pair_id string | label int64 | pair_type string | pair_subtype string | a_doc_id string | a_snippet_id int64 | a_text_type string | a_text string | b_doc_id string | b_snippet_id int64 | b_text_type string | b_text string | a_metadata unknown | b_metadata unknown |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pos-16600 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7731 | 0 | sentence_chunk | μ¦, μνμ΄κ° ν콩μ μ μ§ κΈμ΅ λ
Ένμ°λ₯Ό μ μλ°κΈ° μν μμ
μ΄ μ€λΉ μ€μ΄κ³ μνμ΄ | 7731 | 1 | sentence_chunk | κΈμ΅νλΈ κ³ νμλ ν콩과 μνμ΄κ° 곡λμΌλ‘ μ¦κΆμνμ κ°λ°νλ λ°©μλ ν¬ν¨νκ³ μλ€. | {} | {} |
pos-16601 | 1 | positive | sentence_translation | 7731 | null | sentence | μ¦, μνμ΄κ° ν콩μ μ μ§ κΈμ΅ λ
Ένμ°λ₯Ό μ μλ°κΈ° μν μμ
μ΄ μ€λΉ μ€μ΄κ³ μνμ΄ κΈμ΅νλΈ κ³ νμλ ν콩과 μνμ΄κ° 곡λμΌλ‘ μ¦κΆμνμ κ°λ°νλ λ°©μλ ν¬ν¨νκ³ μλ€. | 7731 | null | translation | In other words, Shanghai is in the process of preparing to inherit Hong Kong's advanced financial expertise, and the Shanghai Financial Hub plan also encompasses the development of securities products through collaboration between Hong Kong and Shanghai. | {} | {} |
pos-16602 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7731 | 0 | translation_chunk | In other words, Shanghai is in the process of preparing to inherit Hong Kong's advanced financial expertise, and the Shanghai | 7731 | 1 | translation_chunk | Financial Hub plan also encompasses the development of securities products through collaboration between Hong Kong and Shanghai. | {} | {} |
pos-16603 | 1 | positive | sentence_translation | 7732 | null | sentence | μλ <ν 1>μ μ΄μ κ°μ νκ΅μνμ ν΅νμ μ±
체κ³λ₯Ό 보μ¬μ€ λ€. | 7732 | null | translation | <Table 1> below shows the Bank of Korea's monetary policy system. | {} | {} |
pos-16604 | 1 | positive | sentence_translation | 7733 | null | sentence | μ°μ μ€μμνμ λ¬Όκ°μμ λ° κΈμ΅μμ λ±μ μ΅μ’
λͺ©ν λ¬μ±μ μν΄ μ΄μ λ°μ ν κ΄κ³κ° μλ λͺ
λͺ©κΈ°μ€μ§νλ₯Ό μ ννλ€. | 7733 | null | translation | First of all, the central bank selects nominal reference indicators that are closely related to this to achieve its final goals such as price stability and financial stability. | {} | {} |
pos-16605 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7733 | 0 | translation_chunk | First of all, the central bank selects nominal reference indicators that are closely | 7733 | 1 | translation_chunk | related to this to achieve its final goals such as price stability and financial stability. | {} | {} |
pos-16606 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7734 | 0 | sentence_chunk | ν΅νμ μ±
μ λ¬Όκ°μμ λ° κΈμ΅μμ λ±μ λͺ©νλ₯Ό λ¬μ±νμ¬ μ§μκ°λ₯ν κ²½μ μ±μ₯μ μ΄λ£¨κΈ° μν΄ | 7734 | 1 | sentence_chunk | λ
μ μ λ°κΆλ ₯μ μ§λ μ€μμνμ΄ ν΅νλκ³Ό κΈλ¦¬ λ±μ λ³μμ μ ν₯μ μ£Όλ μ μ±
μ μλ―Ένλ€. | {} | {} |
pos-16607 | 1 | positive | sentence_translation | 7734 | null | sentence | ν΅νμ μ±
μ λ¬Όκ°μμ λ° κΈμ΅μμ λ±μ λͺ©νλ₯Ό λ¬μ±νμ¬ μ§μκ°λ₯ν κ²½μ μ±μ₯μ μ΄λ£¨κΈ° μν΄ λ
μ μ λ°κΆλ ₯μ μ§λ μ€μμνμ΄ ν΅νλκ³Ό κΈλ¦¬ λ±μ λ³μμ μ ν₯μ μ£Όλ μ μ±
μ μλ―Ένλ€. | 7734 | null | translation | Monetary policy refers to a policy in which a central bank with exclusive ticketing power affects variables such as money volume and interest rates in order to achieve sustainable economic growth by achieving goals such as price and financial stability. | {} | {} |
pos-16608 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7734 | 0 | translation_chunk | Monetary policy refers to a policy in which a central bank with exclusive ticketing power affects variables such as money volume | 7734 | 1 | translation_chunk | and interest rates in order to achieve sustainable economic growth by achieving goals such as price and financial stability. | {} | {} |
pos-16609 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7735 | 0 | sentence_chunk | νΈ μ°Έμ‘° μμΈ μ¬μλλ κΈμ΅κΈ°κ΄μ΄ μ§μ λμ΄ μκ³ λμ μμ€μ κ²½μ μΈνλΌλ₯Ό 보μ νκ³ μλ€λ μ μ | 7735 | 1 | sentence_chunk | κ°μνμ¬ νκ΅μ λννλ μ’
ν© κΈμ΅μ€ , μ¬μ§ μ‘μ±μ λͺ©νλ‘ μ μ λμκ³ λΆμ°μ κ²½μ° μ¦κΆμ λ¬Όκ±°λμμ | {} | {} |
pos-16610 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7735 | 0 | sentence_chunk | νΈ μ°Έμ‘° μμΈ μ¬μλλ κΈμ΅κΈ°κ΄μ΄ μ§μ λμ΄ μκ³ λμ μμ€μ κ²½μ μΈνλΌλ₯Ό 보μ νκ³ μλ€λ μ μ | 7735 | 2 | sentence_chunk | κΈ°μ 보μ¦κΈ°κΈμ΄ μ리 μ‘κ³ μλ λ± κΈμ΅κ³΅κΈ°μ
μ΄ λ°μ§ν΄ μκ³ κΈμ΅λ¨μ§κ° μ‘°μ± μ€μ΄λΌλ μ μ΄ κ°μλμλ€. | {} | {} |
pos-16611 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7735 | 1 | sentence_chunk | κ°μνμ¬ νκ΅μ λννλ μ’
ν© κΈμ΅μ€ , μ¬μ§ μ‘μ±μ λͺ©νλ‘ μ μ λμκ³ λΆμ°μ κ²½μ° μ¦κΆμ λ¬Όκ±°λμμ | 7735 | 2 | sentence_chunk | κΈ°μ 보μ¦κΈ°κΈμ΄ μ리 μ‘κ³ μλ λ± κΈμ΅κ³΅κΈ°μ
μ΄ λ°μ§ν΄ μκ³ κΈμ΅λ¨μ§κ° μ‘°μ± μ€μ΄λΌλ μ μ΄ κ°μλμλ€. | {} | {} |
pos-16612 | 1 | positive | sentence_translation | 7735 | null | sentence | νΈ μ°Έμ‘° μμΈ μ¬μλλ κΈμ΅κΈ°κ΄μ΄ μ§μ λμ΄ μκ³ λμ μμ€μ κ²½μ μΈνλΌλ₯Ό 보μ νκ³ μλ€λ μ μ κ°μνμ¬ νκ΅μ λννλ μ’
