sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Elë lɛ Ofo lɛ edi juman aʋn-nkpɔ** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
enini ëë shi eɲa blenë shi. Ese àlɛ́ kë ahɔsɛnë, ghe kpɛkpɛ n’ye yiki bë emʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jésus a appris à quel point il est difficile d’obéir à Dieu quand on est | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Nɛn 60 alɛ ofosɛrɛ lɛ Mbë pidɛ ( Bë eɔsɛ epi min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élɛ bunë eɲë eɔsɛ elɛ powu álɛ eɲë eka Ofo Shiba ndanë edi ngiki. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblënë esëkpɔ bë eɔsɛ egbagba jɔ ntɔnë shi . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ëë lɛ́ n’ye fë evivi renighonë djɔ yɔghɔ nkpɔnë bë eɔsɛ eyɛyɛ në sɛ, óó píe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
( th órò 9 ) Nɛn 60 “ Elë émʋn Ofo jumannë di eyɛsɛ : Elë éri Biblë kanë ghe yi ngbeɲi wunë shi ” : ( Min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi mʋ́n n’ye elë shikwaghɩnelë aghɔ ghe edisʋ n’ye ebë esʋ Ʒoova. **Éka | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nkpɔca ghɩnë lɛ́ lakwanë bë elɛ eya n’ye jɔ erɛrɛ ëë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nkpɔ bë egbɔ edisʋ ebɔ n’ye kebë eba egba ëë lɛ, n’ye kebë eba elɛ ëë kpe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë elë edi akɔnda, bunë elë elɛ powu, ese gha she alɛ bunë Ofo evivinë lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
dagha ghɩnë mɛnsɩghë, kpa viɛ n’ye fë éba ebɔ _Éhʋn-oo mɩɩ bë elɛ ananan!_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
usage d’un cœur-poumon artificiel lɛ mɩnɛn. Àlɛ́ kɔ́ _gba ëë kë ɲá egba | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo lɛ́ Adamë “bɔ́bɔ në.” Ʒoova lɛ́ Adamë álɛ bë elɛ bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ƷEZI nʋn ëë orugbu fɛjinë ghë. Në mʋn n’ye ná eɲa në ejiti-aghɩnelë shi eyi; | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblënë ghë, Ʒoova eyaya elë mbratishinë bë eboka elë álɛ ebë ewu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bunë më elɛ. Bu ntɔnë lɛ́ kë cé më kɔvighɩ dɔtɔrëfa. Abʋsɛmʋnnelë míanmian më | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova jumanghɩnë kë edi écele, ese kë erɔ amɛnnë, mabu bá efɩ kelë é? Kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu ebë eɔsɛ ehɛ kɔ Ʒezi lɛ́ cɛwunë ekoko ngiki é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
edɔ eshe ntɛnɩ kebë enɛnë. Fɛ lahɔ gbo mɩnɛn, amɛn esë ngiki edi nkɔ buyiyi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ “ jibɔnë epeghe aʋnkunë miji gha nʋn ” wunë mɩnɛn , kë ebɔ nahɔnrɛ yɔghɔ tetenë sheghënë enini ngikinë kë eviɛ n’ye kebë ece Ofo Mbënë opu shi . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Renishinë ëë bë emimi shikwa ofosʋnë aɛn, bë ekpɩ ya lɛ jɛelë lɛ, bë elɔ kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Në eyaya kelë n’ye kebë edi juman kpɛkpɛ, kebë ekpa ekwa bunë bë eɔsɛ ése kelë mian. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bɔ́ cibɩ dɔ́ hɔ́hɔ bu ntɔnë ëë-lɛ́. Në gha píe opu gha lɛ́ obunɛgho. Jejearɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Éka Matthieu 24:3, 14,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë edidi jɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé eɲë éba eɔsɛ eyɛyɛ Ʒoova sɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë gha éwɔ talɛnë bë elɔ ngiki bë ebɔ aɛn eba elë ghë edɔ eshe Ofo ndanë elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu bunë ghëwu nɔnjɛ nkpɔ dí akɔnda n’ye bunë Ʒoova hɔ́ ëë amɛnnë, dɔ́ she | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
egbagba Biblënë shi erere, vivi ofojɔhɛghonë jɔ, álɛ bë eo fë jɔ, bë ehɛ fë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Në hɛ́ Israɛlë-aghɩnë kɔ kebë ekpɩ kelë nɛpiɛnelë eyɛsɛ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ́ bunë gha sheghë, kë kpa lɛ́ kpatakpata bu. N’yonë, Ʒoova hɛ́ kɔ në elɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova ehɛ elë kɔ **‘ebë eca’** . Canë ebë ecanë, ëë eshi ëë lɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Nahɔnrɛ.** Noo kelë aghɔ kë erienë, kë ece kelë esë orù, kë emianmian | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
