sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ʒoova ntɩ, àlɛ́ elë elele mɛnsɩ ewu në ghɩ, Ʒoova bë elɛ elë shilogho-ku. Ná | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
arere, elë akpa aci bu pʋpʋ aba. Ebë eɔsɛ ewu n’ye bayoghonë lɛ́ bu jee nhɛn, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kelë álɛ kebë erɩ eda kelë esë sɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bë epie kɔ́ agbʋʋnnë saasɛnë ghë o, kɔ́ agbʋʋn enɛn ghë o, kɔ́ micinë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
efɩ eɲë,’ ese àlɛ́ kë avivi më kɔ: ‘?Élé në dí é?’ ?Mabu jɔ më éhɛ kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Opu gbɔ nhɛn jíji Satan noo në mʋn n’ye “ ɲan në cibɩ jee nhɛn , ” Ofo bá ekuku në shi . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ebá ehʋn-oo mɩɩ bë elɛ ananan sɛyɛyɛ ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye fë éba elɛnë, bë eɔsɛ elɛ bu bë eyi kɔ́ ayɔghɔ ghë o, kɔ́ apʋpʋ ghë o. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ elë esɛrɛ Ʒoova, ebë emʋn eyɛsɛ n’ye në ece elë sɛrɛnë àlɛ́ bɔ́bɔ́ ghɩʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ yighɔ amɛshi ca ngbeɲi, bu ayɔghɔ nkpɔca në omunë lɛ, në | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Amɛn , nɔnjɛelënë kë emimi Ʒoova omuonë aɛnnë ëë kë nʋn ngbeɲi , kë emimi Ofo sʋghɩnelë aɛn , kë ekpa ebidi kelë shi . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu mianmian gha nʋn nkpɔkpɔ alɛ gbegbe lɛ kolo lɛ wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Noo bu nfre powunë kë eɔ sɛakɔnë, kelë oohʋnnë nʋn kelë mpianë ghë, noo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebë eba eghʋ ɛntɛrnɛtë ghë ehɔ shigha | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ, kë eya elë n’ye Ofo kolo elë, aɛn ji ëë shi. N’ye oforu bá dɔomunë, eya | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
BU AYƆGHƆNË NƲN OFO MBËNË GHË | JEAN | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë ngiki wɛ́sɛnë, lafuɔ yá n’ye eyighɔ 100 ghë, kelë 45 kë _gha píɛ,_ ese kë dí akɔnda n’ye kë píɛ mɩɩ nɛ́piɛ! | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ÀLƐ́ KË AWƆ̀ YIKI APIEJI OFOKWANË GHË | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
shi ehɔ eɲë, noo elë powu, elɛ́ lakwaghɩ. Bu ntɔnë ghëwu, élɛ eɲë lakwanë bë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ewu ofo jɛelë-jɛelënë kë edi Ofo jumannë. Kë në eshishi eyi faɲinë oghoshi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
shi eyinë, Ʒoova ewu ëë, eyɛyɛ ëë sɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Éka Ecclésiaste 12:13,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
n’ye, në eya kɔ në kolo ngiki, në ewu kelë orɔhɔ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ncasɔghɔnë kë wɔ́ kelë shìelë aɲʋnnë nkpɔ píeji ofokwanë ghënë, élé | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu Biblë abɩ ntɔnë bayɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Éyi jɛmɛnnelë ghë mici powu. Eɲë nɔnjɛelë kretiɛnnë, kë bá eboka eɲë álɛ eɲë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Moizë Mbranë brɛsʋ, ngiki ɔɔ shigbë n’ye kebë edi nɛpiɛ. Mbranë ekpa ehɛ kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghë. Orɔskɔpë lɛ, kpɩnë kë ekpɩ yiki bà ghë ehɛ bunë bá efɩ ëënë lɛ, asarɩ lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu Ofo eɲa pɛ shi eshu é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova hɛ́ báshi kɔ mici fɛjinelë ghënë, nahɔnrɛnë nʋn Biblënë ghënë, ebá ece | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɲë aɲi më mbënë shinë, teteghë eɲë lɛ́ më ejiti-aghɩ”** . Jɔ ntɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
wunë” bë eɔsɛ elɛ në ghe ekʋra. Agheci, në eɔsɛ eta fù kwa, n’yonë në eka eja- | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofonë elë esʋnë ewu ngiki orɔhɔ edɔ tete** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé fë éba eɔsɛ ele fë lɛ Ʒoova lɛ cɛwudinë mɛnsɩ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kelë n’ye kebë ebɔ jɔ ntɔnë ehɛ kelë jɛelë. Ese, yɛsɛ n’ye shìelë bë eo kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
