pair_id string | label int64 | pair_type string | pair_subtype string | a_doc_id string | a_snippet_id int64 | a_text_type string | a_text string | b_doc_id string | b_snippet_id int64 | b_text_type string | b_text string | a_metadata unknown | b_metadata unknown |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
neg-5190775 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 101450 | null | translation | 目前，金融服务相关信息通过金融交易条款制度或公示制度等提供,为解决金融消费者的信息不对称性问题做出贡献。 | {} | {} |
neg-5190776 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 907473 | null | translation | 常時所得仮説によれば、家計の住宅資産価値が恒久的に増加する場合、家計は消費平滑化の過程で消費を増やし、借入規模を拡大する。 | {} | {} |
neg-5190777 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 2209070 | null | translation | Theo kế hoạch khôi phục được phê duyệt, cần phải xác định dối tượng cổ đông thay đổi quyền của cổ đông để tiến hành thay đổi quyền của cổ đông, đây là vấn đề được xác định theo quyết định của Tòa án Phục hồi chức năng Seoul vào ngày họp đối với các bên liên quan. | {} | {} |
neg-5190778 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 32329 | null | translation | A corporate analysis report that presents new investment opinions was excluded to focus on studying forecast changes. | {} | {} |
neg-5190779 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 165356 | null | translation | 神経網分析の最も大きな長所として、複雑な非線形問題を解決できるという長所も指摘している。 | {} | {} |
neg-5190780 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 2109877 | null | translation | Theo IMF, vào cuối năm 2017, dư nợ nước ngoài chưa thanh toán của Mozambique là khoảng 710 triệu USD, trong đó khoảng 600 triệu USD là nợ thương mại chưa thanh toán và khoảng 110 triệu USD là nợ song phương công đối với Brazil và các nước khác. | {} | {} |
neg-5190781 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 435966 | null | translation | If the joint guarantor fulfills the guarantee due to the bankruptcy or other reasons of the contractor (referring to the period from the date when the bankruptcy or other reasons are confirmed to the date when the original business operator instructs the performance of the guarantee) | {} | {} |
neg-5190782 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 1928452 | null | translation | Hiện tại, vào cuối kỳ, không có khoản tiền gửi nào bị giới hạn sử dụng. | {} | {} |
neg-5190783 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 2139273 | null | translation | 主持人和三星证券的商品专家将参加节目，深入浅出地说明债券的基本概念和种类、债券投资战略、债券买卖方法等。 | {} | {} |
neg-5190784 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 277843 | null | translation | Phạm vi được mở rộng bằng cách bổ sung đáng kể các khoản tiền phạt như một hình phạt tùy chọn đối với các tội phạm cản trở. | {} | {} |
neg-5190785 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 1684741 | null | translation | The financial statements ending on December 31, 2017, were audited, and the audit report dated February 28, 2018, expressed a qualified opinion due to the omission of physical inventory count and the failure to recognize the amortization of intangible assets. | {} | {} |
neg-5190786 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 1457705 | null | translation | Thuốc lá điện tử dạng lỏng được làm từ nicotine tự nhiên tương ứng với thuốc lá theo luật thuế, vì vậy thuế nội địa 1.799 won mỗi mL (thuế tiêu thụ thuốc lá 628 won, thuế tiêu thụ cá nhân 370 won, thuế giáo dục địa phương 276 won, phí nâng cao sức khỏe quốc gia 525 won). | {} | {} |
neg-5190787 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 1899215 | null | translation | Biaya depresiasi yang dikenali sebagai laba rugi saat ini adalah 3,633 miliar won, dan biaya depresiasi yang termasuk dalam biaya aset lain adalah 4,372 miliar won. | {} | {} |