ν© κΈμ΅μ€ , μ¬μ§ μ‘μ±μ λͺ©νλ‘ μ μ λμκ³ λΆμ°μ κ²½μ° μ¦κΆμ λ¬Όκ±°λμμ κΈ°μ 보μ¦κΈ°κΈμ΄ μ리 μ‘κ³ μλ λ± κΈμ΅κ³΅κΈ°μ
μ΄ λ°μ§ν΄ μκ³ κΈμ΅λ¨μ§κ° μ‘°μ± μ€μ΄λΌλ μ μ΄ κ°μλμλ€. | 7735 | null | translation | Yeouido in Seoul has been selected with the aim of fostering a comprehensive financial hub representing Korea, considering that financial institutions are concentrated there and it possesses a high level of management infrastructure, while Busan has been considered due to the concentration of financial public instituti... | {} | {} |
pos-16613 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7735 | 0 | translation_chunk | Yeouido in Seoul has been selected with the aim of fostering a comprehensive financial hub representing Korea, considering that financial institutions | 7735 | 1 | translation_chunk | are concentrated there and it possesses a high level of management infrastructure, while Busan has been considered due to the concentration of financial | {} | {} |
pos-16614 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7735 | 0 | translation_chunk | Yeouido in Seoul has been selected with the aim of fostering a comprehensive financial hub representing Korea, considering that financial institutions | 7735 | 2 | translation_chunk | public institutions such as the securities futures exchange and the Korea Technology Guarantee Fund and the development of a financial district. | {} | {} |
pos-16615 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7735 | 1 | translation_chunk | are concentrated there and it possesses a high level of management infrastructure, while Busan has been considered due to the concentration of financial | 7735 | 2 | translation_chunk | public institutions such as the securities futures exchange and the Korea Technology Guarantee Fund and the development of a financial district. | {} | {} |
pos-16616 | 1 | positive | sentence_translation | 7736 | null | sentence | μμ κ°μ νμμ μν μλμ΄ κ΅λ΄μμ² μλμ΄ λλ κ²μ μν μ΄μΈμ μΌλ° μ
μ’
μ κ³ μ μ¬μ
μ₯μλ ν΄λΉλλ€. | 7736 | null | translation | The fact that income from the above acts becomes domestic source income is also applicable to the permanent establishment in general industries other than banks. | {} | {} |
pos-16617 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7736 | 0 | translation_chunk | The fact that income from the above acts becomes domestic source income is also | 7736 | 1 | translation_chunk | applicable to the permanent establishment in general industries other than banks. | {} | {} |
pos-16618 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7737 | 0 | sentence_chunk | μ΄ κ°λ
μ κ°λ³ μ¬μμ μ μ΄ μ¬μ€κ³Ό μ ν©μ μνμ¬ νλ¨νμ¬μΌ ν λΆλΆμ λν΄μκΉμ§ | 7737 | 1 | sentence_chunk | μμμ μΈ κΈ°μ€μ μν΄ μΌλ₯ μ μΌλ‘ κ·μμ κ²°μ ν κ°λ₯μ±μ΄ μλ€λ μ§μ μ΄λ€. | {} | {} |
pos-16619 | 1 | positive | sentence_translation | 7737 | null | sentence | μ΄ κ°λ
μ κ°λ³ μ¬μμ μ μ΄ μ¬μ€κ³Ό μ ν©μ μνμ¬ νλ¨νμ¬μΌ ν λΆλΆμ λν΄μκΉμ§ μμμ μΈ κΈ°μ€μ μν΄ μΌλ₯ μ μΌλ‘ κ·μμ κ²°μ ν κ°λ₯μ±μ΄ μλ€λ μ§μ μ΄λ€. | 7737 | null | translation | It is pointed out that this concept has the potential to uniformly determine the attribution of parts to be judged based on facts and circumstances in individual cases based on arbitrary criteria. | {} | {} |
pos-16620 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7737 | 0 | translation_chunk | It is pointed out that this concept has the potential to uniformly determine the attribution of | 7737 | 1 | translation_chunk | parts to be judged based on facts and circumstances in individual cases based on arbitrary criteria. | {} | {} |
pos-16621 | 1 | positive | sentence_translation | 7738 | null | sentence | νν μ°λ¦¬ μΈμ μΈκ΅μν κ΅λ΄μ§μ μ λν κ³ΌμΈμ μμ΄ μ°μ μ μΌλ‘ λ³Ό νμκ° μλ μ‘°λ¬Έμ λ²μΈ μΈλ² μ 132μ‘° μ 3νμ΄λ€. | 7738 | null | translation | Article 132 (3) of the Corporate Tax Act is the provision that needs to be viewed first in the taxation of domestic branches of Korean tax foreign banks. | {} | {} |
pos-16622 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7739 | 0 | sentence_chunk | μ°¨λ‘λλ‘, MCPμ λλ UCITS λ§μΌμ μλ‘μ΄ μ°Έκ°μλ€μ λΆλ¬μ¬ κ²μ΄λ©°, μλ‘ μ΄ μ°Έκ°μλ€μ | 7739 | 1 | sentence_chunk | λ°μ μ μ΄μμ μΈ λ€κ΅κ°μ ꡬ쑰λ₯Ό μ€λ¦½νλλ° κΈ°μ¬ν κ²μ΄λΌκ³ μΌ λΆ μλ΅μλ€μ΄ λλ΅νμλ€. | {} | {} |
pos-16623 | 1 | positive | sentence_translation | 7739 | null | sentence | μ°¨λ‘λλ‘, MCPμ λλ UCITS λ§μΌμ μλ‘μ΄ μ°Έκ°μλ€μ λΆλ¬μ¬ κ²μ΄λ©°, μλ‘ μ΄ μ°Έκ°μλ€μ λ°μ μ μ΄μμ μΈ λ€κ΅κ°μ ꡬ쑰λ₯Ό μ€λ¦½νλλ° κΈ°μ¬ν κ²μ΄λΌκ³ μΌ λΆ μλ΅μλ€μ΄ λλ΅νμλ€. | 7739 | null | translation | In turn, the MCP system will bring new participants to the UCITS market, and the development of new participants will contribute to establishing an ideal multinational structure, some respondents said. | {} | {} |
