UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
Toroboiperolbọ, ewạ mọ oḍighi idị epelhom omhạgh abidị r’eenyuụm bịn. Ewạ mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghisigh amhoọgh ibo, loor esi dị odị amhaghamhị ni maạr iboom oḍighi phọ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh onme iitughiạn r’araagharạ dị i/kpeanhaạn. Esi omaạm, oye dị ratuughạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
atorobọ oye, ekaraghị ekpaariọn buọ “asiya phọ momeeraam aani bọ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abạl abukaaphọm mọ mabụgh bọ siẹn asiḍio eekunha phọ. Lhạ phọ 1914, onhụ abạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogẹ bọ siphẹ 1 Korịnt 15:51, 52, eḅẹm bọ mọ: “Oomo phọ ayira kụ ko/naanị ralhạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osoman ni odẹgh ophogh kirokirọ. Ghalhamọ r’iduọn phọ ni, yira kotue ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
SIẠ dị mebia epẹ omhạn, aBaibul phọ aḅẹm mọ awe phọ Enhaạn “komiteom ni siloor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
atuạn dị aruw-emhụ eghunotu, r’abunhọn awe, kodaphạn aani eḍeenhaan phọ ephẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
we phọ agey. Bidị ughiọm ghan ni ghisigh odạph ghan nyodị torobọ ekpisi dị odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
buphẹ osighẹ bọ oomo ologhi phọ abidị kụ rowaạm bọ nyodị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophọn, aPọl anaghanạn ni ikumor awe abuọ aJeruselem mọ, bịn aḍighi idiphọ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
atuman nyodị kụ aḅenhị mọ: “Moọgh okparạm. Idiphọ nạ aghaạph bọ iIọ amị epẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ạruukpa phọ ạLebanon megheel ọnam , eḍiiny ẹnuum mọ aSaron mẹghigh ịdipho ẹdala ịisaar , kụ sịphe Bạsan rꞌạnyu Eegum ạKarmel ạrinya ireeny phọ rẹkar .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ Uw-emhạ phọ aDevid aḍighi bọ nyodị igbaany. Esi iduọn phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iyạl awe r’opeel kụ kotue opegh, kụ re/kpạr ghan omiigh. Nạ kalegheri ika mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyaạr phọ odị. Yira roḅenhị ghan we mọ otooghiạ aḅirinhi phọ ophọn phọ ogbaạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophinyọn arikiạ loor emhụ Omhạr phọ k’Enhaạn, aphạm omheeraam mọ anạ akparamhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị ipẹ phọ eedereghị onyọ umor phọ? Odị agẹ mọ: “Mem dị mị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
21Mem lọ ọdi ale eḍien , rásugheeny ghan ịyaar , kụ ọlo nyịidipho ẹelha phọ ọdi mesi eekuna .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AḌUỌR PHỌ 96** God’s Own Book	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _kr_ emhuoghaạph phọ 17 ¶1-9	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ Enhaạn Aḍighi Idị Mị Amhiigh Omhiịn Uḍien”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iḍighi? Odaphạn imiịn aBaibul phọ, “ekperenom bịn amuphe mateẹny bidi, bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ aḍighi otelhedom aghaạph ghan ooḅi oghaạph phọ kụ ugẹ bọ ḍinyạ phọ aḍiẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
d Otuughạ obughẹ ilọ imiịn iyạl ireeny phọ edi bọ Ezekiel emhụ phọ 37, miịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awe kụ osugheeny awe elhiom eḍighinhom iyaạr. Ḅilhẹ kẹn kepẹl omhạr awe esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi oḍighi atorobọ iyaạr dị aZihova aḅẹm mọ oḍighi. Abuphẹ rodaphạn ghan bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ophọn kụ amem dị ekạr ekpẹ osighẹ oḍighinhom oroma phọ uwaloor phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
roḍighinhom ghan ilọ ophophe asiloor abidị ḍughụm? Bidị rowạ ghan oḍighi idị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iIoghi phọ abidị. Aghuḍum r‘eephọ edianaan ni buphẹ ipẹ eḅeraạn bọ Uwaloor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
keḅeraạn siya odị, righirị odị, obobọ buọ otu oḍighi abidị. Ngọ ni iboom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
