sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736 values | script stringclasses 7 values | domain stringclasses 70 values | lang_family_1 stringclasses 9 values | lang_family_2 stringclasses 21 values | lang_family_3 stringclasses 22 values | lang_family_4 stringclasses 44 values | lang_family_5 stringclasses 56 values | label stringclasses 746 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 ) bhs 202 § 18 - 19 ( th órò 6 ) Nɛn 92 “ N’ye elë powu ebë eba eɔsɛ ekpɩ aʋnnë elë ebɔ esʋ Ofonë ” : ( Min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eɔsɛ efɩ kolonë ekólo Ofonë é? ?Élé ebë eba elɛ álɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒakënë lɛ́ Ofo lɛ Kpashi Ʒezi Krisë lɛ kanganë.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu nfre nfre nkpɔca ghë yikpe bë eɔsɛ eya n’ye kolo ya, ekpa ece ëë aɛn ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIDEO: _?Mabu kë elɛ elë Shibatɩnë ghë é?_ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ngiki nkpɔca eyi gha nʋn oohʋn nakwanë ghë wué? ?Mabu bá efɩ aghɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ghɩ hɔnë elɛ́në ɔɔ n’ye eba edi akɔnda lɛ, n’ye eba elɛ bu lɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
élé kë eba enɩ kelë ebɔ é? Nɔnjɛelë eyikpe ntɔnë bë elɛ bunë eya n’ye kë pí. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ekpɛkpɛ Satan lɛ, abʋsɛmʋnnelë lɛ ngbeɲi. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu bë eɔsɛ eshu Jeremi rupu bë eka miji eso kʋra ese gha bá nhɛn gha lɛ́ wué ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
La leçon : prends des comparaisons efficaces._** Quand tu utilises | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu ebá ewu gbai gbeenë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ya ëë ayɔghɔ nhɛn kɔ yɛsɛ n’ye bë ebɔ bunë në hɔ́hɔnë epɔpɔ ëë ghë eta fù . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eyɛyɛ ofodjɔhɛghɩnë n’ye kebë ebɔ nakwaflɛflɛ lɛ, nakwanë elë ebɔ egbagba | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
nfre nfre ghënë, kë cé “Ofo bu ayɔghɔnelë” jɔ kelë omu mbë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bu ayɔghɔnë Ofo Shibanë bá elɛnë powunë, nkpɔca fë evivi tete n’ye bë ekɔ shu é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ntɔnë sɛ é? ?Elënë elɛ́ kretiɛnnë, mabughëwu elë kwapowu ebë eɔsɛ ekɩkɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
hɛ́ ngiki Ofo jɔ noo wú kelë orɔhɔ. **** Në wú n’ye | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ewu nɛpiɛnë mpianë shi eshipatanë ghë. Bu ntɔnë eya n’ye ghɩnë káka nɛpiɛnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Agbate, àlɛ́ bu afɩ elënë, wɔ́wɔ́ elë evivi n’ye ngiki bë ehɛ elë bunë kë lɛ́ saci kë nʋn elë oku. ?Ese mabu elë omunë ebë elɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mbranë Ofo bɔ́ lɔ́ Moizënë ghë, Ʒoova hɛ́ Israɛlë ngikinë kɔ: “Noo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Wu bu nfre nfrenë eya n’ye aghɩnë kë rɔ́në, kebë ekpa eɔsɛ ehʋn-oo lapɔ. Kpa | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebɔ ëë epɔpɔghë eta fù é? Bɔ bu nkpɔ ya bu ntɔnë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Éka Psaume 44:21 alɛ Malachie 3:16 lɛ,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
mbënë ghɩ’** . Lahɔ gbo, Ʒoova tʋ́ kelë jɔghɔ, álɛ kebë ebɔ në | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Jɔnë ebë egbagbashi 36: Agbʋʋn 2021, Avɛ-enɛn-nkpɔ mici 8-14 | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese, në cá aghɩnë kë dí ecele sʋ ëënë. Álɛ anʒë pʋpʋnelë ghe | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
NGIKI JƆGHƆ EHƐ KƆ:** “Më adi mpu jenë, gha lɛ́ bu kwa.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
gbainë bë epie agbʋʋn 2015, Avɛ-epiè ëë mici 31 ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Par exemple , alors qu’il fuyait Saül , il a dû vivre pendant un temps dans le pays des Philistins . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
homme de se regarder dans un miroir, de constater qu’il doit rectifier quelque | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