pos-16624 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7739 | 0 | translation_chunk | In turn, the MCP system will bring new participants to the UCITS market, and the development of new | 7739 | 1 | translation_chunk | participants will contribute to establishing an ideal multinational structure, some respondents said. | {} | {} |
pos-16625 | 1 | positive | sentence_translation | 7740 | null | sentence | ν₯νμλ λ€μκ³Ό κ°μ μ¬μ λ‘ λμ± λ§μ μΈμ ν©λ³μ΄ μ§νλ κ²μ΄λΌκ³ μμλλ€. | 7740 | null | translation | In the future, more mergers and acquisitions are expected to proceed for the following reasons. | {} | {} |
pos-16626 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7741 | 0 | sentence_chunk | νμ¬κ° MCPλ₯Ό νμ©νλ μ΄λ ν λ°©μμ ννλ MCPμ λλ νμ¬ μ±μ₯νκ³ μ λ | 7741 | 1 | sentence_chunk | UCITS μμ₯μ μ μ°μ±, ν¨μ©, κ·Έλ¦¬κ³ λΉμ©μ κ° ν¨κ³Όλ₯Ό κ°μ Έμ€κ² λ κ²μ΄λ€. | {} | {} |
pos-16627 | 1 | positive | sentence_translation | 7741 | null | sentence | νμ¬κ° MCPλ₯Ό νμ©νλ μ΄λ ν λ°©μμ ννλ MCPμ λλ νμ¬ μ±μ₯νκ³ μ λ UCITS μμ₯μ μ μ°μ±, ν¨μ©, κ·Έλ¦¬κ³ λΉμ©μ κ° ν¨κ³Όλ₯Ό κ°μ Έμ€κ² λ κ²μ΄λ€. | 7741 | null | translation | Whatever way the company chooses to use MCP, the MCP system will bring flexibility, utility, and cost savings to the current growing UCITS market. | {} | {} |
pos-16628 | 1 | positive | sentence_translation | 7742 | null | sentence | μ¬κΈ°μ 곡κΈλ°μ μκΈ°μλ³Έμ λ³Έμ μ μκΈ°μλ³Έμμ μ‘°λ¬λ κ² μ μλ°νκ² μΆμ νμ¬ νμ
νλ κ²μ μλλ€. | 7742 | null | translation | The equity capital supplied here is not strictly tracked and grasped from the equity capital of the headquarters. | {} | {} |
pos-16629 | 1 | positive | sentence_translation | 7743 | null | sentence | μ΄λ¬ν μμΉμ κ³ μ μ¬μ
μ₯μ μλ³ΈκΈμ‘μ μ°μ νλλ° μμ΄μλ λμΌ νκ² μ μ§λλ€. | 7743 | null | translation | This principle remains the same in calculating the amount of capital of a permanent establishment. | {} | {} |
pos-16630 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7744 | 0 | sentence_chunk | ννΈ μ°λ¦¬λλΌμμλ νμμμ±μ κ°μ΄ μλ³Έκ³Ό λΆμ±μ μ€κ°μ§λμ κ³μνμ¬μΌ | 7744 | 1 | sentence_chunk | ν μ±κ²©μ μκΈμ λν΄ λ³λμ κ·μ μ λμ§ μκ³ λͺ¨λ λΆμ± λ‘ λ³΄κ³ μλ€. | {} | {} |
pos-16631 | 1 | positive | sentence_translation | 7744 | null | sentence | ννΈ μ°λ¦¬λλΌμμλ νμμμ±μ κ°μ΄ μλ³Έκ³Ό λΆμ±μ μ€κ°μ§λμ κ³μνμ¬μΌ ν μ±κ²©μ μκΈμ λν΄ λ³λμ κ·μ μ λμ§ μκ³ λͺ¨λ λΆμ± λ‘ λ³΄κ³ μλ€. | 7744 | null | translation | Meanwhile, in Korea, there are no separate regulations for funds that should be recorded in the middle of capital and debt, such as subordinated bonds, and all are regarded as liabilities. | {} | {} |
pos-16632 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7744 | 0 | translation_chunk | Meanwhile, in Korea, there are no separate regulations for funds that should be recorded in the | 7744 | 1 | translation_chunk | middle of capital and debt, such as subordinated bonds, and all are regarded as liabilities. | {} | {} |
pos-16633 | 1 | positive | sentence_translation | 7745 | null | sentence | κ²μ μΌλ³Έμ κ°μνν κ±°λμ βλ§μ΄νΈ 곑μ€βμ νμ°μ¬κ±΄μ΄ κ³κΈ°κ° λμλ€λ κ²μ μ μλ €μ§ μ¬μ€μ΄λ€. | 7745 | null | translation | It is widely known that the bankruptcy of Japan's cryptocurrency exchange "Mount Gox" served as a catalyst. | {} | {} |
pos-16634 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7746 | 0 | sentence_chunk | λμΏλ²μμ λΉνΈμ½μΈμ μμ κΆμ κ°μ²΄κ° λ μ μλ€λ μ΄μ λ‘ μκ³ μ μμ κΆμ μΈμ νμ§ μμκ³ | 7746 | 1 | sentence_chunk | λ°λΌμ λ§μ΄νΈ κ³‘μ€ κ±°λμμμ κ΄λ¦¬νκ³ μλ λΉνΈμ½μΈμ λν μ§λΆκΆμ μΈμ νμ§ μμλ€. | {} | {} |
pos-16635 | 1 | positive | sentence_translation | 7746 | null | sentence | λμΏλ²μμ λΉνΈμ½μΈμ μμ κΆμ κ°μ²΄κ° λ μ μλ€λ μ΄μ λ‘ μκ³ μ μμ κΆμ μΈμ νμ§ μμκ³ λ°λΌμ λ§μ΄νΈ κ³‘μ€ κ±°λμμμ κ΄λ¦¬νκ³ μλ λΉνΈμ½μΈμ λν μ§λΆκΆμ μΈμ νμ§ μμλ€. | 7746 | null | translation | The Tokyo Court refused to acknowledge the plaintiff's ownership of bitcoin, stating that it cannot be considered as an object of ownership, and as a result, the court did not recognize the plaintiff's equity rights in the bitcoin held by the Mount Gox Exchange. | {} | {} |
pos-16636 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7746 | 0 | translation_chunk | The Tokyo Court refused to acknowledge the plaintiff's ownership of bitcoin, stating that it cannot be considered as an object of | 7746 | 1 | translation_chunk | ownership, and as a result, the court did not recognize the plaintiff's equity rights in the bitcoin held by the Mount Gox Exchange. | {} | {} |
pos-16637 | 1 | positive | sentence_translation | 7747 | null | sentence | λ§μΌ μ΄λ κ² μμ κΆμ΄ μΈμ λλ€λ©΄ κ±°λμκ° νμ°νλ κ²½μ°μλ ν¬μμλ€μ΄ νμΉκΆμ νμ¬ν μ μκ² λλ€. | 7747 | null | translation | If ownership is recognized in this manner, investors will have the ability to exercise the right to exchange, even in the event of the exchange's bankruptcy. | {} | {} |