émʋn n’ye në eba elɛ bu, alɛ bunë në evivi n’ye në élɛnë lɛ. ?Mabughëwu é? Noo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghënë. Àlɛ́ bunë Ʒoova evivinë lɛ, eɲë ofosɛrɛnë lɛ asheghë, Ʒoova bá ece eɲë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elë elɛ lakwa, në ewu mɛnsɩnë elë elele elɛ bunë bë eyɛ në aɛn. Bu ntɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé eɲë eba eɔsɛ erɩeda Ofo sɛ é?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kpɩ! Kpe miji! ?Mabu eji më bà aɛn álɛ kebë ewɔ më ji é?” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eki fannga nhɛn. Nakwa ghɛghɛnë lɛ́ bu yɔghɔ nkpɔnë ebë eɔsɛ eghʋ ëë ghë eka | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé “akɔndadi yɔghɔ” bë eba eɔsɛ eboka elë álɛ ebë ekwa sɛhɛ pʋpʋ bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
d’aller prêcher et en demandant à Jéhovah de bénir nos efforts. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo lɛ bë eɔsɛ enʋn bɛtɛɛ ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
edi nahɔnrɛ, ebë ebɔ jɔnë nʋn elë oghorumɔn ghënë eka edi në. Gha ba gha yɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
boepi lɛ́ wawɛ, në hʋn-oo oforu gbo. Ʒoova lɛ́ Adamë lɛ Ɛvë lɛ, álɛ kebë ehʋn- | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mwb21 Avɛ-ɲaako agba 11 Disʋ bɔ ofojɔhɛghɩ gbeenelë bokanë** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngbɔjɛelë fannga nhɛn erɔ agbʋʋn powu, noo kë ghe wu mpʋnë kebë edi mɩɩ àmɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé sɛvighɩ anagha nkpɔ eba eya n’ye bunë ngiki ebɔ ewu nahɔnrɛ kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ́ **“ghɩnë kë elɛlɛ ëë Kpala alɛ Satan lɛ, ghɩnë efafa ngikinë kë nʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
O më Ofo, bunë fë evivi n’ye më élɛnë, ëë lɛ́ më sɛyɛyɛ bu, fë mbranë nʋn më | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
a Te sens-tu parfois seul ? Si oui, sois sûr que Jéhovah connaît ta situation | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Juman jɔ lɛ, jɔnë elë ece aanɩnɩghɩnelë ngbeɲi lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoovanë lɛ́ “Ofo sɛyɛyɛghonë” evivi n’ye ebë ewu sɛyɛyɛ ofojɔhɛnë ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfre fuɔ nkpɔca ngɩmɛnnelë ekpa elɛ eyɔyɔ Ʒezi é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu Jɔnë Satan hɛ́ Edɛnë yobɔnë ghënë eshi tetenë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nʋn elë powu sɛnë, bayɛ n’ye kebë eo elë jɔ mici agheci. Proverbes 19:20 ehɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Agheci, eɲë eyi Ʒoova Adashɛghɩ jɛmɛnnelë ghë, eɲë kpa mʋn n’ye kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bë egbagba Biblë shi alɛ yiki lɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ekpa wú n’ye ebë eba eɔsɛ ewu sɛyɛyɛ alɛ n’ye ebë eba ehʋn-oonë eyɛyɛ Ofo sɛ lɛ . ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ëë shinë” kɔ bë ekpɩ Ofo ngikinë kë nʋn eshi n’yenë powu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Më në eyi álɛ më ebaba aʋnku eyɛ elɔ eɲë.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ghɩnë elë ekpɩ edɔ bu ntɔnë ghënë ëë lɛ́ ghɩnë evínë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë ëë, mabu fë evivi n’ye më-cɛwuelë bë elɛ elɔ fë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
30 ) lv-F Appendice agba 212 - 215 Ghagha bunë ewúnë ghë , álɛ fë ékpa ehɛ bunë ebá ewu gbai gbeenë ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nʋn oforu gbonë lɛ powu, kë ka bá nhɛn wá ekpete nhɛn é?” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
force agissante . Par conséquent, chaque facette du fruit de | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mici powu shigbëfɩghɩc lɛ shigbëfɩghɩnë kë nʋn agha lɛ eyimbunë kë ɲí vɛ powu: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elɛlɛ nɔndjɛ yikpenë álɛ në emimi djɛmɛnnë aɛn mɩɩ bë erere. Jumandi sasaghonë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mianmiannë fɩ́ Ʒuifë-aghɩnë ghë, mabu Ʒoova lɛ́ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu fë ésɛrɛ Ʒoova n’ye bë eboka fë álɛ fë éɲi fë Biblë kanë shi eyi é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔvivi:** ?Élé Ofo eba eboka elë, pɛnë efɩ elënë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoovanë, étu bunë gha yɛsɛ wunë tiɛ” . Biblënë eyaya elë n’ye | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nɔndjɛelënë jɔ álɛ kebë eya n’ye kanpaɲë ntɔnë bá yɛsɛ tete. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngiki cibɩ powu . Jɔ aghɔ ghë, akɔndanë Ʒoova Adashɛghɩ edinë lɛ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Édisʋ ebɔ ntɛɛnnë Ʒezi yíyi nɛ́ capɩnë**. Biblë ehɛ kɔ “ghɩnë abɔ ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
tɩnɩnɩdi lɛ eceledi lɛ ghë, éghɔ ofo nfre nfrenë eɲë kpowukpowúelë sʋ mijinë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
énɩ yiki ebɔ evinë lɛ́ bunë ɔɔ alɔ dɔ́ fë oohʋn ghënë ëë nkpɔ. Bu ntɔnë bë eci | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë oohʋnnë ghë, bu nfre nfre fuɔ nkpɔca ghë kpa bayɛ n’ye ebë edi tɩnɩnɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fù yɔghɔ-ta.** Álɛ ebë eca Ʒoova ngbeɲinë, ebë ekwa sɛhɛ pʋpʋ bunelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élɔ Biblë mbratishinelë bë emimi eɲë aɛn_** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Psaume 83 : 18 Ofo ehɛ elë kɔ në eyi ëë lɛ́ Ʒoova . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Nous aimons beaucoup nos sœurs, car elles fournissent de gros efforts | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Il est très important que vous fassiez confiance à Jéhovah quelles que soient les décisions que vous prenez , qu’elles concernent les divertissements , le travail ou vos objectifs . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aza jɔnë ghë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eya n’ye ebë eba ebɔ nakwanë ebë ebɔ ehɔ vɛnë ghënë, ehɔ ngiki. Ebë eɔsɛ ebɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
3 ) Nɛn 37 alɛ ofosɛrɛ lɛ | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kebë ehɛ bunë ghëwu ngrɛmɔ̀n fɛjinë yɛsɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
30 ) lv-F órò 9 abɩ 22 - 26 alɛ karenë nʋn agba 104 ghë lɛ Ghagha bunë ewúnë ghë , álɛ fë ekpa éhɛ bunë ebá ewu gbai gbeenë ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eghɔ mian ntɔnë enɩnë, në eɔsɛ ele elë mɛnsɩ álɛ ebë erishi ekpɛkpɛ mian ntɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë eya n’ye elë ewu shinë Ʒoova banë ghɩ àlɛ́ elë awu aghɩnë në eghʋ̀ kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
edɔnë, aghɩnë gbe esë bë eviɛ n’ye fë élɛ kelë cɛwu. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eyɛsɛnë, ëë lɛ́ n’ye Ʒoova ëë lɛ́ bu powu, ëë ghëwu emʋn n’ye në ɔɔ mɛnsɩnë në | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ëë lɛ́ n’ye, kebë ele Ʒoova eyi, kebë ekpa elɔ bɛtɛɛ bë enʋn ofokwanë ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo bë eɔsɛ eɲa lakwa shi ehɔ elë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɛ́ghɛ « FAQ », shi ëë shi álɛ bë efɩ nakwa ntɛnɩ elɔ fë: _Dons aux Témoins | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfre nkpɔca nʋnnʋn ëë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé në kpa bá lé akoto Piɛrë esëkpɔ ndɔnʋn é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Në efi miya muɛn elɛlɛ ëë “cɛwu,” ese në eka eta bà eyi pɔshë esɔ bu nkpɔ elɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ntɛnɩ elë akɔndanë elɔ elë shigbë n’ye ebë enɩ ebɔnë, mabughëwu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mianmiannë eɲë ewu eɲë vinë ghënë, eɲë éɔsɛ erishi ekpɛkpɛ ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.