n’ye, Ʒoovanë só shikwa oohʋn eshinë, ebë eviɛ djɔnë në eo elënë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo Mbënë shi yɛsɛ tete lɔ́ në ejiti aghɩnë. N’yonë oghorumɔn “kí kelë” ayɔghɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ghɩnë ghe disʋ n’ye bë ekpɩ ëë shikwaghɩnë: Àlɛ́ yikpenë gha vívi n’ye bë ekpɩ ëë shikwaghɩnë mɩɩ shú n’ye kë ghe ɔɔ budi bu lɛ shigha je esë lɛ. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ bu ntɔnë afɩ eɲë, élé eɲë éba elɛ é? Ngiki fannga nhɛn mʋn kɔ kelë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Gbegbe bu ntɔnë elɔ më edi kpatakpata bu lɛ , sɛhɛ pʋpʋ lɛ akɔnda wú ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
” Abrahamë cé ya mbë , bu ntɔnë lɔ́ kë wú ayɔghɔ ( Genèse 21 : 9 - 13 ) . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
On lit dans la brochure _Reviens à Jéhovah_c : « Sois convaincu que Jéhovah te | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒoova sʋghɩnelë esë aba. Sɛhɛ pʋpʋ bunelë lɛ́ dɔ̀në Satan ebɔ eɲi ngiki edɔnë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
( th órò 12 ) Biblë shigbagba : ( Bë eɔsɛ epi min . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Psaume 86 : 5 Në eɲa jɔ shi ehɔ ngiki . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu Ʒezi lɛ́ mícínë në wú Lazarë shikwaghɩ lɛ, cɛwuelë lɛnë kë nʋn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Biblë kanë bë eɔsɛ eyɛyɛ fë sɛ** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Cibɩ ntɔnë ghë, agbʋʋn 33 ghë E.B., ë kebë ée Mesinë. Bë epie agbʋʋn 36 ghë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Sɛyɛyɛ nkpɔca në wú jumannë në edi elɔ Ʒoovanë ghë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɔ́ fë ajinë jɔ, álɛ fë éle kelë ndɔnʋn n’ye kebë ele bu aɛn ghë ewu n’ye | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Nda gbɔ tetenë kebë ebɔ eka edi ngikinë, kë bɔ́ ëë lé fë mërɩ álɛ fë ebɔ ëë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
4 ) Kɩ videonë ghë , álɛ eɲë ébɔ ëë edidi jɔ . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ʒezi nɔ́n-eshi kilo ya ya fannga nhɛn. Shigbënë ebɔnë esë, ofa epɔ edɔ ëë ghë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
elë ebɔ elɔ ngiki ɛntɛrnɛtë ghë lɛ, cingrafë ghë lɛ, CD ghë lɛnë powu, ebë eɲi | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Bunë fë ébɔ aɛn eba ëë ghë: Wu n’ye Biblënë bë eba eɔsɛ eboka fë, alɛ n’ye | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé fë éba eɔsɛ eka nda yɔghɔnë edi ngiki é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ, omuo lɛ, nʋn oforu gbo, noo aghɩnë kë nʋn gbonë powu, kë elɛ bunë Ofo | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ëë lɛ́ kelë lɛ Ʒoova lɛ cɛwudinë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo edisʋ ebɔ ofotɩnë ekpɩ ëë nahɔnrɛ Mbënë ghë elɛ bu. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
VIVI FË ESË:** ‘?Élé më bá wú ayɔghɔ, wunë më ewu Ʒoova ghɩnë ghë é?’ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu Barakë vívi n’ye mɩɩ Ofo agbagho Debora bë eyi alɛ ëë lɛ n’ye kë eghʋ aghö gbonë taa é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Luc 2 : 8 - 11 Oku fannga nhɛn ghë , ngiki edi Noɛlë fɛtënë Avɛ-enɛn - aɲʋnnë ëë mici 25 ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese àlɛ́ kë awu n’ye kë gha ɔɔsɛ kebë eka Ofo ndanë aʋnkʋnë kë eka ndanë kwapowu ghë noo dɔ́omu dɔ́në , kebë eɔsɛ evivi n’ye eɲë éka ndanë edi ngikinë kë elɛ̀ kelë mbënë , álɛ ghɩnë Ofo jɔnë ayɛyɛ ëë sɛnë , eɲë éhɛ kelë álɛ kebë eyi edagha apɔ ntɔnë ( od-F 93 § 37 ) . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fúɔ hɛ́ kɔ: ‘Àlɛ́ eɲë ghe bɔ jɔnë më ehɛnë ghe wu nahɔnrɛ wunë, éwa álɛ eɲë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
NƐN 94** Nasɩ Ʒoova, fë Mbënë ghëwu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabughëwu ngiki nʋn pɛ ghë mɩɩ shú amɛn é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Satirnalë lɛ́ fɛtënë Rɔmë-aghɩnë edi elɔ erijidi ofonë kë elɛlɛ ëë Satirnë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Satan ɔɔ mɛnsɩ tete ngiki fafa ghë. Në elɛ kë edi akɔnda n’ye në ɔɔ mɛnsɩ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aanɩnɩ bunë kebë elɛnë lɛ, ofojɔhɛnë kebë ebokanë lɛ esë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fë éɔsɛ ewu fɛtë ntɔnelë jɔ Index des publications des Témoins de Jéhovah lɛ , Guide de recherche pour les Témoins de Jéhovah lɛ , jw.org lɛ ghë . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