pos-16638 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7748 | 0 | sentence_chunk | μΈλΆμ μΌλ‘λ κ±°λμκ° κ°μν΅νμ λν κΆλ¦¬λ₯Ό μμ ν κ²μ²λΌ 보μ΄μ§λ§ μ€μ λ΄λΆμ μΌλ‘λ ν¬μμμ κ±°λμ | 7748 | 1 | sentence_chunk | κ°μ κ³μ½μ λ°λΌ ν¬μμκ° κ°μμ§κ°κ³Ό κ°μΈν€λ₯Ό λΆμ¬λ°μμΌλ‘μ¨ μμ κΆμ νμ¬ν μ μ κ² λλ κ²μ΄λ€. | {} | {} |
pos-16639 | 1 | positive | sentence_translation | 7748 | null | sentence | μΈλΆμ μΌλ‘λ κ±°λμκ° κ°μν΅νμ λν κΆλ¦¬λ₯Ό μμ ν κ²μ²λΌ 보μ΄μ§λ§ μ€μ λ΄λΆμ μΌλ‘λ ν¬μμμ κ±°λμ κ°μ κ³μ½μ λ°λΌ ν¬μμκ° κ°μμ§κ°κ³Ό κ°μΈν€λ₯Ό λΆμ¬λ°μμΌλ‘μ¨ μμ κΆμ νμ¬ν μ μ κ² λλ κ²μ΄λ€. | 7748 | null | translation | Externally, it may appear that the exchange possesses the rights to virtual currency, but in reality, investors are able to exercise ownership by obtaining a virtual wallet and private key through a contractual agreement with the exchange. | {} | {} |
pos-16640 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7748 | 0 | translation_chunk | Externally, it may appear that the exchange possesses the rights to virtual currency, but in reality, investors are able | 7748 | 1 | translation_chunk | to exercise ownership by obtaining a virtual wallet and private key through a contractual agreement with the exchange. | {} | {} |
pos-16641 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7749 | 0 | sentence_chunk | κΈ°μ‘΄μ κΈλ¦¬μλ λ€λ₯Έ 좩격λ°μμ 보μ¬μ£Όλ κ²°κ³Όλ₯Ό ν΅νμ¬ λΉμ νλ°μ΄ν° κΈ°λ°μ ν΅ν | 7749 | 1 | sentence_chunk | μ μ±
κΈ°μ‘°λ κΈ°μ‘΄μ μ μ±
λ³μμλ λ€λ₯Έ μλ‘μ΄ μ μ±
λ³μ μΈ‘μ μλ¨μμ μ μ μλ€. | {} | {} |
pos-16642 | 1 | positive | sentence_translation | 7749 | null | sentence | κΈ°μ‘΄μ κΈλ¦¬μλ λ€λ₯Έ 좩격λ°μμ 보μ¬μ£Όλ κ²°κ³Όλ₯Ό ν΅νμ¬ λΉμ νλ°μ΄ν° κΈ°λ°μ ν΅ν μ μ±
κΈ°μ‘°λ κΈ°μ‘΄μ μ μ±
λ³μμλ λ€λ₯Έ μλ‘μ΄ μ μ±
λ³μ μΈ‘μ μλ¨μμ μ μ μλ€. | 7749 | null | translation | The results, which demonstrate a different shock response from the existing interest rates, indicate that the monetary policy stance based on unstructured data is a new measure of policy variables that differs from the existing ones. | {} | {} |
pos-16643 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7749 | 0 | translation_chunk | The results, which demonstrate a different shock response from the existing interest rates, indicate that the monetary | 7749 | 1 | translation_chunk | policy stance based on unstructured data is a new measure of policy variables that differs from the existing ones. | {} | {} |
pos-16644 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7750 | 0 | sentence_chunk | κ΄λ ¨ λ²λ₯ μ λ―ΈλΉμ λ°λ₯Έ λ²κ·μ μ μ¬κ°μ§λμ μλ κ°μμμ°κ±°λλ₯Ό νΉμ κΈμ΅μ 보λ²μ κ°μ μ ν΅νμ¬ λ±λ‘μ건과 | 7750 | 1 | sentence_chunk | μ무κ·μ λ±μ μ μ€λ‘ λ²μ λκΆμ΄ λ€μ΄μ€κ² λμμ§λ§, ν¬μμλ€μ 보νΈλ°©μμ μν λ²μ νλ μμ§ λ―ΈλΉν μ€μ μ΄λ€. | {} | {} |
pos-16645 | 1 | positive | sentence_translation | 7750 | null | sentence | κ΄λ ¨ λ²λ₯ μ λ―ΈλΉμ λ°λ₯Έ λ²κ·μ μ μ¬κ°μ§λμ μλ κ°μμμ°κ±°λλ₯Ό νΉμ κΈμ΅μ 보λ²μ κ°μ μ ν΅νμ¬ λ±λ‘μ건과 μ무κ·μ λ±μ μ μ€λ‘ λ²μ λκΆμ΄ λ€μ΄μ€κ² λμμ§λ§, ν¬μμλ€μ 보νΈλ°©μμ μν λ²μ νλ μμ§ λ―ΈλΉν μ€μ μ΄λ€. | 7750 | null | translation | Despite the introduction of the legal system through the revision of the Specific Financial Information Act, which has brought virtual asset transactions, previously in a regulatory blind spot because of the lack of relevant laws, into the legal framework by establishing registration requirements and mandatory regulati... | {} | {} |
pos-16646 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7750 | 0 | translation_chunk | Despite the introduction of the legal system through the revision of the Specific Financial Information Act, which has brought virtual | 7750 | 1 | translation_chunk | asset transactions, previously in a regulatory blind spot because of the lack of relevant laws, into the legal framework by | {} | {} |
pos-16647 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7750 | 0 | translation_chunk | Despite the introduction of the legal system through the revision of the Specific Financial Information Act, which has brought virtual | 7750 | 2 | translation_chunk | establishing registration requirements and mandatory regulations, the legalization of measures to protect investors is still inadequate. | {} | {} |
pos-16648 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7750 | 1 | translation_chunk | asset transactions, previously in a regulatory blind spot because of the lack of relevant laws, into the legal framework by | 7750 | 2 | translation_chunk | establishing registration requirements and mandatory regulations, the legalization of measures to protect investors is still inadequate. | {} | {} |
pos-16649 | 1 | positive | sentence_translation | 7751 | null | sentence | μλ‘μ΄ κΈ°μ μ λν νΈκΈ°μ¬κ³Ό λ°μ κ°λ₯μ±μ κΈ°λμ΄ ν¬μλ₯Ό λμ΄ ν¬κΈ°μ ννλ‘κΉμ§ λ°μ νκ² λμλ€. | 7751 | null | translation | Driven by curiosity and the potential for advancement, investment in new technologies has evolved into a form of speculation. | {} | {} |
