sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Àlɛ́ elë anɩ gbegbe bu abɔnë, teteghë, bunë bë enʋn elë akɔnda ghënë ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
tetenë, kebë eɔsɛ eviɛ n’ye kebë eda elë ghë álɛ kebë esʋ Ʒoova. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
enɩ ebɔnë powu ghë, elë “élɛ bu powu ele Ofo eyi.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aghɩnë kë rɔ́në, kebë ekpa eɔsɛ ehʋn-oo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fë álɛ fë jumannë bë eyɛyɛ fë sɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elɔ ngiki ele elë aɛn ghë edɔ wú? ?Talɛnë elë ewɔnë elɔ aɛnba eɲi ngiki jɔghɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ereni ereni ocomba nkpɔ ghënë, në sɩ́ yighɔ nkpɔ. Mící ntɔnë ecinngbae, yighɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒonatan ëë bë elɛ Israɛlë blengbi . Ese | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
në eɲi kelë cɛwu. Ëë ghëwu, Abɛ anagha nkpɔ ehɛ kɔ: “Eyi miya, opuvi nʋn opu.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi Krisë hɛ́ ëë ejiti-aghɩnë kɔ: “Élɔ eɲë kaniɛnnë bë egbe ngiki ngbeɲi, álɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ ngiki akpɩ bunë Ofo óonë ghë alɛ bunë, kë ele kelë eyi. ?Pëlɛ, bunë ngiki | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
më-cɛwunë, álɛ në lɛ Ʒoova lɛ ncɔcɔnë bë esheghë, bë ekpa eɔ mɛnsɩ wú? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aɲʋn eshi álɛ kebë eghɛghɛ elë nakwanelë mici powu Bassa mbë ghë lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu bunë shú yikpe nkpɔ rupu ë vivi n’ye kebë ewɔ ëë ji. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Secours - nous , ô Jéhovah notre Dieu , car nous te faisons confiance . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Ofo dí é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mɛnsɩghë, në eya n’ye në ése në esë eshi, n’ye aɛn jí në shi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ewu oghorumɔn bɛtɛɛ . Babunë ebë eɔsɛ eɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Lɔ Biblënë fë lɛ yiki lɛ ekanë bë eɔ alɔ tete fë aɛn** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
gbagbashinë píe Hébreux 10:24, 25 ghë. Vivi shikwa nkpɔ jɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kebë eji fë ntɩ. Maɛnnë powu ghë, ngiki mʋn n’ye Ʒoova Adashɛghɩnelë edi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Në evivi n’ye ebë ece elë akɔndanë Biblë emimi ëë aɛnnë mbë ( ka Galates 6 : 5 ) . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë kë bɔ́ Ofo Shibanë pɔ́pɔ, álɛ kelë eshi lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Satan ká jí orogba pʋpʋ nhɛn nɛ́fu Ʒɔbë sɛ. N’yonë esë, Ʒɔbë kpa | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghënë, kë etu kretiɛnghɩnë Ofo nɩ́ bɔ́në àkpa. Kelë esë kë ghe lɛ́ politikë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë lɛ aɛnfɔfɔghonë lɛ eso aʋnkunë bá dɛɛn ghë edidi jɔ. Aɛnfɔfɔghɩ gha kolo n’ye kebë eso aʋnkunë enini dɔ́, óó kë ghe mʋn bu munë ngiki elɛ kelë sɛ n’yonë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu Ʒoova yáya elë mici fɛjinelë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
óó fë abɔ jɔ ntɔnë ahɛ polisënë, fë gha pétè eji gha tú jɔnë Pɔlë óonë wo. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebá ewu sɛyɛyɛ, ebá ekpa eyɛ Ʒoova aɛn. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eshipata n’ye lɛ powunë, evivi n’ye eɲë elɛ në cɛwu! | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova evivi n’ye oohʋn bë eyɛyɛ elë sɛ. Bunë në lɛ́në powu eya bu ntɔnë. Adamë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba eya n’ye emʋ́n tɩ bunë elë nɔnjɛelë eyighɔnelë kë elɛnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu shì nkpɔ bë eɔsɛ elɛ, álɛ kelë shikwa ofosʋnë bë eyɛyɛsɛ, bë ekpa ése kelë ayɔghɔ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Satan eba eviɛ n’ye bë eba ebɔ bu apʋpʋ ele elë oghorumɔn ? ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nakwadjɛelë hɔ́hɔ́, yɛsɛ n’ye kebë elele mɛnsɩ ebɔ kelë elɔ ngiki. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
