sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
emimi ofojɔhɛ djɛmɛnnë aɛn. Àlɛ́ bu ntɔnë ashu, jumandi sasaghonë bë eɔsɛ ehɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblë abɩnë ebë eɲishi álɛ bë ele elë mɛnsɩ ofojɔhɛ jumannë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
De plus , les autres verront que vous vous appuyez sur lui , et vous gagnerez ainsi leur confiance . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnë ghënë, kë bá ewu bɛtɛɛ, sɛ bá eyɛ kelë ayɔghɔ nhɛn. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Renoue une amitié avec Jéhovah » dans ce numéro. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
tete ekolo aghɩ fuɔ, aghɩnë bɔ́bɔ́ kë gha nʋn fɛ kelë mɩnɛn wunë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kë elɛ Shibatɩ nkpɔ Ɔstrali gbo. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ n’ye Jean 19:26, 27 eba ehɛnë mɩnɛn, mabu jɔ Ʒezi hɛ́ Mari lɛ Ʒan | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
rɔ ghë.” Akoto Pɔlë esë hɛ́ kɔ kretiɛn jɔghɔ, kë “eca mëla rɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kebë ekpɩ elënë, kë lɛ́ bu ayɔghɔnë Ofo hɔ́ elë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elɛ powu, álɛ akɔnda bë eyɛ elë sɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë kretiɛnghɩ oohʋn lɛ jumandi lɛjɛmɛn nakwa, agbʋʋn 2019 Avɛ-alɛ́** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Satan eba viɛ n’ye bë eji elë shigbë aɛn álɛ elë ghe kpa ghe elɛ Ofo cɛwuelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu ebë eɔsɛ ehɛ kɔ bu tete nkpɔ ghëwu ëë Ʒoova eɲa pɛ shi eshu eyi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jésus est resté intègre et a ainsi démontré que Satan est un menteur. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nahɔnrɛ’ n’ye ghɩ ëë lɛ́ bu powu.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ése aji álɛ kebë kpa ehʋn-oo. ?Ca bë eya ghɩnë kebë epie rɔ ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mbra ntɔnelë eya elë n’ye oohʋnnë ɔɔ alɔ tete Ʒoova ngbeɲi. ?Élé bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
3 Quand il était jeune , David a acquis des aptitudes très utiles . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ́ jeje-arɔ ëë lɛ́ fë, mëkɔ fë eɔsɛ ewu _sɛyɛyɛ_ je o?” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kë rɔ́në lɛnë, powu lɛ́ oria-bu. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë ngikinë kë rɔ́në, ebë eji ntɩ n’ye, kë bá epulɛ, álɛ elë lɛ kelë lɛ bë eo- | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eboka ngiki ekaci Ʒezi ejiti aghɩnë, kë wú n’ye Ʒezi bá mími ofokwanë aɛn mici | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
d’occasions. Alexander, un jeune frère, témoigne : « Mon père s’organise | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɩnë kë vínë lɛ ncɔcɔnë, n’yonë kebë ekàshi, kelë vinë bë erishi n’yo. Ese | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfre nkpɔca ghë fë ésɛrɛ Ʒoova é? ?Bu fuɔ nkpɔca ghë fë ékpa eɔsɛ esɛrɛ ëë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë ejeje owu-nkpɔnë, ëë lɛ́ bunë ghɩ ntɔnë evivi ëë oghorumɔn ghë óó eɲa ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu fë evivi n’ye fë élɛ tete é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bokaghɩ lɛ ofokwa ngɩmɛn lɛ. **Éka 1 Timothée 3:1-13,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nkpɔkpɔnë,” ese àlɛ́ elë aɔsɛ, elë ekpa eboka ngiki fuɔ esë, àlɛ́ bɔ́bɔ́ kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
omunë kebë emʋn djɔnë kebë eɲishinë, elë eyɔyɔ Ʒoova. Àlɛ́ ngiki amʋn ayɛsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bunë në ɲáshinë . Fë esë, fá ewu sɛyɛyɛ noo fë ewu kɔ Ʒoova | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova evivi n’ye ebë ewu ëë ghɩ noo ekólo ëë ( 1 Jean 5 : 3 ) . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’yonë , në ébɔ bu ebidi órò shi eya n’ye në ewu bunë Ʒoova bábanë ghɩ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblë mbratishi ntɛnɩ bë eɔsɛ eboka eɲë, bu ntɔnë ghë: Éghɛghɛ bu powu éfu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