neg-5190788 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 1878588 | null | translation | Tanggal yang dijadwalkan untuk pembayaran dividen sebagaimana dimaksud dalam ayat 7 di atas dapat dibayar dalam waktu satu bulan sejak tanggal rapat umum pemegang saham sesuai dengan ketentuan Pasal 464 ayat 2 UU Komersial. | {} | {} |
neg-5190789 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254839 | null | sentence | 약관의 해석론은 이러한 본질적 논의에 따라 전개된다. | 1986958 | null | translation | 例如,我们从小开始学习和熟悉的内容之一就是"职业没有贵贱" | {} | {} |
neg-5190790 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 451957 | null | translation | If an application is made for payment only through electronic delivery or automatic transfer, the fee is KRW 800 per invoice (partially amended on Aug. 8, 2018; Apr. 22, 2022). | {} | {} |
neg-5190791 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1768789 | null | translation | 該当財務諸表は、2021年12月31日と2020年12月31日の現在の財務諸表と同日に終了する報告期間の損益計算書、資本変動表、キャッシュ・フロー表、および有意な会計政策の要約を含む財務諸表の注釈で構成されています。 | {} | {} |
neg-5190792 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1464356 | null | translation | Từ sáng sớm trước thời gian mở cửa (10 giờ sáng), phía trước ngôi nhà mẫu tại công trường xây dựng đã đông đúc với những khách tham quan đã đặt chỗ trước. | {} | {} |
neg-5190793 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1529645 | null | translation | Trước đó, chính phủ đã công bố kế hoạch chỉ định một khu đất mới có thể cung cấp 250.000 căn nhà trên toàn quốc trong đối sách 2 và 4 và vào ngày 24 tháng trước đã công bố vị trí của tổng cộng 101.000 căn, bao gồm Gwangmyeong và Siheung lần 1. | {} | {} |
neg-5190794 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 207844 | null | translation | これは従属変数と独立変数が反応するのにある程度の示差が存在することを意味する。 | {} | {} |
neg-5190795 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 318467 | null | translation | Mặc dù Đạo luật tạo thuận lợi tài chính cho doanh nghiệp vừa và nhỏ yêu cầu công bố tình trạng thực hiện, v.v. nhưng có thể các tổ chức tài chính đang nới lỏng các điều kiện cho vay ngay cả đối với các công ty không có triển vọng phục hồi hiệu suất. | {} | {} |
neg-5190796 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1119337 | null | translation | (1) Untuk dapat menerima subsidi fasilitas dasar untuk proyek pariwisata sesuai dengan Pasal 14 ayat 1 Peraturan, pihak yang berminat harus memenuhi persyaratan berikut dan harus mengajukan formulir permohonan sesuai dengan formulir nomor 12 pada Wali Kota dalam waktu satu kali dalam kurun waktu 3 tahun sejak tanggal p... | {} | {} |
neg-5190797 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1310621 | null | translation | Hi投资证券决定通过环境经营体系国际标准认证，为ESG经营重要要素的环境经营系统性、有效的流程，并扩大ESG相关商品销售和投资规模。 | {} | {} |
neg-5190798 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 897917 | null | translation | 機関は、役職員が共にするKAC倫理経営を推進し、Clean KACのためのプログラムと請託禁止法の対応能力強化施策を開発、運営した。 | {} | {} |
neg-5190799 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1147761 | null | translation | Sertifikasi produk pertanian ramah lingkungan bertujuan utama untuk meningkatkan stabilitas produk pertanian bersertifikasi ramah lingkungan dan meningkatkan kepercayaan konsumen melalui analisis residu pestisida dalam produk pertanian yang disertifikasi oleh lembaga sertifikasi. | {} | {} |
neg-5190800 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1895740 | null | translation | Laporan keuangan dan laporan audit untuk pengumuman "Ada Alasan untuk Menunjuk atau Menghapus Item Manajemen Waktu Penyelesaian Internal" yang diumumkan sebagai hasil dari Rapat Dewan Penyelesaian Internal mengungkapkan bahwa tingkat keuangan telah beberapa berubah selama proses audit, dan pengumuman koreksi diganti de... | {} | {} |