globilë laɛn lɛ, globilë lofu lɛ, plakɛtë lɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nɔndjɛ eyighɔnë kë nɩbɔ́në kɔ kebë emimi djɛmɛnnë aɛn, kebë kpa esɛrɛofo àlɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’yonë, élé ebë eba “eɔsɛ ewɛsɛ bu emʋn bunë ɔɔ alɔ dɔ́ tetenelë,” ese ebë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova ɲá bunë, epidɛghë, në vívi n’ye në elɛ elɔ ngikinë shi an? Tata! Në lɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ enë edi tɩnɩnɩnë, në ele ëë aɛn ghë, bu ntɔnë eyɛyɛ ëë sɛ. Biblënë ehɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
No. 2:** ?Mabu shú mícínë Ʒezi oodinë óo-órò é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aɛn, n’yonë ebë esasa ëë. Bunë elë elɛnë powu ghënë esë, ebë ele elë esë aɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Tour de garde_ nfre nfrenë ehɛ Ʒezi rɔnë jɔ lɛ, kolonë Ʒoova lɛ Ʒezi lɛ kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jésus savait qu’un certain homme riche aurait du mal à vendre | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba eɔsɛ eɲa “ akɔndanë Krisë edinë ” shi bë emimi elë aɛn é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fɛ desɛn mɩnɛn: “Ofo tʋ Moizë álɛ bë eyi Eʒiptë gbo” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fë ébɔ aɛnshiji ghë enɩ ghɩnë fë évinë ebɔ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nkpɔnë, **éka Marc 5:25-34,** eɲë akolo esë, eɲë éɔsɛ **ékpɩ VIDEONË** **,** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Eɲë esë, eɲë evivi n’ye eɲë emʋn djɔnë eɲë evivi eɲë esënë eshi wú?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aghʋ ghë píe lahɔ mɩɩ shú agbʋʋn 1900 ghënë eki arɩ. Édi akɔnda ewu n’ye ngiki | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mʋn yɛsɛ tete n’ye fë wú nahɔnrɛnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mbënë ghɩ wunë, kelë yaelë ghe elɛ̀ mbë, ese kelë fùnë kë etanë ghë, kebë eɔsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
jɔnë Biblënë ehɛ rɔ jɔnë ghënë, bë eɔsɛ enini fë opushi. Ʒezi hɛ́ kɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔ nkpɔca ngiki fannga nhɛn evivi kelë esë é? ?Mabughëwu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fë akolo bunë fë ekanë, fë abɔ ëë awu nahɔnrɛ óó fë akpa avivi n’ye fë ébɔ ëë eka edi ngiki. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
n’ye në lɛ́ Ghɩ tete. Eɲë në emʋn bu edɔ eyi Ʒoova | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
“ Më jɛ , [ . . ] disʋ bɔ rɔkɔnë kë erɩ fënë álɛ aɛn bë eji fë shi . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese mabu ebë elɛ é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
álɛ ebë edi juman yɔghɔ ntɔnë eyi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eshu elë rupu álɛ ebë ehɔ ngiki bu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi elɛlɛ elë álɛ ebë ewa në sɛ, álɛ bë emimi elë aɛn ayɔghɔ ghë. **Éka | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë akɔnda ghë , élé ebë eba ewu nahɔnrɛnë nʋn Biblënë ghënë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mpojɛelë ghënë bá kpɛ́kpɛ lɔ́ ëë. Ese Sara lɛ́ ca cɛwu yɔghɔ tete, në kpa wú | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Ʒakɔbë bá yá n’ye në ɲá Ofo wawɛ celenë shi mími ëë aɛn é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bɔ jɔ pɔpɔ bu ghë yaya bu yɛsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova omuonë aɛnnë, bunë kebë ebɔ eyaya Ofo ngikinë, kelë ëë kë ebaba ëë eyɛ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ́ kolonë kë kolo ëënë. Në gha kolo eyikpe gha dɔ́ gha she eyighɔ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese, gha lɛ́ n’ye kë gha bɔ́ kelë esë gha hɔ́ Ʒoova ghëwu ëë Ʒoova bë ehɛ kɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova lɛ ncɔcɔnë bë esheghë eyɛsɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
powu ghɩ. Elë ewu jɔnë akoto Piɛrë hɛ́në ghɩ. Në hɛ́ kɔ: “Éce ngiki nfre powu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ ebë egbɔ elɛ bunë, élɛ bu gbɔ o, élɛ bu jɛ o, ebë evivi elë esë: ‘?Élé | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ bɔ́bɔ́ akpɛkpɛ alɔ elë, ese enë eda ekpʋ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
QUAND Adam, qui était un homme parfait, a péché, il a perdu la possibilité de | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
NAHƆNRƐ 1: ƷOOVA EHƐ ELË BUNË BÁ ESHU NGBEƝI GBO** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Satan lɛ ëë abʋsɛmʋnnelë kë eghʋ̀ n’yo emʋn n’ye bu ntɔnelë eyɛyɛ elë sɛ; | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kɔpɛ fë ghe kpa ghe di fɛtënë ecɔghɔ Ʒoova eyinë n’ye wo. Ese fë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɔsɛ ehʋn-oo mɩɩ bë elɛ ananan. Ekólo ngiki, elë ekpa evivi n’ye ebë elɛ bunë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
agbʋʋn 1000 . Cibɩ ntɔnë ghënë, në lɛ ngiki | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
shigbë álɛ kebë eɔsɛ ehʋn-oo mɩɩ bë elɛ ananan. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔ ayɔghɔ nkpɔca Ʒezi óo Biblë abɩ ntɛnɩelë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kë bá egbagba jɔ ntɛnɩ kë evivi n’yenelë shi Ofo jumandi nakwatɩnë ebë elɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
powu ebë elɛ álɛ bunë Ofo bábanë bë eyi eyɛsɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Eɲë gha boepi gha vívi eɲë esë, yadʋwa Ʒoova Adashɛghɩ eyinë píe é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
( note d’étude « ce genre de foi » de Lc 18 : 8 , nwtsty ) ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ngikinë kë edidi jɔ alɛ aghɩnë kë rɔ́në lɛnë, teteghë, kelë lɛ abʋsɛmʋnnelë lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Agbʋʋn 32 E.B. ghë, álɛ kebë gbɔ edi Pakënë, Ʒezi lɛ́ atrɛ bu nkpɔ. Aghɩnë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebɔ **_cibɩ 70_** ehɛ Ofo jɔ vɛ powu. Álɛ kebë eɔsɛ elɛ bu ntɔnë, kelë afannga | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Ʒoova bá elɔ elë bunë emian elënë_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfre nkpɔca Ʒakë bɔ́ pɔ́pɔghë yáya bu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ elë awu Ʒoova ghɩ, élé bu ntɔnë eba eci ëë aba é? Elë elɔ “sɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nʋ́n eshi n’yenë, aghɩnë në píe rɔ ghë pulɛ kelënë, kë gha yí oforu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebɔ aɛn eba bu ayɔghɔnë gbeenë elɛnë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔ ntɔnelë bë eɔsɛ elɛ n’ye ngiki aɲʋn bë eɲa lɛ , ghɩnë bë ekpɩ ngbɔjɛelënë lɛ , shighanë kebë elɔ kelë vɛ vɛnë lɛ , shighanë asiransë bë elɔ lɛ , juman ajaeshi lɛ , nakwanë kë elɛ eya aja bunë yiki bë ebɔnë lɛ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ewu n’ye Biblë eba egbagba kelë shi agba gbeenelë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnë, ëë lɛ́ yiki oohʋn cele fuɔ. Bu ntɔnë ghëwu, kë lɛ́lɛ ëë “capɩnë etiti- | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova lɛ́ Ʒezi píe rɔ ghë púlɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
celenë lɛ, paradi yɔghɔnë në nʋnghënë lɛ powu píe në mërɩ sɔ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ Ʒoova lɛ Jɛ Ʒezi lɛ bë egbɔ elɛ oforu lɛ eshipata lɛnë, kë dí juman | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ebë eɔsɛ ehɛ kɔ bu ntɔnë eshi ëë lɛ́ n’ye, aghɩnë kë rɔ́në, kelë powu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aghɩca kë elɛ bunë Ʒoova evivinë amɛn é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.