sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ghë. Lahɔ gbo, aghɩnë kë esʋ Ofonë, kë esɩsɩ eki arɩ agbʋʋn nkpɔ ghë. Fɛ nhɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elɛnë ebɔ. Elë gha évivi aghɩnë gbe kɔ: ‘?Saci fë nʋn më oku, sa mabu fë lɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kë ekpa evivi n’ye kebë ekaci ëë cɛwunë, sɛ edamë eyɛyɛ elë edɔ tete. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi Krisë hʋn-oo eshipata n’ye, amɛn dɔ́ she agbʋʋn 2.000 kʋra, eɲë ece | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
la Bible ? Nda yɔghɔnë pie Ofo ee gbo!_ Bë kpa eɔsɛ elɛ nakwaflɛflɛ ntɛnɩelë: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
NGIKI JƆGHƆ EHƐ KƆ:** “Bunë më elɛnë, ngʋʋn ghe ci Ofo aba.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
n’ye eɲë epɔpɔ Biblë mbranelë ghë ehʋn-oo, àlɛ́ në ewu n’ye eɲë eɔsɛ eda | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba ebɔ aghɩnë kë gha kpa gha vivi n’ye kebë elɛ Ʒoova Adashɛghɩ n’ye wunë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ékpɩ n’ye jɔnë Biblë hɛ́ báshi kɔ bá eshunë eba ele elë ndɔnʋn. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kë edi akɔnda ehɛ kɔ : ‘ ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɛnɩ eya n’ye tɩnɩnɩdi eba eci elë oohʋnnë powu aba.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɲë mʋn tɩ bunë në lɛ́ lɔ́ eɲënë powu ghë. Ese amɛn, ngiki fannga nhɛn gha mʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Agbate, ngiki fannga nhɛn ghe wu shikwa oohʋn sɛyɛyɛ amɛn. Ese, Biblënë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lakwanë nʋn elë sɛnë bë eɔsɛ elɔ elë akɔndanë bë ece elë shigbë pʋpʋ ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kë ahɛ kɔ fë erara yiki aranë ëë eshi ëë lɛ́ n’ye fë ebɔ ara ekɩ ghɩ ntɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
tete aɲʋn. Në eya n’ye Ofo Shibanë óo ëë oodinë órò. Ʒezi Krisë ëë lɛ́ Ofo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu jɔ ngiki fannga nhɛn evivi kelë esë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eɲi yighɔ elɔ jɛ Izaakënë, bunë në bɔ́ bá ngbeɲinë ëë lɛ́ n’ye në éwu yighɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu n’ye Aghɩnë kë emimi Ʒoova omuonë aɛnnë kë bá bába bu álɛ kebë edi kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu yɔghɔ tete nkpɔca Ofo bá elɔ aghɩnë kë bá ehʋn-oo maɛn puɔpuɔnë ghënë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ elë yiki erɔ, djɔ ntɔnë bë enini elë opu shi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova lɛ́ ngiki álɛ kebë ehʋn-oo mɩɩ bë elɛ ananan eshipata n’ye. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’yonë, Ofo Shibanë bë elɛ eshipatanë bë ekaci paradi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé fë éba elɛ álɛ opu ghe eji fë ndakanë ghë wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofokwa Biblë shigbagba:** _lv_ -F órò 8, abɩ 19-26 alɛ karenë nʋn agba 94 lɛ 96 lɛ ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ya n’ye fë mʋn tɩ bunë Ʒoova lɛ Ʒezi lɛ kë lɛ́ lɔ́ fënë ghë** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
tata!’ Àlɛ́ nhɛn ëë elë eba edi akɔndanë, elë efafa elë esë. Biblënë ehɛ kɔ: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Pëlɛ eɲë ewu bunë ghëwu yɛsɛ n’ye eɲë etɛsɛ esɔ epieji | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
21 Eɲá emʋn n’ye Ʒoova lɛ́ elë Shì . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bë etu ca àkpa bunë ca enɩ ebɔ n’ye shikwanë bë elɛnë ghë , alɛ n’ye canë eba ekpɩ shikwanë lɛ ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ eɲë ɔɔ cɛwu yɔghɔ nkpɔ, eɲë edidi jɔ mici powu, ë eɲë cɛwudinë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eyɛsɛnë, bá ése fë ayɔghɔ fë oohʋn powu ghë, fá ewu ananan oohʋn! | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu bayɛ n’ye fë esë fë élele mɛnsɩ edɔ álɛ fë éyi jɛmɛnnelë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi hɛ́ në ejiti-aghɩnë kɔ kebë eghagha në rɔnë ghë. Kë elɛ bu ntɔnë agbʋʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë ésɩsɩ Krisë rɔnë ëë memorialënë ghë agbʋʋn powu. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mici fuɔ ee:** ?Mabughëwu jɔnë Biblë eonë eyɛsɛ mici powu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elënë, ese nɛpiɛ gha ɔɔsɛ bë elɛ bu ntɔnë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Noo elë powu , elɛ́ lakwaghɩ ghëwu , elë ehɔsɛ , elë erɔ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ɛntɛrnɛtë ghë gha eviɛ ngikinë kë nʋn oo fuɔ ghë álɛ kebë eka nda yɔghɔnë edi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mícínë yikpe nkpɔ hɛ́ Ʒezi kɔ bë eghagha në ghë àlɛ́ në erɔnë , Ʒezi hɛ́ në kɔ : “ Nahɔnrɛghë , më ehɛ fë amɛn kɔ , më lɛ fë lɛ bá enʋn paradinë ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghe hɛ elë kɔ ebë elɛ bunë elë gha ɔɔsɛ ebë elɛnë wué? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ aghɩnë kë kolo Ʒoovanë kë awu n’ye kë lɛ́ lakwa pʋpʋ nkpɔnë, erɛrɛ kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnelë é? Në wawɛ celenë lɛ́ në “mɛnsɩnë në ebɔ elɛ bunë” ëë në bɔ́ óo bunë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fë édi ecele Ʒoova ngbeɲi é? ?Mabu bë eɔsɛ eboka fë jɔ ntɔnelë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu fë éɔsɛ eɲishi Brɛnda jɔnë ghë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ Ofo Shibanë në emimi eshipatanë aɛnnë, élé oohʋnnë bë eba | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye Ʒezi bá nʋn eshipata n’yenë, në lɔ́ aghɩnë àghö yó kelënë mpʋ, në ló | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
KRETIƐNGHƖ OOHƲN Agbate , Ʒezi lɛ́ yiki gbɔ tetenë hʋ́n-oo eshipata n’ye , ese noo në sé në esë eshi , në kpa mʋ́n bunë në ɔɔsɛ elɛ alɛ bunë në gha ɔɔsɛ në élɛ wunë lɛnë , në cé Ʒoova eyi orù ( Jean 7 : 16 - 18 ) . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi hɛ́ kɔ “ngikinë kë nʋn mì ghë óó kë nʋn Ofo akɔnda ghënë powu,” kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
jɔ puɔpuɔnelë shinë, lɛ́ ëë bɛtɛɛ ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
a Ebre mbënë kë bɔ́ hɛ́ kɔ muru epie ëë ɲi esɔ Psaume 33:6 ghënë, ëë eshi ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova elɔ elë emʋn eyɛsɛ n’ye në etu ghɔkpe lɛ, sɛhɛ pʋpʋ bu powu lɛ tiɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë lɛ fë lɛ nʋn buyaya jumannë ghë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu eɲë emʋn Biblënë ghë álɛ kebë egbɔ ewɔ eɲë ji é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
abɛlɛghɩ etɔ edɔ fɛ ayɔro mɩnɛn, àlɛ́ aghɩnë kë elɛ bu apʋpʋnë kë edɔ fɛ n’ye | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Oohʋn lɛ jumandi lɛ jɛmɛn tenifɩghonë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo evivi n’ye në elɛnë shi, bë eɔsɛ elɛ jɔnë në eo elë óó ebë epɔpɔ ëë ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Nhɛn ëë ngiki bë eba elɛ amɛn esë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kpowukpowúelë ofonë, eyinë kë ebɔ elɛlɛ Odamëganë, epete mbë nfre nfrenë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eghagha kelë ghënë powu, kë bá ekaka ewa ehʋn-oo lapɔ. Ese, álɛ Ʒoova bë epulɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ kë ahɛ kɔ elɛ́ bunë emʋ́n teteghë kɔ elë gha lɛ́ wunë lɛ, n’ye ebë eba | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova Adashɛghɩnelë mʋn yɛsɛ n’ye ‘kebë ekwa mpianë’ ëë eshi ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