neg-5190801 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1144260 | null | translation | Ketika mengalami kesulitan untuk menjalankan tugas karena gangguan mental dan fisik | {} | {} |
neg-5190802 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 2129647 | null | translation | An analysis has revealed that as the regular shareholder meeting season comes to a close this year, approximately half of the board members of the top 50 companies in market capitalization have been replaced at this shareholders' meeting. | {} | {} |
neg-5190803 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 55316 | null | translation | Given the potential erosion of the domestic market by Chinese and Southeast Asian products through bypass exports, it is crucial to establish robust rules of origin to effectively control this situation. | {} | {} |
neg-5190804 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1769614 | null | translation | 当期末に保有している短期売買証券と関連して、当期損益として短期売買証券の評価利益3,140,000ウォン（前期13,245,000ウォン）と評価損失7,913,000ウォンを認識しています。 | {} | {} |
neg-5190805 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1192842 | null | translation | Dalam hal memberikan informasi pelanggan sebagaimana dimaksud pada ayat 1 dan ayat 2 yaitu pelanggan harus diberitahu tentang penawarannya. | {} | {} |
neg-5190806 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 66405 | null | translation | Furthermore, the SEC Staff announced the content in the form of a draft version of My Dragon in September 2006 after conducting extensive observation of the pilot data, and finalized it in February 2007. | {} | {} |
neg-5190807 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 818741 | null | translation | "Điều 10, Pháp lệnh cải thiện môi trường đô thị và khu dân cư của Daegu" (dưới đây gọi tắt là "Điều lệ cải thiện môi trường đô thị và khu dân cư") Nội dung tương ứng với một trong các nội dung của số này (trong dự án thúc đẩy tái tổ chức tài chính), dự án bảo trì theo Luật cải thiện môi trường đô thị và khu dân cư). | {} | {} |
neg-5190808 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 219019 | null | translation | 米国の場合も、韓国のように株式買取請求権に対する買取価格の算定のための具体的な算定方法や基準を規定していない。 | {} | {} |
neg-5190809 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254840 | null | sentence | 이익에 기한 배상이 원칙이지만, 신뢰이익에 의한 손해배상도 구할 수 있을 것이다. | 1015333 | null | translation | 强调通过以顾客为中心经营实现质的增长的重要性。 | {} | {} |
neg-5190810 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 831277 | null | translation | Để quản lý tài chính hợp lý, tỉnh trưởng thành lập quỹ dự trữ bình ổn tài chính (sau đây gọi là “quỹ dự trữ”) sử dụng các nguồn sau. | {} | {} |
neg-5190811 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 481393 | null | translation | 可从政府或地方自治团体得到制度上的亏损保全的下列主体的债券(claims)和他们担保的债券及他们发行或担保的证券担保的债券(claims)。 | {} | {} |
neg-5190812 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1924358 | null | translation | Giá trị ghi sổ của tài sản hữu hình không bao gồm đất là giá mua trừ đi giá trị hao mòn lũy kế sau ghi nhận ban đầu, còn giá trị ghi sổ của đất là giá trị hợp lý tại ngày đánh giá lại. | {} | {} |
neg-5190813 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1224369 | null | translation | On the 9th, Unitest, a semiconductor machinery manufacturer, disclosed that it has entered into a contract with Hitech Semiconductor, a semiconductor manufacturing and sales company in China, to supply semiconductor inspection equipment worth approximately KRW 16.1 billion. | {} | {} |
neg-5190814 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 223772 | null | translation | 2000年代は急速に発展するIT金融技術を制度がどのように後押しできるかがカギだったため、他の時期に比べて経路運営者の裁量権が決して小さかったとは見難いだろう。 | {} | {} |
neg-5190815 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 113515 | null | translation | 为了考虑这些剩下的部分，以时间序列的最后一个元素为开始，以相反的方向重新分割。 | {} | {} |