m’abudaạm aruwaloor m’araalhạ m’igbogh awe abidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị Ọmoogh-we phọ kụ kaḍighi ḍịḅaal ạna kꞌagee-pọ , Ịdi kebia epu erumuḍio rꞌụnwanyu phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
a Ika kụ idị nạ katue apamanhạm egey ephoghom epẹ erugh phọ ghalhamọ r’amem dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika Kụ Idị AZihova Kaḍeenhaan Bọ Ophin Olhoghi Phọ Odị?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ aPọI aḅenị we phọ oreIhe bọ dom mọ mọ: “Mugurọgh iyoor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni oomo oḍuomolhoghi amhị esi aZihova, kụ amhiigh okọy eten.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amem otooghị, omạ omiteom mọ itooghị omhạr awe ke/tue emoọgh ekol dị Olemiạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ mem dị eten, loor esi aḍikpọ, legheri mọ aZihova anaghanhạn ni. Eeni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mạ ghan igey areḍeenhaan abumor r’abumarani dị odi siẹn ookpomhoghan phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophamaghạn inyuughiom oghị ee r’oye phọ, kuolọ odị ko/⁠rue onme iitughiạn phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḍeenhaan ophagharanhaạn aBaibul phọ odi bọ anyụ opoḍi phọ iyạl. Mọ amem edi, kụ aạl eḅilhẹ eeḅeghiọn raraạr phọ edi bọ pạ opoḍi phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eghunotu phọ odị, kụ eeghe kụ iḍighi?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Araraạr Ituughạ phọ:_** Otuughaạny aZizọs, pọ ewạ mọ ku/lọgh ghan we	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
6Mị kapiemi bụphe mọgum bọ ọman kụ ịmi ụ́daph mun bọ , bụphe útu mun bọ esi ạmi ḅịle ịmi ụ́ḅeni mun bọ mọ ọmaar ooko bịdi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyaạr anmariịr phọ keḍighi ni iyaạr aḍiigu esi abuọ aJu phọ oḍighi bọ lhephiri	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ropoph ghan agey mem dị ogbor ghan oru ituughạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
o/sighẹ oomo aghuḍum m’odị okuọm odạph Jizọs mem mem mọ. Kparipẹ ghụn, aḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
budị kologhonhaạn ḍighaạgh ikumor awe phọ, bidị kotue ni okonyị siigbu siẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova. Enhaạn phọ ayira umhooghonhaạn ni iyira igbiighi, kụ yira odaphạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhoghonhaạn ayira ḍighaạgh ooḅeghiọn ophogh eten phọ epẹ yira osighẹ bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Idiphọ ilọ koḅẹm mọ odị awạ ghan oḍighi idị keḅeeraạn odẹ r’onhiin odị obobọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
11Kị́phen bịn .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iigbo? Ephomhoghiạn emuza siphẹ eghun-otu phọ, eephọ r’eborọph ketọl li.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova mughuenhi bọ iyira. Ipẹ reten kụ yira ooḅeghiọn ipẹ yira kotue bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awạ ghan bọ omhoọgh phọ kekọm ghụn idị mị kaḍighi ebenhẹ angọ ikarạph aroozọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Abuniin molhe ghan abrẹd phọ oḅilhẹ opughọl miim mọ loor esi dị bidị u/kạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ilọ bidị kotue aaghị aḍikaraghị aḍien phọ Enhaạn. Bidị mogbuurogh osigheọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
OTU OKORIOM OLỌ OḌIGHINHOM EPẸ ERUGH PHỌ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Onhọn odọ omhunhughan imiịn phọ iphẹn phọ dị kotue ni ogon omhiịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị onyanhị odị odi ghan. Isighẹ ni mem kụ abumor phọ epẹ omhoom ookpomhoghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
obọ bidị kokpetaan ghan bọ iyaạr omeel. Ghalhamọ r’iduọn phọ ni bịn onhọn oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
simuunịr araanhaạn bin, kuolọ aḅilhẹ ghan ni arọph amhiịn raagharạ Opọ alhẹm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” Ọdaam mọ apuru mọ , “ Kạtuan eeghe kụ atu bọ ?	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅilhẹ oghị ookpomhoghan phọ, anhịr phọ aru ni oomo ituughạ phọ ophạm bọ. Mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eephuạ phọ anạ, r’ipẹ renyu ghan bọ nyinhạ oḍighi iyaạr omiteom kegbạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị odẹ r’onhiin dị omhoọgh ephomhoghiạn kozụph Ekpo-onhụ phọ Enhaạn ilhoghi anmụny phọ abidị?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
