sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ékpa esɛrɛ Ofo álɛ bë ebidi eɲë shi . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mɩɩ yiki bë eɲi kelë aʋn ebɔ. Kë ghe wu sɛ ghë. Kebë eɔsɛ erɔ bɔ́bɔ́ esë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ekaci në ejiti aghɩ.’ Ese në boepi hɛ́ kɔ: “éyi,” në bë yá elë n’ye ebë elele | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi lɔ́ wuwunshɔ nkpɔ sɛ yɛ́ ëë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë omunë, boepi lɛ́ më-cɛwuelë cɛwu yɔghɔ tete, álɛ fë lɛ kelë lɛ bë eghʋghʋ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
álɛ bɔ́bɔ́ fë gha vívi n’ye fë élɛ bu ntɔnë. Fɛ nhɛn mɩnɛn, elënë elë esʋ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jésus priait quand il était inquiet, et Jéhovah l’écoutait | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu jɔ ebë evivi elë esë álɛ ebë eɔsɛ ewu jɔnë nʋn Lévitique 19:3 | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo Mbënë ehɛ kɔ: **“Fë lɛ yighɔnë fë ví fë casɔghɔje ghënë lɛ, éwu sɛyɛyɛ”** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
cibɩ dje eka kɔ́ apɛndisë abɩnelë powu o, kɔ́ abɩnelë djɔghɔ o, álɛ fë evivi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu fë éɔsɛ elɛ álɛ fë ofosɛrɛnë bë ehɛ jɔ tete, bë ekpa eci ghɩnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Amɛn, ngiki fannga nhɛn, órògba epɛ kelë. Elë edagha ngiki amɛn álɛ ebë eya | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ebë elɛ aghɩnë kë ɔɔ ebëlɛgbanë gha kpɛkpɛ gha dɔ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ëë mpianë shi, bë ebɔ ngaɲʋn ebidi ëë shi.” Në kpa hɛ́ kɔ: “Eɲë gha di | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë eka ndanë edi ngiki aʋnkunë ebë eɔsɛ efɩ kelënë powu. Fɛ kretiɛn pidɛnelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu eɲë ehɔhɔ n’ye eɲë eba emʋ Ʒoova eyi é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eo-omu enʋn aʋn-nkpɔnë. Kolo bë eɔsɛ elɔ aghɩ kë vínë kebë eɔ mɛnsɩ, ese àlɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
óó ehɛ elë kɔ́ bunë elɛ́në yɛsɛ o, kɔ́ gha yɛsɛ wo . Àlɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ́lɛ më eki arɩ. Më ka wú tuwanë wúghë aɲʋn. N’yonë, bu nkpɔ bɔ́ la, lɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Eɲë edi akɔnda n’ye àlɛ́ ngiki powu awu mbra ntɛnɩ ghɩ kelë oohʋn ghë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Épie Babilɔnë Gbɔnë ghë esɔ!_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aghɩca kë bá epie rɔ ghë epulɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofokwanë ghë, élé më eba ewu nɔnjɛelë eyikpe lɛ eyighɔ lɛnë kë píe oo fuɔ ghënë é?’ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
oo maɛn ntɛnë nʋn ëë mici fɛjinë ghënë, élé kebë eba ece djɔ ntɔnë eshi é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elë ëë ghë mici powu. Eki fannga nhɛn, në yá n’ye në eɔsɛ ekpɩ në sʋghɩnelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë fɩ́ Israɛlë-aghɩnë n’ye kë bá nʋ́n Sinai faɲinë ngbeɲi n’yonë , ghagha ëë ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɱɛn kelë enɛfu Ʒeɛnë ghë jɔnë, në hɛ́ aghɩnë Ofo ghe ekaka kelë ghe ése aji | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nɩ në mëlɔ, kë péte eji tu në, kë lɛ́ bu kwa. Bu ntɔnë ghëwu, àlɛ́ bu apʋpʋ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Satan aɛn ghë, Ʒoova ëë bë emimi ngiki aɛn álɛ kebë egbɔ ewu sɛyɛyɛ wú? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kpongbonë kë ebɔ eshi gato , ese mɛ́ndonë , édi ëë akɔnda . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé jɔ nfre nfrenë ebë eɔsɛ eɲishi Lévitique órò 19 ghënë eba eboka elë álɛ ebë elɛ ecele fùnë elë etanë powu ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Casɔghɔje nkpɔ ghe di Noɛlë, n’yonë kpashielë lɛ, ëë nakwatɩ cɛwuelë lɛ kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