neg-5190816 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1441771 | null | translation | 選挙対策委員会の関係者は22日、「大壮洞疑惑が引き続き提起されるだろうが、コントロールが容易ではないだろう」とし、「今後どのように展開されるのか、まだ見当がつかない状況だ」と述べた。 | {} | {} |
neg-5190817 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1171745 | null | translation | Untuk memastikan bahwa isi Deklarasi Bersama 15 Juni dapat dilaksanakan dengan kukuh, arah promosi kerjasama ekonomi antar-Korea telah ditetapkan dan dilaksanakan. | {} | {} |
neg-5190818 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 939071 | null | translation | 以22年6月末累计为准，135个创新金融事业者拥有1928多名专门人力，专门人力规模呈持续增加的趋势。 | {} | {} |
neg-5190819 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1826620 | null | translation | 金融資産と負債は、関係会社が資産と負債を相殺できる法的な権利があり、純額で決済したり、資産を実現する同時に負債を決済する意図がある場合にのみ相殺し、連結財政状態計算書に純額で表示されます。 | {} | {} |
neg-5190820 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 106429 | null | translation | 东盟作为次区域性经济合作模式，采用GT，通过均衡开发，以成员国的经济性优势和地区整合为目标，设立次区域合作体。 | {} | {} |
neg-5190821 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1450238 | null | translation | 支援金満足度調査では、市民の69.9%が家計に役立ったと答えたが、支援金額が十分だという回答は22.4%に止まった。 | {} | {} |
neg-5190822 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1415789 | null | translation | 農心は今年に入って、第3四半期までに辛ラーメンの売上高の6千900億ウォンのうち、海外の売上が3千700億ウォンで53.6%に達したと、5日、明らかにした。 | {} | {} |
neg-5190823 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1620518 | null | translation | Số lượng cổ phiếu của công ty mục tiêu mà mỗi người bán nắm giữ, số lượng cổ phiếu họ muốn bán cho người mua và giá bán như sau. | {} | {} |
neg-5190824 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1006007 | null | translation | 现在应该认真考虑引进符合我国实情的景气应对坏账准备金制度。 | {} | {} |
neg-5190825 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1745595 | null | translation | 韩华智能ELS第5136号衍生结合证券在公开募集结果中，总认购金额未超过募集金额,因此全额分配。 | {} | {} |
neg-5190826 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 2084528 | null | translation | 日本政府今年12月下旬公布了追加刺激政策，中国人民银行也实施了小规模追加宽松政策。 | {} | {} |
neg-5190827 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1210342 | null | translation | Bank of Korea tidak memiliki wewenang untuk melihat informasi pribadi nasabah bank, dan sistem pengujian akan dibangun sesuai dengan itu. | {} | {} |
neg-5190828 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 1161161 | null | translation | Menurut Undang-Undang tentang Badan Lingkungan Korea, Badan Lingkungan Korea berpartisipasi dalam biaya operasional dan biaya proyek lingkungan yang ditetapkan dalam Pasal 11 Undang-Undang tentang Beban Biaya untuk Peningkatan Lingkungan. Ini juga mencakup pembayaran hadiah dalam kasus penegakan hukum terkait kejahatan... | {} | {} |
neg-5190829 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254841 | null | sentence | 즉, 계약 설적 입장에서는 먼저 신의성실의 원칙을 기초로 약관을 공정하고 합리적으로 해석하고, 개별 계약 당사자가 의도한 목적이나 의사와 관계없이 평균적 고객의 이해가능성을 기준으로 보험단체 전체의 이해관계를 고려하여 객관적·통일적으로 해석한다. | 588977 | null | translation | この場合、支援総額は、第18条第3項で定めた範囲を超えることはできない。 | {} | {} |
neg-5190830 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 1503247 | null | translation | Theo thỏa thuận, Lonza dự kiến sẽ cung cấp giải pháp tổng hợp cho chất ứng cử kháng thể kép của ABL Bio kể từ giai đoạn đầu đến giai đoạn đăng ký thử nghiệm lâm sàng. | {} | {} |
neg-5190831 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 809216 | null | translation | ② Pengusaha harus secara aktif bekerja sama dengan kebijakan Negara dan Nam-gu untuk mendorong kegiatan ekonomi perempuan dan mencegah putusnya karir. | {} | {} |
neg-5190832 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 947952 | null | translation | 还可以为小组或单个员工设置定制支出策略（支出限制和批准标准等），并且母公司可以整合多个子公司进行管理。 | {} | {} |
neg-5190833 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 922413 | null | translation | 物価及び不動産価格 2月中の消費者物価は1.3%上昇し、前月より上昇幅が拡大した。 | {} | {} |
