sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
orugbu àlɛ́ ngbɔjɛelë powu acamëla an? Àlɛ́ fë gha ɔɔsɛ fë éka bu cibɩ fannga | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Terumi bë emʋn bunë ghëwu elë ehʋn-oonë, ayɔghɔ nkpɔca wú ëë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblënë lɛ́ nakwanë ehɛ nahɔnrɛ jɔ, gha lɛ́ onɛn nakwa wo** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
egbagbashinë akɔnda, álɛ kebë ewu n’ye kë hɔ́hɔ bunë bë eboka kelë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ ntɛɛn-yiyighɩnelë bë egbɔ eyiyi ntɛɛnnë, kebë eboepi eyogho fù lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ fë égbɔ enɩ ghɩnë fë évinë ébɔnë, kpe Biblë mbratishi ntɛnɩ fë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ntɛnɩ kpa ɔɔ alɔ dɔ́ tetenë ëë lɛ́ n’ye, àlɛ́ fë në elele mɛnsɩ edi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
jɛelënë eya n’ye Biblënë píe Ofo ee gbonë, mʋn ëë yɛsɛ. _Guide de recherche | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghë . Fë ëë fë éhɛ kɔ́ fë évi o, kɔ́ fë ghe evi wo. Gha | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë éɲi Ʒoova aanɩnɩnelë shi eceledi ghë_** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu fɩ abʋsɛmʋnnelë n’ye kë bá káka yí oforu gbonë é? ?Mabu ebá | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Cibɩ nkpɔca fë éɔsɛ eba álɛ fë éka Biblënë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Min. 20:** “Elë émʋn Ofo jumannë di eyɛsɛ: Elë éka Ofo nda ngiki juman-ku.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu bunë ghëwu ebë eɔsɛ eji ntɩ n’ye Ofo bá eghʋ̀ ëë Shibanë ghë elɔ jɔnë në | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
’ ( Révélation 4 : 11 ) Agbate , Ʒoova ëë lɛ́ Odamëga Ofo , ese Ʒezi lɛ́lɛ Satan “ maɛnnë ëë aɛnmimigho . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
LE ƷOOVA EYI BUNË FË ELƐNË LƐ MBËNË FË ELƐ̀NË LƐ GHË | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ Ofo jɔnë ë ce eyɛyɛ aɛnfɔfɔghonë sɛ, ese në gha nʋn n’ye fë ofokwanë ehɛ Ofo jɔ wunë, ghɛghɛ bu fu _Veuillez suivre l’intérêt_ ghë álɛ fë bë elɔ ghɩmɛn bughɛghɛghonë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblënë fë ekanë ghë, élɛ nakwa ghë o, élɛ ɔrdinatɛrë ghë o, ɲiɲi bu da abɩnelë ghë, kpa ghɛghɛ bu da abɩnelë cɛ̀cɛ n’yo. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
UN CHASSEUR n’a qu’un seul but : capturer ou tuer sa proie. Et il peut | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu elë edamë elele mɛnsɩ eghɛghɛ bu mbë fannga nhɛn ghë é? Noo Ʒoova | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Abɛlɛghonë ëë emimi maɛn ntɛnɩ enʋ́nghënë aɛn . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Gbɔnë.” Aghɩnë kë eyi Banbara ofotɩ, kë elɛlɛ ëë Allah. Ngikinë kë esʋ kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese, Satan gha lɛ́ bu yɔhgɔ nkpɔe gha lɔ́ kelë. ?Saci eɲë nʋn kelë oku, saci | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
tu reverras les proches que tu as perdus. Les larmes que Jésus a versées quand | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Joanna, déjà mentionnée, dit : « Au fond de moi, je me sentais seule | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé aɛnshijinë píe Ofo ee gbonë bë eba eɔsɛ eboka eɲë é? Aɛnshiji ntɔnë bë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
gbɔ́ eyi efɩ ghɩnë fë lɛ në lɛ egbagba Biblë shinë, boepi di ghɩ ntɔnë akɔnda | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Di ndaka jumannë akɔnda yɔghɔ yi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu bayɛ n’ye Ʒoova bë eboka elë, álɛ ebë eɔsɛ eka nda yɔghɔnë edi ngiki é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË | PSAUMES | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Në ëë në énʋn ngbeɲi ngbɔjɛelënë buyaya lɛ , rɔkɔrɩ lɛ ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ shi lɛ nɔ̀n lɛ mɩnɛnnë , Ʒoova ekpa ekaci bunë bayɛnë powu álɛ në ékpɩ jɛelë . ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eji. Fɛ bu ntɛnɩ mɩnɛn, ngiki nfre aɲʋn ghʋ aghʋ Niʒeria gbo, kelë ofotɩnelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye fë éba elɛ álɛ Biblënë bë eboka fë ayɔghɔ nhɛn** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Certains frères et sœurs sont atteints de troubles anxieux . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kɔ: **“Ghɩnë elogho n’ye në bá nʋnnë shinë, Ʒoova etu ëë tiɛ, ese në lɛ aghɩnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË Oonë ghɩ enɛ obu eyi ëë ghë eloghoshinë , ghe kpɛkpɛ n’ye yiki bë ewu ëë mɛnsɩghë ( Dt 19 : 2 , 3 ; w17 . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu fë wú Biblënë fë kánë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre arɩ nkpɔca bë eɔsɛ elɛ elë ghe eka maɛn bunelë miji wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
n’ye. Ʒoova wɔ́ kelë píeji oforu gbo dádá . Ɲan gbɔɔje, Ofo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
yɛsɛ tete Filipë gbo. Djɔdidi. Lɛ kebë eka Actes 16:11-15. Éwu n’ye djɔnë nʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kë lɛ́ jumandi eyi , fɛ “ shibagho ” lɛ , “ oodishì ” lɛ mɩnɛn . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu ebë eɔsɛ ehɛ kɔ Ʒoova Adashɛghɩ nʋn fɛ ngiki powu mɩnɛn é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Pëlɛnë ewɛ́sɛ jɔ ayɔghɔnë kë hɛ́ báshi Révélation nakwanë ghë rerenë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Di akɔnda wu bu ntɛnɩ: Nɔ̀n nkpɔ ebaba jɛ eyɛ álɛ bë eyi nakwatɩ. Në ewu kɔ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
jɔghɔ sɛhɛ pʋpʋ bu, kë elɛ kɔvi eru aghɔ, kë ekpa eshu jɔghɔ rupu álɛ kebë ee | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɔsɛ elɔ në lɛ Ʒoova lɛ ncɔcɔnë bë eɔ mɛnsɩ eyi. Pɔlë ghágha elë ghë kɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba eya Ʒoova n’ye, elë lɛ ngiki fuɔ lɛ oohʋnnë ɔɔ alɔ elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese àlɛ́ elë gha mʋn-lɛ́ wunë, gbegbenë bë ebɔ elë cibɩ edɔ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese amɛn ëë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
BUNË GHËWU KRETIƐNNË KË BÁ EYI OFORUNË KË EYI JƐMƐN NTƆNË GHË | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë Ʒezi lɛ́ n’ye në bá nʋn eshi n’yenë, eya bunë Ofo Shibanë bá elɛnë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Lele mɛnsɩ bɔ abɩ nfre nfrenë ewu órò ntɛnɩ ghënë le órò, álɛ fë éɔsɛ ebɔ ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Oohʋn lɛ jumandi lɛ jɛmɛn nakwa, agbʋʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu ebë emʋn eyɛsɛ n’ye bu kwanë eshunë, gha lɛ́ Ofo ëë ebë ebɔ enini | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ekà eɲë miji: opujiji lɛ, opujiji pʋpʋ lɛ, opuvi lɛ, arara lɛ, sɛhɛ jɔ olopunë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë gha ébɔ aɛn gha éba sɛnë bë eyɛ elënë esëkpɔ ghë mɩɩ ebë epa elë ofosʋnë aɛn wo . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngikinë kë nʋn sɛyɛyɛ ghënë, eɲá enʋn kelë ncɔcɔ. Ofo hɛ́ kɔ: “Má enʋn kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
amɛnnë lɛ, sɛyɛyɛnë Ofo Shibanë bá ése elë ngbeɲi gbonë lɛ akɔnda! | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblë lɛ́ bu yɔghɔ tetenë Ofo hɔ́ elë. Në eya elë bunë elë gha ɔɔsɛ ebë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mici nkpɔ cece ghë esëkpɔ. Ʒoova evivi n’ye ebë eyɛopu, ebë ekpa ehɔ ngiki bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Karɛnë evivi n’ye bë ehɛ kɔ në gha bɔ, ese Ʒesika lɛ́ në cɛwu. Karɛnë gha vivi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Le mariage est un cadeau parfait de Dieu, mais les personnes mariées, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Më mʋn bunë ghëwu elë ehʋn-oonë pëlɛ_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eya elë n’ye kretiɛn tetenelë bë ewu bunë Ʒezi yáyanë ghɩ. Noo bunë Ʒezi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɲë ofotɩnë eyaya eɲë an? Satan edi mpu álɛ bë elɛ ngiki bë epete eji etu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