powu eyɛsɛ elɔ kelë mɩnɛn . Kebë eɔsɛ ewɔ̀ kretiɛn nkpɔ juman | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnë ghëwu, elë gha vívi n’ye ebë elɛ bunë ghe eyɛyɛ ëë sɛ. Àlɛ́ enë egbʋ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë në ece nɛn ntɛnɩ kë tí videonë ghënë, wu sɛyɛyɛnë aghɩnë kë bɔ́ kelë esë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ekpa elɛ ntɛnɩ sɔ́ puɔpuɔ wo. Ese bayɛ n’ye bë epie, bë ekpa eca | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Oghorumɔn yɔghɔ ghë, më édisʋ elele mɛnsɩ emʋn kretiɛnghɩnë kë píe oo fuɔ ghënë wú?’ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghe eɔsɛ ghe elɛ bunë kë hɛ́ Ʒoova kɔ kebë elɛnë. Teteghë, mici aghɔ fë éɔsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Édidi videonë jɔ, álɛ mbëceghɩnelë bë eya n’ye shikwanë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ nhɛn mɩnɛn , kolonë fë kolo Ʒoovanë elɔ fë evivi n’ye fë élɛ bunë bë eyɛyɛ ëë sɛ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé sɛyɛyɛ bë eba enʋn fë shikwanë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
péte eji tú Ofo. Biblënë ehɛ kɔ: “Abɛlɛghonë ëë bá maɛnnë powu shi.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
JƆNË EBË EGBAGBASHI 20 “ Pie ecinngbae riri bu [ . . ] gha élɔ bà gha égbɔ fë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba eɔsɛ eboka elë shikwaghɩ lɛ elë cɛwuelë lɛ, álɛ kebë emʋn bunë ghëwu elë ghe di fɛtë nkpɔ wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Akoto Pɔlë wú n’ye ofojɔhɛnë lɛ́ bu yɔghɔ gbɔ tete. Në lɛ́lɛ ëë “bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aghɩnë ngiki bë eɔsɛ ejì ntɩ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
omunë o, kɔ́ Ʒezi o fɛtë. Ese bu nkpɔ cecenë Ʒezi hɛ́ elë kɔ ebë elɛ agbʋʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
pulɛ ëë. Ʒezi boepi sɛ́rɛ Ofo, ë në pétè agba kpɩ minë, në fuɔ hɛ́ kɔ: “Lazarë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Chaque fois que nous pardonnons à un de nos compagnons chrétiens, nous | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ fë në ehɛ kelë bunë fë ebɔ ewu nahɔnrɛnë jɔnë, mabughëwu yɛsɛ n’ye fë éhɛ kelë ëë ghɩwu ghë, ese fë gha éhɛ kelë kɔ mɩɩ taa fienë ëë lɛ́ nahɔnrɛnë wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu gha yɛsɛ n’ye eɲë eviɛ n’ye eɲë lɛ aghɩnë kë rɔ́në lɛ bë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba eɔsɛ efafa elë esë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Hébreux 5:14 eba ehɛnë mɩnɛn. Vivi fë esë kɔ: ‘?Àlɛ́ më adisʋ abɔ juman ntɔnë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _Në wú ayɔghɔ opunë në kɩ́në ghë_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɩnë Ofo djɔnë yɛ́yɛ ëë sɛnë wú? ?Ebë kpa eɔsɛ ebɔ nakwa nkpɔkpɔnë edà CD | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ngiki powu bë edi bu, kebë enɔn mërɔ, kebë ekpa ewu sɛyɛyɛ juman kpɛɛkpɛnë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔ nfre nfre ntɛnɩelë edɛ ghënë, gha ba gha yɛ n’ye ebë ece jɔnë aanɩnɩghɩnelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nɛn lɛ elɔ aɛnfɔfɔghɩ álɛ kebë eboka kelë. Fë eɔsɛ eya në Biblënë ghë kɔ Ofo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ́ bunë aghɩnë kë ghe sʋ Ofo wunë kë elɛ.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eyɔyɔ Nowe. Biblënë ehɛ kɔ Nowe “bá nhɛn lɛ́ ëë cɛɛ” . ?Fë evivi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnë lé kelë mërɩnë, kë ghe ba Ofo ngikinë shi mëlɔ ghë, ese kë eboka kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