neg-5190834 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 1651538 | null | translation | 上述基础资产综合价格变动趋势图表是以1999年05月03日基础资产的价格计算为100，显示基础资产的价格变动率的图表。 | {} | {} |
neg-5190835 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 1913026 | null | translation | Laporan keuangan Perseroan disusun dengan asumsi bahwa Perseroan akan terus ada dan dicatat dengan asumsi bahwa aset dan liabilitas Perseroan dapat dipulihkan atau dilunasi melalui kegiatan usaha normal. | {} | {} |
neg-5190836 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 773057 | null | translation | 運転免許事業は、このうち、交通事故の人的被害の深刻度低減及び安全優先の道路交通インフラ構築と連携し、合理的な運転免許制度の管理で交通事故死の減少に寄与し、国民便益を向上させることを目的とした。 | {} | {} |
neg-5190837 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 1841380 | null | translation | 会社は2022年12月31日付で、再生担保債務および再生債務2,260百万ウォンを返済しなければなりません。 | {} | {} |
neg-5190838 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 2112576 | null | translation | Điều chỉnh các tiêu chuẩn chính sách một cách hạn chế theo tỷ lệ để áp dụng các biện pháp xử phạt hợp lý, có tính đến mức độ rủi ro quy mô của các công ty tài chính. | {} | {} |
neg-5190839 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 235522 | null | translation | この時まで、韓国の利益相反規制法規も、金融革新を先導するというよりは、これまで硬直的に運営されてきた金融投資業間の障壁を解消する目的で変更されたケースが少なくない。 | {} | {} |
neg-5190840 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 589497 | null | translation | ③委員会の委員は、第1項または第2項の事由に該当する場合には、委員長にその事由を明らかにし、自ら当該議案の審議から忌避することができる。 | {} | {} |
neg-5190841 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 1380954 | null | translation | 法務法人世宗のソ・テヨンパートナー弁護士は、続いての発表で、「スタートアップ創業から公開企業(IPO)、最近の法律トレンド」をテーマに、法律情報を共有した。 | {} | {} |
neg-5190842 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 501251 | null | translation | 2.因职务怠慢、品位受损或其他事由被认定为不适合担任委任委员时 | {} | {} |
neg-5190843 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 5407 | null | translation | This is because the rapid and continuous depreciation of the won is likely to trigger speculative attacks from foreign investors. | {} | {} |
neg-5190844 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 1984716 | null | translation | 目前的分析结果显示，最近银行分行关闭越快,金融疏远就越扩大,对贫困率等宏观经济成果会产生负面影响。 | {} | {} |
neg-5190845 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 1604853 | null | translation | Di sisi lain, Woori Bank mengalami penurunan tajam dalam laba bersih kuartal ketiga tahun lalu (560,3 miliar won) menjadi sekitar 10% setelah akuntansi memperhitungkan dampak penggabungan Woori Card, yang sebelumnya merupakan anak perusahaan, ke dalam induk perusahaan. | {} | {} |
neg-5190846 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 1118979 | null | translation | Dalam hal ini, pejabat publik terkait dapat diminta untuk menyelidiki. | {} | {} |
neg-5190847 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 46592 | null | translation | To become a top-tier company that consistently achieves high growth by effectively leveraging the opportunities and threats presented by the corporate environment, the company adopts new ideas, strategies, and systems to actively pursue tangible transformations throughout the organization. | {} | {} |
neg-5190848 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 460019 | null | translation | (4) The term of office for appointed members is two years, with the possibility of consecutive reappointment, while the term of office for elected members is the remaining term of their predecessor. | {} | {} |
neg-5190849 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254842 | null | sentence | 2003년 증권규제 원칙과 2017년 증권규제 원칙은 내용에 큰 차이가 없는 바, 이하에서는 2017년 원칙을 기준으로 소개한다. | 828041 | null | translation | (1) Thị trưởng phải tổ chức các hội thảo, cuộc trưng cầu dân ý hoặc buổi thảo luận về các dự án chính để thu thập ý kiến của người dân về quá trình ngân sách như lập ngân sách, và các phương pháp khác mà người dân có thể tham gia là như sau. <Bản sửa đổi 2020. | {} | {} |