pos-16650 | 1 | positive | sentence_translation | 7752 | null | sentence | νΉν κ°μμμ°μ λμ μ΅λͺ
μ±μΌλ‘ λΆλ²κ±°λμ λν μ°λ €κ° 컀μ§λ©΄μ μ λΆμ°¨μμμλ λΆλ²μκΈμΈνμ λ°©μ§λΌλ κ΄μ μμ μ μ±
μ λ§λ€κ³ μλ€. | 7752 | null | translation | In particular, as concerns about illegal transactions increase because of the high level of anonymity associated with virtual assets, the government is formulating policies aimed at preventing money laundering activities. | {} | {} |
pos-16651 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7752 | 0 | translation_chunk | In particular, as concerns about illegal transactions increase because of the high level of anonymity associated | 7752 | 1 | translation_chunk | with virtual assets, the government is formulating policies aimed at preventing money laundering activities. | {} | {} |
pos-16652 | 1 | positive | sentence_translation | 7753 | null | sentence | μ‘°μ§ κΈλ‘λ² νΈλ μ΄λ©μ νλ κΈ°μ
μ κ·Έ μ¬μ
μ ννκΈ° μν΄ μ‘°μ§ννλ₯Ό λ€μνκ² μ€ μ ν μ μλ€. | 7753 | null | translation | Organizational global trading companies can set up various organizational forms to carry out their business. | {} | {} |
pos-16653 | 1 | positive | sentence_translation | 7754 | null | sentence | ν λ‘ μ΄μμ μνλ©΄ κ±°λννλ ν΅ν©κ±°λλͺ¨λΈ, μνμ§μ€κ΄λ¦¬λͺ¨λΈ λ° λ
립기μ
κ±°λλͺ¨λΈμ 3 κ°μ§ μ νμΌλ‘ ꡬλΆν μ μλ€. | 7754 | null | translation | According to the draft debate, transaction types can be divided into three types: the integrated transaction model, the commodity intensive management model, and the independent entity transaction model. | {} | {} |
pos-16654 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7754 | 0 | translation_chunk | According to the draft debate, transaction types can be divided into three types: the integrated | 7754 | 1 | translation_chunk | transaction model, the commodity intensive management model, and the independent entity transaction model. | {} | {} |
pos-16655 | 1 | positive | sentence_translation | 7755 | null | sentence | ν λ‘ μ΄μμμ μ λ
Όμλ 볡μμ κ³ΌμΈκ΄ν μμ κΈμ΅μνμ΄ κ³ κ°μ ν맀λλ λμ λ°μνλ κ³ΌμΈ λ¬Έμ μ μ΄μ μ λκ³ μλ€. | 7755 | null | translation | The discussion in the draft debate focuses on the taxation issues that arise when financial instruments are sold to customers across multiple taxation jurisdictions. | {} | {} |
pos-16656 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7755 | 0 | translation_chunk | The discussion in the draft debate focuses on the taxation issues that arise when | 7755 | 1 | translation_chunk | financial instruments are sold to customers across multiple taxation jurisdictions. | {} | {} |
pos-16657 | 1 | positive | sentence_translation | 7756 | null | sentence | κ°μμμ°μ λ²μ μ§μμ νΌν΄κ΅¬μ μ κ΄ν λ²μ μ°κ΅¬ λ° μ°κ΅¬κ°λ°μ΄ μ΄λ£¨μ΄μ ΈμΌ ν κ²μ΄λ€. | 7756 | null | translation | Legal research and development should be conducted on the legal status of virtual assets and the provision of remedies for damages. | {} | {} |
pos-16658 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7757 | 0 | sentence_chunk | Inter-Bank Offered Rate λλ SIBOR λ±μ μ΄κ³Όνμ§ μλνλ | 7757 | 1 | sentence_chunk | λ²μ λ΄μμ λΉν΄ κ΅λ΄μ§μ μ΄ μ€μ λ‘ μ§κΈν μ΄μμ¨λ‘ κ³μ°ν κΈμ‘μΌλ‘ νλ€. | {} | {} |
pos-16659 | 1 | positive | sentence_translation | 7757 | null | sentence | Inter-Bank Offered Rate λλ SIBOR λ±μ μ΄κ³Όνμ§ μλνλ λ²μ λ΄μμ λΉν΄ κ΅λ΄μ§μ μ΄ μ€μ λ‘ μ§κΈν μ΄μμ¨λ‘ κ³μ°ν κΈμ‘μΌλ‘ νλ€. | 7757 | null | translation | The amount is calculated based on the interest rate paid by the domestic branch, within the range that does not exceed the Inter-Bank Offered Rate or SIBOR. | {} | {} |
pos-16660 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7758 | 0 | sentence_chunk | μμ
μ΄μ κ΅λ΄μ§μ μ΄ ν΄μΈλ‘λΆν° μ§κΈλ°λ μ΄μλ λΉν΄ κ΅λ΄μ§μ μ λ²μΈμΈλ² μ | 7758 | 1 | sentence_chunk | 93μ‘° μ 5νΈμ κ·μ νλ κ΅λ΄μμ μμνλ μ¬μ
μμ λ°μνλ μλμΌλ‘ νλ€. | {} | {} |
pos-16661 | 1 | positive | sentence_translation | 7758 | null | sentence | μμ
μ΄μ κ΅λ΄μ§μ μ΄ ν΄μΈλ‘λΆν° μ§κΈλ°λ μ΄μλ λΉν΄ κ΅λ΄μ§μ μ λ²μΈμΈλ² μ 93μ‘° μ 5νΈμ κ·μ νλ κ΅λ΄μμ μμνλ μ¬μ
μμ λ°μνλ μλμΌλ‘ νλ€. | 7758 | null | translation | Income interest and interest received by domestic branches from overseas shall be considered income generated from business conducted in Korea, as stipulated in Article 93, Subparagraph 5 of the Corporate Tax Act of the respective domestic branch. | {} | {} |
pos-16662 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7758 | 0 | translation_chunk | Income interest and interest received by domestic branches from overseas shall be considered income generated from business | 7758 | 1 | translation_chunk | conducted in Korea, as stipulated in Article 93, Subparagraph 5 of the Corporate Tax Act of the respective domestic branch. | {} | {} |
