sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eɲë eghagha jɔnë ebë eɲishinë ghë wú? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛ bu ntɛnɩ mɩnɛn , élé elë eba enɩ bunë ebë ekpɩ kɔ́ televiziɔn ghë o , kɔ́ ɛntɛrnɛtë ghë o ebɔ é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblënë elɔ elë eji ngbeɲi gbo oohʋn yɔghɔ ntɩ** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblënë lɛ́ Ofo Mbë. Ofo lɔ́ ëë nʋnghë álɛ ngiki powu bë eɔsɛ eka ëë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé aɛnshiji bë eba eɔsɛ eboka aghɩnë kë vínë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghë é?_ Hɛ ëë ayɔghɔnë bá ewu jɛmɛnnelë ghë . Fë éɔsɛ ehɛ ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fɛtënë ghë wú? Álɛ eɲë émʋn bunë eɲë éɔsɛ elɛnë, **ékpɩ VIDEONË** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
bunë kë ghɛ́ghɛ lé “Trésors d’archives” ghë edidi jɔ kelë shikwa ofosʋnë ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
( th órò 4 ) Biblë shigbagba : ( Bë eɔsɛ epi min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
agheci, àlɛ́ kë afu eshi, ghɩnë só në eji eloghoshi eshu në. Toma bë eru eji | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ëë lɛ́, jumandi agbʋʋnnë sáasɛnë, Avɛ-epie nkpɔkpɔnë ghënë, àlɛ́ ofojɔhɛghɩ ya | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Kë eɲa Ofo wawɛnë shi emimi kelë aɛn.** Aghɩnë kë emimi Ʒoova omuonë aɛnnë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ fë amʋn ghɩnë fë lɛ́në ayɛsɛ, fë enʋn fɛ tinë léle mëɲe eshi yɛsɛ, óó bë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Sishɛmë lɛ́ bunë bá ëë aɛn yɛ. Noo në kolo Dinanë, “në bɔ́ ëë, ë në já | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
sa famille. Et même s’il est moins instruit qu’elle, c’est lui qui a la | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye Lazarë bá rɔ́në, Ʒezi rú murú. ?Mabu murú ntɔnë eyaya elë Ʒoova sɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova sʋghɩnelë ghë, owu-nkpɔ omu enɩ ebɔ n’ye në ghe evote ghe elɔ ghɩʋn lɛ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo mɩnɛn. Ofo bë eɔsɛ ebaba bunë ngiki apʋpʋ cɔ́ghɔnë powu eyɛ, ná elɛ bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eboka elë, ë elë elɛ bu ayɔghɔ. N’yonë, ghe kpɛkpɛ ghe lɔ elë n’ye ebë ewu Ofo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu é? Wɔ́wɔ́ àlɛ́ aʋn në efɩ eyinë, ë elë egbɔ ewu bu powu eyɛsɛ eyi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu bunë Ʒezi hɛ́ kɔ kebë elɛ cibɩ ntɔnë ghënë nʋn agha é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Shìelë lɛ jɛelë lɛ kë eka bu Afrikë di sidë gbo. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebá wúnë mɩnɛn, Ofo lɛ́ ngiki, në gha bɔ́ bʋʋn gha lé kelë sɛ, álɛ micinë kë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ngiki fannga nhɛn bɔ́ sɛyɛyɛ ghë ká Biblënë. Bu ntɔnë lɔ́ kë wú ayɔghɔ. **Ékpɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese élé Satan ëë bá wú ëë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghɩnë, kebë ehʋn-oo mɩɩ bë elɛ ananan aʋnku yɔghɔ nhɛn ghë, bʋʋn ghe mianmian | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë éviɛ bu ayɔghɔ Ofo Mbënë ghë: | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
shikwanë. **** Yighɔnë elele mɛnsɩ edi juman elɔ ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ëë ekɩkɩ ëë noo në lɛ́ lakwa. Cinʋnhɛn, në ehʋn-oo eyi, në ekpa efafa ngiki | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ elë afuɔ alɛlɛ Ʒoova n’ye bë eca elë epieji Satan | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Quand il a été désigné comme roi , il n’a pas commencé tout de suite à régner officiellement sur Juda . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
sheghë Kpashi ngbeɲi”** . Bayɛ n’ye jɔ ntɔnë bë enʋn elë órò, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu lɛ́ “Viaɲʋnjɛnë ëë vinë” é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