wúnë mɩnɛn, Ʒezi wá eshipata n’ye álɛ bë eca elë epieji lakwa lɛ rɔ lɛ ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Noo Ʒoova ëë óo elënë, në esëkpɔ cece ëë ebë esʋ elë oghorumɔn powu ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eɔsɛ eci n’ye eyikpe eba emimi kelë shikwa aɛnnë aba é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Annuaire 2015_ ghë, agba 55 abɩ 1 mɩɩ bë eshu agba 56 abɩ 1; alɛ agba 69 abɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ghɩdagha arɩghë: Nɩ fë omu Biblë abɩ bɔ, álɛ fë ébɔ nakwanë elë ebɔ egbagba Biblë shinë nkpɔ elɔ ghɩnë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova eboka ëë sʋghɩnelë ë kë eɔsɛ edi juman ntɔnë eyi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngrɛmɔ̀n ya n’ye ebë eba ebɔ periodikë ehɔ ngiki. Bɔ bu aɲʋnnë eya n’ye ebë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Gha ba gha yɛ n’ye aghɩnë kë wánë , kebë elɛ̀ mbë pʋ , kebë elɛ̀ mbënë eya n’ye kë ghe wu aghɩnë kë në evinë lɛ , ngiki fuɔ lɛ ghɩ , kebë ekpa ehɛ sɛhɛ jɔ ( Proverbes 26 : 18 , 19 ; Luc 6 : 31 ; 10 : 27 ) . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
( Jean 4 : 9 , 27 ) Ʒezi kpa sé ëë esë eshi nahɔnrɛghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
3 ) “ Oforu puɔpuɔnë lɛ , eshipata puɔpuɔnë lɛ bá ése sɛyɛyɛ gbɔ nhɛn ” : ( Min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
9 Noo abʋsɛmʋnnelë nɩ Ʒoova mëlɔnë ghëwu , në gha dísʋ gha bɔ́ kelë gha lé në shikwanë ghë n’ye . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Abata, Biblë shigbagbanë ao-órònë, ya kelë n’ye kebë eba ebaba kelë esë eyɛ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ebë eɔsɛ ekolo pɔrnografi lɛ, jɔnë aghɩnë kë pétè eji tú | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Salomon était extrêmement riche et vivait dans le luxe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kë ewu mbra ntɔnelë ghɩ. Kë ekwa bunë bë eɔsɛ ése kelë bu kwa fɛ sigɛrɛtënɔn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Videonë ghë, bu nfre nfre nkpɔca eya n’ye yikpenë lɛ ya lɛ, kë ekà kelë esë miji é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu jɔ nɔnjɛ yighɔnë evivi n’ye bë evinë, bë evivi ëë esë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kpala elɛ bunë në eɔsɛ elɛ powu álɛ ghɔɲɔn-ghɔɲɔn bë edɔ eshipatanë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ngiki-pa je ntɔnë kë eji ntɩ n’ye kë bá eyi oforunë , Ʒezi lɛ́lɛ kelë “ kanga celenë aɛn jí ëë shi . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebɔ kpe fuɔnë gha lɛ́ mpia, ese elɔ mpianë. Elë ghe edisʋ n’ye kebë ekɩ elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
4 ) Ya n’ye fë eɔsɛ eba ekaka eyi edagha ghɩnë yá n’ye bunë kë ghɛ́ghɛ dá Réveillez-vous ! | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kë ɱɛ́n dragɔn gbɔnë nɛ́fu kpà, orovi pidɛnë, ghɩnë kë elɛlɛ ëë Kpala alɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
shigbënë wunë, élé bu ntɔnë bë eba elɛ Ʒoova é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ayɔghɔ nkpɔca vinë ése é? ?Àlɛ́ fë aghagha n’ye fë évinë, élé fë éba enɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɔgbo aɲʋnghënë, kë ghɛ́ghɛ ëë grɛkë mbë ghë, ngiki elɛlɛ ëë “Nouveau | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eka ndanë ghë. Àlɛ́ fë në enɩ Biblë abɩnelë ebɔnë, aghɩnë fá ebɔ ndanë eka edi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kanbɔjë-kwɔ nkpɔ, kë elɛlɛ ëë Sotɛnë. Në hɛ́ kɔ Ofo eyinë në mʋnnë lɔ́ në ‘wú | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kpa gha wú Moizë ghɩ n’ye. Moizë ëë emimi Ofo ngikinë aɛn, ese në gha lɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese , aɛnba gha ɲi eɲë n’ye eɲë evivi ngiki jɔ , n’ye eɲë ehɛ kelë kɔ kebë eboka eɲë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lakwa. Kë ghe kpa ghe hʋn-oo aʋn fuɔ. Teteghë, àlɛ́ elë lɛ kelë lɛ edidi jɔ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo Shibanë bá ése oohʋn yɔghɔnë Ofo vívi lɔ́ ngiki epidɛghënë. Kë bá ehʋn-oo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elë eboka aghɩnë aviɛlɛ fɩ́ kelënë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ yighɔje ëë lɛ́ fë, óó më-kɛlɛghonë emianmian fë álɛ fë élɛ bunë gha ca | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
oohʋn nakwanë ghë é? ?Kretiɛnnë Ofo nɩ́ bɔ́ álɛ kebë eyi oforunë, mici | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu apʋpʋnë eshu eshipatanë ghënë eya n’ye Ofo Shibanë ɲan ése paradinë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Éwɛsɛ eɲë esë eyi álɛ eɲë éwu kɔ́ eɲë nʋn ntɩji shigbënë ghë o; éwɛsɛ eɲë esë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.