akparaghạ oḍighi oomo ipẹ odị katue bọ odaphạn oromha phọ aZihova.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
akoph buphẹ rooḅereghị bọ nyodị. Ibạm anmụny phọ abidị utuughạ ni olhegheri mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Opinyọn Rikiạ K’agee-pọ Siphẹ Abaạy Abupinyọn Rikiạ Phọ K’aMelkisidẹk”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eḍeenhaan Uw-emhạ phọ Uzziah itughemhị iyira eeghe?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Loor esi iduọn yira ophomhoghiạn bọ Ekpo Onhụ phọ Enhaạn, yira kotue ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IPOGH VIDIO PHỌ _IKA KỤ IDỊ MỊ KABILHẸ IKALHAGHIẠN?_ KỤ EPHANYANHAẠN	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
simitin aKristẹn phọ kụ oghaạph ghan ilọ omeeraam mọ ayira oḅenị bunhọn awe,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
P’eeghe idị uḍien phọ Izikiẹl akparamhị we phọ Izral orọl bọ dọl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ,” uwalhalhạ ni. Gbiom olhoghi idị amem mọ amuphẹ phọ erọl.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amhạgh, kụ osiịny eeḅarạph dị ekẹl anyụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Marie-Line:** Yoor utuughạ kẹn ni ibadị araraạr ḍighaạgh abumor r’abumarani	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aru bọ esi ogbeelhom aḍien r’araagharạ phọ odị. Odị aḅẹm mọ: “Zihova, Zihova,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ opol abuọ aJu phọ olhoghoma bọ mabi mem mọ ropighi bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighi uw-emụ asiosị phọ. Odị kụ azin phọ. Odị kụ oḅẹl dị oḅeton esi aḍuugh.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ ogbạ oteneghi ekpo-onhụ aGrik dị remạ ghan mọ ‘ogbuurogh’ siẹn ekpịgh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Emiigh kꞌịsiphe kụ ẹdi ạbuo aLivai phọ ọsighiogh oomo phọ ịne ọḍuanam ẹmha phọ kụ osiemi Eḍiiny phọ ạKidron .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḍighi ipaanhaạn siẹn arukumuan phọ ayira, eḍighi maạr dị yira osighẹ iiḅakiọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem dị nạ raloghonhaạn ḍighaạgh buphẹ nạ ratughemhị ghan bọ, kparaghạ ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okiil oḍuạ esi iyaạr dị ketue engọ iiḅaghamhị siya phọ ayira r’aZihova, bịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odaphạn asiigbu phọ Enaạn. Oye iphulupul phọ obobọ oye dị raatughiạn ghan ilọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AMayli aghị ni ghisigh awạ ghan ophanyanhaạn asipuru phọ odị. Esighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nạ Katue Ni Akaạph Iiḅi Iinhaghạn Phọ Aḅilhẹ Atughemhị!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ yira romiịn bọ rateẹny eekuna,” kụ ookpomhoghan phọ Enhaạn omoọgh odaphạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kparaghạ ghan oḍighinhom asipuru obọ nạ akạr alhegheri omheeraam oye phọ nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iigbia phọ egoolhạ ni nmariịr dị ogbatanhaạn dị oḍighi ghan ipẹ eḅeraạn bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
raraạr dị emhạn maạr, okumu aZihova, kụ ipẹ phọ ringọ ghan imhị oḅaạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ilọ ibadị areten phọ Odị rapogh ghan bọ olhẹm mọ Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
emoọgh oomo araraạr phọ ketue bọ epạm ghuḍum oye.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oomo phọ ayira omoọgh oghiil eghiil aghuḍum mọ d	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
8Uuko ịmi ịdipho ọony ekpeḍien phọ ạna , umuphonom ịmi , ạaghi ịmi eeḍian araphaaph phọ ạna .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
k’abidị. Abumor phọ oḍeenhaan ḍiḅeeraạn esi okạr olhegheri ilọ olom onyọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
loor, k’oḅonyonhu ozuan ḅilhẹ aloor k’edugh. Mem lọ opoghom eghir phọ r’anhịr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