rere cibɩnë da sɛ. Amɛn, bu kwa fannganë eshu maɛnnë ghënë, elɛ oohʋ eyo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɛmɛnnelë nʋn bu tetenë kë elɛ esʋ Ofonë ghë. Àlɛ́ elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghe enʋnmɔn, në eghʋ Satan aghʋ. **** Abɩ 10 eya bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
kebë eyaya ofokwanelë ghë lɛnë, kanganë emimi powu aɛn. N’yonë, ‘kanga celenë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ele kelë lɛ Ʒoova lɛ cɛwudinë mɛnsɩ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ewu n’ye yikpe nkpɔ erɩeda yighɔ nkpɔ sɛ. Yikpenë në ehɔhɔ yighɔnë mʋn eyi, në | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
pidɛnë yɛ álɛ fë éhɛ jɔnë bë eboka kelë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebë eba eɔsɛ emimi ëë aɛn é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Yadʋwa kë eka Shiba nda yɔghɔnë é? ?Aghɩca eka nda ntɔnë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
në, hɛ në kɔ fë evivi n’ye fë eboka në. Noo ngiki efafa aghɩ ntɔnë, kë elɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye ebë eba emʋn aghɩnë kë lɛ́ kretiɛn tetenë** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
atu n’ye maɛnnë eba edi shigha akɔndanë, oohʋn bë eyɛ elë sɛ tete | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɛmɛn ologbɔ alɛ bude jɛmɛn gbɔ lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
saʋʋn, ebë eca maɛn pʋpʋ ntɛnɩ ghë álɛ ebë “eɲi oohʋn mbënë shi ekpɛkpɛ” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë oonë ghë, àlɛ́ elë efɩ mbëce bunelë elɔ renigho nkpɔ ece omu mbë ghë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ebë eɔsɛ **‘ebɔ elë bunë ɔɔ alɔ dɔ́ tetenë ele Ʒoova eyi’** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo omunë lɛ kelë lɛ bá enʋn. Ná ekuku kelë murú shi, rɔ ghe kpa ghe enʋnghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé renishi bë eba eɔsɛ eyɔyɔ Ʒoova lɛ Ʒezi lɛ enɩ bu ebɔ shikwanë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Noo Adamë lɛ Ɛvë lɛ kë cé Satan mbënë, mabu shú é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mwb21 Avɛ-lɔhʋn-arɩ agba 14 Sʋnë ebë esʋ Ʒoovanë gha kpɛkpɛ gha dɔ́** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ghënë,’ ëë eshi ëë lɛ́ nkpɔca é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë énɛ ëë efu kpa an ? ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu bunë ghëwu emʋ́n n’ye kë só Ofo Shibanë eshi agbʋʋn 1914 ghë. Kpa wu bunë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnelë Ʒoova Adashɛghɩnelë ncɔcɔ. Gha éɲa bʋʋn shi bë elɛ elë lɛ fë lɛ ghe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
“ Nakwanë kë eghɛghɛ jɔ efu ëë ghë eghagha bu ghënë , ” mabu ebë elɛ álɛ kë ghe eghɔ elë eyinë kë ghɛ́ghɛ fú ëë ghënë ghe enɩ wué ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu fuɔ nkpɔca viaɲʋnshi kalanë gbe ekpa elɛ etu Krisë nɔnjɛelënë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofokwa Biblë shigbagba:** _lff_ órò | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Nous ne savons pas combien de personnes encore seront sauvées du monde de Satan . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
emimi ofojɔhɛ djɛmɛnnë aɛnnë bë eɔsɛ eya kelë apɔnë alɛ kelë lɛ bë eyi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Markë evanʒilënë ëë lɛ́ ghedi evanʒilë alɛ́në powu ghë. Bu ayɔghɔnë Ʒezi lɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