pos-16663 | 1 | positive | sentence_translation | 7759 | null | sentence | μ΄λ λ³Έμ§μ κ° μ μκ°κ²© μ΄μμ¨μ μ°ΎκΈ° 보λ€λ κ΅κ°κ° μΈμλ°°λΆμ μμ΄ μ‘°μΈννΌμ μμ§λ₯Ό μ€μ΄ κ³ μ νλ€λ κ΄μ μ μ
κ°ν κ²μΌλ‘ 보μΈλ€. | 7759 | null | translation | This appears to be based on the perspective of reducing the potential for tax evasion in the allocation of tax revenues between nations rather than seeking the prevailing interest rate between headquarters. | {} | {} |
pos-16664 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7759 | 0 | translation_chunk | This appears to be based on the perspective of reducing the potential for tax evasion in the allocation | 7759 | 1 | translation_chunk | of tax revenues between nations rather than seeking the prevailing interest rate between headquarters. | {} | {} |
pos-16665 | 1 | positive | sentence_translation | 7760 | null | sentence | ICO νμ±νλ₯Ό μν κΈ°μ€κ³Ό μ§μΉ¨μ λͺ
ννκ² μ μν¨μΌλ‘μ¨ μκΈμ‘°λ¬μλ¨μΌλ‘ νμ©νκ³ μλ€. | 7760 | null | translation | It is being utilized as a funding method by clearly presenting criteria and guidelines for the activation of ICOs. | {} | {} |
pos-16666 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7761 | 0 | sentence_chunk | μ¦ μ€μμ€ κΈμ΅κ°λ
λΉκ΅μ ICO ν ν°μ μ§λΆν/κΈ°λ₯ν/μμ°ν ννλ‘ μ νννκ³ κ·Έ μ€ μμ°ν | 7761 | 1 | sentence_chunk | ν ν°μ μ¦κΆμΌλ‘ μ·¨κΈνμ¬ μ¦κΆλ²μ μ μ©νκ² ν¨μΌλ‘μ¨ ICOμ λͺ¨νΈμ±μ μ κ±°νλ €λ μ κ·Ήμ±μ 보μλ€. | {} | {} |
pos-16667 | 1 | positive | sentence_translation | 7761 | null | sentence | μ¦ μ€μμ€ κΈμ΅κ°λ
λΉκ΅μ ICO ν ν°μ μ§λΆν/κΈ°λ₯ν/μμ°ν ννλ‘ μ νννκ³ κ·Έ μ€ μμ°ν ν ν°μ μ¦κΆμΌλ‘ μ·¨κΈνμ¬ μ¦κΆλ²μ μ μ©νκ² ν¨μΌλ‘μ¨ ICOμ λͺ¨νΈμ±μ μ κ±°νλ €λ μ κ·Ήμ±μ 보μλ€. | 7761 | null | translation | In other words, the Swiss financial supervisory authority demonstrated a proactive approach to eliminating the ambiguity of ICOs by categorizing ICO tokens into payment, functional, and asset types, and treating asset-type tokens as securities, thereby applying the Securities Act. | {} | {} |
pos-16668 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7761 | 0 | translation_chunk | In other words, the Swiss financial supervisory authority demonstrated a proactive approach to eliminating the ambiguity of ICOs by categorizing | 7761 | 1 | translation_chunk | ICO tokens into payment, functional, and asset types, and treating asset-type tokens as securities, thereby applying the Securities Act. | {} | {} |
pos-16669 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7762 | 0 | sentence_chunk | λ΄κ΅λ²μΈμ μ°¨μ
κΈμ€ κ΅μΈμ§λ°°μ£Όμ£Όλ‘λΆν° μ°¨μ
ν κΈμ‘κ³Ό κ΅μΈμ§λ°°μ£Όμ£Όμ μ§κΈλ³΄μ¦μ μνμ¬ μ 3μλ‘λΆ ν° μ°¨μ
ν κΈμ‘μ΄ κ΅μΈμ§λ°°μ£Όμ£Όκ° | 7762 | 1 | sentence_chunk | μ£Όμλ±μΌλ‘ μΆμν μΆμμ§λΆμ 3λ°°λ₯Ό μ΄κ³Όνλ κ²½μ°μλ κ·Έ μ΄κ³ΌλΆμ λν μ§κΈμ΄μ λ° ν μΈλ£λ λν΅λ Ήλ Ήμ΄ μ νλ λ°μ | {} | {} |
pos-16670 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7762 | 0 | sentence_chunk | λ΄κ΅λ²μΈμ μ°¨μ
κΈμ€ κ΅μΈμ§λ°°μ£Όμ£Όλ‘λΆν° μ°¨μ
ν κΈμ‘κ³Ό κ΅μΈμ§λ°°μ£Όμ£Όμ μ§κΈλ³΄μ¦μ μνμ¬ μ 3μλ‘λΆ ν° μ°¨μ
ν κΈμ‘μ΄ κ΅μΈμ§λ°°μ£Όμ£Όκ° | 7762 | 2 | sentence_chunk | λ°λΌ λ²μΈμΈλ² μ 67μ‘°μ κ·μ μ μν λ°°λΉ λλ κΈ°νμ¬μΈμ μΆλ‘ μ²λΆλ κ²μΌλ‘ λ³΄κ³ κ·Έ λ΄κ΅λ²μΈμ μκΈμ μ°μ
νμ§ μλνλ€. | {} | {} |
pos-16671 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7762 | 1 | sentence_chunk | μ£Όμλ±μΌλ‘ μΆμν μΆμμ§λΆμ 3λ°°λ₯Ό μ΄κ³Όνλ κ²½μ°μλ κ·Έ μ΄κ³ΌλΆμ λν μ§κΈμ΄μ λ° ν μΈλ£λ λν΅λ Ήλ Ήμ΄ μ νλ λ°μ | 7762 | 2 | sentence_chunk | λ°λΌ λ²μΈμΈλ² μ 67μ‘°μ κ·μ μ μν λ°°λΉ λλ κΈ°νμ¬μΈμ μΆλ‘ μ²λΆλ κ²μΌλ‘ λ³΄κ³ κ·Έ λ΄κ΅λ²μΈμ μκΈμ μ°μ
νμ§ μλνλ€. | {} | {} |
pos-16672 | 1 | positive | sentence_translation | 7762 | null | sentence | λ΄κ΅λ²μΈμ μ°¨μ
κΈμ€ κ΅μΈμ§λ°°μ£Όμ£Όλ‘λΆν° μ°¨μ
ν κΈμ‘κ³Ό κ΅μΈμ§λ°°μ£Όμ£Όμ μ§κΈλ³΄μ¦μ μνμ¬ μ 3μλ‘λΆ ν° μ°¨μ
ν κΈμ‘μ΄ κ΅μΈμ§λ°°μ£Όμ£Όκ° μ£Όμλ±μΌλ‘ μΆμν μΆμμ§λΆμ 3λ°°λ₯Ό μ΄κ³Όνλ κ²½μ°μλ κ·Έ μ΄κ³ΌλΆμ λν μ§κΈμ΄μ λ° ν μΈλ£λ λν΅λ Ήλ Ήμ΄ μ νλ λ°μ λ°λΌ λ²μΈμΈλ² μ 67μ‘°μ κ·μ μ μν λ°°λΉ λλ κΈ°νμ¬μΈμ μΆλ‘ μ²λΆλ κ²μΌλ‘ λ³΄κ³ κ·Έ λ΄κ΅λ²μΈμ μκΈμ μ°μ
νμ§ μλνλ€. | 7762 | null | translation | If the amount borrowed by a domestic corporation from its foreign controlling shareholders and the amount borrowed through a guarantee of payment by the foreign controlling shareholders exceed three times the equity investment made by the foreign controlling shareholders, then the interest and discount paid on the exce... | {} | {} |
pos-16673 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7762 | 0 | translation_chunk | If the amount borrowed by a domestic corporation from its foreign controlling shareholders and the amount borrowed through a guarantee of payment by the foreign | 7762 | 1 | translation_chunk | controlling shareholders exceed three times the equity investment made by the foreign controlling shareholders, then the interest and discount paid on the excess | {} | {} |
