sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gha éce fë mbënë orù gha édɔ mɩɩ bë elɛ aghɩnë kë ece fë mbënë, kebë edi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Noo elɛ́ Ʒoova sʋghɩnë, elë evivi n’ye sɛ bë eca elë, ebë ewɔ talɛnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
( th órò 2 ) Ghɩdagha pidɛ : ( Bë eɔsɛ epi min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë sɛnë lɛ elë akɔndanë lɛ bë eca. ?Jɔ ntɔnë ëë eshi ëë lɛ́ nkpɔca é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë lɛ ghɩnë eɲë egbagba Biblë shi óó káci ofojɔhɛgho puɔpuɔnë lɛ, épa eyi ereni ereni ofojɔhɛnë ghë. Àlɛ́ kɔ́ fë eyi edagha yiki o, kɔ́ fë eyi egbagba Biblë shi alɛ yiki lɛ o, fë lɛ në lɛ éyi. Àlɛ́ fë gha ɔɔ ghɩnë fë lɛ në lɛ egbagba Biblë shi óó káci ofojɔhɛgho wunë, lɛlɛ ofojɔhɛghonë gha ɔɔ mɛnsɩ gha dɔ́ ofojɔhɛ jumannë ghë, álɛ eɲë epa eyi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
9 Bu tete nkpɔ ghëwu ëë Ofo eɲa bu kwa shi eshu eyi ebise . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eɔsɛ eboka elë álɛ ebë elɛ̀ mbënë ele ngiki ndɔnʋn é?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bë erɛrɛ elë nahɔnrɛghë, ebë ése elë esë eshi esɛrɛ Ʒoova álɛ bë eɲa lakwa shi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu kë elɛlɛ Ʒoova “ oforu gbo kaniɛnnelë Shì ” é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ yiki arɔ, bʋʋn ghe pie ëë sɛnë ghë ghe sɔ ghe yi ghe hʋn-oo aʋn fuɔ, fɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu kë elɛlɛ ëë shikwa ofosʋnë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mici jɔghɔ, në eloghoshi elɛ bu ntɔnë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nfre nfrenë eɔ́në powu enɩ, ebë ekpa ewɛsɛ ayɔghɔ nhɛn bunë elë ebɔ egbegbenë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë powu, ɔɔ bu ntɛnɩ ghë eɔ́ mɛnsɩ, ese ɔɔ ntɛnɩ ghë elë gha ɔɔ mɛnsɩ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
o , boka nakwajɛghonë bë edɔomu eyi Ofo shigbënë ghë mɩɩ kebë ewɔ ëë ji . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ fë émʋn n’ye fë éba eɔsɛ ehɔ bunë, bɔ bunë kë ghɛ́ghɛ da n’yenë ëë nkpɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
de me rappeler que la personne a besoin d’entendre parler de la vérité et | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
HƐ JƆNË BË EJI ËË SƐ. Biblë ehɛ kɔ: “Mbë bɛtɛɛ ése yiki oghorumɔn eshi.” Fë eɔsɛ ehɛ jɔnë eyo miya. Fɛ bu ntɛnɩ mɩnɛn: Àlɛ́ ghɩnë emianmian fënë ahɛ kɔ fë píɛ dɔ́, fë eɔsɛ ehɛ kɔ: “Agbate ɛn, má elele mɛnsɩ álɛ më ehʋnngo je o!” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
JƆNË NGIKI EHƐ: Nɛpiɛ ëë péte péte mɩɩ ë káci yiki.** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Yikpe nkpɔ kë elɛlɛ ëë Tɔmë. ?Mabu lɔ́ në mʋn yɛsɛ n’ye në wú kretiɛn tetenelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Píe mícínë Ʒoova gha kpa gha mími maɛnnë aɛn wunë, mabu shú é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
6 ) fg órò 14 abɩ 6 - 7 Nɛn 46 “ Kolo ëë eya aghɩnë kë lɛ́ kretiɛn tetenë : Nahɔnrɛnë ëë bë eyɛyɛ elë sɛ ” : ( Min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ elë ahɛ kɔ ebë ekaci ghɩ puɔpuɔnë, ebë eɔsɛ elɛ bu ayɔghɔnë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Micinë ngiki powu bá ekpʋ Ofo mbranelënë, fë akɔnda ghë, élé maɛnnë bë eba enʋn é?a | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eshu fë rupu álɛ fë éce fë esë aɛn ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jéhovah écoute ses enfants._** Par exemple, Jéhovah a écouté les | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ngɩmɛnnelë lɛ, ofokwa bokaghɩnelë lɛ kë eboka ofokwanë, álɛ bë eɔ mɛnsɩ eyi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
gha ɔɔsɛ bë edi ecele Ofo ngbeɲi àlɛ́ enʋn mian ghë. Ʒezi yá n’ye ghɩnë lakwa | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eba eɔsɛ ebɔ Biblë mbratishinë nʋn jɔnë elë egbagbashi eyinë ghë, eboka kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
yɛsɛ lɛ. Elɔ elë ewɛsɛ elë omunë eyɛsɛ, álɛ ebë emʋn kɔ́ bunë elë eghagha elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
yi.” Pɔlë kpa hɛ́ kɔ: “Fë në eba nhɛn elɛnë, fá eca fë omunë lɛ aghɩnë kë ece | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye yiki aba anʋn powu o, Ʒoova edisʋ n’ye bë ekaci ëë sʋgho. ?N’yonë, élé fë esë fë éba ewu nɔnjɛnë gha nʋn fɛ fë mɩnɛn wunë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jiwɔnë lɛ́ bu nkpɔca é? ?Bu nkpɔca jɔ ebá edidi órò fɛjinë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye fë éba elɛ álɛ nakwajɛ ntɛnɩ bë eboka fë ayɔghɔ nhɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ n’ye 1 Corinthiens 1:26-29 eba ehɛnë mɩnɛn, élé maɛnnë eba ewu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Djɔdidi. Ngrɛmɔ̀n djɛelë aɲʋn dje nʋn ëë ghë. Epidɛghë, ofodjɔhɛghonë gha dí | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova bɔ́ bu nkpɔ bá owu-nkpɔ ngbeɲi álɛ bë enɩ ebɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ntɔnë ëë elɛ emʋ́n bunë ghëwu Faraɔn gha vívi n’ye në éce Moizë lɛ Aarɔn lɛ mbë alɛ ëë ntɛɛn-yiyighɩnë kë elɛ camë bunë esë mbë lɛ . ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aɛnshiji ëë elɔ yiki elɛ aʋn, ese buwɛsɛ ëë elɔ aʋnnë erishi ekpɛkpɛ” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Biblë abɩ ntɛnɩelë eba ele elë mɛnsɩ álɛ elë ghe enɩnɩ mici wué?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
abandonné quand celui qui lui avait enseigné la Bible s’est éloigné de | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bá óo-omu yɛsɛnë mɩnɛn. **Éka 1 Corinthiens 12:25, 26,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Rɔ́në lɛ́ kaɛngho fɛjinë ghe kpa ghe enʋnghë n’ye.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ékpɩ VIDEONË** **,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë édidi jɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
FÙ PƲNË NGIKI EPIE NGBƐ ETA ALƐ BU PƲNË KË ELƐ LƐ** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë aghɩ fuɔ kë elɛ óó ebë ece kelë bà orù eda kelë nasɩnë, élé ebë eba eyɛ opu bu ntɔnë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
KEBË EKACI ƷEZI EJITI-AGHƖ: ELË ÉCI NGIKI OGHORUMƆN ABA,_** **ÁLƐ FË ÉGBAGBA | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye Ʒoova bá óo eshipatanë rerenë, në óo bunë ehʋn-oo ce fu ëë ghë. Epidɛghë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Kolonë ekólo Ʒoovanë elɔ elë erishi ekpɛkpɛ_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Më Shibanë gha nʋn maɛn ntɛnɩ ghë”** . Noo elɛ́ Ʒezi ejiti- | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
murunɩ cibɩnë ashu, àlɛ́ jɛmɛnnë arere esë, ebë eɔsɛ eviɛ n’ye elë lɛ aghɩnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë akɔnda ghë, bayɛ n’ye Ʒoova bë ehɛ elë kɔ elë gha élɛ oria bu nkpɔe tata wué? ?Mabughëwu fë ehɛ jɔ ntɔnë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Kretiɛn tetenelë ghe nʋn maɛnnë ëë bunelë nkpɔe eji: Ghɔgbo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ewu aghɩnë kë rɔ́në erie. Kë ewu abʋsɛmʋnnelë erie. Kë ewu eɲíle lɛ, aviɛlɛnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ayɔghɔ nkpɔca nahɔnrɛnë elɔ elë ewu é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Satan hɛ́ kɔ Ʒɔbë sʋ Ofo, bunë Ofo lɔ́ ëënë ghëwu. Satan hɛ́ Ʒoova kɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnë, ëë bë emimi djɛmɛnnë aɛn, bë eɔsɛ elɛ ghɩnë eboka ëënë esë. Ese, álɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Doda lɛ́ Siera Leɔnë-pie, ehɛ kɔ: “Më dɔ́omu elë oonë orù gbo, ëë oo jɛ nkpɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé fùnë fë etanë bë eba eɔsɛ eci ghɩnë eka Biblënë aba é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Les rappels de Jéhovah l’aideraient aussi à ne pas avoir peur et lui donneraient le courage dont il avait besoin ( Jos . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
djɔ ntɔnë, álɛ në eghagha bunë eɲë wúnë ghë. Àlɛ́ fë ekaka ewa eji mici fuɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eyinë; kɔ yi n’ye fë ehɛ Ofo jɔnë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ekolo Ʒoova alɛ elë oghorumɔn powu lɛ, elë oohʋn powu lɛ, elë akɔnda powu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë kë eghɛghɛnë eboepi enʋn Anglɛ mbë ghë.** Aghɩnë kë emimi Ʒoova omuonë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé casɔghɔje nkpɔ bë eba eɔsɛ elɛ̀ shìelë mbë eya kelë n’ye në ewu kelë ghɩ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aghɩca eka nda ntɔnë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
GHƖ EYI SHIFUFU LƐ NDƆNƲNLE LƐ** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo. Elë ewu ‘opushinininë epie Ʒoova omunë ee gbonë.’ Akɔnda eyɛ elë sɛ, elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu ebá ewu amɛn é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jésus ? Examinons à nouveau trois idées importantes. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ n’ye Marc 12:42 eba ehɛnë mɩnɛn, mabu Ʒezi ewu pëlɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Në hɛ́ kɔ ca damë dí sɛ tete, wɔ́wɔ talɛ ayɔghɔ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bayɛ n’ye fë élele mɛnsɩ álɛ fë eyi jɛmɛnnelë ghë** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ya n’ye fë mʋn tɩ bunë Ʒoova lɛ Ʒezi lɛ kë lɛ́ lɔ́ fënë ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔdidi pidɛ: Boepi bɔ n’ye elë lɛ ngiki lɛ bë eba edidi jɔnë. Kaka mbë lɔ ghɩnë ehɛ jɔnë ngiki ehɛ eɲë oonë ghë, àlɛ́ kë gha vívi n’ye elë lɛ kelë lɛ bë edidi jɔ wunë nkpɔ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ kë ahɛ kɔ ebë eta fù yɔghɔnë, ëë eshi ëë lɛ́ nkpɔca é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
arere, ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔnë Piɛrë hɛ́ Ʒezinë ghë, emʋ́n yɛsɛ n’ye kɔ Ʒezi ayɔghɔ ëë Piɛrë víɛ. Ese Ʒezi nɔ́n-bɩ́ akɔnda pʋnë Piɛrë dínë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ÀLƐ́ NGIKI NË EPƐ, EYƐYƐ OFO SƐ AN, KƆ́ ERƐRƐ NË AN? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fë éce bu nkpɔ, fë ékpa elɛ bu nkpɔ, ese aghɩnë gbe akɔndanë elɔ kelë shigbë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese àlɛ́ eɲë nʋn shigbëfɩ jumannë ghë dáda , ngbɔ-ngbɔ , eɲë elɛ bu epiɛ-piɛ eɲë mpʋ oohʋn ghë wú ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Di aghɩnë kë bá ece fë mbënë akɔnda. Bunë fá ekanë lɛ, bunë fá eyayanë lɛ, di n’ye bë eba eyɛsɛ elɔ ngikinë akɔnda, wɛsɛ ëë. Wu n’ye fë éba ehɛ jɔnë álɛ bë eboka aghɩnë kë ece fë mbënë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghënë mɩnɛn, “ghɩnë alɛ aɛnshijighɩ lɛ në enɔn-eminë, bá ekaci aɛnshijigho,” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ fë éwu bunë kë ebɔ shighanë fë ehɔnë elɛnë, **ékpɩ VIDEONË** **.** Eji ee | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ ngiki 144.000 lɛ, kë bá elɛ oodighɩ Ofo Shibanë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
esë bë edɔomu, yɛsɛ n’ye eɲë eka bu eyi, eɲë edi bunë eɲë eji ntɩnë akɔnda. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese, kebë eɔsɛ ewu sɛyɛyɛ kelë vinë ghë àlɛ́ kë në eji Ʒoova ntɩ, kë në | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba esʋ Ʒoova é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ntɔnë gha yɛsɛ , noo bá epɛ nɛpiɛnelë aɲʋn powu . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngiki n’ye, ghe ekpa ghe éwuwu ngiki ghë n’ye. Ngiki powu bá eo-omu esʋ Ofo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
— Ékpɩ Jɔ eshi 25 . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
16 Elë powu , ɔɔ bu jɔghɔ ntɛnɩ ghë , àlɛ́ elë gha mʋn-lɛ ́ wunë , elë ghe edi tɩnɩnɩ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEONË** **,** álɛ eɲë ébɔ jɔ ntɛnɩ edidi jɔ: ?Mabughëwu yɛsɛ n’ye eɲë ékpʋ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Rere-kunë, ëë lɛ́ Armagedɔnënë, micinë Ofo bá eghɔ abɛlɛ bu powu enɩnë. Ʒezi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ fë lɛ Ʒoova Adashɛgho nkpɔ lɛ egbagba Biblë shi, fë eboepi ebaba fë esë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ehɛnë, kë gha dɔ elë ghë. Ofojɔhɛ djɛmɛnnë kebë emimi aɛnnë esë, lɛ́ bunë kebë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ n’ye Actes 14 : 14 - 17 eba ehɛnë mɩnɛn , mabu Pɔlë lɛ́ , ë në ɔɔsɛ ká ndanë dí Listrë-aghɩnë ayɔghɔ ghë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ́ lakwaghɩnë, elë éwu bu ntɛnɩ. Kpongbonë kë ebɔ eshi gato, ese mɛ́ndonë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfre nkpɔca më éɔsɛ elɛ eya n’ye më ewu oohʋnnë fɛ n’ye Ʒoova eba ewu ëënë mɩnɛn é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ ebë egbɔ emʋn Ʒoovanë, ɔɔ bunë elë powu elɛ́ tú bu apʋpʋnë Satan | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.