neg-5190850 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 35351 | null | translation | The sample in this study includes both companies that prepare consolidated financial statements reflecting the diversification of subsidiaries and those that do not. | {} | {} |
neg-5190851 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1482762 | null | translation | Đại diện Park Jae Bum của One Spirit cho biết: "Tôi đã bắt đầu xuất khẩu sau một năm ra mắt. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để lan tỏa sức hấp dẫn của rượu của chúng tôi đang kinh doanh". | {} | {} |
neg-5190852 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 745430 | null | translation | 一方、この日の外国為替市場の取引を終える時点の円・ウォンの裁定為替相場は974.21ウォンだ。 | {} | {} |
neg-5190853 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1883684 | null | translation | Penjualan ekspor perusahaan konsolidasi dari penjualan batangan seng, batangan timah dan logam mulia, dan pendapatan diakui pada saat kontrol berpindah ke pelanggan. | {} | {} |
neg-5190854 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 719760 | null | translation | Nếu nhìn vào tiêu chuẩn chi tiết thì ngân sách của lĩnh vực phát triển chẳng hạn như lĩnh vực có động lực tăng trưởng mới và phát triển liên tục của ngành công nghiệp. | {} | {} |
neg-5190855 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1956721 | null | translation | Oleh karena itu, kami terus mengupayakan pengendalian internal yang efisien dan perlindungan informasi pelanggan dengan mengoperasikan ruang perlindungan informasi yang mengintegrasikan keamanan informasi, perlindungan informasi pribadi (kredit), dan penyediaan dan penggunaan informasi pelanggan di antara grup perusaha... | {} | {} |
neg-5190856 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1724992 | null | translation | 上記「期末数量」は、公示書類作成基準日現在(2019年3月29日)保有数量です。 | {} | {} |
neg-5190857 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 571843 | null | translation | 第25条(間接投資機構等に関する経過措置)が本令の施行当時、従来の「間接投資資産の運用業法」に基づき設定または設立された投資信託および投資会社に対しては従来の「間接投資資産の運用業法の施行令」に従う。 | {} | {} |
neg-5190858 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1174264 | null | translation | Toleransi pemisahan tunjangan pensiun dengan potongan pajak pendapatan lebih penting daripada memperbolehkan jumlah potongan pajak pendapatan | {} | {} |
neg-5190859 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1468809 | null | translation | Ông giải thích rằng trong số các mặt hàng này, bàn và kệ sách văn phòng được mua vào ngày 30 tháng 9 đã được lắp đặt tại văn phòng của giám đốc, và phần còn lại được mua và lắp đặt gồm có tủ quần áo và ghế văn phòng. | {} | {} |
neg-5190860 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1226771 | null | translation | Cham Engineering, a semiconductor machinery manufacturer, announced on the 21st that it has signed a contract with LG Display for the supply of display equipment worth KRW 2.97 billion. | {} | {} |
neg-5190861 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 800670 | null | translation | 5. Kepala badan spesifik alat dapat secara independen menjalankan sistem manajemen data peralatan penelitian untuk mengurus peralatan riset. | {} | {} |
neg-5190862 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1531653 | null | translation | Vào ngày 24, Seongjeong và Istair đã ký hợp đồng đầu tư mua lại và sáp nhập (M&A) tại Tòa án Phục hồi Seoul với sự tham dự của Kim Yoo-sang, Jung Jae-seop, đồng quản lý của Istair và Giám đốc điều hành Seong Dong-hoon. | {} | {} |