oru, në kpa ɔɔsɛ púlɛ aghɩnë kë rɔ́në bɔ́bɔ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ, eɲítu lɛ, camë lɛ gha yɛsɛ wo. Camë lɛ, kpala lɛ, aghɩnë kë elɛ bu ntɔnelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Abɛlɛghonë eviɛ n’ye ebë edi akɔnda kɔ Ʒoova gha ɔɔ shigbë n’ye bë ehɛ elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
n’ye paradinë ghë. Ntɛnɩ kpa nʋnghënë ëë lɛ́, àlɛ́ eɲë ahɔhɔ Ʒezi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛtë ntɔnelë aghɔ ghë, ngiki elɛ oria bu. Ngiki jɔghɔ esë edi fɛtë ntɔnelë noo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova hɛ́ kɔ ná elɔ ëë ngikinë bunë emian kelënë. ?Élé fë éba eɔsɛ eya n’ye fë eji jɔnë në hɛ́në ntɩ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nhɛn ghë. Kë eghʋ̀ Biblënë ghë eyaya Ʒoova sʋghɩnelë bu, kë eboka kelë, kë ele | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
complètement changé d’état d’esprit. Dans certains cas, la situation est | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Gbai ntɛnɩ Biblënë ebë ekánë, mabu eyaya më Ʒoova sɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye ebá nʋ́n elë nɔ̀n opunë, Ʒoova cé elë aɛn ghë, kpɩ́ elë. Ofosʋgho nkpɔ dí | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
énɩ shigbë nkpɔ ebɔ: ?Ebë edisʋ n’ye elë lɛ, aghɩnë kë kolo Ofo lɛ bë eo-omu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese, Ʒoova ɔɔ mɛnsɩ álɛ bë eca elë epieji rɔ ghë. Në hɛ́ báshi kɔ “rɔnë lɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova ëë sé shikwa pidɛnë eshi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Gha di akɔnda kɔ fë gha ɔɔsɛ fë élɛ bʋʋn n’ye! Agbate, fë ghe edi ntɔ, ese fë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eɔsɛ eboka elë álɛ ebë elɛ̀ mbënë ele ngiki ndɔnʋn é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
WƐSƐ FË ESË:** ?Bu nkpɔca fë gha mʋn-lɛ gha yɛsɛ óó yɛsɛ n’ye fë ele ëë aɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Abɛlɛghonë ëë bá maɛnnë powu shi.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ÉLÉ EBË EBA EƆSƐ ELƐ ÁLƐ SƐ BË ECA ELË É? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
alɔ dɔ́në. Ekpa mʋn n’ye Ʒezi esë kolo elë dɔ́, noo në omunë, në dísʋ n’ye në | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ewu ëë ghɩ eyi. Ʒezi lɛ́ bu yá elë álɛ ebë eyɔyɔ ëë. Në wú Ʒoova ghɩ, dá | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
( note d’étude “ ewɔ eɲë ji ” de Mt 3 : 11 , nwtsty ) ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mici powu, ebë ekpa edi kɔnda ewɛsɛ bunë elë ekanë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Yɛsɛ n’ye ebë edi bu ayɔghɔ nfre nfrenë Ʒoova elɛ elɔ elënë akɔnda , ebë ekpa emʋn tɩ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mikaɛlë lɛ́ Ʒezi Krisë eyi fuɔ nkpɔ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë kretiɛnghɩ oohʋn lɛ jumandi lɛ jɛmɛn nakwa, agbʋʋn 2022 Avɛ-arɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
dit à Noémi : « Là où tu iras j’irai » | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Min. 10:** Ébɔ periodikë elɔ ngiki Avɛ-epiènë ghë. Jɔdidi. Boepi lɛ kebë ebɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu fë bà gha nʋn oria bu nkpɔe ghë wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
etu gbegbenë **emʋ́n n’ye** gha yɛsɛ wunë, ese gbegbe bunë **elë edi akɔnda | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
opu n’ye tata! Ese, Ʒoova ghe eghɔ rɔ esëkpɔ ghe enɩ. Ná kpa epulɛ aghɩnë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
omu, gha ékpa gha éce kelë mpu ghë wo. Le fë esë aɛn ghë álɛ fë ghe ebɔ “ngiki | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova lɛ owu-nkpɔ ebɔ. ?N’yonë mabu ebë elɛ é? Ebë edi ecele enʋn Ʒoova eji | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