Toroboiperolbọ, ewạ mọ oḍighi idị epelhom omhạgh abidị r’eenyuụm bịn. Ewạ mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghisigh amhoọgh ibo, loor esi dị odị amhaghamhị ni maạr iboom oḍighi phọ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh onme iitughiạn r’araagharạ dị i/kpeanhaạn. Esi omaạm, oye dị ratuughạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

atorobọ oye, ekaraghị ekpaariọn buọ “asiya phọ momeeraam aani bọ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abạl abukaaphọm mọ mabụgh bọ siẹn asiḍio eekunha phọ. Lhạ phọ 1914, onhụ abạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogẹ bọ siphẹ 1 Korịnt 15:51, 52, eḅẹm bọ mọ: “Oomo phọ ayira kụ ko/naanị ralhạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osoman ni odẹgh ophogh kirokirọ. Ghalhamọ r’iduọn phọ ni, yira kotue ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

SIẠ dị mebia epẹ omhạn, aBaibul phọ aḅẹm mọ awe phọ Enhaạn “komiteom ni siloor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

atuạn dị aruw-emhụ eghunotu, r’abunhọn awe, kodaphạn aani eḍeenhaan phọ ephẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

we phọ agey. Bidị ughiọm ghan ni ghisigh odạph ghan nyodị torobọ ekpisi dị odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

buphẹ osighẹ bọ oomo ologhi phọ abidị kụ rowaạm bọ nyodị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophọn, aPọl anaghanạn ni ikumor awe abuọ aJeruselem mọ, bịn aḍighi idiphọ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

atuman nyodị kụ aḅenhị mọ: “Moọgh okparạm. Idiphọ nạ aghaạph bọ iIọ amị epẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ạruukpa phọ ạLebanon megheel ọnam , eḍiiny ẹnuum mọ aSaron mẹghigh ịdipho ẹdala ịisaar , kụ sịphe Bạsan rꞌạnyu Eegum ạKarmel ạrinya ireeny phọ rẹkar .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ Uw-emhạ phọ aDevid aḍighi bọ nyodị igbaany. Esi iduọn phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iyạl awe r’opeel kụ kotue opegh, kụ re/kpạr ghan omiigh. Nạ kalegheri ika mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyaạr phọ odị. Yira roḅenhị ghan we mọ otooghiạ aḅirinhi phọ ophọn phọ ogbaạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophinyọn arikiạ loor emhụ Omhạr phọ k’Enhaạn, aphạm omheeraam mọ anạ akparamhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị ipẹ phọ eedereghị onyọ umor phọ? Odị agẹ mọ: “Mem dị mị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

21Mem lọ ọdi ale eḍien , rásugheeny ghan ịyaar , kụ ọlo nyịidipho ẹelha phọ ọdi mesi eekuna .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AḌUỌR PHỌ 96** God’s Own Book

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _kr_ emhuoghaạph phọ 17 ¶1-9

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ Enhaạn Aḍighi Idị Mị Amhiigh Omhiịn Uḍien”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iḍighi? Odaphạn imiịn aBaibul phọ, “ekperenom bịn amuphe mateẹny bidi, bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ aḍighi otelhedom aghaạph ghan ooḅi oghaạph phọ kụ ugẹ bọ ḍinyạ phọ aḍiẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

d Otuughạ obughẹ ilọ imiịn iyạl ireeny phọ edi bọ Ezekiel emhụ phọ 37, miịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awe kụ osugheeny awe elhiom eḍighinhom iyaạr. Ḅilhẹ kẹn kepẹl omhạr awe esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi oḍighi atorobọ iyaạr dị aZihova aḅẹm mọ oḍighi. Abuphẹ rodaphạn ghan bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ophọn kụ amem dị ekạr ekpẹ osighẹ oḍighinhom oroma phọ uwaloor phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

roḍighinhom ghan ilọ ophophe asiloor abidị ḍughụm? Bidị rowạ ghan oḍighi idị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iIoghi phọ abidị. Aghuḍum r‘eephọ edianaan ni buphẹ ipẹ eḅeraạn bọ Uwaloor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

keḅeraạn siya odị, righirị odị, obobọ buọ otu oḍighi abidị. Ngọ ni iboom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