píe _Elë Shiba jumandi_ nakwanë sɔ́ agbʋʋn 2011 Avɛ-nkpɔ ëë agba 6 | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
álɛ në égbɔ erɔnë, jɔ akpɛɛkpɛ nfre nfre fɩ́ ëë. Cɛwu tete nkpɔ vé ëë dí. Nkpɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Certains prêchent dans des territoires où il y a beaucoup d’immeubles sécurisés ou de résidences dont l’accès est privé . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu jɔ Biblënë ehɛ sa jɔnë ghë é? ?Fë edisʋ ebɔ jɔnë ntɔnë wú? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Mabu Ofo Mbënë bë eɔsɛ eboka fë álɛ fë élɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ese ngiki jɔghɔ ebɔ ewu n’ye, àlɛ́ kë abɔ gbegbe bunë kpatakpata lɛ, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé shìelë bë eba eɔsɛ eboka kelë jɛelë , álɛ kebë ekolo Ʒoova é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
eka edi aghɩ fuɔnë. Jɔ ntɔnelë elɛ ngiki ghe kpʋ nahɔnrɛnë Biblë eyayanë. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
JUMANNË ELË EDI MAƐNNË POWU GHË** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Àlɛ́ bɔ́bɔ́ elë anʋn pɛ ghë, në eboka elë álɛ ebë eɔsɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
NGIKI JƆGHƆ EHƐ KƆ:** “Ofo jɔʋn gha nʋn pɛnë elë epɛnë ghë.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ejiti-aghɩnelë esë kë gha lɛ́ politikë. Alahɔ nakwa nkpɔ hɛ́ kɔ kretiɛn | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
lɛ, bunë elë elɛ mici powunë lɛ aba. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
ebë ekpa eka Ofo jɔ edi ngiki. | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fë ele ëë eyinë, fë vinë bë eɔsɛ erishi ekpɛkpɛ, fë ékpa elɔ Ʒoova sɛ bë eyɛyɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Éka Psaume 1:2 alɛ ëë nɔtënë lɛ,** álɛ eɲë ébɔ jɔnë kë vívi oghoshi n’yonë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Elë éɲi elë sɛyɛyɛnë shi eyi àlɛ́ bɔ́bɔ́ elë anʋn mianmian ghë** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Djedje yighɔnë píe Israɛlë gbo, óó kë hɛ́ ëë jɔ 2 Rois 5:1-3 ghënë, élé ngbɔdjɛelë bë eba eɔsɛ eyɔyɔ ëë ntɩji alɛ ëë ebëlɛgbanë lɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Yighɔ bë elɛ ca cɛwu yɔghɔ tete. Bë etu ca àkpa bunë ca enɩ ebɔ n’ye shikwanë | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Gn 31:19: ?Mabughëwu Rashɛlë yʋ́ghʋ shì terafimënelë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
oohʋn powu ghë wú? ?Ghɩ ntɔnë bɔ́ cibɩ yá n’ye në kolo Ʒoova teteghë wú? Álɛ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
wunë, fë eyʋghʋ mpʋ?” . Àlɛ́ shìelë ehɛ jɔ nkpɔ, ese kë elɛ bu | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Fɛtënelë powu eyɛ Ʒoova aɛn wú?** | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
fuɔ lɛ eɱɔn aghɩnë kë në evinë sɛ. Kë ebɔ ewu nahɔnrɛ n’ye bu ntɔnë bë elɔ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ca Ofo nɩbɔ́ álɛ bë elɛ në Shibanë ëë Oodishì é? ?Mabu jɔ Biblë hɛ́ | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ghɩnë ghe ɲa Ofo wawɛ celenë shi bë emimi ëë aɛn wunë , bu nfre npkɔca në elɛ é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Aujourd’hui, un premier moyen par lequel Jéhovah guide son peuple, | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Élé ebá mʋn n’ye ebë ebɔ eyi ntɔnë elɛlɛ në é ? | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
aʋnnë elë ebɔ esʋ Ʒoova. ?Élé elë powu ebë eba eɔsɛ ekpɩ Shibatɩnë é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ofo Shibanë ëë jɔ nkpɔca elë ehɛ é? | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
16 Álɛ fë égbɔ evinë , boepi di jɔnë Ʒoova ehɛ eyikpe lɛ eyighɔ lɛnë kë vínë akɔnda . | aba | Latn | JW | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Yɛsɛ n’ye ebë eka Biblënë mici powu, ebë ekpa ehɔhɔ n’ye ebë eba ebɔ elë ntɩji | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Nkɔdi ntɔnë lɛ́ kë jáeshi Ofo shigbënë ghë wú? ?Kɔ kë fú opushi kɩ́kɩ n’ye | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Ejinë kë epete etu mbranë lɛ́ bunë kë eloghoshi elɛ dádá” : Pɔlë brɛsʋ, ngiki gha mʋ́n ghɩnë lɛ́ “ghɩnë epete eji etu mbranë.” | aba | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Kwa | Nyo | aba_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.