’ Noo aviɛlɛ lɛ , abɛlɛ lɛ dɔ́në ghëwu , ngiki jɔghɔ edi akɔnda n’ye maɛnnë ëë rere-kunë dásɛ . ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye kë ghɛ́ghɛ _kpe bu fuɔnë fë ékpa emʋnnë_ , wɔ́wɔ́ kë ehɛ jɔ je n’yo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Ʒoova Adashɛghɩ jɛmɛnnelë bë eba eɔsɛ eboka fë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
jɔnë Biblë eyayanë eta fù eɲë oohʋn ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ kretiɛnghɩ aɲʋn bë egbɔ eo-omu eso juman nkpɔ eshinë , mabu kebë eboepi elɛ é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ eɲë eka Biblë nakwa ntɛnɩelë: Matthieu, Marc, Luc, alɛ Jean lɛ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
” ( 1 Jean 4 : 16 ) Ese , në ekpa elɛ bu ayɔghɔ fuɔ fannga nhɛn . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu Ʒoova wú n’ye Nowe dí ëë jumannë powu yɛsɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aghɩ fuɔ nkpɔca bayɛ n’ye kebë eboka elë é? ?Mabughëwu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
17 Àlɛ́ fë në enɩ gbegbe bu ebɔnë , vivi fë esë kɔ : ‘ ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
yɛsɛ bunë eba aɔnpu ëë babayɛ ghë.” Agbate, jɔnë Biblë eonë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Imagine la peine que Jéhovah a dû avoir quand des anges, donc des | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nakwadjɛ _Nda Yɔghɔ_ lɛ, _Éce Ofo ḿbë_ lɛ, nakwa _Qu’enseigne la Bible_ lɛ, óó | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
21 2 Corinthiens 6 : 17 , 18 ghë , Ʒoova eya elë bu yɔghɔ gbɔ tetenë ghëwu ebë eɲa “ bunë elɔ sɛakɔ lɛ , akɔnda lɛ evivinë ” shi . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɲë mʋn në yɛsɛ. Eɲë gha ɔɔsɛ eɲë ka ehɛ kɔ eɲë mʋn n’ye në eba ehʋn-oo lɛ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
àlɛ́ enë eka Biblënë, elë ewu n’ye ebá nʋn nɛmbëlɛ gbonë. Biblënë bë eɔsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu fɛtë nfre nfre ntɛnɩ kretiɛnghɩ ghe di. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ntɔnë lɛ́ bunë Satan lɛ ëë abʋsɛmʋnnelë lɛ kë eyaya. Mpu jɔnë ofotɩ fannga | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Abʋsɛmʋnnelë míanmian yighɔ nkpɔ. Wu n’ye në bá píe bu ntɔnë ghë sɔ́. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ fë amʋn n’ye fë nɛ́piɛ óó fë ahɛ ëënë, bu ntɔnë bë eboka fë álɛ fë elɛ bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ka Psaume 23. Eji ee ghë, di akɔnda wu bunë órò ntɔnë eyaya fë, Ofo sɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bɔ́bɔ́ elë ghe wu shigha ghe dɔ wunë, sɛ ghe erɔrɔ elë shi, elë ghe ekpa ghe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë shìelë bë eɔsɛ eɲishi Manoa lɛ ya lɛ jɔnë ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elɛ ebë eɔsɛ ehʋn-oo mɩɩ bë elɛ ananan. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfrenë yiki bë elɛ álɛ bë eɔsɛ ekaci ofojɔhɛghonë, lele mɛnsɩ lɛ bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Yighɔjenë gha mʋn yikpe se óó kë elɛlɛ ëë Mari , Ʒoova bɔ́ Jɛ oohʋnnë lé në opu . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mɛnsɩ. Jɛmɛnnelë bá ekpa eboka fë álɛ fë lɛ ngiki fuɔ lɛ bë eo-omu esʋ ëë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë éka Biblënë álɛ bë eboka elë ebë erishi ekpɛkpɛ jeje bu ghë_** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu bunë ghëwu bayɛ tete n’ye ebë ebɔ Ofo eyinë elɛlɛ ëë àlɛ́ bɔ́bɔ́ elë gha | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ca ghʋ orovi ghë lɛ́ Ɛvë mbë Edɛnë yobɔnë ghë é? ?Élé ghɩnë edi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔvivi:** ?Élé ebë eba elɛ, álɛ micinë Ofo bá elɔ jɔnë në hɛ́ báshi Biblënë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
cibɩ shi lɔ́ ngiki álɛ kebë emimi kelë esë aɛn. Bu ntɔnë bë eya ayɔghɔ nhɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ, orianë eja yiki sɛ lɛ, kpala lɛ, vanpirë lɛ, bu nhɛnnelë fuɔ lɛ jɔnë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Në ghe rie n’ye në émʋn ngiki ngbeɲi kɔ bunë në lɛ́në gha yɛsɛ , në ésɛrɛ yiki , në ékpa edisʋ n’ye ngiki bë eo në jɔ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye aghɩnë kë rɔ́në kë bá nʋnnë, mabu jɔ Biblë ehɛ ëë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
juman ntɔnelë, ese kolonë ekólo Ofo lɛ, elë nɔnjɛelë lɛnë ëë eshu elë rupu, ë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Marchons par la foi, non par la vue_ » ebaba kelë esë eyɛ gbai gbeenë jumandi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu ngiki jɔghɔ ehɛ kɔ Ofo ghe di pɛnë efɩ kelënë akɔnda wué ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ehʋn-eyi; ese tenishigbënë dáshinë alɛ shigbënë dʋdʋnë lɛ ece ngiki oohʋn ghë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Noo Ʒɔbë dí ecelenë, mabu në wú é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nkpɔca fá ewu elë kretiɛn jɛmɛnnelë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Wunë ngiki ebɔ Ofo ewu nahɔnrɛnë_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Ngɩmɛnnelë bóka nɔnjɛnelë n’ye eshi bá kɔ́ Nepalë gbo_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnelë ghë. Vivi mbëceghɩnelë jɔ álɛ kebë ehɛ ayɔghɔnë kë wú bu ntɔnelë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eshipatanë powu aɛn, ná eghɔ bu apʋpʋ powu enɩ álɛ bë ése bu ayɔghɔ esëkpɔ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë ébɔ nakwa ntɛnɩ elɛlɛ ngiki djɛmɛn kpɛkpɛ gbɔ nkpɔ ghë. Avɛ-alɛ́në ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ntɔnë ghëwu, Ʒoova gha ée aghɩnë kë nɩ ëë mëlɔnë kpa-nkpɔ. Ese, në ɲá | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
álɛ akɔndanë nʋn kelë mbënë ghënë bë elɛ nkpɔkpɔnë nʋn Anglɛ mbënë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
oodighɩ. Ngiki ntɔnelë nʋnnʋn agha-agha kʋra, ese mbënë kë ghɛ́ghɛnë powu edi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë ewu Ʒoova ghɩ noo ekólo ëë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɩnë evínë elɛnë ghënë, ebë ewu sɛyɛyɛ elë vinë ghë. ?Lakwa nʋn ghɩ ntɔnë esë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Min 15:** Ésɛrɛ Ofo elɔ eɲë nɔndjɛelë. Djɔdidi. Lɛ kebë eka Actes | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ëë eshi ëë lɛ́ nkpɔca é? Yikpenë kolo yanë, élɛ ereni o, élɛ ngiki ngbeɲi o, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova evivi n’ye në erɩeda elë sɛ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngaɲɔnnë kë bɔ́ lɛ́ ëënë, në gha kpa gha hʋn-oo n’ye. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
álɛ Biblë jɔnë bë eso elë oghorumɔn ghë eyɛsɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu bunë bë eboka fë álɛ fë ékwa mbë olopu. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
epa edi juman wɔ́wɔ́. Agbate, elë eboka “aghɩnë elë lɛ kelë lɛ ɔɔ ntɩji | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ee, aghɩnë wɔ́wɔ́, kë ebɔ kelë mpʋmʋnnë ewɛsɛ bu, álɛ kebë emʋn bunë yɛsɛ lɛ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kolonë fë kolo Ʒoovanë bá óo-órò é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
púlɛ Lazarë. **** Gha lɛ́ Lazarë esëkpɔ kë píe rɔ ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Éka Psaume 91:14,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Matthieu 6 : 33 ; Éphésiens 5 : 15 , 16 Ebë ele cibɩnë elë ebɔ egbegbenë aɛn ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elele mɛnsɩ ewu ntɛnɩ më éɲishi ëë ghë, ntɛnɩ bë eboka më, álɛ më ekaci ghɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ndanë pie _Elë Shiba Jumandi_ nakwa jɔnë kë gbágbashinë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Brayanë hʋn-hʋn mbë ɲi hɛ́ kɔ: “Më gha nʋn nhɛn!” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé sɛyɛyɛ bë eba enʋn fë shikwanë ghë é? ** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɔsɛ ele Ʒoova eyi, eo-omu esʋ ëë”** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.