UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
4 ) Nɩ fë omu Biblë abɩ bɔ .	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
On mettait à profit le temps de trajet entre deux maisons pour nous aider mutuellement à améliorer nos méthodes d’enseignement .	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
ngikinë ghë, ɔɔ ngiki fannganë kelë vinë eyɛyɛ sɛ. Ese, gha ɔɔ vinë sheghë wo.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ofo evivi n’ye bë eca ngiki epieji ofotɩ apʋpʋnelë ghë**	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
lɛ́ aviɛlɛ fannga nhɛn shí eshipatanë. Pie mici	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Àlɛ́ fë amʋn bunë fë mʋn-lɛnë ayɛsɛ, bu ntɔnë bë ele fë mɛnsɩ.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Bunë eɲë eka eyinë, bë elɛ eɲë emʋ Ofo Mbënë eshi eyɛsɛ. Bu ntɔnë bë elɛ eɲë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Kpatakpata lɛ , sɛhɛ bu lɛ dɔ́ gbegbe bu fannga nhɛn ghë .	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
alɛ bunë kebë eɔsɛ elɛ eboka kelë lɛ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Cadë** gbo. Aʋn ntɔnë ghë, kë eghɛghɛ bu Lele mbë ghë. Elë nakwanelë esë,	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Àlɛ́ mbranë ngiki bábanë ehɛ kɔ ebë elɛ bunë ghe bɔ Ofo ee shigbënë wunë, mabu ebë elɛ é?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
rɔkɔ, éyaya kelë n’ye kebë eba ehʋn-oo.”	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mbënë ehɛ kɔ “aghɩnë kë amʋn n’ye Ofo ëë bë emimi kelë aɛnnë” ëë eshi pidɛ ëë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
ghënë, elë ele fë ndɔnʋn n’ye fë éka kelë, fë ébɔ kelë epɔpɔ bunë fë ekanë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ngiki bë ewu eɲë ghɩ, àlɛ́ bɔ́bɔ́ kë ghe sʋ Ofo.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Elë ékɩopu àlɛ́ bɔ́bɔ́ ngiki në emianmian elë_**	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Noo elë edi Ʒoova adashɛnë, elë eka në nda yɔghɔnë lɛ, bunë në vívi	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
KPƖ VIDEO _BABA FË ESË YƐ ÁLƐ FË ÉGBƆ EVI: WƐSƐ BU ÁLƐ FË ÉWU KƆ́ BU PI	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mabu akɔnda fë ëë, fë edi jɔ ntɔnë ghë é? ?Mabughëwu fë ehɛ jɔ ntɔnë é?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Àlɛ́ fë gha hɛ́ kɔ fë nɛ́piɛ óó nʋnmɔ́nnë, mabu jɔ fë hɛ́ fë esë é?**	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ʒezi lɔ́ sɛ yɛ́ kokobegho nkpɔ.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Më evivi n’ye opu ghe kpa ghe eji më bu ntɛnɩelë ghë n’ye	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ʒezi ɔɔ mɛnsɩ álɛ bë elɛ bu ayɔghɔ edɔ eshe oodighɩnënë powu. Ʒezi ɔɔ mensɩ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
VIDEO: _Kë eka ndanë edi ngiki “okunë kamiji dɔ́ tete eshipatanë ghë”_	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
ésɔ epieji ëë ghë, àlɛ́ eɲë gha vivi n’ye eɲë lɛ ëë lɛ bë ekɛkɛ ëë lakwanë,	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
” ( Actes 17 : 27 ) Ofo evivi n’ye eɲë erɩeda në sɛ , alɛ në esë ‘ në erɩeda eɲë sɛ .	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mabu nʋn elë ɛntɛrnɛtë adrɛsënë ghë é?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
adi timɔnnë, aɛn bë efɩ eɲë, eɲë enʋn fɛ Ofo mɩnɛn, eɲë emʋn bunë yɛsɛ alɛ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
eɔ bunë kebë elɛ álɛ kebë ele aghɩ fuɔ ndɔnʋn. Àlɛ́ yiki ababa ëë esë ayɛ, ëë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Kpa ɔɔ bu jɔghɔnë më élɛ më oohʋn ghë álɛ më éya n’ye më ká ofotɩ apʋpʋnelë miji wú?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Álɛ fë éwu n’ye Ʒoova Adashɛghɩnelë eba elɛ bu fɛ Israɛlë ngikinelë mɩnɛnnë,	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
train de perdre la tête . Il peut même arriver qu’ils s’en	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
eviɛ aʋn elɔ kelë kebë enʋnghë. Yɛsɛ dɔ́ tete n’ye renishinë bë enʋn ngbeɲi	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mabughëwu ebë ewu aghɩnë kë bashinë ghɩ é? 45	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Shibatɩnelë ghë álɛ ebë egbagba Biblë shi, álɛ ebë ekpa esʋ Ofo. ?Élé elë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Élé Yoshiya eshinë sé ëë esënë eba eboka elë álɛ ebë ewu ayɔghɔ Biblënë elë ekanë ghë é?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
bunë kë evivinë powu ëë kë eɔsɛ elɛ. Oodighɩnë, eci ke bá ebɔ kelë okunë,	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Djɔnë kë gbágbashi n’yenë, eya n’ye Biblë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
ntɩjinë eɔ lɛ, lɛ́ bunë ele elë nɔndjɛelë ndɔnʋ. Ofo kwanë ghë, ébɔ eɲë bu	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Tabɛrnaklë ntɛɛn-yiyifanelë alɛ jumannë kë ebɔ edi ofosʋ tetenë ghë lɛ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mabughëwu Ʒezi rɔnë lɛ́ “capɩnë etiti-aka” é?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Álɛ ebë eɔsɛ elɛ bunë kule ntɔnë evivinë, yɛsɛ n’ye ebë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
elë ofosʋnë bë eɔsɛ elɛ bunë Ʒoova ghe edisʋ ghe ebɔ. ?Élé bu ntɔnë bë eba	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
ndɔnʋn wú? Ɔɔ Biblë abɩ fannganë fë éɔsɛ ebɔ ele yiki ndɔnʋn. Elë éghaghaghë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Bë eba më eyɛ n’ye ghɩnë bë ece ëë sɛ jɔnë më ɲá ehɛnë wú? ?Àlɛ́ yiki fuɔ aba	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
ngiki powu lɛnë,’ elë eghɛghɛ nakwa mbë nfre nfre ghë, dɔ́ she mbë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mc 5 : 39 - 41 — Ʒezi ɔɔ mɛnsɩ , álɛ bë epulɛ aghɩnë kë rɔ́në ( note d’étude “ n’est pas morte .	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ghɩdagha aɲʋnghë: Kpɩ agba 1 ghë.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ngiki jɔghɔ elele mɛnsɩ edɔ, kë ebɔ cibɩ fannga nhɛn elɛ bu álɛ bë eyɛyɛ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Akoto Pɔlë hɛ́ kɔ micinë kë bá ekpʋsʋ abɛlɛghɩ shinë bá elɛ micinë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
YIKI BË EƆSƐ EVIVI FË KƆ:** “?Mabughëwu Ʒoova Adashɛghɩ eyi ereni ereni eka	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Bu jɛelë jɛelë kpa nʋnnʋn bu ologbɔ alɛ́ ntɔnelë ghë .	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Gbɔnë ëë edɛ gha nʋnghë, fë babunelë dɔ́, kë kpa yɛsɛ tete. Ananan Oodishì, fë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ese, àlɛ́ kë ale fë tɩ fë ntɩnë ghëwu ëë é? Kpɩnë Ʒoova ekpɩ fënë, gha étɔtɔ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
éyaya ngiki puɔpuɔnelë n’ye kebë eba edi juman” ghë. Vivi mbëceghɩnelë jɔ álɛ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mbënë Ʒoova lɔ́ fë eɔsɛ elɛnë, élé fë evivi n’ye fë éba ebɔ ëë é?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Etceleghɩnë kë boepi nɩbɔ́, ë lɛ́ Ʒezi akotonelë. Pie kelë brɛsʋ mɩɩ shu amɛn,	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Biblënë lɛ́ nakwanë kë ghɛ́ghɛ ëë mbë nfre nfre fannga nhɛn ghë, kpa lɛ́	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ese, oodighɩ ntɔnelë, kë gha dí ecele. Kelë oodinë ríshi.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
o, gha ba gha yɛ n’ye ebë ehɛ elë juman bu jɔ. Elë gha ébɔ elë alɔdi bunelë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ca ebë eɔsɛ ebɔ elë ntɩji eba ëë ghë é? ?Bu nkpɔca ghë ebë eɔsɛ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË \| LUC	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
qu’un membre de l’assemblée a dit ou fait. Quand cela arrive, il peut être	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Amɛn , Ʒoova shiyɔnë aghɔ ëë lɛ́ nkpɔca é ?	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
1 Pierre 2 : 21 - 23 Ʒezi gha lɛ́ ëë kaɛnghɩ lakwa tata .	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Àlɛ́ elë abɔ jɔnë Biblënë ehɛ rɔ jɔnë ghënë awu nahɔnrɛnë, sʋnë elë esʋ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mabu bë eboka elë, álɛ ebë ekolo elë jumannë é?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Sɛrɛ Ʒoova n’ye bë eboka aghɩnë fë eyaya kelë bunë álɛ kebë ekɩopu mianmian	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
NGIKI POWU AKƆNDANË GHA LƐ́ NKPƆKPƆNË**	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Kë yáya ngiki fannga nhɛn kɔ, àlɛ́ elë arɔnë, elë ewu yalɛ bu kwanë elɛ́	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
matériel, spirituel ou affectif. Tu obéiras alors à l’ordre mentionné en	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Píe mícínë Adamë lɛ́ lakwanë, rɔ ka sá në lɛ jɛelënë lɛ powu. Ese Ʒoova tʋ́ Jɛ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Ɔɔ bu fannganë ebë eɔsɛ elɛ, óó bë elɔ ghɩnë evínë, jɔ bë ehʋn ëë sɛ.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
lɔhʋn-arɩ, ese lɛ́ gbainë ɔɔ agbʋʋn lɔhʋn-arɩ, cɛɛ fɛ n’ye “mici nkpɔ lɛ́	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mabughëwu ebë eɔsɛ ehɛ kɔ Ʒoova “ fáfa ” ëë ngikinelë é ?	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
bá léle mɛnsɩ lɛ́ bu ë kë ɔɔsɛ wɔ́ kelë ji. Eji ee ghë, ébɔ jɔnë kë vívi	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Élé elë eba eya n’ye ekólo elë esë é?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
BUNË ƷOOVA EVIVI N’YE NË ELƐ ELƆ ESHIPATANË**	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
vívi fë esë n’ye Ofo eba ewu fɛtë ntɔnë wú? Biblënë ghë, kë gha hɛ́ aʋn-ngʋʋn	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
ntɔnë ghë, kë egbe alatupu la mɩɩ ekpʋsʋshi tata. Bʋʋn ghe ya n’ye, Ʒezi	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Jɔdidi pidɛ: Boepi wu n’ye elë lɛ ngiki lɛ bë eba edidi jɔnë. Ghɩnë ehɛ jɔnë eya n’ye në gha vívi n’ye në éce jɔnë fë ehɛnë.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
shigbënë ghënë, ghe bɔ sɛyɛyɛ lɛ, ëë babunelë lɛ ghe boepi ëë oohʋn ghë; ese	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Biblënë ehɛ kɔ: **“Aghɩnë kë elɛ sɛhɛ pʋpʋ bunë, kë ghe edi Ofo Shibanë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Alakanë Ofo mbranë nʋn ëë ghë óó kë bɔ́ shighaɛ óo anʒë aɲʋn bá ëë ngborunë, Davidë lɛ́ kë sé ëë Ʒerizalɛmë gbo. ?Mícínë kebë ebɔ ëë ésenë, mabu Davidë pá-aɛn gha lɛ́ wué? ?Bu yɔghɔ nkpɔca bu ntɔnë eya elë é?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
bu pʋpʋ miji. Elë akɔndanë elɔ jɔ ehʋn elë sɛ, aɛnba eɲi elë àlɛ́ elë alɛ bu	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Noo Ʒezi oohʋnnë ɔɔ alɔ dɔ́në ghëwu, Ʒoova lɛ́ në píe rɔ ghë púlɛ yí oforu.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
aghɩnë kë egbʋ Ʒoovanë, kë ghɛ́ghɛ kelë jɔ lé ëë ghë.”	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
( Rm 15 : 7 ) kpɩ n’ye eɲë eɔsɛ eba elɛ bu ntɔnë .	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
omuonë lɛ kë eya elënë wú? ?Në eya n’ye në edi aghɩ fuɔ akɔnda wú?	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
lé kelë ghë, ngiki ebɔ kelë ntɩji eba bu ntɔnelë ghë n’ye bë eɔsɛ ebidi kelë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
mère est effondrée, mais les chefs juifs se moquent de lui	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
enɛfu abafunë álɛ bë eyɛ she. Kɔpɛ në ebɔ ntugbopu lɛ, bu mɛnmɛn lɛ ekɛkɛ ëë	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
demandé de la sagesse à Jéhovah. Et tu as bien fait . Le roi	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
ebɔ ëë opuyɛ ghë. Në ebidi yanë shi, në elɔ ëë enʋn sɛyɛyɛ ghë, në elele mɛnsɩ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
N’ye Ʒozɛfë bá lɛ́ kanga lɛ, n’ye kë bá lé ëë tɩ lɛnë, në wú pɛ mɩɩ lɛ́ fɛ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Mabu ebë elɛ álɛ Ʒoova bë eɲa lakwa shi ehɔ elë é?**	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
fannga nhɛn edi fɛtë ntɔnelë jɔghɔ eyi. Fɛtë ntɔnelë elɔ ngiki ebɔ mpu jɔ lɛ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
ayɔghɔ, kë bá ehʋoo mɩɩ bë elɛ ananan.	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
Elë ékpa emʋn n’ye Ʒezi bë eba elɛ bu ayɔghɔnë Ofo hɛ́ báshinë powu bë eshu .	aba	Latn	JW	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn
në bá nʋ́n eshi n’yenë, në wú Shì ghɩ bu powu ghë àlɛ́ bɔ́bɔ́ mici jɔghɔ	aba	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Kwa	Nyo	aba_Latn

4 ) Nɩ fë omu Biblë abɩ bɔ .

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

On mettait à profit le temps de trajet entre deux maisons pour nous aider mutuellement à améliorer nos méthodes d’enseignement .

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

ngikinë ghë, ɔɔ ngiki fannganë kelë vinë eyɛyɛ sɛ. Ese, gha ɔɔ vinë sheghë wo.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ofo evivi n’ye bë eca ngiki epieji ofotɩ apʋpʋnelë ghë**

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

lɛ́ aviɛlɛ fannga nhɛn shí eshipatanë. Pie mici

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Àlɛ́ fë amʋn bunë fë mʋn-lɛnë ayɛsɛ, bu ntɔnë bë ele fë mɛnsɩ.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Bunë eɲë eka eyinë, bë elɛ eɲë emʋ Ofo Mbënë eshi eyɛsɛ. Bu ntɔnë bë elɛ eɲë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Kpatakpata lɛ , sɛhɛ bu lɛ dɔ́ gbegbe bu fannga nhɛn ghë .

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

alɛ bunë kebë eɔsɛ elɛ eboka kelë lɛ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Cadë** gbo. Aʋn ntɔnë ghë, kë eghɛghɛ bu Lele mbë ghë. Elë nakwanelë esë,

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Àlɛ́ mbranë ngiki bábanë ehɛ kɔ ebë elɛ bunë ghe bɔ Ofo ee shigbënë wunë, mabu ebë elɛ é?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

rɔkɔ, éyaya kelë n’ye kebë eba ehʋn-oo.”

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mbënë ehɛ kɔ “aghɩnë kë amʋn n’ye Ofo ëë bë emimi kelë aɛnnë” ëë eshi pidɛ ëë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

ghënë, elë ele fë ndɔnʋn n’ye fë éka kelë, fë ébɔ kelë epɔpɔ bunë fë ekanë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ngiki bë ewu eɲë ghɩ, àlɛ́ bɔ́bɔ́ kë ghe sʋ Ofo.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Elë ékɩopu àlɛ́ bɔ́bɔ́ ngiki në emianmian elë_**

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Noo elë edi Ʒoova adashɛnë, elë eka në nda yɔghɔnë lɛ, bunë në vívi

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

KPƖ VIDEO** **_BABA FË ESË YƐ ÁLƐ FË ÉGBƆ EVI: WƐSƐ BU ÁLƐ FË ÉWU KƆ́ BU PI

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mabu akɔnda fë ëë, fë edi jɔ ntɔnë ghë é? ?Mabughëwu fë ehɛ jɔ ntɔnë é?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Àlɛ́ fë gha hɛ́ kɔ fë nɛ́piɛ óó nʋnmɔ́nnë, mabu jɔ fë hɛ́ fë esë é?**

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ʒezi lɔ́ sɛ yɛ́ kokobegho nkpɔ.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Më evivi n’ye opu ghe kpa ghe eji më bu ntɛnɩelë ghë n’ye

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ʒezi ɔɔ mɛnsɩ álɛ bë elɛ bu ayɔghɔ edɔ eshe oodighɩnënë powu. Ʒezi ɔɔ mensɩ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

VIDEO: _Kë eka ndanë edi ngiki “okunë kamiji dɔ́ tete eshipatanë ghë”_

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

ésɔ epieji ëë ghë, àlɛ́ eɲë gha vivi n’ye eɲë lɛ ëë lɛ bë ekɛkɛ ëë lakwanë,

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

” ( Actes 17 : 27 ) Ofo evivi n’ye eɲë erɩeda në sɛ , alɛ në esë ‘ në erɩeda eɲë sɛ .

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mabu nʋn elë ɛntɛrnɛtë adrɛsënë ghë é?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

adi timɔnnë, aɛn bë efɩ eɲë, eɲë enʋn fɛ Ofo mɩnɛn, eɲë emʋn bunë yɛsɛ alɛ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

eɔ bunë kebë elɛ álɛ kebë ele aghɩ fuɔ ndɔnʋn. Àlɛ́ yiki ababa ëë esë ayɛ, ëë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Kpa ɔɔ bu jɔghɔnë më élɛ më oohʋn ghë álɛ më éya n’ye më ká ofotɩ apʋpʋnelë miji wú?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Álɛ fë éwu n’ye Ʒoova Adashɛghɩnelë eba elɛ bu fɛ Israɛlë ngikinelë mɩnɛnnë,

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

train de perdre la tête . Il peut même arriver qu’ils s’en

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

eviɛ aʋn elɔ kelë kebë enʋnghë. Yɛsɛ dɔ́ tete n’ye renishinë bë enʋn ngbeɲi

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mabughëwu ebë ewu aghɩnë kë bashinë ghɩ é? **45**

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Shibatɩnelë ghë álɛ ebë egbagba Biblë shi, álɛ ebë ekpa esʋ Ofo. ?Élé elë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Élé Yoshiya eshinë sé ëë esënë eba eboka elë álɛ ebë ewu ayɔghɔ Biblënë elë ekanë ghë é?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

bunë kë evivinë powu ëë kë eɔsɛ elɛ. Oodighɩnë, eci ke bá ebɔ kelë okunë,

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Djɔnë kë gbágbashi n’yenë, eya n’ye Biblë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

ntɩjinë eɔ lɛ, lɛ́ bunë ele elë nɔndjɛelë ndɔnʋ. Ofo kwanë ghë, ébɔ eɲë bu

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Tabɛrnaklë ntɛɛn-yiyifanelë alɛ jumannë kë ebɔ edi ofosʋ tetenë ghë lɛ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mabughëwu Ʒezi rɔnë lɛ́ “capɩnë etiti-aka” é?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Álɛ ebë eɔsɛ elɛ bunë kule ntɔnë evivinë, yɛsɛ n’ye ebë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

elë ofosʋnë bë eɔsɛ elɛ bunë Ʒoova ghe edisʋ ghe ebɔ. ?Élé bu ntɔnë bë eba

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

ndɔnʋn wú? Ɔɔ Biblë abɩ fannganë fë éɔsɛ ebɔ ele yiki ndɔnʋn. Elë éghaghaghë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Bë eba më eyɛ n’ye ghɩnë bë ece ëë sɛ jɔnë më ɲá ehɛnë wú? ?Àlɛ́ yiki fuɔ aba

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

ngiki powu lɛnë,’ elë eghɛghɛ nakwa mbë nfre nfre ghë, dɔ́ she mbë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mc 5 : 39 - 41 — Ʒezi ɔɔ mɛnsɩ , álɛ bë epulɛ aghɩnë kë rɔ́në ( note d’étude “ n’est pas morte .

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ghɩdagha aɲʋnghë: Kpɩ agba 1 ghë.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ngiki jɔghɔ elele mɛnsɩ edɔ, kë ebɔ cibɩ fannga nhɛn elɛ bu álɛ bë eyɛyɛ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Akoto Pɔlë hɛ́ kɔ micinë kë bá ekpʋsʋ abɛlɛghɩ shinë bá elɛ micinë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

YIKI BË EƆSƐ EVIVI FË KƆ:** “?Mabughëwu Ʒoova Adashɛghɩ eyi ereni ereni eka

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Bu jɛelë jɛelë kpa nʋnnʋn bu ologbɔ alɛ́ ntɔnelë ghë .

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Gbɔnë ëë edɛ gha nʋnghë, fë babunelë dɔ́, kë kpa yɛsɛ tete. Ananan Oodishì, fë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ese, àlɛ́ kë ale fë tɩ fë ntɩnë ghëwu ëë é? Kpɩnë Ʒoova ekpɩ fënë, gha étɔtɔ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

éyaya ngiki puɔpuɔnelë n’ye kebë eba edi juman” ghë. Vivi mbëceghɩnelë jɔ álɛ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mbënë Ʒoova lɔ́ fë eɔsɛ elɛnë, élé fë evivi n’ye fë éba ebɔ ëë é?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Etceleghɩnë kë boepi nɩbɔ́, ë lɛ́ Ʒezi akotonelë. Pie kelë brɛsʋ mɩɩ shu amɛn,

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Biblënë lɛ́ nakwanë kë ghɛ́ghɛ ëë mbë nfre nfre fannga nhɛn ghë, kpa lɛ́

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ese, oodighɩ ntɔnelë, kë gha dí ecele. Kelë oodinë ríshi.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

o, gha ba gha yɛ n’ye ebë ehɛ elë juman bu jɔ. Elë gha ébɔ elë alɔdi bunelë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ca ebë eɔsɛ ebɔ elë ntɩji eba ëë ghë é? ?Bu nkpɔca ghë ebë eɔsɛ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË | LUC

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

qu’un membre de l’assemblée a dit ou fait. Quand cela arrive, il peut être

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Amɛn , Ʒoova shiyɔnë aghɔ ëë lɛ́ nkpɔca é ?

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

1 Pierre 2 : 21 - 23 Ʒezi gha lɛ́ ëë kaɛnghɩ lakwa tata .

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Àlɛ́ elë abɔ jɔnë Biblënë ehɛ rɔ jɔnë ghënë awu nahɔnrɛnë, sʋnë elë esʋ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mabu bë eboka elë, álɛ ebë ekolo elë jumannë é?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Sɛrɛ Ʒoova n’ye bë eboka aghɩnë fë eyaya kelë bunë álɛ kebë ekɩopu mianmian

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

NGIKI POWU AKƆNDANË GHA LƐ́ NKPƆKPƆNË**

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Kë yáya ngiki fannga nhɛn kɔ, àlɛ́ elë arɔnë, elë ewu yalɛ bu kwanë elɛ́

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

matériel, spirituel ou affectif. Tu obéiras alors à l’ordre mentionné en

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Píe mícínë Adamë lɛ́ lakwanë, rɔ ka sá në lɛ jɛelënë lɛ powu. Ese Ʒoova tʋ́ Jɛ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Ɔɔ bu fannganë ebë eɔsɛ elɛ, óó bë elɔ ghɩnë evínë, jɔ bë ehʋn ëë sɛ.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

lɔhʋn-arɩ, ese lɛ́ gbainë ɔɔ agbʋʋn lɔhʋn-arɩ, cɛɛ fɛ n’ye “mici nkpɔ lɛ́

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mabughëwu ebë eɔsɛ ehɛ kɔ Ʒoova “ fáfa ” ëë ngikinelë é ?

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

bá léle mɛnsɩ lɛ́ bu ë kë ɔɔsɛ wɔ́ kelë ji. Eji ee ghë, ébɔ jɔnë kë vívi

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Élé elë eba eya n’ye ekólo elë esë é?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

BUNË ƷOOVA EVIVI N’YE NË ELƐ ELƆ ESHIPATANË**

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

vívi fë esë n’ye Ofo eba ewu fɛtë ntɔnë wú? Biblënë ghë, kë gha hɛ́ aʋn-ngʋʋn

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

ntɔnë ghë, kë egbe alatupu la mɩɩ ekpʋsʋshi tata. Bʋʋn ghe ya n’ye, Ʒezi

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Jɔdidi pidɛ: Boepi wu n’ye elë lɛ ngiki lɛ bë eba edidi jɔnë. Ghɩnë ehɛ jɔnë eya n’ye në gha vívi n’ye në éce jɔnë fë ehɛnë.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

shigbënë ghënë, ghe bɔ sɛyɛyɛ lɛ, ëë babunelë lɛ ghe boepi ëë oohʋn ghë; ese

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Biblënë ehɛ kɔ: **“Aghɩnë kë elɛ sɛhɛ pʋpʋ bunë, kë ghe edi Ofo Shibanë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Alakanë Ofo mbranë nʋn ëë ghë óó kë bɔ́ shighaɛ óo anʒë aɲʋn bá ëë ngborunë, Davidë lɛ́ kë sé ëë Ʒerizalɛmë gbo. ?Mícínë kebë ebɔ ëë ésenë, mabu Davidë pá-aɛn gha lɛ́ wué? ?Bu yɔghɔ nkpɔca bu ntɔnë eya elë é?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

bu pʋpʋ miji. Elë akɔndanë elɔ jɔ ehʋn elë sɛ, aɛnba eɲi elë àlɛ́ elë alɛ bu

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Noo Ʒezi oohʋnnë ɔɔ alɔ dɔ́në ghëwu, Ʒoova lɛ́ në píe rɔ ghë púlɛ yí oforu.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

aghɩnë kë egbʋ Ʒoovanë, kë ghɛ́ghɛ kelë jɔ lé ëë ghë.”

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

( Rm 15 : 7 ) kpɩ n’ye eɲë eɔsɛ eba elɛ bu ntɔnë .

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

omuonë lɛ kë eya elënë wú? ?Në eya n’ye në edi aghɩ fuɔ akɔnda wú?

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

lé kelë ghë, ngiki ebɔ kelë ntɩji eba bu ntɔnelë ghë n’ye bë eɔsɛ ebidi kelë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

mère est effondrée, mais les chefs juifs se moquent de lui

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

enɛfu abafunë álɛ bë eyɛ she. Kɔpɛ në ebɔ ntugbopu lɛ, bu mɛnmɛn lɛ ekɛkɛ ëë

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

demandé de la sagesse à Jéhovah. Et tu as bien fait . Le roi

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

ebɔ ëë opuyɛ ghë. Në ebidi yanë shi, në elɔ ëë enʋn sɛyɛyɛ ghë, në elele mɛnsɩ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

N’ye Ʒozɛfë bá lɛ́ kanga lɛ, n’ye kë bá lé ëë tɩ lɛnë, në wú pɛ mɩɩ lɛ́ fɛ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Mabu ebë elɛ álɛ Ʒoova bë eɲa lakwa shi ehɔ elë é?**

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

fannga nhɛn edi fɛtë ntɔnelë jɔghɔ eyi. Fɛtë ntɔnelë elɔ ngiki ebɔ mpu jɔ lɛ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

ayɔghɔ, kë bá ehʋoo mɩɩ bë elɛ ananan.

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

Elë ékpa emʋn n’ye Ʒezi bë eba elɛ bu ayɔghɔnë Ofo hɛ́ báshinë powu bë eshu .

aba

Latn

JW

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn

në bá nʋ́n eshi n’yenë, në wú Shì ghɩ bu powu ghë àlɛ́ bɔ́bɔ́ mici jɔghɔ

aba

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Kwa

Nyo

aba_Latn