edi ecele wo. Ese, në bɔ́ jɔ ntɔnë lé Ʒoova mërɩ, në dí tɩnɩnɩ yí, ë në yɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghë, bu ntɔnë elɔ elë ebëlɛgba álɛ ebë elele mɛnsɩ eka Ofo ndanë. Noo kë eda | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aghɩnë kë rɔ́në, kë gha mʋn bunë fë elɛnë. Kë gha ɔɔsɛ kebë ewu fë, kebë ece | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofosʋ tetenë bá elɔ fá ewu sɛyɛyɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ca lɔ́ Ʒezi mɛnsɩnë në bɔ́ púlɛ aghɩnë kë rɔ́në é? ?Mabughëwu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Min 10:** ?Élé ebá ɔɔsɛ lɛ́ ëë é? Djɔdidi. Vivi ofodjɔhɛghɩnelë djɔ álɛ kebë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngiki oghorumɔn ghënë ghë lapɔ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebë egbɔ eshi bu la, álɛ ebë egbɔ edi bu. Elë ekpa eyogho ba àlɛ́ elë anɛkpa | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elɔ ngiki bá epie rɔ ghë epulɛ, bá ekpa eghɔ rɔ enɩ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë akɔnda ghë, bu nkpɔca ɔɔ alɔ dɔ́ tete é? ?Cɛwunë elë lɛ Ʒoova lɛ bë edinë an, akɔ shighanë ebë eɔ edɔnë an? ?Mabughëwu fë ehɛ jɔ ntɔnë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eyidi lɛ, sɛyɛ lɛ bë eɔsɛ ése kelë sɛyɛyɛ. Kë ekpʋ bu ntɔnelë kʋra ese, kë ghe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ayɔghɔnë Ʒezi elɛnë, nkpɔca eɲë kolo dɔ́ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu yɛsɛ n’ye ebë ele cibɩnë elë ebɔ egbegbenë aɛn ghë é?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
rɔ́në, kebë ekpa eɔsɛ ehʋ oo lapɔ an?_ lɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
filmë nkpɔ arere, më eɔ akɔnda yɔghɔnë enini më sɛ shi wú? ?Më enʋn bɛtɛɛ ghë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
droit de faire. Cet homme avait de grandes capacités : il a gagné de | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kë ehɛ Ofo jɔnë. Ese, noo n’ye bu eba eyi maɛnnë ghënë nʋnnʋn aghanë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’yonë , élé ebë eba eɔsɛ enɩ gbegbe bu ebɔ aɛnshiji ghë é ? ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eyi, elë ekpa ele elë esë ndɔnʋn. **Éka Psaume 22:22,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ekpa ehɛ ëë ghë mɩɩ enʋn ëë órò. Nkpɔkpɔnë esë, fë mʋn n’ye álɛ ngbɔjɛelë bë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova lɛ́ anʒënelë nʋnmɔn ë gbɔ́ lɛ́ ngiki eshipata n’ye. Kë lɛ́ anʒënelë álɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo ëë é? Noo në ɔɔ mɛnsɩ, në kpa kolo elënë, ná eghɔ pɛ lɛ, bunë gha sheghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ntɔnë ghëwu, më eoo ofʋdʋ eshi Shì ngbeɲi, ëënë shikwanë nʋn oforu gbo lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye Ʒezi në eba ehɛ mici fɛjinelë jɔnë , në hɛ́ kɔ : “ Kë bá eka Ofo Shiba nda yɔghɔ ntɔnë edi ngikinë nʋn eshipatanë powu ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àmɛnshiwu lɛ́ bunë ghɩ elɛ álɛ jɛnë nʋn opu bë erɔ. Rɔ ntɔnë gha lɛ́ bunë eshu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ngikinë jí më sɛ dɔ tete. Bu ntɔnë lɔ́ më mʋ́n n’ye më esë më éɔsɛ edi juman | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
conscience nette et la perspective de vivre éternellement | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ee bunë evivinë lɛ. Àlɛ́ emʋn n’ye në ece elë mbë bu nfre nfrenë elë evivi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Ofo Shibanë bë eba elɛ bunë Ofo vívinë, ngiki bë elɛ ëë eshipata | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofokwa Biblë shigbagba ( Min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ fë abɔ fë esë ahɔ Ʒoova ofosɛrɛ ghë , óó fë alɔ kë awɔ fë jinë , fë eya Ʒoova n’ye fë kolo ëë , n’ye fë evivi n’ye fë éwu ëë ghɩ mɩɩ bë elɛ an . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
esɩsɩ elɛ bu nkpɔ. Biblënë elɛlɛ bu ntɔnë “Kpashi ocomba mpʋ.” Kë ekpa elɛlɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ɛntɛrnɛtë adrɛsë jw.org® bë eɔsɛ eboka eɲë.** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba eɔsɛ ewu ayɔghɔ rɔkɔnë kë erɩ elë ofokwanë ghënë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bayɛ n’ye ebë elɛ nɛpiɛ abɛlɛ wú ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu ekpɛkpɛ elɔ elë n’ye ebë edisʋ ebɔ aɛnmimi é?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé Ʒoova Adashɛghɩ eba eyɔyɔ n’ye Ʒezi bá ká ndanë dí ngiki é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ntɩji bu nkpɔca ekɩkɩ aghɩnë kë rɔ́në é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.