edi nɛpiɛnë akɔnda yɔghɔ ghë. Àlɛ́ kë në eya n’ye kë ewu nɛpiɛnë mpianë ghɩnë, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye jɔnë kë hɛ́ báshinë bá shú aɲʋnghënë...** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebë erɩ eda bu yɔghɔ sɛ, ese ebë ekà bu pʋpʋ miji. Bë eɔsɛ elɔ sɛ bë eyɛyɛ elë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _N’ye fë lɛ Ʒoova lɛ bë eba edi cɛwu_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ecelenë yiki edi Ofo sɛnë lɛ jumannë yiki edi álɛ sɛ bë eɔ mɛnsɩnë lɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Álɛ jɔ ghe eja fë lɛ yiki lɛ ncɔcɔ wunë, mbënë eɲë bába kɔ́ shigha jɔ ghë o, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ fë awu jɔnë kë vívinë eshi, bɔ bu na mbë jɛelë-jɛelënë bë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mɩɩ bë eshu n’ye kë bá ghʋ́ aghʋ gbɔ pidɛnë , cá lɛ́ eve ee blengbinë é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Gha lɛ́ Ʒezi ëë lɛ́ Odamëga Ofonë** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo Ʒoova lɛ́ nfɩnɛn lɛ, eshipata lɛ, bunë nʋn eshi n’yenë lɛ kwapowu. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
N’ye ngiki në eba ecamëlanë, ëë kaɛnghonë wá bɔ́ ngbɔpu ríri erijinë ghë” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eghagha n’ye fë évinë, di akɔnda wu n’ye fë éba eɔsɛ ewu Biblë mbratishi ntɛnɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ntɛnɩ kpa ɔɔ alɔ dɔ́ tetenë ëë lɛ́ n’ye yikpenë bë eboka ëë shikwaghɩnë álɛ kebë esʋ Ofo . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebë ece elë bude djɛmɛn gbɔnë ɲannë ghë shi. Gbai arɩ álɛ ebë egbɔ eo djɛmɛnnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
shi.” Elë eda Ʒoova nasɩ noo në efu opu shi elë sɛ. Bu ntɔnë elɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eboka elë álɛ ebë edi ecele esʋ Ʒoova eyi é? Elë éka Ofo ndanë edɔ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Sɛmʋnnë’ bë eɔsɛ elɛ bu nkpɔca é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Pëlɛnë fë mʋn n’ye ngɩmɛnnelë elele mɛnsɩ álɛ kebë enini ngiki opu shi fɛ Ʒezi mɩnɛnnë, élé eba elɛ fë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
yɛsɛ o, kɔ́ gha yɛsɛ wo, mabu ebë elɛ é? ?Ebë eda ele elë esë aɛn ghë wú? Di | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ghɛghɛ bunë fë kánë. N’ye fë ká Biblënë shúnë, yi tablonë kë elɛlɛ ëë “Biblë ghɔgbo nfre nfrenë më ekanë” ghë, álɛ fë ébɔ bu ena ëë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu elë edisʋ ebɔ n’ye Ʒezi lɛ́ shigbënë ece ngiki Ofo ee gbo é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mici nkpɔca bude jɛmɛn gbɔ nkpɔ juman eo-órò é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu ebá ewu jɔnë elë egbagbashinë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Saci fë nʋn më oku , sa mabu fë lɛ́ é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elë kɔ elë gha élɛ wunë, owu-nkpɔ omunë ëë bë ehɛ kɔ́ bë eyi ëë ghë o, kɔ́ ghe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë Satan ebɔ efafa ngikinë, ëë nkpɔ ëë lɛ́ nkpɔca é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
jɔónë bë eboka më, më juman-ku é?’ Ékpɩ jɔnë Biblë abɩ ntɛnɩ ehɛ juman jɔ ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Satan: Në lɛ́ Ofo kaɛngho nkpɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ebë ebɔ kretiɛn bu nfre nfrenë ebidi kelë shinë ewɔnë, ëë eshi ëë lɛ́ nkpɔca é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi omunë bá hɛ́ báshinë mɩnɛn, bʋʋn gha ɔɔsɛ bë eri ofojɔhɛ jumannë shi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Noo Ʒezi dí ecele Shì ngbeɲinë , mabu ebë eɔsɛ eji ntɩ amɛn é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese, gha lɛ́ talɛ ghëwu ëë fë ghe ewa elë jɛmɛnnelë ghë wo. Ebë eɔsɛ ewɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ enë enɩ gbegbe bu ebɔ, mabughëwu ebë edi n’ye bu eba eci ngiki | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elɛ bu ntɔnë elɔ ëë edɔnë ëë lɛ́ ghɩnë evínë. Ʒoova hɛ́ kɔ ‘ca lɛ ya lɛ bë eo- | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu bunë ghëwu bu apʋpʋnë eshunë lɛ, pɛnë dɔ́ maɛnnë ghë lɛnë gha píe Ofo ee | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mpia lɛ́ bunë ɔɔ alɔ tete. Àlɛ́ mpia gha nʋn elë sɛ wunë, elë gha ɔɔsɛ ebë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
buyayanë ghë, kë ekpa ebɔ aɛn eba ofokwanë kebë emimi aɛn eyɛsɛnë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.