pos-16674 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7762 | 0 | translation_chunk | If the amount borrowed by a domestic corporation from its foreign controlling shareholders and the amount borrowed through a guarantee of payment by the foreign | 7762 | 2 | translation_chunk | amount shall not be included in the corporation's deductible expenses, according to the Presidential Decree as stipulated by Article 67 of the Corporate Tax Act. | {} | {} |
pos-16675 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7762 | 1 | translation_chunk | controlling shareholders exceed three times the equity investment made by the foreign controlling shareholders, then the interest and discount paid on the excess | 7762 | 2 | translation_chunk | amount shall not be included in the corporation's deductible expenses, according to the Presidential Decree as stipulated by Article 67 of the Corporate Tax Act. | {} | {} |
pos-16676 | 1 | positive | sentence_translation | 7763 | null | sentence | μ΄μ ν¨κ» λ΄λΆν΅μ μμ€ν
μ μ€ν¨μ μΌλ‘ μ΄μ©νλ κ² λ μμ ν λ΄λΆν΅μ μ무 μ΄νμ μκ±΄μ΄ λλ€. | 7763 | null | translation | In addition, effective operation of the internal control system is also a requirement for the fulfillment of full internal control obligations. | {} | {} |
pos-16677 | 1 | positive | sentence_translation | 7764 | null | sentence | νμμ μ μ μ± ν보λ₯Ό μν΄ λ¨Ό μ λ²λ Ήμ μ λΉκ° νμνλ€. | 7764 | null | translation | In order to secure the appropriateness of the form, it is necessary to first improve the laws and regulations. | {} | {} |
pos-16678 | 1 | positive | sentence_translation | 7765 | null | sentence | μΈκ΅μν λ³Έβ€μ§μ κ°μ λ΄λΆ λ체거λ λ° μκΈκ²°μ λ₯Ό μ ν μ°¨μκ±°λμ λνμ¬ λ°μνλ μ΄μλ μ΅κΈ λλ μκΈμΌλ‘ λ³΄μ§ μλνλ€. | 7765 | null | translation | Interest accrued on internal replacement transactions and loan transactions for settlement of funds between the headquarters and branches of foreign banks shall not be regarded as profits or deductions. | {} | {} |
pos-16679 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7765 | 0 | translation_chunk | Interest accrued on internal replacement transactions and loan transactions for settlement of funds | 7765 | 1 | translation_chunk | between the headquarters and branches of foreign banks shall not be regarded as profits or deductions. | {} | {} |
pos-16680 | 1 | positive | sentence_translation | 7766 | null | sentence | μ΄λ 2006λ
κ°μ λ κ΅μ‘°λ²μ 곡λμκ°λΆλ΄μ½μ μ κ΄ν κ·μ μ΄ κ³΅λμκΈμ‘°λ¬μ λν΄μλ μμ§ μ μ©λμ§ μκ³ μλ μ κ³Ό μΌμΉνλ μ
μ₯μ΄λ€. | 7766 | null | translation | This is consistent with the fact that the provisions on joint cost sharing agreements under the 2006 revised Act on the Inspection and Investigation of State Administration have not yet been applied to joint financing. | {} | {} |
pos-16681 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7766 | 0 | translation_chunk | This is consistent with the fact that the provisions on joint cost sharing agreements under the 2006 revised | 7766 | 1 | translation_chunk | Act on the Inspection and Investigation of State Administration have not yet been applied to joint financing. | {} | {} |
pos-16682 | 1 | positive | sentence_translation | 7767 | null | sentence | μ΄μ λΉνμ¬ λ―Έκ΅μμλ μκ°νκ°μ£Όμκ³ΌμΈλ°©μμ λμ
ν¨μΌλ‘μ¨ μ ν¨μΈμ¨μ λν μ‘°μμ λΆκ°λ₯νκ² ν¨μΌλ‘μ¨ μ€μ μΈμ¨κ³Ό λμΌνκ² νκ³ μλ€. | 7767 | null | translation | In contrast, the United States has implemented a market valuation method to prevent manipulation of the effective tax rate, ensuring that it is the same as the actual tax rate. | {} | {} |
pos-16683 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7767 | 0 | translation_chunk | In contrast, the United States has implemented a market valuation method to prevent | 7767 | 1 | translation_chunk | manipulation of the effective tax rate, ensuring that it is the same as the actual tax rate. | {} | {} |
pos-16684 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7768 | 0 | sentence_chunk | μ£Όκ°μ§μμ΅μ
μμ₯μ΄ μ΄λ―Έ μΈκ³μ μΈ μμ€μ λλ¬ν΄ μκ³ κ΅λ΄ νμμνμμ₯μ΄ λλ μ΄ λ°μ ν΄ κ°κ³ | 7768 | 1 | sentence_chunk | μμμ κ³ λ €ν λ μ΄μ κ°μ νν κ³ΌμΈ μ λμ λ¬Έμ μ μ λν κ²ν μ 보μμ΄ νμΈ΅ μꡬλλ€. | {} | {} |
pos-16685 | 1 | positive | sentence_translation | 7768 | null | sentence | μ£Όκ°μ§μμ΅μ
μμ₯μ΄ μ΄λ―Έ μΈκ³μ μΈ μμ€μ λλ¬ν΄ μκ³ κ΅λ΄ νμμνμμ₯μ΄ λλ μ΄ λ°μ ν΄ κ°κ³ μμμ κ³ λ €ν λ μ΄μ κ°μ νν κ³ΌμΈ μ λμ λ¬Έμ μ μ λν κ²ν μ 보μμ΄ νμΈ΅ μꡬλλ€. | 7768 | null | translation | Given the fact that the stock index option market has already achieved a global standard and the domestic derivatives market is continuously advancing, it is imperative to thoroughly examine and address the issues with the current taxation system. | {} | {} |
pos-16686 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7768 | 0 | translation_chunk | Given the fact that the stock index option market has already achieved a global standard and the domestic derivatives market | 7768 | 1 | translation_chunk | is continuously advancing, it is imperative to thoroughly examine and address the issues with the current taxation system. | {} | {} |