m’abudaạm aruwaloor m’araalhạ m’igbogh awe abidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị Ọmoogh-we phọ kụ kaḍighi ḍịḅaal ạna kꞌagee-pọ , Ịdi kebia epu erumuḍio rꞌụnwanyu phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

a Ika kụ idị nạ katue apamanhạm egey ephoghom epẹ erugh phọ ghalhamọ r’amem dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika Kụ Idị AZihova Kaḍeenhaan Bọ Ophin Olhoghi Phọ Odị?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ aPọI aḅenị we phọ oreIhe bọ dom mọ mọ: “Mugurọgh iyoor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni oomo oḍuomolhoghi amhị esi aZihova, kụ amhiigh okọy eten.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amem otooghị, omạ omiteom mọ itooghị omhạr awe ke/tue emoọgh ekol dị Olemiạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ mem dị eten, loor esi aḍikpọ, legheri mọ aZihova anaghanhạn ni. Eeni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mạ ghan igey areḍeenhaan abumor r’abumarani dị odi siẹn ookpomhoghan phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophamaghạn inyuughiom oghị ee r’oye phọ, kuolọ odị ko/⁠rue onme iitughiạn phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḍeenhaan ophagharanhaạn aBaibul phọ odi bọ anyụ opoḍi phọ iyạl. Mọ amem edi, kụ aạl eḅilhẹ eeḅeghiọn raraạr phọ edi bọ pạ opoḍi phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eghunotu phọ odị, kụ eeghe kụ iḍighi?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Araraạr Ituughạ phọ:_** Otuughaạny aZizọs, pọ ewạ mọ ku/lọgh ghan we

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

6Mị kapiemi bụphe mọgum bọ ọman kụ ịmi ụ́daph mun bọ , bụphe útu mun bọ esi ạmi ḅịle ịmi ụ́ḅeni mun bọ mọ ọmaar ooko bịdi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyaạr anmariịr phọ keḍighi ni iyaạr aḍiigu esi abuọ aJu phọ oḍighi bọ lhephiri

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ropoph ghan agey mem dị ogbor ghan oru ituughạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

o/sighẹ oomo aghuḍum m’odị okuọm odạph Jizọs mem mem mọ. Kparipẹ ghụn, aḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

budị kologhonhaạn ḍighaạgh ikumor awe phọ, bidị kotue ni okonyị siigbu siẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova. Enhaạn phọ ayira umhooghonhaạn ni iyira igbiighi, kụ yira odaphạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhoghonhaạn ayira ḍighaạgh ooḅeghiọn ophogh eten phọ epẹ yira osighẹ bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Idiphọ ilọ koḅẹm mọ odị awạ ghan oḍighi idị keḅeeraạn odẹ r’onhiin odị obobọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

11Kị́phen bịn .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iigbo? Ephomhoghiạn emuza siphẹ eghun-otu phọ, eephọ r’eborọph ketọl li.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova mughuenhi bọ iyira. Ipẹ reten kụ yira ooḅeghiọn ipẹ yira kotue bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awạ ghan bọ omhoọgh phọ kekọm ghụn idị mị kaḍighi ebenhẹ angọ ikarạph aroozọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Abuniin molhe ghan abrẹd phọ oḅilhẹ opughọl miim mọ loor esi dị bidị u/kạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ilọ bidị kotue aaghị aḍikaraghị aḍien phọ Enhaạn. Bidị mogbuurogh osigheọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

OTU OKORIOM OLỌ OḌIGHINHOM EPẸ ERUGH PHỌ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Onhọn odọ omhunhughan imiịn phọ iphẹn phọ dị kotue ni ogon omhiịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị onyanhị odị odi ghan. Isighẹ ni mem kụ abumor phọ epẹ omhoom ookpomhoghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

obọ bidị kokpetaan ghan bọ iyaạr omeel. Ghalhamọ r’iduọn phọ ni bịn onhọn oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

simuunịr araanhaạn bin, kuolọ aḅilhẹ ghan ni arọph amhiịn raagharạ Opọ alhẹm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” Ọdaam mọ apuru mọ , “ Kạtuan eeghe kụ atu bọ ?