gbo ëë ndanë elë ekanë píe, ëë ekpa erɩ ngiki eda sɛ . N’yonë, sɛrɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé rɔkɔnë Ʒoova erɩ elënë eba eya n’ye në kolo elë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
yɔghɔnë ofokwa ngikinë dí memorialë cibɩnë ghë. Kpa da kelë nasɩ bu ntɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ofoshighɩnelë ghe hɛ́ Ofo jɔ lɛ, Ofo Shibanë jɔ lɛ nahɔnrɛghë ghe dí ngiki. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye eɲë eba ewu ayɔghɔ nakwadjɛ ntɛnɩ ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ntɔnë ghëwu , ngiki kolo n’ye kebë elɛ̀ në mbë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Lahɔgbo, mabughëwu Ofo óo Israɛlë ngikinë omu é?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
në nahɔnrɛdinë lɛ dɔ́ tete.” Ʒoova “yɛsɛ, në ekpa edisʋ eɲa lakwa | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ekpa eshi bu la elɔ aghɩnë kë rɔ́në, kë eta mërɔ eshi elɔ kelë bɔ́bɔ́. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɛ enɛfu nɔnjɛelë ncɔcɔnë,” Ʒoova etu kelë tiɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mbëshigbagba:** _w16.03_ -F 31-32 | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nkpɔ shi. Satan vívi n’ye kebë edi akɔnda n’ye në eɔsɛ emimi kelë aɛn eyɛsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
NAHƆNRƐ 2: SATAN DÍ ƷOOVA AƐNGBA N’YE ƷOOVA GHA ƆƆ SHIGBË ÁLƐ BË EBASHI** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Beaucoup de frères et sœurs prêchent l’après - midi ou en soirée parce qu’ils trouvent alors davantage de monde . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Dt 21:19: ?Mabughëwu aʋnkunë kë enɩnɩ aanë nʋ́n oonë tenishigbë n’yo é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë eji ëë aɛn” : Fɛ akotonelë mɩnɛn. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo jɔ, kë eya elë bu nfre nfrenë ebë elɛ eka ndanë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
egbagba jɔ ntɔnelë lɛ, jɔ fannga nhɛn fuɔ lɛ shi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bá eji ëë shi.” Àlɛ́ elë evivi n’ye aɛn bë eji elë shinë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɔsɛ ehʋn-oo mɩɩ bë elɛ ananan. Akoto Ʒan ghɛ́ghɛ kɔ: “Ofo kolo maɛnnë dɔ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ɔɔsɛ bë elɛ elë lakwa wunë. Bu ntɔnelë bë eɔsɛ elɛ n’ye aghɩnë kë ghe sʋ Ʒoova | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
gha ɔɔsɛ gha nʋ́n Ofo shikwanë ghë n’ye. Anʒënë kë edi ecelenë, kelë ëë kë nʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ewu kelënë, elë éboepi eyi ewu ghɩnë lɛ́ lakwanë se, álɛ kolo ghë ebë ehɛ ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ce mbënë bá ekaka elɔ fë ajinë. Ɲi ntɛnɩ ahɛnë shi álɛ fë émʋn n’ye fë éba | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ. Àlɛ́ ofokwanelë kë aɔ nakwadjɛelë hɔ́hɔ́, yɛsɛ n’ye kebë elele mɛnsɩ ebɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu Satan elɛ álɛ ngiki bë etɔtɔ opu aɲʋn aɲʋn é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Ofo bë eba eɲa lakwa shi ehɔ elë é? Bu pʋnë elɛ́në, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
agbʋʋn jee nhɛn ghë, má elɛ bu álɛ kebë ewɔ më ji.” “Më eji ntɩ n’ye, ghe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi wɔ́ abʋsɛmʋn mɛnsɩghɩ apʋpʋ, në lɔ́ kë hʋ́nhʋn-yí gbroko-pa nkpɔ sɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eɔsɛ eshu ofokwa ghɩmɛn nkpɔ rupu álɛ bë evivi n’ye bë ebaba | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi ejiti aghɩnë elë elɛ ngiki ekacinë, mabughëwu ebë ele ëë aɛn ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu ofotɩ fannga nhɛn lɛ́ maɛnnë aghʋghʋ gbɔ 2 ghënë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfre nkpɔca bë enʋn elë órò, ebë ekpa edi ëë akɔnda é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.