pos-16687 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7769 | 0 | sentence_chunk | κ·ΈλΌμλ λΆκ΅¬νκ³ κΈμ΅μ
μ μμ΄μλ μμ¬μ§κ΅λ§λ€ κ·μ μ λ΄μ©κ³Ό μμ€μ΄ λ€λ₯΄κΈ° λλ¬Έμ κ·Έκ²μ΄ | 7769 | 1 | sentence_chunk | μ μκ°κ²©μ λ―ΈμΉλ μν₯μ μ΄μ° 보μμΌ νλκ° νλ 곡ν΅μ μΈ λ¬Έμ μ μ΄ μ λ€ ν κ²μ΄λ€. | {} | {} |
pos-16688 | 1 | positive | sentence_translation | 7769 | null | sentence | κ·ΈλΌμλ λΆκ΅¬νκ³ κΈμ΅μ
μ μμ΄μλ μμ¬μ§κ΅λ§λ€ κ·μ μ λ΄μ©κ³Ό μμ€μ΄ λ€λ₯΄κΈ° λλ¬Έμ κ·Έκ²μ΄ μ μκ°κ²©μ λ―ΈμΉλ μν₯μ μ΄μ° 보μμΌ νλκ° νλ 곡ν΅μ μΈ λ¬Έμ μ μ΄ μ λ€ ν κ²μ΄λ€. | 7769 | null | translation | Nevertheless, in the financial industry, the content and level of regulations vary from country to country, so there is a common problem with how to affect the normal price. | {} | {} |
pos-16689 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7769 | 0 | translation_chunk | Nevertheless, in the financial industry, the content and level of regulations vary from | 7769 | 1 | translation_chunk | country to country, so there is a common problem with how to affect the normal price. | {} | {} |
pos-16690 | 1 | positive | sentence_translation | 7770 | null | sentence | λ°λ©΄ κΈμ΅μ
μ’
μλ κ΄λ²μν μμ₯μ΄ νμ±λμ΄ μ μ΄ μ΄μ κ°κ²©κ³ΌμΈμ μ μκ°κ²©μ μ°Ύλλ° κ΅¬μ‘°μ μΌλ‘ μ©μ΄ν μΈ‘λ©΄μ΄ μλ€. | 7770 | null | translation | On the other hand, there is a wide range of markets in the financial sector, making it structurally easy to find the normal price for transfer price taxation. | {} | {} |
pos-16691 | 1 | positive | sentence_translation | 7771 | null | sentence | μ’
λ³΄κ³ μκ° λμ€μ§ μκ³ μλλ° λ³Έ λ
Όλ¬Έμμ νμλ μ΄λ€ λ³΄κ³ μ λ° ν λ‘ μ΄μμ μ°λ¦¬ μ λμ λΉκ΅νμ¬ κ°μ λ°©μμ μ°Ύκ³ μ νλ€. | 7771 | null | translation | There is no final report, but in this paper, I would like to compare these reports and draft discussions with Korean systems to find ways to improve them. | {} | {} |
pos-16692 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7772 | 0 | sentence_chunk | μ μ£Όλλ μμ ν μ μ£Όκ΅μ μμ λμμ μ€νμ μν΄μλ μ μ£Όκ΅μ κΈμ΅μΌν°μ μ€λ¦½μ΄ | 7772 | 1 | sentence_chunk | νμνλ€λ μ μ μΈμνκ³ κΈμ΅μ€μ¬μ§μ μ μ λκΈ° μνμ¬ μ κ·Ήμ μΌλ‘ λ
Έλ ₯νμλ€. | {} | {} |
pos-16693 | 1 | positive | sentence_translation | 7772 | null | sentence | μ μ£Όλλ μμ ν μ μ£Όκ΅μ μμ λμμ μ€νμ μν΄μλ μ μ£Όκ΅μ κΈμ΅μΌν°μ μ€λ¦½μ΄ νμνλ€λ μ μ μΈμνκ³ κΈμ΅μ€μ¬μ§μ μ μ λκΈ° μνμ¬ μ κ·Ήμ μΌλ‘ λ
Έλ ₯νμλ€. | 7772 | null | translation | Jeju Island recognized the importance of establishing the Jeju International Finance Center to achieve the goal of becoming a fully fledged Jeju Free International City and made proactive efforts to be designated as a financial hub. | {} | {} |
pos-16694 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7772 | 0 | translation_chunk | Jeju Island recognized the importance of establishing the Jeju International Finance Center to achieve the goal of | 7772 | 1 | translation_chunk | becoming a fully fledged Jeju Free International City and made proactive efforts to be designated as a financial hub. | {} | {} |
pos-16695 | 1 | positive | sentence_translation | 7773 | null | sentence | μ‘°μΈνΉλ‘μ νλ²μ λ°λΌ λ²μΈμΈ μλμΈ μ·¨Β·λ±λ‘μΈ, μ¬μ°μΈ λ±μ κ°λ©΄ μμ κ°λ₯ν κ² λμλ€. | 7773 | null | translation | Under the Restriction of Special Taxation Act, it is now possible to also receive reductions in corporate tax, income tax, registration tax, and property tax. | {} | {} |
pos-16696 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7774 | 0 | sentence_chunk | μνμ μμ₯μνκ³Ό μ μ©μνμΌλ‘ λλμ΄ λ³Ό μ μλλ° κ° μ¬μ
μ₯μ΄ κ·Έλ¬ν μνμ | 7774 | 1 | sentence_chunk | κ°λ³μ μΌλ‘ λ μκ³ μμΌλ©° κ·Έλ¬ν νμμ κ³ΌμΈμ λ°μν νμκ° μλ€λ κ²μ΄λ€. | {} | {} |
pos-16697 | 1 | positive | sentence_translation | 7774 | null | sentence | μνμ μμ₯μνκ³Ό μ μ©μνμΌλ‘ λλμ΄ λ³Ό μ μλλ° κ° μ¬μ
μ₯μ΄ κ·Έλ¬ν μνμ κ°λ³μ μΌλ‘ λ μκ³ μμΌλ©° κ·Έλ¬ν νμμ κ³ΌμΈμ λ°μν νμκ° μλ€λ κ²μ΄λ€. | 7774 | null | translation | Risk can be divided into market risk and credit risk, which means that each workplace takes on such risks individually and needs to reflect such a phenomenon in taxation. | {} | {} |
pos-16698 | 1 | positive | translation_chunk_internal | 7774 | 0 | translation_chunk | Risk can be divided into market risk and credit risk, which means that each workplace | 7774 | 1 | translation_chunk | takes on such risks individually and needs to reflect such a phenomenon in taxation. | {} | {} |
pos-16699 | 1 | positive | sentence_chunk_internal | 7775 | 0 | sentence_chunk | μ΄λ μ° μ
κ³κ° μΌλ° μ
μ’
μ μμ΄ KERTκ°λ
κ³Ό κ·Έλ₯Ό κΈ°μ΄λ‘ ν κ³ μ μ¬μ
μ₯μ μλκΈμ‘μ μ°μ νλ | 7775 | 1 | sentence_chunk | κ²μ λν΄μ λ©μΈνλ ₯λΉμ© λ±μ μ΄μ λ‘ λ°λλ₯Ό νκ³ μλ κ²κ³Όλ μ¬λ λμ‘°λ₯Ό μ΄λ£¨λ λΆλΆμ΄λ€. | {} | {} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.