8 Ewú n’ye oohʋn lɛ́ bu yɔghɔ gbɔ tetenë Ofo hɔ́ elë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
maɛnnë ëë bunelënë, fë ghe eda kelë ghë wo. Fë ékpa edi akɔnda ewu kɔ́, àlɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofojɔhɛ djɛmɛnnë bë ebɔ minitë evie é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ n’ye Genèse 3 : 15 lɛ , Révélation 11 : 7 lɛ Révélation 12 : 17 lɛ eba ehɛnë mɩnɛn , mabu bë enʋn elë órò àlɛ́ enë eka jɔnë Daniɛlë hɛ́ báshinë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Noo elɛ́ Ʒoova Adashɛghɩnë, elë elele mɛnsɩ edi juman álɛ ebë ekpɩ elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eyɛ álɛ eɲë égbɔ eka bu. Álɛ fë éwu ayɔghɔ jɛmɛnnelë ghënë, yɛsɛ n’ye fë ébaba | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bunelë ewu nahɔnrɛnë, fë dí ëë akɔnda báshi wú?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ebë esɛrɛ Ofo bunë emian elënë ghëwu. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aghɩnë kë sóso dɛɛn dɛɛnnë, ë sɛ ká kelë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
“ Më Ʒoova , më lɛ́ fë Ofo , Ghɩnë eyaya fë bu fë ayɔghɔ ghëwu . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghë lɛ, bunë elë elɛnë ghë lɛnë, elë lɛ Ʒezi lɛ, Shì Ʒoova lɛ bá edi cɛwu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Massiel, citée plus haut, dit : « J’étais très timide, mais | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kelë esë elɛlɛ kretiɛnnë lɛ kë káshi é?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒakɔbë lɛ Labanë lɛ, kë esɛ bɛtɛɛ mbë shi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kë elɛ ghɔkpe lɛnë, Ofo bá enɩnɩ kelë aa” . “Vinë” kë ehɛ ëë jɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Abrahamë eɲi Izaakë dɛmɛndɛ́mɛn ece ëë Moria oonë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Devrais-je me faire baptiser ? »** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ya yiki nkpɔ, bunë ghëwu gha lɛ́ Ofo ëë nʋn bu apʋpʋnë elë ewu maɛnnë ghënë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Proverbes 10:19 eba eya bunë ghëwu yɛsɛ n’ye ebë eɲi oghorumɔn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ elë akolo Ʒoova, mabu ebë elɛ é? ?Ëë kulenelë aghɔ ëë lɛ́ nkpɔca é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Nabalë jumanghɩnë nkpɔ bá yá n’ye në ejì Abigailë ntɩ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔnë fë evivi n’ye fë éhɛnë, petè ëë àlɛ́ abayɛ, álɛ fë éboka renighonë . Fɛ bu ntɛnɩ mɩnɛn: ?Mabu jɔ fá ehɛ àlɛ́ fë ace n’ye renighonë ëë yiki cɔ́ghɔ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kɩ video ntɛnɩ ghë : “ Aghɩnë Ʒoova kolonë , në erɩ kelë rɔkɔ ” . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
evi. Biblënë ghë, ngiki fannga nhɛn lɛ́ bu nkpɔkpɔnë lahɔ gbo. Àlɛ́ eɲë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova evivi n’ye ebë elɔ ëë shigha álɛ bë elɔ elë nahɔnrɛnë wú ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Juman yɔghɔ gbɔ tetenë eɔ́në ëë lɛ́ n’ye ebë esʋ Ʒoova, ebë ekpa eka | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɛ́ghɛ “ka” dá Biblë abɩ ntɔnelë aghɔ sɛ n’yo. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
wunë . Dɛ̀lele ecɔghɔ yiki eyi, ése ghɛ lɛ ntɔ lɛ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bu apʋpʋ fannga nhɛn é? Teteghë, ofotɩ ntɔnelë powu lɛ́ ofotɩ apʋpʋ noo jɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Akotonelë brɛsʋ, n’ye ngiki bá cé nda yɔghɔnë akotonelë ká dí kelënë, kë dísʋ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Satan eyayanë ghë wo. Ese, kolo ghë, kë elele mɛnsɩ eboka aghɩnë kë ehʋn-oonë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghe ecɔghɔ ëë . Bu ntɔnë eboka elë álɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ më awu n’ye më elɛ jɔ nfre alɛ́në kë vívinë nkpɔnë, mabu më élɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.