neg-5190863 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1721778 | null | translation | Pada akhir tahun, jumlah total saham yang akan diterbitkan perusahaan adalah 300.000 saham, jumlah saham yang akan diterbitkan adalah 200.000 saham (jumlah per saham: 10.000 won), dan modalnya adalah 2.000.000 won, dan modalnya adalah 2.000.000 won. Itu dimiliki oleh Oh Moon-sik, direktur kami, dan pejabat khusus 100%. | {} | {} |
neg-5190864 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 993283 | null | translation | 通过将机关支援的农水产食品出口额与OECD成员国中出口额TOP5国家的农水产食品出口额进行比较,评价韩国农水产食品加强全球竞争力的努力。 | {} | {} |
neg-5190865 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 593388 | null | translation | 第1条(施行日)この法は、公布後2ヵ月が経過した日から施行する。 | {} | {} |
neg-5190866 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1385863 | null | translation | 続けて「課税先進化の当為性の側面からも推進が容易ではないようだ」とし「政策の優先順位が株式よりは総合不動産税など不動産関連法案にあると見られ、時間的に余裕が多くない」と付け加えた。 | {} | {} |
neg-5190867 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 2224499 | null | translation | Selama kuartal ini, HSF Mechanism Co., Ltd., Perusahaan Investasi Kapal No. 38 Asia Pasifik, Smart Yeoksam Jeil Co., Ltd., Research Hybrid Co., Ltd., Phoenix Yeoksam Jeil Co., Ltd., dan Hanwha SF 14th Co., Ltd. dikeluarkan dari ruang lingkup konsolidasi karena pembayaran jatuh tempo. | {} | {} |
neg-5190868 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1601873 | null | translation | Metode pemisahan kelompok saat ini tampaknya akan dilakukan melalui pertukaran saham antara saham LG Corp yang dimiliki Konsultan Koo dengan saham LG International dan LX Hausys, yang dimiliki oleh LG Corp. | {} | {} |
neg-5190869 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254843 | null | sentence | 규정은 적절한 자산평가 방법 및 그 공시에 관한 사항, 환매 단위에 관한 사항을 정해야 한다. | 1228609 | null | translation | Previously, in the third quarter of last year, the operating profit ratio reached only 1.2%, resulting in an earnings shock. | {} | {} |
neg-5190870 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254844 | null | sentence | 규제체계는 잡합투자 기구의 법적 형태 및 구조와 고객재산 분리 및 보호 등에 관한 규정을 두어야 한다. | 1108019 | null | translation | The fact that the monthly employment report and the FOMC meeting are only five days away from each other and could trigger market overreactions will be a burden on the Fed's policy decision. | {} | {} |
neg-5190871 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254844 | null | sentence | 규제체계는 잡합투자 기구의 법적 형태 및 구조와 고객재산 분리 및 보호 등에 관한 규정을 두어야 한다. | 796490 | null | translation | (3) Badan khusus harus melaporkan hasil penilaian kepada Menteri Negara dalam waktu 14 hari setelah melakukan penilaian sesuai dengan Jadwal 3. | {} | {} |
neg-5190872 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254844 | null | sentence | 규제체계는 잡합투자 기구의 법적 형태 및 구조와 고객재산 분리 및 보호 등에 관한 규정을 두어야 한다. | 1879275 | null | translation | Estimasi dan asumsi berdasarkan kebijakan terbaik manajemen, dan jika realitasnya berbeda dari perkiraan dan asumsi tersebut, hasilnya bisa berbeda. | {} | {} |
neg-5190873 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254844 | null | sentence | 규제체계는 잡합투자 기구의 법적 형태 및 구조와 고객재산 분리 및 보호 등에 관한 규정을 두어야 한다. | 1600881 | null | translation | Sebagai hasil dari 'Survei Permintaan dan Penawaran Tenaga Kerja dan Lingkungan Bisnis' baru-baru ini yang dilakukan oleh Kantor Pusat UKM Jeonbuk terhadap 200 perusahaan kecil dan menengah di provinsi tersebut, 36,5% responden mengatakan 'buruk' tentang situasi manajemen secara keseluruhan tahun ini, tiga kali lebih b... | {} | {} |
neg-5190874 | 0 | negative | sentence_translation_negative | 254844 | null | sentence | 규제체계는 잡합투자 기구의 법적 형태 및 구조와 고객재산 분리 및 보호 등에 관한 규정을 두어야 한다. | 1181360 | null | translation | ▸ Pengenalan Regulatory Sandboxes sebagai Terobosan dalam Upaya Teknologi Baru dan Industri Baru | {} | {} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.