sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Apɔnë já Anɛtë abutunë shú në nɛ́fu eshi. N’yonë ëë Anɛtë mʋn jɔnë efɩ ëënë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
tete. Aghɩnë kë elele mɛnsɩ ewu Ʒoova ghɩnë, në eyɔ kelë shi. **Ékpɩ VIDEONË** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova ëë óo fë, në lɛ́ Mɛnsɩgho gbɔ taate, në kpa lɛ́ më-Cɛwu. Noo në mʋn fë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ndanë.** Fɛ Ʒezi mɩnɛn, elë ewu n’ye ngiki fannga nhɛn eviɛ n’ye kebë emʋn Ofo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghëwu, Ʒoova ehɛ elë kɔ elë gha érɩ-asa tata, elë gha éviɛ n’ye ebë elɛ̀ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu Ʒoova nɩ́ ngiki bɔ́ álɛ kebë elɛ në adashɛghɩ é? Álɛ kebë ehɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
n’ye kebë eɔsɛ ewu ngiki fannga nhɛnnë, álɛ kebë eka nda yɔghɔnë edi kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghënë, bá enʋnmɔn eyi. Agbate bë eɔsɛ eba nhɛn eyi. Aghɩnë kë ví nʋnmɔn, óó kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë éɲa bunë elɔ sɛakɔ lɛ, akɔnda lɛ evivinë shi.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
powu eyɛsɛ tete. Kebë eɔsɛ edi agbʋʋn 23 mɩɩ bë eshu 65. N’yonë, Ʒoova lɛ ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
10 ) Bunë fë eɔsɛ ebɔ edidi jɔnë , ëë lɛ́ bunë ebë eɲishi óó píe Annuaire ghënë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Ʒezi Shibanë bá dɔ́omu she ngiki ee shiba nfre powu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
En effet , durant les trois ans et demi qu’a duré son ministère , aucun de ses frères n’est devenu son disciple ( Jean 7 : 5 ) . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë éviɛ bu ayɔghɔ Ofo Mbënë ghë 4 | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aghɩnë kë edi ecele Ʒoova ngbeɲinë , kë ekà ngiki ntɔnelë miji . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngiki edɔ. Bayɛ n’ye yiki bë ekɩkɩ mɩɩ sɛhɛ cibɩ ntɔnë bë esasɛ álɛ bë egbɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elë gha mʋn wunë lɛ bë edidi jɔ . Cɛwudi ntɔnelë bë eɔsɛ enʋnmɔn mɩɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Ʒadë bá víɛ boka Ʒoova ee gbo é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé fë evivi n’ye fë éba ebɔ mbënë Ofo lɔ́ fë eɔsɛ elɛ̀në é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ngiki powu gha ɔɔ akɔnda nkpɔkpɔnë. Fɛ bu ntɛnɩ mɩnɛn, fë akɔndanë bë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ayɔghɔ nkpɔca bë eɔsɛ eshu àlɛ́ elë awu ngiki ghɩ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Enfin, vous pouvez demander à Jéhovah de vous donner de | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Sasagho eshiso-ku eka Ʒoova shiba ndanë Abɛ gbɔ brɔfiɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
BU AYƆGHƆNË NƲ́N OFO MBËNË GHË | MATTHIEU 4 - 5 5 : 3 Mbënë ehɛ kɔ “ aghɩnë kë amʋn n’ye Ofo ëë bë emimi kelë aɛnnë ” ëë eshi pidɛ ëë lɛ́ “ aghɩnë kë eshushu wawɛnë ëë bu . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë elɛ elë ehʋn-oonë, ëë lɛ́ murutɛ. Ese, gha lɛ́ murunë elë enɩnë ëë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Bunë Ʒezi lɛ́në eya bunë Ofo Shibanë bá elɛnë_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bànë Ʒezi hɛ́ kɔ yiki bë eji enɩnë, ëë eshi ëë lɛ́ n’ye yiki bë elele mɛnsɩ tete elɛ bu álɛ bë eyɛ Ʒoova aɛn. ?Mabu fë éɔsɛ elɛ àlɛ́ ekpɛkpɛ elɔ fë n’ye fë éɲa mërɔnɔn gbɔ shi é?a | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghëwu ëë mici agheci, ekpɛkpɛ elɔ elë n’ye ebë edisʋ ebɔ Ʒoova lɛ ngiki lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghë é? Jɔnë nʋn Proverbes 31 ghënë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Amɛn esë, kë emianmian Ofosʋghɩnelë, kë eghʋ kelë aghʋ. Ecelenë elë edi erishi ekpɛkpɛ bu ntɔnelë ngbeɲinë, ele Ʒoova eyi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé yighɔ bë eba eya n’ye në ewu ca ghɩ ayɔghɔ nhɛn é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ n’ye Lévitique 19:3 eba ehɛnë mɩnɛn, mabu ebë elɛ álɛ ebë elɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mpia gha nʋn më bà ghë, noo më gha cɛ́omu, më hɛ́ kelë jɔnë Ofo eonë powu.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu jɛelënë nʋnnʋn mpianë ghë.** Bu ologbɔ alɛ́ ëë óo-omu lɛ́ mpianë: selilë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ekpa elele mɛnsɩ ebɔ kelë cibɩ edi jumannë bë elɛ kebë ewu shigha, kë kpa ɔɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë eɔsɛ emɔn tomobi, ese fë éhɛ ghɩnë eta ëënë kɔ bë ejighe aʋn nkpɔ mɩɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
wú kelë Shì Ofonë kolo kelënë ghɩ. Gha sheghë n’ye Ofo bë eɲa bunë kë lɛ́në | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔnë më-cɛwuelë ehɛ: Micinɩnɩ:_ Jɔdidi. Kɩ videonë ghë. Eji ee ghë, vivi mbëceghɩnelë jɔ ntɛnɩelë: ?Mabu bë eɔsɛ elɛ yiki bë enɩnɩ mici é? ?Mabughëwu sɛ eyɛyɛ elë àlɛ́ elë ghe nɩnɩ mici wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eba ehɛ ëënë lɛ powu akɔnda eyɛsɛ. Proverbes 15:4 ehɛ kɔ: “Mbënë lɛ́ bɛtɛɛnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɩ. Kë lɛ́ lakwa, kë káci lakwaghɩ. Kë hɔ́sɛ mɩɩ kë rɔ́. Bu ntɔnë ghëwu, noo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kebë ehʋn-eyi oforu Shibanë ghë, ese ghɩnë elɛ bunë më Shìnë nʋn oforu gbonë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lakwa pʋpʋ nkpɔnë, gha éhɛ fë esë kɔ Ʒoova gha kpa gha kolo fë n’ye wo, mʋn kɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nʋn eshipata n’yenë powu.” Ngiki fannga nhɛn edi akɔnda n’ye | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
egbɔ eshunë, kë bá egbagba mbë órò ntɛnɩ shi: “Elë élele mɛnsɩ elɛ bunë ebë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghë lɛ. Vivi mbëceghɩnelë jɔ álɛ kebë ehɛ bunë ebë eɔsɛ eɲishi ëë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɛnɩ fë éce aɛn ghë edɔnë, ëë lɛ́ ghɩnë fë lɛ́ teteghënë. Bu ayɔghɔnë fë elɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
” ( Isaïe 45 : 18 ) Në evivi n’ye ngiki bë ehʋn-oo eshipatanë powu ghë . ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ahɔhɔnelë lɛ, aghɩnë elë gha mʋn wunë lɛ, aghɩnë kë bá elë shinë lɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɛ́ghɛ kɔ: “Bu powu ghë, më ɔɔ mɛnsɩ, ghɩnë elɔ më mɛnsɩnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fannganë yighɔ bë elɛ ekpɩ ca lɛ jɛelë lɛ . Amɛn, eyikpe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
shighanë eɲë ehɔ eɲë bude jɛmɛnnë ghënë, ëë kë ebɔ enɩ aʋnnë elë eshe jɛmɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
sɔ́ nakwajɛ ntɛnɩ, Betɛlë mashinënë kë ebɔ esɔ nakwa mɛnsɩghënë ghë. Kë kpa | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eɔsɛ eboka elë álɛ ebë enɩ bu yɔghɔ ebɔ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
álɛ kebë eɔsɛ ehʋn-oo mɩɩ bë elɛ ananan. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé kë eba enɩ bude jɛmɛn gbɔ mbë órònë ebɔ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ëë. Lahɔ gbo, yiki bë ebɔ bu ece ehɔ ghɩ gbɔnë, lɛ́ bunë kë elɛ wɔ́wɔ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kwapowu. Gha lɛ́ Satan lɛ akpalaghɩ lɛ esëkpɔ ëë kë elɛ bu ntɔnelë eshu wo; bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova lɛ́ bunë nʋn oforu gbonë powu... alɛ bunë nʋn eshipata n’yenë lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lé elë mërɩ Ʒoova omuonë ghë o, damë yɛsɛ n’ye ebë ése elë esë eshi edɔ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë ofotɩ fannga nhɛn eyayanë, elɛ fɛ gha lɛ́ nkpɔkpɔnë wu mɩnɛn. Ese, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
enʋn eshipatanë ghë micinë Ofo Shibanë bë eo ëë oodinë órò. Aɲʋn ghë, jɔnë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ n’ye Actes 24:15 eba eyanë mɩnɛn, ngiki nfre aɲʋn nkpɔca kë bá epie | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɔsɛ eshu elë rupu álɛ ebë elɛ kpatakpata bu, ebë elɛ abɛlɛ bu. Ghɩnë aba nhɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
NƐN 15** Le Ʒoova Jɛ pidɛnë eyi! | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
gha hɛ́ kɔ fë éba nhɛn elɛ jɛmɛn nakwanë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fë éba eɔsɛ ebɔ jɔdidi ntɔnelë elɛ bu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
( Genèse 1 : 26 ) Bu ntɔnë eshi ëë lɛ́ n’ye Ofo lɛ́ elë álɛ ebë elɛ bu ayɔghɔ fɛ në mɩnɛn . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë kretiɛnghɩ oohʋn lɛ jumandi lɛ jɛmɛn nakwa, agbʋʋn 2019 Avɛ-lɔhʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfrenë nʋnnʋn abɩ ntɛnɩelë ghënë, nkpɔca fë ewu gbegbenelë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kë lɛ́ kretiɛnnë Ofo ebɔ kelë elɛ bunë në evivinë.** Kretiɛnnë Ofo nɩ́ kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ nɛpiɛ fɛ ghovi mɩnɛn ëë péte péte mɩɩ káci yikinë, mabughëwu ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
De même aujourd’hui, la Bible aide des | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Min. 10:** Éyi, élɛ ngiki bë ekaci më ejiti aghɩ. Mbë gbagbashinë píe vɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eba nhɛn elɛnë, bunë ebë enɩ ebɔnë bë epa-eyi alɛ n’ye eba ewu bunë lɛ, àlɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Israɛlë ngikinë ghë, ngiki fuɔ esë bë eɔsɛ ehɔhɔ n’ye kebë eba emʋ Ofo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛnë kë ebɔ elɔ kelë lɛnë mɩnɛn powu lɛ́ mpu aanë kë ebɔ ewu nahɔnrɛ; bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ vinë bë eyɛsɛ eyinë, mabu yɛsɛ n’ye aghɩnë kë vinë, kelë aɲʋn powu kebë elɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bu boka elë álɛ ebë elɛ Ʒoova cɛwunë, àlɛ́ enë esɛrɛ Ʒoova Ʒezi eyi ghënë, elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
amɛn, kë dɔ́ she 200.000. Gileadë nakwatɩnë edi vɛ oninë ghë, kë egbagba Ofo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ëë anʒënelë lɛ aghʋ.” Révélation nakwanë ehɛ kɔ Ofo sonja Kpashinë ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu Ʒoova gha ée aghɩnë kë nɩ në mëlɔnë kpa-nkpɔ wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé kë bá lɛ́ ë kë ghe kpa ghe wu abʋsɛmʋnnelë ghe rie n’ye wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye Ʒezi ntɩjinë bá bóka ëë, ë ɔɔsɛ kɩ́opu mianmian ngbeɲinë, di ëë akɔnda. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mɩnɛn, ebë ekpa eɲi ncasɔghɔ lɛ ngɔyighɔ lɛ fɛ elë nɔnjɛelë mɩnɛn. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngikinelë kë elɛ sɛhɛ pʋpʋ bu . N’ye Dina lɛ cɛwuelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblënë ghë, kë hɛ́ kɔ shìelë aghɔ ɲí ngiki lɔ́ kelë jɛelë ví. ?Mabu ebë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova óo shikwanë, álɛ bë elɛ aʋnku yɔghɔnë ngbɔjɛelë bë edɔomu, aʋnkunë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kɩnë në eshushu kʋbanë, në erà kʋbanë shi eɲi kɩnë, ë në ése ëë bleru gbe. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eboka elë álɛ ebë ekwa Satan dɔ̀nelë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Yɛsɛ n’ye ebë eso Ofo ngikinë ncɔcɔ, elë Shì Ofo Ʒoova kolo kelë, në ekpɩ kelë, në ebidi kelë shi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eyi n’ye. Bayɛ n’ye kebë ewɔ̀ ëë. Àlɛ́ kë awɔ̀ yikinë, elë lɛ ghɩ ntɔnë lɛ gha | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfrenë fë éviɛ n’ye fë élɛ** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
3 ) “ Nʋn bɛtɛɛ ghë yi alɛ ngiki lɛ ” : ( Min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë eghʋ̀ ofosɛrɛ ghë elɛ̀ Ʒoova mbë. Ʒoova esë eghʋ̀ Biblënë ghë elɛ̀ elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
jɛelë jɛelënë nʋnnʋn mpianë ghënë ebɔ o. Kretiɛn jɔghɔ ghe disʋ ghe bɔ bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé bunë më ehɔhɔnë bë eba eɔsɛ eboka më , álɛ më éwu bu fɛ n’ye Ʒoova eba ewu ëënë mɩnɛn é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mʋ́n n’ye boepi tú më tiɛ álɛ bë egbɔ etu eɲë tiɛ.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
KRETIƐNGHƖ OOHƲN Nakwajɛ Éce Ofo mbë , lɛ́ nakwanë bayɛ , álɛ ebë ebɔ eboka ngikinë kë gha mʋn buka gha dɔ́ wunë , kebë ekpɩ fotonelë ghë ehɔhɔ nahɔnrɛnë nʋn Biblënë ghënë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɛnɩ mɩnɛn, Angletɛrë gbo lɛ, Amerikë aʋnku jɔghɔ ghë lɛ, shú cibɩ nkpɔ, kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Teteghë, nda yɔghɔnë pie Ofo ee gbo wú? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.