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅilhẹ oghị ookpomhoghan phọ, anhịr phọ aru ni oomo ituughạ phọ ophạm bọ. Mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eephuạ phọ anạ, r’ipẹ renyu ghan bọ nyinhạ oḍighi iyaạr omiteom kegbạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị odẹ r’onhiin dị omhoọgh ephomhoghiạn kozụph Ekpo-onhụ phọ Enhaạn ilhoghi anmụny phọ abidị?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

akparaghạ oḍighi oomo ipẹ odị katue bọ odaphạn oromha phọ aZihova.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

akoph buphẹ rooḅereghị bọ nyodị. Ibạm anmụny phọ abidị utuughạ ni olhegheri mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Opinyọn Rikiạ K’agee-pọ Siphẹ Abaạy Abupinyọn Rikiạ Phọ K’aMelkisidẹk”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eḍeenhaan Uw-emhạ phọ Uzziah itughemhị iyira eeghe?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Loor esi iduọn yira ophomhoghiạn bọ Ekpo Onhụ phọ Enhaạn, yira kotue ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IPOGH VIDIO PHỌ** **_IKA KỤ IDỊ MỊ KABILHẸ IKALHAGHIẠN?_** **KỤ EPHANYANHAẠN

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

simitin aKristẹn phọ kụ oghaạph ghan ilọ omeeraam mọ ayira oḅenị bunhọn awe,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

P’eeghe idị uḍien phọ Izikiẹl akparamhị we phọ Izral orọl bọ dọl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ,” uwalhalhạ ni. Gbiom olhoghi idị amem mọ amuphẹ phọ erọl.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amhạgh, kụ osiịny eeḅarạph dị ekẹl anyụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Marie-Line:** Yoor utuughạ kẹn ni ibadị araraạr ḍighaạgh abumor r’abumarani

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aru bọ esi ogbeelhom aḍien r’araagharạ phọ odị. Odị aḅẹm mọ: “Zihova, Zihova,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ opol abuọ aJu phọ olhoghoma bọ mabi mem mọ ropighi bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighi uw-emụ asiosị phọ. Odị kụ azin phọ. Odị kụ oḅẹl dị oḅeton esi aḍuugh.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ ogbạ oteneghi ekpo-onhụ aGrik dị remạ ghan mọ ‘ogbuurogh’ siẹn ekpịgh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Emiigh kꞌịsiphe kụ ẹdi ạbuo aLivai phọ ọsighiogh oomo phọ ịne ọḍuanam ẹmha phọ kụ osiemi Eḍiiny phọ ạKidron .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḍighi ipaanhaạn siẹn arukumuan phọ ayira, eḍighi maạr dị yira osighẹ iiḅakiọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem dị nạ raloghonhaạn ḍighaạgh buphẹ nạ ratughemhị ghan bọ, kparaghạ ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okiil oḍuạ esi iyaạr dị ketue engọ iiḅaghamhị siya phọ ayira r’aZihova, bịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odaphạn asiigbu phọ Enaạn. Oye iphulupul phọ obobọ oye dị raatughiạn ghan ilọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AMayli aghị ni ghisigh awạ ghan ophanyanhaạn asipuru phọ odị. Esighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nạ Katue Ni Akaạph Iiḅi Iinhaghạn Phọ Aḅilhẹ Atughemhị!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ yira romiịn bọ rateẹny eekuna,” kụ ookpomhoghan phọ Enhaạn omoọgh odaphạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kparaghạ ghan oḍighinhom asipuru obọ nạ akạr alhegheri omheeraam oye phọ nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iigbia phọ egoolhạ ni nmariịr dị ogbatanhaạn dị oḍighi ghan ipẹ eḅeraạn bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

raraạr dị emhạn maạr, okumu aZihova, kụ ipẹ phọ ringọ ghan imhị oḅaạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ilọ ibadị areten phọ Odị rapogh ghan bọ olhẹm mọ Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

emoọgh oomo araraạr phọ ketue bọ epạm ghuḍum oye.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oomo phọ ayira omoọgh oghiil eghiil aghuḍum mọ d

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

8Uuko ịmi ịdipho ọony ekpeḍien phọ ạna , umuphonom ịmi , ạaghi ịmi eeḍian araphaaph phọ ạna .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

k’abidị. Abumor phọ oḍeenhaan ḍiḅeeraạn esi okạr olhegheri ilọ olom onyọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

loor, k’oḅonyonhu ozuan ḅilhẹ aloor k’edugh. Mem lọ opoghom eghir phọ r’anhịr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn