に配置できます。	イニシャルを使用するときは、イニシャルの前または後に配置できます。	japanese
エドワード・J・マッケンナは、1884年のワシントンナショナル連合協会のために32試合でプレーしたプロ野球選手でした。	エドワード・J・マッケンナはプロ野球選手で、1884年のワシントン州連合協会で32試合に出場しました。	japanese
Kelly Clarkson、Sam Hunt、Old Dominion、Kacey Musgraves、Midlandといったアーティストのために、彼はレコードをプロデュースまたは共同プロデュースしました。	McAnallyは、Kelly Clarkson、Sam Hunt、Old Dominion、Kacey Musgraves、Midlandなどのアーティストのレコードを制作または共同制作しています。	japanese
2016年末、Skapetisはシェフィールドユナイテッド、カーディフシティ、ダービー郡を含むいくつかのクラブでテストを行いました。	Skapetisは、2016年末にダービー郡、カーディフシティ、シェフィールドユナイテッドを含むいくつかのクラブで試験を行った。	japanese
米国国勢調査局によると、この郡は、土地と（0.2％）水を含んでいる総面積です。	米国国勢調査局によると、郡はの総面積であり、それは土地を持っており、（0.2％）は水です。	japanese
アメリカ合衆国国勢調査局によると、Masontownの総面積は、陸地で、2.10％が水です。	アメリカ合衆国国勢調査局によると、Masontownは土地と水の2.10％がある総面積です。	japanese
Xavier MoyanoはWenstone Amps、DS Pickups、MSTペダル、Kikemol Straps、RaúlVarela Luthierにサポートされています。	Xavier MoyanoはWenstone Amps、DS Pickup、MSTペダル、Kikemol Straps、RaúlVarela Luthierに支持されています。	japanese
1975年に彼はパプアニューギニアでオーストラリア初の総領事に任命されました。	1975年、彼はパプアニューギニアでオーストラリア初の総領事に任命されました。	japanese
鍵操作には、鍵生成アルゴリズム、鍵交換契約、および公開鍵暗号化規格が含まれます。	鍵操作には、鍵生成アルゴリズム、鍵交換契約、および公開鍵を使用した暗号化規格が含まれます。	japanese
“チャック対ウェディングプランナー”はRafe JudkinsとLauren LeFrancによって書かれ、Anton Cropperによって監督されました。	“チャック対ウェディングプランナー”は、Rafe JudkinsとLauren LeFrancによって書かれ、Anton Cropperによって監督されました。	japanese
彼のオリンピック経験に加えて、Foxallはディンギー、オフショア、そしてアメリカズカップのセーリングにも関わってきました。	彼のオリンピック経験に加えて、Foxallはまたディンギー、オフショアとアメリカンカップセーリングに関連付けられています。	japanese
Toronto Maple Leafsは、Norris DivisionがDetroit Red Wingsで優勝したのに対して、4対2で敗れました。	トロントメープルリーフスはノリス師団に対して2デトロイトレッドウィングスに勝った4ゲームを破った。	japanese
ミネス川またはコロンブ川は、ルーマニアのゴルムブ川の支流です。	Minis川またはColumbu川は、ルーマニアのGolumbu川の支流です。	japanese
Pike、New Yorkは、ニューヨーク州Wyoming Countyの2つの場所の名前です。	ニューヨーク州パイクは、ニューヨーク州ワイオミング郡にある2つの場所の名前です。	japanese
エドガーの誕生直後の1860年代初頭、ヤングスミスは若くして死んだ。	スミスはエドガーの誕生直後の1860年代初頭に若くして死んだ。	japanese
「The Timber」は2015年2月27日にドイツで発売され、Well Go USA Entertainmentは2015年10月6日に北米で発売しました。	「The Timber」は2015年2月27日にドイツで発売され、Well Go USA Entertainmentは2015年10月6日に北米で発売しました。	japanese
1987年から1988年にかけて、Ian Turpieが主催し、その後Grundyが制作したオーストラリア版の「Press Your Luck」もありました。	1987年から1988年にかけて、Ian Turpieが主催し、その後Grundyが制作したオーストラリア版「Press Your Luck」もありました。	japanese
これらの代表のうち16人はバラク・オバマ氏、9人はヒラリー・ロダム・クリントン氏に割り当てられました。	これらの代議員のうち16人はバラク・オバマに割り当てられ、9人はヒラリー・ロダム・クリントンに割り当てられました。	japanese
ジョンソンは、シドニー、タウンズビルクイーンズランド、メルボルン、およびボストンアメリカの研究所で分子遺伝学的動物研究を行ってきました。	ジョンソンは、シドニー、タウンズビルクイーンズランド、メルボルン、ボストンアメリカの研究所で動物の分子遺伝学を研究してきました。	japanese
彼らは9.8リットルのエンジンを搭載したさらに大きなトラックを製造し、モーターバスを試しました。	彼らは9.8リットルのエンジンを搭載したもっと大きなトラックを製造し、モーターバスを試しました。	japanese
1298年3月に、彼はビルマの支配者として公式のモンゴルの承認を受けました。	彼は1298年3月にビルマの支配者として公式のモンゴルの承認を受けました。	japanese
Stenoma relataはアマゾナス（フランス - ギアナ、ブラジル）とペルーに見られるDepressariidae科の蛾です。	Stenoma relataはDepressariidae科の蛾です。それはアマゾナス（フランス領ギアナ、ブラジル）とペルーにあります。	japanese
彼女はまた、Shiatzy Chen、Yves Saint Laurent、Karl Lagerfeld、およびAlexander McQueenのために閉鎖し、Prada、Costume NationalおよびLouis Vuittonのために開放しました。	それはまたShiatzy Chen、Yves Saint Laurent、Karl LagerfeldそしてAlexander McQueenのために閉じ、そしてPrada、Costume NationalそしてLouis Vuittonのために開いた。	japanese
カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで生まれ育ち、彼はカナダのサスカチュワン州アリスバーリーで亡くなりました。	彼はカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで生まれ育ち、カナダのサスカチュワン州アリスバーリーで亡くなりました。	japanese
これはSmalltalkでの典型的な初期化を使って変数の値を返す遅延アクセス方法の例です。	これはSmalltalkでの典型的な初期化を使って変数の値を返すための遅延アクセッサメソッドの例です。	japanese
これらは、彫刻や塗装によって完成したフィギュアが作られる原材料として使われています。	これらは、完成した人物が彫刻や塗装によって作られる原材料として使われています。	japanese
Jason KublerがRadu Albotの6 - 4、6 - 1で勝利し、タイトルを獲得した。	Jason Kublerは6：4、6：1で決勝でRadu Albotを破ってタイトルを獲得しました。	japanese
これらの中で最も古いものはチャンネルです：ブリッジウォーター運河、トレントとマージー運河、ウィーバーナビゲーションとマンチェスター船運河。	これらの中で最も古いものは運河です：ブリッジウォーター運河、トレントとマージー運河、ウィーバーナビゲーションとマンチェスター船運河。	japanese
正義のFelix Reginald Dias Bandaranaike II（1891年1月17日 - 1951年10月26日）は、Ceylonese（スリランカ）の裁判官および弁護士でした。	正義のFelix Reginald Dias Bandaranaike II（1891年1月17日 - 1951年10月26日）はスリランカ（Ceylonic）の裁判官兼弁護士でした。	japanese
メジャーAプレミアシップは現在、メジャーリーグのパインヒルズライトニングとランコーンインディアンによってパシフィックリーグで開催されています。	メジャーAプレミアシップは現在、メジャーリーグのパインヒルズライトニングとパシフィックリーグのランコーンインディアンによって開催されています。	japanese
彼は1897年5月21日にヤンボルで生まれ、1945年6月15日にソフィアで亡くなりました。	彼は1897年5月21日にジャンボルで生まれ、1945年6月15日にソフィアで亡くなりました。	japanese
ハーバート卿はクロイドンイーストの新しい席に再選され、1951年に戻った。	ハーバート卿は新しいクロイドンイースト席に再選され、1951年に戻った。	japanese
彼は1984年にオリンピックで最初の場所を取ったが、彼は第4ラウンドで金メダルの勝者ジェフブラットニックを破った。	彼は1984年のオリンピックで最初の場所を取ったが、彼は第4ラウンドで金メダリストのJeff Blatnickを破った。	japanese
ハンガリーのBékésszentandrásで生まれたHadadyは、ブダペストのFranz-Liszt Music Academyで音楽を学びました。	ハンガリー生まれのハダディ（Békésszentandrás）は、ブダペストのフランツリスト音楽院で音楽を学びました。	japanese
Houyanは、大連市の大連地下鉄3号線の駅です。それは中国の遼寧省のGanjingzi地区にあります。	Houyanは大連メトロ大連市の3号線の駅で、中国遼寧省のGanjingzi地区にあります。	japanese
歌詞はレバノンの歌手Majida El Roumiによって並べ替えられ、音楽はKadim Al Sahirによって書かれました。	テキストはレバノンの歌手Majida El Roumiによって並べ替えられ、Kadim Al Sahirによる音楽が書かれました。	japanese
キエフに関するポーランドとロシアの条約のどれもこれまで批准されていません。	キエフに関するロシア - ポーランド条約のどれもこれまで批准されていません。	japanese
ビアンカマリアスフォルツァは1494年3月16日にマクシミリアンと結婚しました。	1494年3月16日、マクシミリアンはビアンカマリアスフォルツァと結婚しました。	japanese
「アウシュビッツ王国」の中で、ルドルフ・ヘスはオットーフリードリヒについてアウシュヴィッツの入り口でモットーを目立つように表示するという彼の決定について書いた。	RudolfHössは、オットーフリードリヒについて「アウシュビッツ王国」の中で、アウシュビッツの入り口でモットーを目立つように提示するという彼の決定について書きました。	japanese
彼はBianca Olsen、Laurie Aubanel、Cyril Rambourと協力して脚本を書きました。	彼はBianca Olsen、Laurie Aubanel、Cyril Rambourと共同で脚本を書きました。	japanese
Castlebrae Community High Schoolは、GreendykesのEdinburgh地区にある中等学校です。	Castlebrae Community High Schoolは、エジンバラのGreendykes地区にある中等学校です。	japanese
Dave Denineは、カナダのニューファンドランドとラブラドールの元カナダ人政治家です。 2007年から2011年まで政府内務大臣を務めた。	Dave Denineは、カナダのニューファンドランドとラブラドールの元カナダ人政治家で、2007 - 2011年に州内閣で政府間問題担当大臣を務めました。	japanese
イギリス軍がニューヨークを占領している間、「警戒」は一般的に不活発でしたが、1778年6月にイギリス軍が避難したとき、彼女はフィラデルフィアに向かった。	イギリス軍がニューヨークを占領している間、「警戒」は通常は活動的ではなかったが、1778年6月にイギリス軍が避難したとき、彼女はフィラデルフィアに向かった。	japanese
彼らは2015年中国アマチュアサッカーリーグでプレーし、3位を獲得して2016年中国リーグ2への昇格を獲得しました。	彼らは、2015年中国アマチュアサッカーリーグで3位を獲得し、2016年中国リーグ2への昇格を果たしました。	japanese
以前はノースマートルビーチにライセンスされていたこの駅は、米国サウスカロライナ州のノースマートルビーチ市によって所有されていました。	ノースマートルビーチのライセンスを取得していたこの駅は、米国サウスカロライナ州ノースマートルビーチの市が所有していました。	japanese
博物館の建物は建物の南東の角にある立っているレンガとロビーの古典的なイメージを通して東洋の現代建築のヨーロッパスタイルを保持しています。	博物館の建物は建物の南東隅にある立っているレンガとロビーの古典的なイメージを通して東洋の現代建築のヨーロッパスタイルを保持しています。	japanese
チチハル（またはチチカール）の使徒県は、中華人民共和国におけるラテン教会の宣教師管轄です。	チチハル（またはチチカール）の使徒県は、中華人民共和国のラテン教会の宣教師管轄です。	japanese
その後、各単語の最初の子音がドロップされました。これは予期せぬ離脱の分布です。	その後、各単語の最初の子音がドロップされ、その分布は予測不能になりました。	japanese
KOTC 36：米国ニューメキシコ州アルバカーキ2004年5月15日にアルバカーキのSky City Casinoでイベントが開催されました。	KOTC 36：アメリカ合衆国、ニューメキシコ州のアルバカーキ、2004年5月15日にアルバカーキのSky City Casinoでイベントが開催されました。	japanese
彼は1991年と1992年にトーナメントの決勝戦にたどり着きましたが、ジミーホワイトに対して4 - 10とスティーブデイビスに対して8 - 9を失いました。	スティーブンヘンドリーは1991年と1992年にトーナメントの決勝に達しましたが、それぞれジミーホワイトに対して4 - 10とスティーブデイビスに対して8 - 9を失いました。	japanese
1987 - 88年のTotoカップArtzitは、その導入以来、2段目のリーグカップの4番目のシーズンでした。	1987 - 88年のToto Cup Artzitは、それが発表されてから2番目のリーグカップの第4シーズンでした。	japanese
それはモナロ山脈の西側、グレートディビジョン山脈の南端にあり、ワドビリガ国立公園の西側にあります。	モナロ山脈の西側、グレートディビジョン山脈の南端にあり、ワドビリガ国立公園の西側にあります。	japanese
インセプションは2010年のSF映画で、エマ・トーマスによって共同制作され、クリストファー・ノーランによって書かれ、共同制作され、そして監督されています。	インセプションは2010年からのSF映画で、エマ・トーマスが共同制作し、クリストファー・ノーランが共同制作し、上演しました。	japanese
これはPhilip DunneとCasey Robinsonの同名の小説に基づいており、脚本はMika Waltariによって適応されました。	それはPhilip DunneとCasey Robinsonによる同じ小説に基づいており、脚本はMika Waltariによって適応されました。	japanese
グラネルは、バーナード・スティーグラー、ジャン=リュック・ナンシー、ジャック・デリダなど、フランスの哲学者の多くに大きな影響を与えました。	Granelは、Jacques Derrida、Jean-Luc Nancy、Bernard Stieglerなど、フランスの哲学者の多くに重要な影響を与えました。	japanese
「Purple Clover」は、このサイトが「...まだクールで好奇心旺盛で、今でも夢中になっている人々のためのものである」と説明しています。「」	「パープルクローバー」とは、「まだ好奇心旺盛、クール、そして夢中になっている人たち」のようなサイトのことです。	japanese
最高気温は33℃、最低気温は12℃です。	最高気温は33℃、最低気温は12℃です。	japanese
マウント・クラインはカナダのアルバータ州西部、サスカチュワン・クロッシングの北、ノルデックの南西の山です。	Mount Clineは、カナダのアルバータ州の西部、サスカチュワンクロッシングの北、ノルデックの南西にある山です。	japanese
これらの航空会社はインド全土の80を超える都市を結んでおり、インドの航空の自由化後に海外の路線も運航しています。	これらの航空会社はインド全土の80を超える都市を結んでおり、インドの航空の自由化に続いて海外の路線も運航しています。	japanese
2001年10月、彼はブリュッセル自由大学で心理学の博士号を認知ハイパーテキストナビゲーションの人体モデルについて擁護しました。	彼は博士号を擁護した。 2001年10月にブリュッセル自由大学で心理学で、認知ハイパーテキストナビゲーションの人間モデルをテーマにしています。	japanese
皆既月食は1968年4月13日に、1968年には2回の暗闇の中で最初の、そして10月6日には2回目に起こった。	皆既月食は1968年4月13日に行われました。	japanese
Mallapurはインドのテランガナ州の村でJagtial地区です。	MallapurはインドのTelangana州のJagtial地区にある村です。	japanese
それはWheatbeltの近くの西オーストラリアのMoora地域の珪岩の丘で見つけられます、そこで、それは砂利でしばしば砂質土で成長します。	それは、Wheatbeltの近くの西オーストラリアのMoora地域のQuartzite丘で見つけられます、そこで、それは砂質土で砂利でしばしば成長します。	japanese
オーストラリアでは、ニューサウスウェールズ州のナララバレー高校とビクトリア州のノッサル高校が、彼女の2012学年度にこのコースを教えました。	オーストラリアでは、ニューサウスウェールズ州のナララバレー高校とビクトリア州のノッサル高校が、2012年度にコースを教えました。	japanese
2000年3月号は限定版で、2002年にハードカバーの「フランス語」版が登場しました。	2000年3月号には限定版があり、2002年にはハードカバー版「フランス語」が発行されました。	japanese
彼自身が歌手である彼の祖父、Ustad Banne Khanからこの芸術を受け継いだので音楽は彼の血の中にあります。	彼は彼自身が歌手である彼の祖父Ustad Banne Khanからこの芸術を受け継いで音楽は彼の血の中で流れています。	japanese
Bは2つの施設の間の中期的な用語（一般的な用語）ですが、配布されることはないため、音節論は無効です。	Bは2つの施設の間の中期的な用語（一般的な用語）ですが、配布されることはないため、この音節論は無効です。	japanese
2006年：2005年12月にPaul Brittonが死亡した後、David Nealeが最高経営責任者に任命されました。	2005年12月のPaul Brittonの死後、2006年に、David Nealeが最高経営責任者に任命されました。	japanese
配当により、平均の自己資本に対する実質的な「総額」収益率は約3.2％と倍増しました。	配当により平均エクイティの実質的な「トータルリターン」は約3.2％と倍増しました。	japanese
Moses Point Airportは、米国アラスカ州のNome Census Areaの都市Elimにある空港です。	Moses Point Airportは、米国アラスカ州のNome Census AreaにあるElimの空港です。	japanese
このゲームはSteam Greenlightキャンペーンが発表された5月16日に始まりました。	このゲームはSteam Greenlightキャンペーンが発表された5月16日に始まりました。	japanese
最後に、ハーバートとマキシム・テイシェイラはアレッサンドロ・ジャンネージとジョアン・ソウサ6：4、6：3を破った。	決勝でPierre-Hugues HerbertとMaxime TeixeiraがAlessandro GiannessiとJoãoSousaを6 - 4、6 - 3で破った。	japanese
南部地域はカラック県から中央部のモアブ山脈で隔てられています。	南部地域はカラクの中央部のモアブ山脈で分けられています。	japanese
Brock Townshipは、カナダのオンタリオ州ダラムにある地方自治体のBeavertonにあるコミュニティです。	Brock Townshipは、カナダのオンタリオ州ダラムにあるBeaverton地域コミュニティです。	japanese
これらの細胞では、電圧が電子的に誘導されて記録される。	電子的に誘導される電圧がこれらのセルに記録されます。	japanese
自殺扉付きモデルを製造した他の自動車メーカーはオペル、ランチア、シトロエン、パンハルト、ローバー、サーブ、サターン、スコダ、フォルクスワーゲンを含む。	自殺扉付きモデルを製造している他の自動車メーカーには、オペル、ランチア、シトロエン、パンハルト、ローバー、サーブ、サターン、シュコダ、フォルクスワーゲンがあります。	japanese
ポピュラーなシリーズはウェストバージニアからの職人のユニークなグループに続きます。	人気シリーズはウェストバージニア州の職人のユニークなグループに従います。	japanese
彼女はその後3ヵ月後にTNAに戻るために2008年8月にWWEを去り、そこで2011年まで続いた。	彼女は、3ヵ月後にTNAに戻るために2008年8月の後半にWWEを去り、そこで2011年まで続きました。	japanese
彼はエジンバラ、マールボロ、タングルウッド、ウィーン、オランダ、オレゴンバッハ、カーメルバッハの各フェスティバルで演奏しました。	彼は、エジンバラ、マールボロ、タングルウッド、ウィーン、オランダ、オレゴンバッハ、カーメルバッハの各フェスティバルで演奏しました。	japanese
単独では、KingはAnn Haydon-Jonesに対して6 - 1、Virginia Wadeに対して4 - 0、Christine Truman Janesに対して1 - 1となった。	シングルでは、アン・ヘイドン=ジョーンズに対して6 - 1、バージニア・ウェイドに対して4 - 0、クリスティン・トルーマン・ジェーンズに対して1 - 1。	japanese
Tel Abyadの自衛隊本部が攻撃され、Sharghrat、Kantari、Nastleh、Ghuwera、Qantrahの5つの村が攻撃された。	Tel Abyadの自衛隊本部と他の5つの村が攻撃された。 Sharghrat、Kantari、Nastleh、Ghuwera、Qantrahがターゲットにされた。	japanese
ジョーは1929年3月27日にマサチューセッツ州クインシーで生まれ、マサチューセッツ州サマービルで育ちました。	ジョーは1929年3月27日にマサチューセッツ州クインシーで生まれ、そこでマサチューセッツ州サマービルで育ちました。	japanese
彼は1693年から1717年の間、ティルトでブルージュの学校教師として働いていました。	1693年から1717年の間、彼はブルージュのティルトで教師として働いていました。	japanese

Yarkand川は、中国西部の新疆ウイグル自治区の川です。

Yarkand川は西中国の新疆ウイグルの自治区の川です。

japanese

Scopula anfractataは、Geometridae科の蛾であり、雲南省（中国）で見つかります。

Scopula anfractataは、Geometridae科の蛾です。それは中国（雲南省）で発見されました。

japanese

ポアソン母集団の確率関数を最大化するλパラメーターを見つけるには、確率関数の対数を使用します。

ポアソン母集団の確率関数を最大化するパラメータλを見つけるには、尤度関数の対数を使用します。

japanese

GuillermoCañasがJuan Carlos Ferreroに7：6、6：2で勝利しました。

GuillermoCañasは最後の7 - 6、6 - 2で、Juan Carlos Ferreroに勝利した。

japanese

彼らはチュヴァシュ語を話し、いくつかのキリスト教以前の伝統を持っています、そして多くの人々はチュヴァシュ語に加えてロシア語を使います。

彼らはチュヴァシュ語を話し、いくつかのキリスト教以前の伝統を持っています。チュヴァシュ語に加えて、多くの人々がロシア語を使用しています。

japanese

1986年6月に、ボーイング767-200ERはモントリオール - ミラベル国際空港への新しいルートでDC-10艦隊を置き換えました。

1986年6月に、ボーイング767-200ERsはDC - 10艦隊をミラベル国際空港、モントリオールへの新しいルートで置き換えました。

japanese

RAF Ashは1998年7月に売却されサイトは閉鎖され、現在インターネットホスティング会社のThe Bunkerによって安全なサーバーファームとして使用されています。

RAF Ashは売却され、1998年7月にサイトは閉鎖されました。現在インターネットホスティング会社のThe Bunkerによって安全なサーバーファームとして使用されています。

japanese

ユタ州ソルトレイクシティからロサンゼルスへの道は、冬への水の不足によって通常制限されていました。

ユタ州からロサンゼルスへの道であるソルトレイクシティは、通常、冬になるまで水がないために制限されていました。

japanese

音楽はVedhaによって作曲され、Kannadasanによる歌詞は書かれました。

音楽はVedhaによって作曲され、歌詞はKannadasanによって書かれました。

japanese

公園はロサンゼルスから北へ約1時間半、またはサンフランシスコから南へ5時間です。

公園はロサンゼルスから北に1時間半、またはサンフランシスコから南に5時間のところにあります。

japanese

ニューヨーク在住の彼は現在、ニューヨークを拠点とするインストゥルメンタルグループであるMJ12のメンバーです。

現在はニューヨークに住んでおり、ニューヨークを拠点とするインストゥルメンタル・グループのMJ12のメンバーです。

japanese

驚くべきことに、両方の子供のいない親は男性と女性の応募者よりも仕事の能力が低いと判断されました。

驚くべきことに、両方の子供のいない両親は男性と女性の応募者よりも仕事の能力が低いと判断されました。

japanese

2011年Ma.Po.Si像がチェンナイで発表（T. Nagar、Tyagaraya Nagar）

2011年にTyagaraya NagarでMa.Po.Siの像（T. Nagar、チェンナイ）

japanese

基本施設は現在Summerside空港と呼ばれ、飛行場はSlemon Parkと名付けられました。

基本施設は現在Summerside空港と呼ばれ、飛行場はSlemon Parkと呼ばれています。

japanese

1989年10月、ラングランドは同じ劇場の「ナッツ（フロイトへのオマージュ）で演奏しました。「」

1989年10月、ラングランドは同じ劇場「ナッツ（フロイトへのオマージュ）」で演奏しました。

japanese

チャールズVは拘留され、Du Guesclinによって10万フランの身代金を得た。

Charles VはDu Guesclinに拘留され、10万フランを獲得しました。

japanese

当初、Rich Richは感銘を受けていませんでしたが、Owensはそれを気に入っており、1963年2月12日にBuckaroosと共にそれを採用しました。

Richは当初は感銘を受けていませんでしたが、Owensはそれを好んで、1963年2月12日にBuckaroosでそれをレコーディングしました。

japanese

イニシャルは、使用されるときは、ファーストネームの前または後に配置できます。

イニシャルを使用するときは、イニシャルの前または後に配置できます。

japanese

エドワード・J・マッケンナは、1884年のワシントンナショナル連合協会のために32試合でプレーしたプロ野球選手でした。

エドワード・J・マッケンナはプロ野球選手で、1884年のワシントン州連合協会で32試合に出場しました。

japanese

Kelly Clarkson、Sam Hunt、Old Dominion、Kacey Musgraves、Midlandといったアーティストのために、彼はレコードをプロデュースまたは共同プロデュースしました。

McAnallyは、Kelly Clarkson、Sam Hunt、Old Dominion、Kacey Musgraves、Midlandなどのアーティストのレコードを制作または共同制作しています。

japanese

2016年末、Skapetisはシェフィールドユナイテッド、カーディフシティ、ダービー郡を含むいくつかのクラブでテストを行いました。

Skapetisは、2016年末にダービー郡、カーディフシティ、シェフィールドユナイテッドを含むいくつかのクラブで試験を行った。

japanese

米国国勢調査局によると、この郡は、土地と（0.2％）水を含んでいる総面積です。

米国国勢調査局によると、郡はの総面積であり、それは土地を持っており、（0.2％）は水です。

japanese

アメリカ合衆国国勢調査局によると、Masontownの総面積は、陸地で、2.10％が水です。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、Masontownは土地と水の2.10％がある総面積です。

japanese

Xavier MoyanoはWenstone Amps、DS Pickups、MSTペダル、Kikemol Straps、RaúlVarela Luthierにサポートされています。

Xavier MoyanoはWenstone Amps、DS Pickup、MSTペダル、Kikemol Straps、RaúlVarela Luthierに支持されています。

japanese

1975年に彼はパプアニューギニアでオーストラリア初の総領事に任命されました。

1975年、彼はパプアニューギニアでオーストラリア初の総領事に任命されました。

japanese

鍵操作には、鍵生成アルゴリズム、鍵交換契約、および公開鍵暗号化規格が含まれます。

鍵操作には、鍵生成アルゴリズム、鍵交換契約、および公開鍵を使用した暗号化規格が含まれます。

japanese

“チャック対ウェディングプランナー”はRafe JudkinsとLauren LeFrancによって書かれ、Anton Cropperによって監督されました。

“チャック対ウェディングプランナー”は、Rafe JudkinsとLauren LeFrancによって書かれ、Anton Cropperによって監督されました。

japanese

彼のオリンピック経験に加えて、Foxallはディンギー、オフショア、そしてアメリカズカップのセーリングにも関わってきました。

彼のオリンピック経験に加えて、Foxallはまたディンギー、オフショアとアメリカンカップセーリングに関連付けられています。

japanese

Toronto Maple Leafsは、Norris DivisionがDetroit Red Wingsで優勝したのに対して、4対2で敗れました。

トロントメープルリーフスはノリス師団に対して2デトロイトレッドウィングスに勝った4ゲームを破った。

japanese

ミネス川またはコロンブ川は、ルーマニアのゴルムブ川の支流です。

Minis川またはColumbu川は、ルーマニアのGolumbu川の支流です。

japanese

Pike、New Yorkは、ニューヨーク州Wyoming Countyの2つの場所の名前です。

ニューヨーク州パイクは、ニューヨーク州ワイオミング郡にある2つの場所の名前です。

japanese

エドガーの誕生直後の1860年代初頭、ヤングスミスは若くして死んだ。

スミスはエドガーの誕生直後の1860年代初頭に若くして死んだ。

japanese

「The Timber」は2015年2月27日にドイツで発売され、Well Go USA Entertainmentは2015年10月6日に北米で発売しました。

japanese

1987年から1988年にかけて、Ian Turpieが主催し、その後Grundyが制作したオーストラリア版の「Press Your Luck」もありました。

1987年から1988年にかけて、Ian Turpieが主催し、その後Grundyが制作したオーストラリア版「Press Your Luck」もありました。

japanese

これらの代表のうち16人はバラク・オバマ氏、9人はヒラリー・ロダム・クリントン氏に割り当てられました。

これらの代議員のうち16人はバラク・オバマに割り当てられ、9人はヒラリー・ロダム・クリントンに割り当てられました。

japanese

ジョンソンは、シドニー、タウンズビルクイーンズランド、メルボルン、およびボストンアメリカの研究所で分子遺伝学的動物研究を行ってきました。

ジョンソンは、シドニー、タウンズビルクイーンズランド、メルボルン、ボストンアメリカの研究所で動物の分子遺伝学を研究してきました。

japanese

彼らは9.8リットルのエンジンを搭載したさらに大きなトラックを製造し、モーターバスを試しました。

彼らは9.8リットルのエンジンを搭載したもっと大きなトラックを製造し、モーターバスを試しました。

japanese

1298年3月に、彼はビルマの支配者として公式のモンゴルの承認を受けました。

彼は1298年3月にビルマの支配者として公式のモンゴルの承認を受けました。

japanese

Stenoma relataはアマゾナス（フランス - ギアナ、ブラジル）とペルーに見られるDepressariidae科の蛾です。

Stenoma relataはDepressariidae科の蛾です。それはアマゾナス（フランス領ギアナ、ブラジル）とペルーにあります。

japanese

彼女はまた、Shiatzy Chen、Yves Saint Laurent、Karl Lagerfeld、およびAlexander McQueenのために閉鎖し、Prada、Costume NationalおよびLouis Vuittonのために開放しました。

それはまたShiatzy Chen、Yves Saint Laurent、Karl LagerfeldそしてAlexander McQueenのために閉じ、そしてPrada、Costume NationalそしてLouis Vuittonのために開いた。

japanese

カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで生まれ育ち、彼はカナダのサスカチュワン州アリスバーリーで亡くなりました。

彼はカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで生まれ育ち、カナダのサスカチュワン州アリスバーリーで亡くなりました。

japanese

これはSmalltalkでの典型的な初期化を使って変数の値を返す遅延アクセス方法の例です。

これはSmalltalkでの典型的な初期化を使って変数の値を返すための遅延アクセッサメソッドの例です。

japanese

これらは、彫刻や塗装によって完成したフィギュアが作られる原材料として使われています。

これらは、完成した人物が彫刻や塗装によって作られる原材料として使われています。

japanese

Jason KublerがRadu Albotの6 - 4、6 - 1で勝利し、タイトルを獲得した。

Jason Kublerは6：4、6：1で決勝でRadu Albotを破ってタイトルを獲得しました。

japanese

これらの中で最も古いものはチャンネルです：ブリッジウォーター運河、トレントとマージー運河、ウィーバーナビゲーションとマンチェスター船運河。

これらの中で最も古いものは運河です：ブリッジウォーター運河、トレントとマージー運河、ウィーバーナビゲーションとマンチェスター船運河。

japanese

正義のFelix Reginald Dias Bandaranaike II（1891年1月17日 - 1951年10月26日）は、Ceylonese（スリランカ）の裁判官および弁護士でした。

正義のFelix Reginald Dias Bandaranaike II（1891年1月17日 - 1951年10月26日）はスリランカ（Ceylonic）の裁判官兼弁護士でした。

japanese

メジャーAプレミアシップは現在、メジャーリーグのパインヒルズライトニングとランコーンインディアンによってパシフィックリーグで開催されています。

メジャーAプレミアシップは現在、メジャーリーグのパインヒルズライトニングとパシフィックリーグのランコーンインディアンによって開催されています。

japanese

彼は1897年5月21日にヤンボルで生まれ、1945年6月15日にソフィアで亡くなりました。

彼は1897年5月21日にジャンボルで生まれ、1945年6月15日にソフィアで亡くなりました。

japanese

ハーバート卿はクロイドンイーストの新しい席に再選され、1951年に戻った。

ハーバート卿は新しいクロイドンイースト席に再選され、1951年に戻った。

japanese

彼は1984年にオリンピックで最初の場所を取ったが、彼は第4ラウンドで金メダルの勝者ジェフブラットニックを破った。

彼は1984年のオリンピックで最初の場所を取ったが、彼は第4ラウンドで金メダリストのJeff Blatnickを破った。

japanese

ハンガリーのBékésszentandrásで生まれたHadadyは、ブダペストのFranz-Liszt Music Academyで音楽を学びました。

ハンガリー生まれのハダディ（Békésszentandrás）は、ブダペストのフランツリスト音楽院で音楽を学びました。

japanese

Houyanは、大連市の大連地下鉄3号線の駅です。それは中国の遼寧省のGanjingzi地区にあります。

Houyanは大連メトロ大連市の3号線の駅で、中国遼寧省のGanjingzi地区にあります。

japanese

歌詞はレバノンの歌手Majida El Roumiによって並べ替えられ、音楽はKadim Al Sahirによって書かれました。

テキストはレバノンの歌手Majida El Roumiによって並べ替えられ、Kadim Al Sahirによる音楽が書かれました。

japanese

キエフに関するポーランドとロシアの条約のどれもこれまで批准されていません。

キエフに関するロシア - ポーランド条約のどれもこれまで批准されていません。

japanese

ビアンカマリアスフォルツァは1494年3月16日にマクシミリアンと結婚しました。

1494年3月16日、マクシミリアンはビアンカマリアスフォルツァと結婚しました。

japanese

「アウシュビッツ王国」の中で、ルドルフ・ヘスはオットーフリードリヒについてアウシュヴィッツの入り口でモットーを目立つように表示するという彼の決定について書いた。

RudolfHössは、オットーフリードリヒについて「アウシュビッツ王国」の中で、アウシュビッツの入り口でモットーを目立つように提示するという彼の決定について書きました。

japanese

彼はBianca Olsen、Laurie Aubanel、Cyril Rambourと協力して脚本を書きました。

彼はBianca Olsen、Laurie Aubanel、Cyril Rambourと共同で脚本を書きました。

japanese

Castlebrae Community High Schoolは、GreendykesのEdinburgh地区にある中等学校です。

Castlebrae Community High Schoolは、エジンバラのGreendykes地区にある中等学校です。

japanese

Dave Denineは、カナダのニューファンドランドとラブラドールの元カナダ人政治家です。 2007年から2011年まで政府内務大臣を務めた。

Dave Denineは、カナダのニューファンドランドとラブラドールの元カナダ人政治家で、2007 - 2011年に州内閣で政府間問題担当大臣を務めました。

japanese

イギリス軍がニューヨークを占領している間、「警戒」は一般的に不活発でしたが、1778年6月にイギリス軍が避難したとき、彼女はフィラデルフィアに向かった。

イギリス軍がニューヨークを占領している間、「警戒」は通常は活動的ではなかったが、1778年6月にイギリス軍が避難したとき、彼女はフィラデルフィアに向かった。

japanese

彼らは2015年中国アマチュアサッカーリーグでプレーし、3位を獲得して2016年中国リーグ2への昇格を獲得しました。

彼らは、2015年中国アマチュアサッカーリーグで3位を獲得し、2016年中国リーグ2への昇格を果たしました。

japanese

以前はノースマートルビーチにライセンスされていたこの駅は、米国サウスカロライナ州のノースマートルビーチ市によって所有されていました。

ノースマートルビーチのライセンスを取得していたこの駅は、米国サウスカロライナ州ノースマートルビーチの市が所有していました。

japanese

博物館の建物は建物の南東の角にある立っているレンガとロビーの古典的なイメージを通して東洋の現代建築のヨーロッパスタイルを保持しています。

博物館の建物は建物の南東隅にある立っているレンガとロビーの古典的なイメージを通して東洋の現代建築のヨーロッパスタイルを保持しています。

japanese

チチハル（またはチチカール）の使徒県は、中華人民共和国におけるラテン教会の宣教師管轄です。

チチハル（またはチチカール）の使徒県は、中華人民共和国のラテン教会の宣教師管轄です。

japanese

その後、各単語の最初の子音がドロップされました。これは予期せぬ離脱の分布です。

その後、各単語の最初の子音がドロップされ、その分布は予測不能になりました。

japanese

KOTC 36：米国ニューメキシコ州アルバカーキ2004年5月15日にアルバカーキのSky City Casinoでイベントが開催されました。

KOTC 36：アメリカ合衆国、ニューメキシコ州のアルバカーキ、2004年5月15日にアルバカーキのSky City Casinoでイベントが開催されました。

japanese

彼は1991年と1992年にトーナメントの決勝戦にたどり着きましたが、ジミーホワイトに対して4 - 10とスティーブデイビスに対して8 - 9を失いました。

スティーブンヘンドリーは1991年と1992年にトーナメントの決勝に達しましたが、それぞれジミーホワイトに対して4 - 10とスティーブデイビスに対して8 - 9を失いました。

japanese

1987 - 88年のTotoカップArtzitは、その導入以来、2段目のリーグカップの4番目のシーズンでした。

1987 - 88年のToto Cup Artzitは、それが発表されてから2番目のリーグカップの第4シーズンでした。

japanese

それはモナロ山脈の西側、グレートディビジョン山脈の南端にあり、ワドビリガ国立公園の西側にあります。

モナロ山脈の西側、グレートディビジョン山脈の南端にあり、ワドビリガ国立公園の西側にあります。

japanese

インセプションは2010年のSF映画で、エマ・トーマスによって共同制作され、クリストファー・ノーランによって書かれ、共同制作され、そして監督されています。

インセプションは2010年からのSF映画で、エマ・トーマスが共同制作し、クリストファー・ノーランが共同制作し、上演しました。

japanese

これはPhilip DunneとCasey Robinsonの同名の小説に基づいており、脚本はMika Waltariによって適応されました。

それはPhilip DunneとCasey Robinsonによる同じ小説に基づいており、脚本はMika Waltariによって適応されました。

japanese

グラネルは、バーナード・スティーグラー、ジャン=リュック・ナンシー、ジャック・デリダなど、フランスの哲学者の多くに大きな影響を与えました。

Granelは、Jacques Derrida、Jean-Luc Nancy、Bernard Stieglerなど、フランスの哲学者の多くに重要な影響を与えました。

japanese

「Purple Clover」は、このサイトが「...まだクールで好奇心旺盛で、今でも夢中になっている人々のためのものである」と説明しています。「」

「パープルクローバー」とは、「まだ好奇心旺盛、クール、そして夢中になっている人たち」のようなサイトのことです。

japanese

最高気温は33℃、最低気温は12℃です。

japanese

マウント・クラインはカナダのアルバータ州西部、サスカチュワン・クロッシングの北、ノルデックの南西の山です。

Mount Clineは、カナダのアルバータ州の西部、サスカチュワンクロッシングの北、ノルデックの南西にある山です。

japanese

これらの航空会社はインド全土の80を超える都市を結んでおり、インドの航空の自由化後に海外の路線も運航しています。

これらの航空会社はインド全土の80を超える都市を結んでおり、インドの航空の自由化に続いて海外の路線も運航しています。

japanese

2001年10月、彼はブリュッセル自由大学で心理学の博士号を認知ハイパーテキストナビゲーションの人体モデルについて擁護しました。

彼は博士号を擁護した。 2001年10月にブリュッセル自由大学で心理学で、認知ハイパーテキストナビゲーションの人間モデルをテーマにしています。

japanese

皆既月食は1968年4月13日に、1968年には2回の暗闇の中で最初の、そして10月6日には2回目に起こった。

皆既月食は1968年4月13日に行われました。

japanese

Mallapurはインドのテランガナ州の村でJagtial地区です。

MallapurはインドのTelangana州のJagtial地区にある村です。

japanese

それはWheatbeltの近くの西オーストラリアのMoora地域の珪岩の丘で見つけられます、そこで、それは砂利でしばしば砂質土で成長します。

それは、Wheatbeltの近くの西オーストラリアのMoora地域のQuartzite丘で見つけられます、そこで、それは砂質土で砂利でしばしば成長します。

japanese

オーストラリアでは、ニューサウスウェールズ州のナララバレー高校とビクトリア州のノッサル高校が、彼女の2012学年度にこのコースを教えました。

オーストラリアでは、ニューサウスウェールズ州のナララバレー高校とビクトリア州のノッサル高校が、2012年度にコースを教えました。

japanese

2000年3月号は限定版で、2002年にハードカバーの「フランス語」版が登場しました。

2000年3月号には限定版があり、2002年にはハードカバー版「フランス語」が発行されました。

japanese

彼自身が歌手である彼の祖父、Ustad Banne Khanからこの芸術を受け継いだので音楽は彼の血の中にあります。

彼は彼自身が歌手である彼の祖父Ustad Banne Khanからこの芸術を受け継いで音楽は彼の血の中で流れています。

japanese

Bは2つの施設の間の中期的な用語（一般的な用語）ですが、配布されることはないため、音節論は無効です。

Bは2つの施設の間の中期的な用語（一般的な用語）ですが、配布されることはないため、この音節論は無効です。

japanese

2006年：2005年12月にPaul Brittonが死亡した後、David Nealeが最高経営責任者に任命されました。

2005年12月のPaul Brittonの死後、2006年に、David Nealeが最高経営責任者に任命されました。

japanese

配当により、平均の自己資本に対する実質的な「総額」収益率は約3.2％と倍増しました。

配当により平均エクイティの実質的な「トータルリターン」は約3.2％と倍増しました。

japanese

Moses Point Airportは、米国アラスカ州のNome Census Areaの都市Elimにある空港です。

Moses Point Airportは、米国アラスカ州のNome Census AreaにあるElimの空港です。

japanese

このゲームはSteam Greenlightキャンペーンが発表された5月16日に始まりました。

japanese

最後に、ハーバートとマキシム・テイシェイラはアレッサンドロ・ジャンネージとジョアン・ソウサ6：4、6：3を破った。

決勝でPierre-Hugues HerbertとMaxime TeixeiraがAlessandro GiannessiとJoãoSousaを6 - 4、6 - 3で破った。

japanese

南部地域はカラック県から中央部のモアブ山脈で隔てられています。

南部地域はカラクの中央部のモアブ山脈で分けられています。

japanese

Brock Townshipは、カナダのオンタリオ州ダラムにある地方自治体のBeavertonにあるコミュニティです。

Brock Townshipは、カナダのオンタリオ州ダラムにあるBeaverton地域コミュニティです。

japanese

これらの細胞では、電圧が電子的に誘導されて記録される。

電子的に誘導される電圧がこれらのセルに記録されます。

japanese

自殺扉付きモデルを製造した他の自動車メーカーはオペル、ランチア、シトロエン、パンハルト、ローバー、サーブ、サターン、スコダ、フォルクスワーゲンを含む。

自殺扉付きモデルを製造している他の自動車メーカーには、オペル、ランチア、シトロエン、パンハルト、ローバー、サーブ、サターン、シュコダ、フォルクスワーゲンがあります。

japanese

ポピュラーなシリーズはウェストバージニアからの職人のユニークなグループに続きます。

人気シリーズはウェストバージニア州の職人のユニークなグループに従います。

japanese

彼女はその後3ヵ月後にTNAに戻るために2008年8月にWWEを去り、そこで2011年まで続いた。

彼女は、3ヵ月後にTNAに戻るために2008年8月の後半にWWEを去り、そこで2011年まで続きました。

japanese

彼はエジンバラ、マールボロ、タングルウッド、ウィーン、オランダ、オレゴンバッハ、カーメルバッハの各フェスティバルで演奏しました。

彼は、エジンバラ、マールボロ、タングルウッド、ウィーン、オランダ、オレゴンバッハ、カーメルバッハの各フェスティバルで演奏しました。

japanese

単独では、KingはAnn Haydon-Jonesに対して6 - 1、Virginia Wadeに対して4 - 0、Christine Truman Janesに対して1 - 1となった。

シングルでは、アン・ヘイドン=ジョーンズに対して6 - 1、バージニア・ウェイドに対して4 - 0、クリスティン・トルーマン・ジェーンズに対して1 - 1。

japanese

Tel Abyadの自衛隊本部が攻撃され、Sharghrat、Kantari、Nastleh、Ghuwera、Qantrahの5つの村が攻撃された。

Tel Abyadの自衛隊本部と他の5つの村が攻撃された。 Sharghrat、Kantari、Nastleh、Ghuwera、Qantrahがターゲットにされた。

japanese

ジョーは1929年3月27日にマサチューセッツ州クインシーで生まれ、マサチューセッツ州サマービルで育ちました。

ジョーは1929年3月27日にマサチューセッツ州クインシーで生まれ、そこでマサチューセッツ州サマービルで育ちました。

japanese

彼は1693年から1717年の間、ティルトでブルージュの学校教師として働いていました。

1693年から1717年の間、彼はブルージュのティルトで教師として働いていました。

japanese